「内部観察」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

プロジェクターの電源や、画像データ（表示データ）等をボール体の外部から内部へ供給する必要がなく、ボール体３の外側から観察される画像がボケたり、２重に観察されたりすることがない。例文帳に追加

It is not necessary to supply a power source of a projector or image data (display data) from the outside of the ball body to the inside, and an image observed from the outside of the ball body 3 is prevented from being blurred or double observed. - 特許庁

本発明の目的は、内部の照射手段、拡大レンズ等が破損しにくく、カバーの脱着が容易で、観察時のスイッチ操作がより容易な唾液乾燥組織観察装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a saliva dry tissue observation apparatus that prevents an inner illumination means, an enlargement lens, and the like from being broken easily, can attach or detach a cover easily, and can operation switches in observation easily. - 特許庁

立体物の外部構造および外部色彩ならびに外部から観察不可能な内部構造および内部色彩を表した３次元立体模型であって、切り開くことにより内部構造および内部色彩を観察することができる軟質素材でできた３次元立体模型。例文帳に追加

Disclosed is the three-dimensional solid model that represents the external structure and the external color of a solid body, and the internal structure and internal color which can not be observed from outside and enables the internal structure and internal color to be observed by cutting and opening, the three-dimensional solid model being made of the soft raw material. - 特許庁

非破壊で物品内部のマイクロクラックやボイド、異物混入、接合状態等の内部構造を評価することができる、シリコンウエハや金属接合構造物等の物品の内部構造観察方法及び観察装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method and a device for observing an inner structure of goods including a silicon wafer, a metal-joining structure, etc., which are capable of evaluating the inner structure such as a microcrack, a void, a contamination of a foreign object, a joining state, etc. in goods without destroying the goods. - 特許庁

多数の部品を取り外さなくても室内側装置の内部の状態が観察できるようにし、これにより内部の洗浄が適切な時宜で行われるようにでき、無駄な作業の実施が防止できるようにした空気調和機の内部観察装置を提供する。例文帳に追加

To provide an internal observing device for an air-conditioner by which the internal state of an indoor side device can be observed without the need for removing many components so as to clean up the inside at a proper timing, thereby eliminating useless jobs. - 特許庁

顕微鏡下で腫瘍の内部や周囲にリンパ球（白血球の一種）が観察できることを特徴とする。例文帳に追加

it is marked by lymphocytes (a type of white blood cell) in and around the tumor that can be seen when viewed under a microscope.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

高周波超音波の周波数に対応した高空間分解能で試料の内部を観察することができる超音波顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic microscope capable of observing the inside of a sample at a high spatial resolution corresponding to the frequency of a high frequency ultrasonic wave. - 特許庁

小規模な施設であっても身体内部の様子を観察できる画像をセキュリティーを高めた状態で取得できるようにする。例文帳に追加

To acquire images, which enables observation of conditions inside bodies even if at a small facility, while enhancing security. - 特許庁

被写体の内部情報をより多く含む、観察に適したＸ線画像の取得を実現できるようにする。例文帳に追加

To obtain an X-ray image which includes much internal information of a subject, and is suitable for observation. - 特許庁

レーザダイオードチップの内部観察を簡便に行えることを目的としたチップ電極構造を持つ半導体レーザ装置を得る。例文帳に追加

To obtain a semiconductor laser device having a chip electrode construction, in which the internal observation of a laser diode chip can be performed simply and easily. - 特許庁

観察者に、光学像Ａ（表示画像Ｇ）があたかもボールレンズ１１の内部に浮いているかのような感覚を抱かせることができる。例文帳に追加

An observer can have the feeling as if the optical image A (display image G) is floating inside the ball lens 11. - 特許庁

筒状のケーシング３１の内部に管内観察用のカメラ１６を備えるとともに、管内の水中での推進手段２１を備える。例文帳に追加

This device is equipped with a camera for observing the inside of a tube 16 inside the cylindrical casing 31, and a propulsion means 21 for propelling underwater inside the tube. - 特許庁

フッ素系ガスやフッ素ラジカルによる影響を受けづらくし、長期にわたって良好な視界にて内部を観察することを可能とする。例文帳に追加

To substantially eliminate the influence of gaseous fluorine and fluorine radicals and to permit internal observation at a good visual field for a long period of time. - 特許庁

表面からは見ることのできない試料内部の要観察部位に位置を合わせて断面を作成できる試料作製装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sample creating device capable of creating a cross section with position-adjusting at a site necessary to observe the sample inside unobservable from surface. - 特許庁

内部固視灯の光による被検眼の縮瞳を軽減し、できるだけ広範囲の眼底の観察および撮影を行なえるようにする。例文帳に追加

To observe and photograph an eyeground in as wide range as possible by reducing the miosis of a eye to be checked due to the light of an internal fixation lamp. - 特許庁

設計寸法が０．１μｍ程度のＬＳＩ内部の特定箇所に電圧を直接印加し、デバイス内に生じる現象を観察可能とする。例文帳に追加

To observe the phenomenon generated within a device by directly applying voltage at a specific position within an LSI with design dimensions of about 0.1 μm. - 特許庁

光学顕微鏡とＣＣＤカメラを用いた比較的安価で、電子部品等の内部を非破壊で観察可能な赤外顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an infrared microscope which uses an optical microscope and a CCD camera, is relatively inexpensive, and can observe the inner side of an electronic component, etc., without destruction. - 特許庁

基板表面の観察と基板内部の任意の位置へのレーザ光集光という機能を同時に果たすレーザ加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide laser processing equipment in which the function of observing the substrate surface and the function of condensing laser beam to an arbitrary position in the substrate are realized simultaneously. - 特許庁

この状態でＸ線を照射することで、荷重の負荷されたタイヤ１２のトレッド内部の構造、例えば、スチールコードの観察を行うことができる。例文帳に追加

g. the observation of the steal cords can be performed. - 特許庁

一対の観察光学系の間には転輪軸筒５４が配置され、その内部には撮影光学系（６８、７０）が設置される。例文帳に追加

A revolving shaft cylinder 54 is placed between the couple of observation optical systems and photographing optical systems (68, 70) are placed in the inside. - 特許庁

実製品と同等の被検体に対して衝撃を与え、その被検体の内部構造に掛かる衝撃を観察ないし解析することにある。例文帳に追加

To observe or analyze the impact exerted on the internal structure of an inspection target equal to an actual product by applying the impact to the inspection target. - 特許庁

レーザダイオードチップ等の化合物半導体内部の結晶欠陥や破壊痕等の異常の観察、検出を容易かつ確実に行う。例文帳に追加

To easily and surely perform observation, detection of anomalies of crystal defects or destructive marks or the like of the interior of a compound semiconductor of a laser diode chip or the like. - 特許庁

また内部に収容された物の様子を外部から観察することができるフレキシブルコンテナーバッグの提供を課題とする。例文帳に追加

The flexible container bag 1 can be folded when not in use and spread into a rectangular container 10 when in use. - 特許庁

解像度、倍率等の性能を維持したまま、任意の温度で解析試料の内部観察・解析を行うＸ線顕微ＣＴ装置が得られた。例文帳に追加

This X-ray microscopic CT device is thus obtained for performing interior observation/analysis on the analysis specimen at an arbitrary temperature while maintaining performance such as resolution, magnification, etc. - 特許庁

全周方向から飼育容器の内部を観察でき、しかも、蚕にとってストレスの少ない飼育容器を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a rearing container capable of observing the inside of the rearing container from all circumferential directions and also giving less stress to silkworms. - 特許庁

視認部１６は、目視およびＸ線を用いた観察により本体チューブ２内部の様子を確認できる構成となっている。例文帳に追加

The viewing part 16 is configured so that a state inside a body tube 2 can be confirmed by viewing and observation using x-ray. - 特許庁

扉を開放することなく配電盤内部の観察を可能とすることができる配電盤のラベル取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of label mounting of the switchboard which can observe its inside by eliminating the necessity for opening a door. - 特許庁

検査時には、照明を点灯してできるだけ正確な検査ができるように内部を観察可能にする。例文帳に追加

At inspection time, the illumination is lit to make the inside observable so as to make an accurate inspection as much as possible. - 特許庁

視認部１６は、目視およびＸ線を用いた観察により本体チューブ２内部の様子を確認できる構成となっている。例文帳に追加

The viewing part 16 is configured so that a state inside the body tube 2 can be confirmed by viewing and observation using X-ray. - 特許庁

検査装置、並びに、これを用いたコークス炉炭化室を検査する内部観察手段の軌跡の特定方法およびコークス炉炭化室の検査方法例文帳に追加

INSPECTION DEVICE, AND METHOD TO SPECIFY TRACK OF INSIDE OBSERVING MEANS FOR INSPECTING COKE-OVEN COKING CHAMBER AND METHOD TO INSPECT SAME CHAMBER USING THE DEVICE - 特許庁

観察されているサービスに関する内部ソースおよび外部ソース双方（１１、１０１乃至１０５）からの様々な測定値を組み合わせる。例文帳に追加

Various measured values from both internal and external sources (11 and 101 to 105) about an observed service are combined. - 特許庁

人体の内部組織表面の凹凸形状の凹凸部を正面観察によって容易に識別し得るように構成された内視鏡スコープを提供する。例文帳に追加

To provide an endoscope designed to easily recognize irregularities on the surface of a human internal tissue through front observation. - 特許庁

これにより、立体モデル２１の内部応力に起因する光弾性効果を第２の偏光板６３側において観察することができる。例文帳に追加

Thereby, photoelastic effect resulting from internal stress of the 3-dimensional model 21 is observable on the second polarizing plate 63 side. - 特許庁

設計寸法が０．１μｍ程度のＬＳＩ内部の特定箇所に電圧を直接印加し、デバイス内に生じる現象を観察可能とする。例文帳に追加

To observe a phenomenon that is generated in a device by directly applying a voltage to a specific section inside an LSI whose design dimensions are approximately 0.1 μm. - 特許庁

水に分散した状態のままの合成高分子エマルションについて、その粒子の内部構造を観察する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for observing the internal structure of particles of a synthetic polymer emulsion in a state dispersed in water. - 特許庁

ケース本体１０には内部観察装置Ｎを肩に掛けたりして、持ち運びし易くするためのストラップ１４が設けてある。例文帳に追加

The case main body 10 is provided with a strap 14 by which carrying of the internal observing device N is facilitated on the shoulder. - 特許庁

生体の代謝に伴う生体情報を用いて生体内部の状態を詳細に観察できる光干渉断層計を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical interference tomograph by which the internal state of a living body can be observed in detail using bioinformation associated with metabolism of the living body. - 特許庁

対物レンズを小径化して、低侵襲で生体等の試料内部を観察することができ、しかも、それを低コストで実現する。例文帳に追加

To provide a microscopic observation apparatus that makes it possible to observe the inside of a specimen, such as living matter, with less damage while achieving reductions in the diameter of an objective lens and in cost. - 特許庁

視認部１６は、目視およびＸ線を用いた観察により本体チューブ２内部の様子を確認できる構成となっている。例文帳に追加

The visual confirmation part 16 has a configuration that the inside of a main body tube 2 can be confirmed visually and by observation using X-rays. - 特許庁

被検眼Ｅは直ちに内部固視灯１９を観察することができ、同時に光源１１を点灯する。例文帳に追加

The eye E to be examined can immediately observe the internal fixation lamp 19, and a light source 11 is lit simultaneously. - 特許庁

内部のノイズを直接観察しなくてもノイズ量を測定できる半導体装置の試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a testing method for a semiconductor device capable of measuring noise quantity without directly observing inside noise. - 特許庁

食器洗浄機１０は、内部を観察できる透明な窓を備えており、その内側表面に防曇性能膜を設けている。例文帳に追加

The dishwasher 10 includes the transparent window to observe the inside, wherein an antifog property film is arranged on the inner front surface. - 特許庁

管状組織の内部及び壁面を同時に観察することができる画像表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image display method allowing an operator to observe the interior of a tubular tissue and the wall surface at the same time. - 特許庁

コークス強度発現のキーとなる乾留過程における石炭充填層内部の膨張、収縮の状態変化を直接観察する。例文帳に追加

To directly observe condition change in expansion and shrinkage in an inside of a coal-packed bed in a carbonization process, which is a key for revealing coke strength. - 特許庁

被検体内部における特徴的部位の画像の見落としを抑制するとともに短時間に被検体の体内画像群を観察することができること。例文帳に追加

To suppress overlooking of an image of a characteristic region within a subject and to observe a group of internal images of a subject in a short time. - 特許庁