「再放射する」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

プロキシミティー露光によってもマスクパターンの設計サイズを忠実に再現でき、かつスペーサーとして必要な強度、耐熱性等に優れた表示パネル用スペーサーを形成しうる感放射線性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a radiation-sensitive resin composition capable of faithfully reproducing a design size of a mask pattern even by proximity exposure and forming a spacer for a display panel excellent in strength, heat resistance, etc., required for the spacer. - 特許庁

そして、この第３のアンテナ５が受信した不要輻射は、当該不要輻射を効率良く熱損に変換する負荷インピーダンス素子８によって熱損に変換されるため、この第３のアンテナ５から再放射されることはない。例文帳に追加

Then, since the unnecessary radiation received by the third antenna 5 is converted into heat loss by the load impedance element 8 which efficiently converts the unnecessary radiation into the heat loss, reradiation is not performed from the third antenna 5. - 特許庁

気圧差が最大となる凸形状に振動膜１０２を成型するものであり、再生可能な最大音圧が大きくなり、音声信号を効率よく放射させることができる。例文帳に追加

Since the diaphragm 102 is molded into a convex shape in which the difference in atmospheric pressure becomes the maximum, the reproducible maximum sound pressure is large and the sound signal can be efficiently radiated. - 特許庁

放射線照射による硬化反応により粘着力が十分に低下するとともに、前記硬化反応により生じる収縮力による被貼着物の反りを低いレベルに抑制できる再剥離型粘着剤を得る。例文帳に追加

To obtain re-releasing type pressure-sensitive adhesives whose adhesion is satisfactorily reduced by the curing reaction by irradiation and which can control warpage of an adhered due to the shrinkage force to be caused by the curing reaction to a low level. - 特許庁

蛍光体による第１の光源の紫外線もしくは青色の放射の著しく良好な吸収によって、高い光ルミネセンス効果で異なる光の色ならびに高い色の再現が実現される程度に変更する。例文帳に追加

To improve a fluorescent substance to realize reproduction of different colors and high luminescent colors by high photoluminescence effect due to its phenomenally good absorption of ultraviolet rays of primary light source or blue color radiation. - 特許庁

色相の再現性、均一性、安定性などの変化が小さく、しかも、ＬＥＤの放射光度の経時的低下が小さく、従って、ＬＥＤ用封止材として好適な脂環式エポキシ化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an alicyclic epoxy compound exhibiting slight variation in hue reproducibility, uniformity, stability, etc., capable of giving LED with its emission light intensity being slight in decline with time, thus suitable as an LED sealing material. - 特許庁

使用済み燃料を乾式再処理する際、２次放射性廃棄物の発生を抑制でき、効率的に使用済み燃料を分離回収できる電解処理装置および方法の提供。例文帳に追加

To provide a device and a method for the electrolytic treatment that can suppress the generation of secondary radioactive wastes and can efficiently separate and recover spent fuels in their reprocessing. - 特許庁

例えば、検出器アレイの、上記回転部の軸方向に沿った端部側の放射線検出器によって得られた投影データをも再構成に利用するように、回転角度を決める。例文帳に追加

For example, the rotating angle is determined to use the projection data as well obtained by the radiation detector on the end side along the axial direction of the rotating part for reconstruction. - 特許庁

別途異なる場所（再生音場空間8）において、それと同じ音圧信号の音波を籠ドーム6の1以上の格子点7から外耳道入口4もしくは耳甲介腔5に放射する。例文帳に追加

In a separately different place (reproduced sound field space 8), sound waves of sound pressure signals identical to the observed sound pressure signals are radiated from one or more lattice points 7 of the cage dome 6 to the ear canal entrance 4 or a cavum conchae 5. - 特許庁

入射光の損失を抑え、入射光が入射される面と電磁波が放射される面を異ならせたアンテナ集積素子を、半導体プロセス技術を用いて、再現性や制御性良く作製する。例文帳に追加

To produce an antenna integrated element using a semiconductor process technology with high reproducibility or controllability, the antenna integrated element being adopted to suppress a loss of incident light and to make a surface where light is made incident, different from a surface where an electromagnetic wave is radiated. - 特許庁

地上アンテナの場所と光源の設置場所とを互いに無関係に、最適に配置できる光ファイバを介した無線信号再放射システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radio signal re-radiation system that employs an optical fiber where an installed location of a ground antenna and an installed location of a light source are placed optimally and independently of each other. - 特許庁

活性光線又は放射線、特に電子線、Ｘ線又はＥＵＶ光の照射によるパターン形成に関して、パターンプロファイル、ビーム形状再現性、解像力に優れたレジスト組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resist composition excellent in a pattern profile, reproducibility of a beam form and resolution relating to pattern formation by irradiation of active rays or radiation, particularly electron beams, X-rays or EUV light. - 特許庁

具体的には、再放射構造部を車両のフロアパネルに形成し、また、その長さを、上記各送信機から送信されてくる電波の方向に沿って、該電波の１波長の２分の１とする。例文帳に追加

Specifically, the reradiating structural part is formed in the floor panel of the vehicle, and the length thereof is set to be a half of one wave length of the radio wave in the direction of the radio wave transmitted from each transmitter. - 特許庁

この超音波発振中に、再度、赤外線検知素子２１が監視エリアからの赤外線の放射を検知すると、出力部２６から警備会社への通報が行われる。例文帳に追加

If the detecting element 21 detects the radiation of infrared rays from the monitoring area again during the ultrasonic-wave oscillation, an output part 26 gives notice to a security company. - 特許庁

均質な混合光を放射し、極めて十分に再現可能な素子特性を以て技術的に簡単な量産を保証するように、半導体発光素子を発展させる。例文帳に追加

To provide a semiconductor light emitting element that radiates uniform mixed light and insures a technically-simple mass production with element characteristics capable of being extremely sufficiently reproduced. - 特許庁

予め取得しておいた補正情報に基づいて画像信号の補正を行う放射線ＣＴ装置において、ユーザーに対して適切な時期に補正情報の再取得を促すことができるようにする。例文帳に追加

To call a user's attention to reacquire correction information at an appropriate timing in a radiation CT (Computed Tomography) apparatus which corrects image signals based on previously acquired correction information. - 特許庁

再構成処理部３２は、検出器１４からの出力に基づいて被検体Ｐ内における放射性同位元素の濃度分布を表わすＳＰＥＣＴ画像のデータを生成する。例文帳に追加

A reconstruction processing unit 32 generates data on a SPECT image, representing the concentration distribution of the radioisotope inside a subject under examination P, on the basis of output from the detector 14. - 特許庁

バイアス生成部２４は、熱誘起音波放射素子１０のナノ結晶シリコン層１２の厚みＬで決まる最低再生周波数以下の成分から構成されるバイアス信号Ｙを加算部２５に供給する。例文帳に追加

The bias generation unit 24 supplies a bias signal Y comprising a component lower than the lowest reproduction frequency determined by a thickness L of a nono-crystal silicon layer 12 of a thermally induced sound wave radiation element 10 to the addition unit 25. - 特許庁

１００℃〜１３０℃の環境下で使用できる耐熱性を有し、再生加工が可能であり、可撓性および磁気特性に優れた可撓性放射線遮蔽・遮音材を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible radiation shielding/sound insulating material with excellent flexibility and a magnetic characteristic, having a heat resistance making it usable in an environment of 100-130°C, and capable of reproduction processing. - 特許庁

放射能で汚染された鉄鋼材料の表面を化学除染によって除染し、しかもそこで使用された除染液を再利用できるように処理する。例文帳に追加

To decontaminate the surface of a steel material contaminated with radiation by chemical decontamination, and to perform treatment so that a contamination liquid used there can be recycled. - 特許庁

発光ユニットのビーム放射角にバラツキがあっても、光ディスクの信号記録面への集光特性や記録・再生特性を安定化させることのできる光ピックアップ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical pickup device in which characteristics of converging or recording/reproducing on the signal recording surface of an optical disk are stabilized, even in the presence of variance in the beam radiation angle of a light emitting unit. - 特許庁

色相の再現性、均一性、安定性などの変化が小さく、しかも、ＬＥＤの放射光度の経時的低下が小さく、従って、ＬＥＤ用封止材として好適な脂環式エポキシ化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an alicyclic epoxy compound which hardly changes the reproducibility, homogeneity, and stability of its hue, exhibits little decrease with time of the radiation light intensity of an LED, and hence is suitable as a sealing material for an LED. - 特許庁

一次放射部を回転させて位置調整を行ったときでも、それに伴って分波器の端子の再接続作業が必要にならないアンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an antenna which does not need the reconnecting work of the terminal of a branching filter consequently, even when position adjustment is performed by rotating a primary radiator. - 特許庁

鉛直に配置され左右縁部及び下縁部で支持されて使用される放射線画像変換パネルが振動を受けることにより再生画像に発生する横線状のノイズを抑える。例文帳に追加

To suppress a horizontal-line-like noise generated in a reproduced image, by receiving vibration with a radiographic image conversion panel arranged vertically and used supportedly by left and right edge parts and a lower edge part. - 特許庁

Ｘ線放射層の焦点軌道領域の損傷の発生を低減し、あるいは、再使用によって環境負荷を低減できるＸ線発生陽極及びＸ線管、並びにこれらの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an X-ray radiation anode and an X-ray tube that can reduce the development of damages in the range of focal trajectory in X-ray radiation layer or environmental loads by reuse, and their manufacturing method. - 特許庁

再構成の際、放射線ビームの第二の領域を用いて収集された減弱測定値を利用して、コリメーションによって遮断されたＲＯＩの外部の物体部分からの投影データを推定する。例文帳に追加

In recomposing, projection data from the object part outside of the ROI shut out by collimation is estimated using the attenuated measured value collected using the second region of the radiation beams. - 特許庁

集光した回折光は凹面ミラー１４により反射され、光学スケール１３の第２領域１３ｂに再結像し、光学スケール１３面上に放射状の溝の像を結像する。例文帳に追加

The condensed diffracted lights are reflected by the concave mirror 14, and imaged again on a second region 13b of the optical scale 13, and form an image of radial trenches. - 特許庁

フィルム出力と依頼科への返送作業を一遍に行え、放射線科の階調等の調整作業を依頼科で再現できる画像データ通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image data communication apparatus in which a film output and a returning work to a requesting section are simultaneously conducted and a regulating work of a gradation or the like of a radiation section can be reproduced in the requesting section. - 特許庁

センサの信号に変化がない場合には、放射線照射による撮影を継続し（ステップＳ７）、センサの信号に変化が出た時は、照射を一旦やめて、信号が元に戻るのを待って再び照射する（ステップＳ５）。例文帳に追加

When there is no change in sensor signals, photographing by radioactive ray irradiation is continued (step S7); and when there is a change in the sensor signal, irradiation is stopped temporarily, and then is continued again after waiting for the restoration of signals (step S5). - 特許庁

エキシマ・レーザのパルス−パルス線量再現性を改善したマスクレス・リソグラフのための放射光源、リソグラフ装置及びデバイスの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a radiation light source for use in maskless lithography which has an improved pulse-to-pulse dose reproducibility of excimer lasers, and to provide a lithographic apparatus and a device manufacturing method. - 特許庁

リン光放射体として適当であり、容易に製造されることができ、かつ溶液から施与されてよく、上記の欠点、例えば複雑な配位子合成および再結晶への強い傾向を有しない新規の化合物を提供する例文帳に追加

To provide a new compound suitable as a phosphorescence radiator, capable of being easily produced, capable of being given from a liquid, and improved in such a defect that conventional phosphorescence radiators require complicated procedures in synthesis and crystallization of their ligands. - 特許庁

放射線断層撮影装置は、Ｘ線を照射して被検体の所定領域を透過した投影データを収集し、断層像を表示するため画像再構成を行う（ステップＨ１−Ｈ５）。例文帳に追加

The tomograph collects projection data transmitting through a prescribed area of a testee by irradiation with X rays and performs image reorganization to display tomograms (Steps H1 to H5). - 特許庁

これを半導体の微細加工技術により作製した複数の電界放射型の記録ヘッド２０，近接場光の導入源２１，検出器２２を配置して、複数ビットの情報を記録し再生する。例文帳に追加

A plurality of electric field radiation type recording heads 20, introduction sources 21 of near field light, and detectors 22 which are manufactured by fine processing technology of a semiconductor are arranged, and information of a plurality of bits is recorded and reproduced. - 特許庁

蓄積性蛍光体シートの一部分同士を重複して連ねられた複数のシートにマーカ無しで記録された放射線画像を精度よく位置合わせして再構成する。例文帳に追加

To make accurately alignable radiation images recorded without markers on plural stimulable phosphor sheets which are connected so that the sheets may partly overlap each other and to make reconstitutable the images. - 特許庁

光源（発光素子からの発光を含む）からの放射光を効率よく電力に変換し、消費電力が小さい光エネルギー再利用型の表示装置、発光装置、及び照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light energy reuse type display device, a light-emitting device, and an illuminating device with a small power consumption that can convert radiation light from a light source (including light emission from a light-emitting element) into power with efficiency. - 特許庁

スキャノグラムのために測定値を捕捉する間、走査ユニット又は放射線源は、検査域の回りで回転され、捕捉された測定値から３Ｄデータセットが再構成される。例文帳に追加

A scanning unit or a radiation source is rotated around an inspection area while a measurement value is acquired for the scanogram and a 3D data set is reconstituted from the acquired measurement value. - 特許庁

セグメントのセットをインポートし、セグメントを分析して強度マップジオメトリを決め、セグメント内のセル１２０について放射線寄与量を計算し、再構成された強度マップを生成する。例文帳に追加

The method for reconstituting the intensity map from the segment comprises the steps of importing a set of the segments, analyzing the segments, deciding the intensity map geometry, calculating a radiation contributing amount for a cell/20 in the segment, and generating the reconstituted intensity map. - 特許庁

この再放射要素は、駆動ユニットによって生成される電磁界の均一性を高め、患者および患者に付き添うスタッフの組織の局所加熱を軽減する。例文帳に追加

The reradiating element increases uniformity of the electromagnetic field produced by the driving unit, which reduces local tissue heating in the subject and in personnel attending the subject. - 特許庁

レーザーモジュール本体と放射光の中心ラインが一致し、再度の調整の要なくそのままで正確な墨出しの行えるレーザーモジュール及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laser module in which the center line of the main body coincides with that of radiant light beams, making accurate marking possible as it is without needing readjustment, and also to provide the manufacturing method. - 特許庁

化学式１に表される、１−（１−ヒドロキシメチル−２，３−ジヒドロキシプロピル）オキシメチル−２−ニトロイミダゾールを放射線増感剤として用いた、低酸素性癌細胞の放射線療法において、再発、転移を抑制しその効果を更に高めるために、治療後の生存ガン細胞をより少なくする手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for bringing survival cancer cells after treatment to be less in a radiotherapy of hypoxia cancer cells using 1-(1-hydroxymethyl-2, 3-dihydroxypropyl)oxymethyl-2-nitroimidazole expressed by chemical formula 1 as a radiosensitizer by suppressing recurrence and metastasis and enhancing the effect of the therapy. - 特許庁

電磁放射を抑制しつつ広デューティ範囲にわたって再現性のよいパルス幅変調信号を伝送することができる低コストな信号伝送装置、信号送信装置及び信号受信装置を得ると共に、電磁放射を抑制しつつ高精度にレーザを駆動することができる低コストなレーザ駆動装置を得る。例文帳に追加

To provide an inexpensive signal transmission system that can transmit a pulse width modulation signal with excellent reproducibility over a wide duty range while suppressing electromagnetic wave radiation, to provide a signal transmitter and a signal receiver and to obtain an inexpensive laser driver that can drive a laser with high accuracy while suppressing electromagnetic wave radiation. - 特許庁

ＥＴＣアンテナエレメント２１の端部から放射された電界がＧＰＳアンテナ地板１３に到達し、ＧＰＳアンテナ地板１３上を電流が流れることになるが、ＥＴＣアンテナエレメント２１の下方で周囲から流れてきた電流同士の衝突を抑制することができ、電波の再放射を抑制することができる。例文帳に追加

An electric field radiated from an end of the ETC antenna element 21 reaches the GPS antenna base plate 13 and a current flows on the GPS antenna base plate 13, however a collision between currents flowing from a periphery below the ETC antenna element 21 can be suppressed to suppress reradiation of a radio wave. - 特許庁

本発明の信号再生装置は、磁気的な信号を再生するための光を放射する光源及び光検出器が磁気記録媒体上を移動するヘッド部に固定され、磁性薄膜がヘッド部に弾性部材を介して保持されたヘッドスライダ部に含まれるよう構成されている。例文帳に追加

The signal reproducing device is so configured that a light source for radiating light for reproducing magnetic signals and a photodetector are fixed to a head section moving on a magnetic recording medium and are included in a head slider section held with thin magnetic films by means of an elastic member in the head section. - 特許庁

走査と画像の再構成を並行して行う際に、走査に対する再構成の速度の遅延を低減し、所望の位置の断層像を確認することができる放射線断層撮像装置およびそれを用いた撮像方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation tomographic apparatus allowing an operator to confirm a tomographic image at a desired position by reducing the delay of speed of reorganization in scanning when the scanning and reorganization of the image are performed simultaneously, and a method of tomography using the same. - 特許庁

我が国では、原子炉設置者の施設から発生する放射性廃棄物について、クリアランス制度により、「放射性廃棄物として扱う必要のない物」を安全に区分し、適切かつ合理的な再生利用、あるいは処分を行うこととしており、その実施にあたっては、クリアランスしようとする物の放射能濃度の測定・評価方法等について原子炉設置者が原子炉等規制法の規定に基づいて策定し、これに加えて規制当局が適切な関与を行っている。例文帳に追加

Concerning radioactive waste generated from nuclear installations, “materials not requiring treatment as radioactive waste” are divided from the radioactive waste safely, and recycled/reused or disposed of appropriately and reasonably under the clearance system in Japan.　In implementing this clearance system, licensees of reactor operation formulate methods for measurement and assessment of radioactivity concentration level for materials to be cleared, etc.　in accordance with the provision of the Reactor Regulation Act, and the regulatory body is involved appropriately. - 経済産業省