「再放射する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

各部の状態が不良のまま撮影が行われることを防止して、再撮影の頻度を抑え、患者に対する余分な被曝を防止する放射線画像検出器及び放射線画像撮影システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image detector and a radiation image photographing system capable of preventing extra radiation exposure to a patient by reducing the frequency of re-photograph by preventing the photographing insufficient conditions as it is in various parts. - 特許庁

使用済燃料再処理工程において、機器内の核種の起す核反応の影響も考慮して、より精度の高い放射線量計測値の予測を可能とする放射線計測システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a radiation measuring system capable of predicting a more precise radiation dose measured value in consideration of also an effect of a nuclear reaction generated by a nuclide in equipment, in a spent fuel reprocessing process. - 特許庁

放射線遮蔽効果を十分に発揮し、強度低下やひび割れを防止するとともに、産業廃棄物の再資源化を図ることで経済的に製造することができる放射線遮蔽用コンクリート構造物の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method of radiation shielding concrete structure capable of sufficiently exhibiting a radiation shielding effect to prevent the reduction in strength or cracking, and performing an economical production by recycling industrial wastes as resources. - 特許庁

放射線画像信号の読み取りごとに位置再現性が無く周波数再現性のあるムラを補正することである。例文帳に追加

To correct unevenness not having position reproducibility but having frequency reproducibility every time when a radiation image signal is read. - 特許庁

使用済核燃料再処理過程で生じた放射性粉体を再処理設備や安全に悪影響を与えないでサンプリングする。例文帳に追加

To sample radioactive powder generated in a spent nuclear fuel reprocessing process without exerting a bad influence on a reprocessing facility or safety. - 特許庁

撮影方向毎の放射線の照射の際における放射線源および放射線画像検出器のうちの少なくとも一方の振動を示す情報を検出し、その検出した振動を示す情報に基づいて、再構成画像のボクセル解像度を設定する。例文帳に追加

The method and apparatus for photographing radiation image comprises: detecting information indicating the vibration of at least one of the radiation source and a radiation image detector when irradiating each photographing direction with radiation; and setting a voxel resolution of the reconstructed image based on the information indicating the detected vibration. - 特許庁

回転角度毎の放射線の照射の際における放射線源および放射線画像検出器のうちの少なくとも一方の移動量を示す情報を取得し、その取得した移動量を示す情報に基づいて、再構成画像のボクセル解像度を設定する。例文帳に追加

This radiation image capturing apparatus acquires information indicating a moving distance of at least one of a radiation source and the radiation image detector when applying radiation for each rotating angle, and sets a voxel resolution of the reconstructed image based on the information indicating the acquired moving distance. - 特許庁

蓄積性蛍光体シートに記録された放射線画像のうち、読み取られた放射線画像においてシート端縁部の画像が欠落した場合にも、再構成後の放射線画像において、重複領域の一部にも濃度の淡い領域が形成されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent the area of light concentration from being formed in a part of a duplex area in a radiation picture after reconstitution even when the picture of a sheet edge part lacks in the radiation picture which is read among the radiation pictures recorded in an accumulable phosphor sheet. - 特許庁

放射線の照射開始及び停止を自身で検知可能な無線通信を行う可搬型の放射線画像検出装置を用いた構成おいて、最適な設定表示形式に対応した再撮影診断用の縮小画像を迅速に送信し表示させることが可能な、放射線画像生成システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image generation system including a portable radiation image detecting device capable of detecting the start and stop of applying radiation by itself and performing radio communication, quickly transmitting and displaying a reduction image for re-photographing and diagnosis corresponding to the optimum preset display form. - 特許庁

これによって、該生物学的細胞の放射線のスペクトルを記録しかつ再生する手段が、引き続くその温度の変化のサイクルの間に類似の偏光電磁波を放射することができる。例文帳に追加

As a result, the means for recording and reproducing the spectrum of radiation of the biological cells is capable of radiating similar polarized electromagnetic waves during subsequent cycles of changes of its temperature. - 特許庁

半導体の不純物のエネルギー準位を介して電子・正孔対が再結合するときに電磁波を放射する電磁波放射素子であり、半導体に傾斜バンドギャップ領域を設ける。例文帳に追加

The electromagnetic wave radiation element radiates the electromagnetic wave when an electron and hole pairs are recombined through the energy potential of impurities of a semiconductor, which is provided with inclined band gap areas. - 特許庁

照明システムは、放射ビームの位置及び傾きの少なくとも一方を測定するビーム測定システムと、放射ビームの断面の一部をビーム測定システムに再方向付けする投射装置とを含む。例文帳に追加

The illuminating system includes a beam measuring system for measuring at least any one of the position and gradient of the radiation beam and a projector for re-directing a part of the section of the radiation beam to the beam measuring system. - 特許庁

放射線画像検出器や放射線源の振動によって発生するアーチファクトなどの影響を適切に抑制し、より診断に適した再構成画像を提供する。例文帳に追加

To provide a reconstructed image more suitable for a diagnosis by appropriately suppressing an influence of an artifact generated by the vibration of a radiation image detector and a radiation source. - 特許庁

活性層とクラッド層を有し、活性層において生じる放射性再結合により光を放射するときの劣化を軽減した発光ダイオードを提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting diode of a structure, wherein the diode has an active layer and clad layers and the deterioration of the diode at the time when light is radiated by an emission recombination generated in the active layer is reduced. - 特許庁

ステレオ撮影画像を再現性良くステレオ視することのできる放射線画像保存装置、放射線画像保存方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image preserving device capable of stereoscopically viewing a stereoscopically taken image with good reproducibility, a radiation image preserving method, and a program. - 特許庁

放射化コンクリートの処分費を削減することのでき、しかもこのコンクリートの再利用を図ることのできる、放射化コンクリートの処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a treating method of activated concrete capable of reducing a disposal cost of the activated concrete, and enabling reuse of the concrete. - 特許庁

コントローラの格納部に不具合が生じ、各撮影装置に関する情報が失われても容易に再格納できる放射線画像読取システム、かかる放射線画像読取システムのメンテナンスが容易な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a radiographic image reading system capable of easily re-storing information even if a defect occurs in a storing part of a controller and information on each photographing apparatus is lost, and to provide an easy maintenance method for the radiographic image reading system. - 特許庁

高画質の放射線画像を再生することができ、かつ支持体と光反射層との密着性が高く耐久性に優れた放射線像変換パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image conversion panel, capable of reproducing a high image quality radiation image and having high adhesion between a support and a light-reflecting layer and durability. - 特許庁

効果的に除染及び減容することができるとともに、再利用し易くすることができる放射性金属廃棄物の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a processing method for a radioactive metal waste that can efficiently execute decontamination and volume reduction, and can facilitate recycling. - 特許庁

プローブから放射する近接場光の記録媒体に記録層に対する結合を高め、高効率でかつ安定に情報を記録し再生する。例文帳に追加

To highly efficiently and stably record/reproduce information on the recording medium of a proximate field light emitted from a probe by increasing coupling to a recording layer. - 特許庁

電極部を再度封止する手間を省きつつ、電極部での防湿性の低下を抑制する放射線撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiographic device capable of saving a time and effort required for sealing an electrode part again and also suppressing deterioration of moisture-proof properties at the electrode part. - 特許庁

本発明は、放射線画像の観察用に露出された部分のみを再現するためにシャッタのエッジを検知することを目的とする。例文帳に追加

To detect an edge of a shutter in order to reproduce only a region to be exposed for the observation of a radiation image. - 特許庁

放射線発生器と２次元放射線検出器を被検体に対して相対的に回転させながら放射線撮影を行って得られたノンスパイラル投影データを処理する放射線画像処理装置は、ノンスパイラル投影データから、回転の回転軸方向に平均化処理が施された第１のボリュームデータと、平均化処理が施されていない第２のボリュームデータとを再構成する。例文帳に追加

The radiation image processing apparatus for processing non-spiral projection data obtained by performing radiography while rotating a radiation generator and a two-dimensional radiation detector relatively to a subject reconstitutes first volume data to which averaging processing is executed in the rotary axis direction of rotation and second volume data to which the averaging processing is not executed from the non-spiral projection data. - 特許庁

被写体に対して異なる方向から放射線を照射して撮影した複数の放射線画像を再構成して断層画像を生成する放射線断層画像取得装置を用いて放射線画像を撮影する際、被写体の解剖学的構造物が重なる重なり度合を取得して、取得された前記重なり度合に応じて、放射線照射部２２が複数の位置で複数の放射線画像を撮影する撮影角θなどの撮影条件を変える。例文帳に追加

When capturing a radiation image using radiation tomographic image capturing equipment which generates tomograms by reconstructing a plurality of radiation images captured by irradiating radiations to the subject from different directions, this equipment acquires a superposing degree of the anatomical structures of the subject which are superposed, and changes the tomosynthesis conditions such as a tomosynthesis angle θ where a radiation irradiation section 22 captures the plurality of radiation images at a plurality of positions. - 特許庁

核燃料再処理設備などの放射性プロセス溶液中のウランなどの濃度を迅速に測定分析し、設備の迅速な管理を行い、且つ濃度測定に伴う放射性廃棄物の発生を抑制する。例文帳に追加

To rapidly measure and analyze uranium concentration in a radioactive process solution of a nuclear fuel reprocessing facility, etc., to carry out a rapid management of the equipment and to inhibit generation of radioactive waste which accompanies concentration measurement. - 特許庁

良好な解像性能を有し、特に、レジストパターンの均一形成性及びマスク再現性にすぐれた感放射線性樹脂組成物及びその感放射線性樹脂組成物に好適に用いられる重合体を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation-sensitive resin composition having good resolution performance and being excellent particularly in property of uniformly forming a resist pattern and in mask reproducibility, and to provide a polymer suitably used in the radiation-sensitive resin composition. - 特許庁

操作者の使い勝手がよく、一連の、放射線画像撮影、再撮影要否確認、画像データの画像処理、および確定操作を効率良く行うことが可能な放射線画像撮影システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiographic imaging system convenient for an operator, operable efficiently of a series of processes of radiographic imaging, judgement of necessity for reimaging, image processing of image data, and definite operation. - 特許庁

着色層形成用感放射線性組成物の乾燥物の溶媒再溶解性が高く、かつ突沸孔を発生しない着色層形成用感放射線性組成物等を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation-sensitive composition for forming a colored layer of which the dried substance has high solvent redissolution property, and which will not generate bumping holes, etc. - 特許庁

放射線供給源リボン組立体１００は種々の解剖学的構造の領域に治療的線量の電離放射線を配給するために一定の配給用シースまたはカテーテルと共に再使用可能に利用できる。例文帳に追加

This radioactive source ribbon assembly 100 may be reusably utilized in conjunction with a delivery sheath or catheter for delivering therapeutic dosages of ionizing radiation to various anatomical regions. - 特許庁

放射線を高感度に数Ｇｙ程度の放射線照射で再現性良く検知することが可能で、ＩＶＲのようなエックス線透視においても観察を妨げないカラー線量計。例文帳に追加

In the color dosimeter for detecting a radiation by color development generated by irradiating the derivatives with radiation, the radiation can be detected at high sensitivity and with superior reproducibility by the irradiation of the radiation of about several Gy, and observation will not be prevented, even in X-ray fluoroscopy, such as IVR. - 特許庁

実施の形態の放射線治療装置は、放射線照射装置６００と、ＰＥＴスキャナ２００に内蔵される検出器と、制御部５４０と、ＰＥＴ画像再構成部５２５とを有する。例文帳に追加

Radiotherapy equipment of an embodiment includes an irradiation apparatus 600, a detector stored in a PET scanner 200, a control part 540, and a PET image reconstruction part 525. - 特許庁

スリットノズル部分に発生した着色層形成用感放射線性組成物の乾燥物の溶媒再溶解性が高く、かつ突沸孔を発生しない着色層形成用感放射線性組成物を提供する。例文帳に追加

To make a dried product of a radiation-sensitive composition for colored layer formation generated at a slit nozzle highly solvent-resoluble and to prevent generation of a bumping hole. - 特許庁

位置が検出されるべき物体の上には、入射光経路に平行であるがこれから変位している戻り経路に沿って、放射源から放射される光を反射するように、再帰反射器が取り付けられている。例文帳に追加

An object for positional detection is topped with a regressive reflector so as to reflect light radiated from the radiation source along a return path which is in parallel with an incident light path but displaced from it. - 特許庁

スリットノズル部分に発生した感放射線性組成物の乾燥物の溶媒再溶解性が高く、かつ突沸孔の発生が極めて少ない着色層形成用感放射線性組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation-sensitive composition for forming a colored layer of which the dried product produced at a slit nozzle portion is highly solvent-resoluble, and which produces few bumping holes. - 特許庁

また、いったん回復した分解能も、放射線損傷により再び分解能が低下するため、放射線損傷を受けやすい環境でＧｅ検出器を用いる場合、短時問でなおかつ容易に分解能を回復させることが重要である。例文帳に追加

A prescribed voltage is applied to the Ge detector damaged by the radiation, and a strong gamma ray source is placed near the detector, and sufficiently many electron/vacancy pairs are generated and taken into lattice defects. - 特許庁

濃度補正を行うための放射線画像情報の管理を簡略化でき、かつ簡単に高精度の撮影画像を再現可能な放射線画像情報を記録する。例文帳に追加

To simplify the management of radiographic image information for correcting the density and to record the radiographic image information easily reproducing a high-precision radiographic image. - 特許庁

着色層形成用感放射線性組成物の乾燥物の溶媒再溶解性が高く、かつ突沸孔の発生を抑制でき、また感度の高い着色層形成用感放射線性組成物等を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation sensitive composition for forming a colored layer which has high solvent re-solubility of a dried product thereof, can suppress the formation of a bumping hole and has high sensitivity. - 特許庁

発光素子で生じた光の外部放射効率を向上させることができるとともに、一旦外部放射された光の再入射を生じることのない発光素子およびこれを用いた発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light emitting element capable of improving the external radiative efficiency of light generated in the light emitting element and not generating the incidence of light again whose external radiation is effected once, and a light emitting device employing it. - 特許庁

また、稼動中の再処理プラントを始とした原子力施設において生ずる、放射性核種で汚染された部品等に適用することによって、同様に放射性核種を液体中に分離、回収できる。例文帳に追加

In this method, the radioactive nuclide such as ^3H or ^14C contained in a graphite structure generated according to the decommissioning of a magnox furnace, an improved gas cooling furnace, or a high-temperature furnace is dipped in ozone water at room temperature and wet oxidized, thereby, the nuclide is separately recovered in a liquid. - 特許庁

液体状の放射性廃棄物は、管理区域内で発生する廃液であり、ろ過、脱塩、濃縮処理を行い、放射能レベルのごく低いものを除いて、原則として環境には放出せず、再使用している。例文帳に追加

The radioactive waste in the liquid state is the liquid waste generated in a controlled area, and is not discharged to the environment in principle, but is reused after it is filtered, demineralized, and condensed, exception is the radioactive waste of a very low level which is discharged after monitoring the radioactivity. - 経済産業省

短波長電磁放射を誘導発生させるための再現可能なターゲット流れを供給する構成を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for supplying a reproducible target flow for induction generation of short-wavelength electromagnetic radiation. - 特許庁

ライン走査にて電子放射により励起される最小一個のアノードを有するカソード発光スクリーンの再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a regeneration method of a cathode luminescent screen having at least one anode to be excited by electron radiation with a line scanning. - 特許庁

除染対象を過不足なく除染することができ、しかも、その除染後の放射能再付着を抑制することができる。例文帳に追加

To decontaminate a decontamination object neither too much nor too little and suppress recontamination of radioactives after decontamination. - 特許庁

音響放射部への駆動力伝達に流体を使用するスピーカ装置において、大音量まで歪みの無い音響再生を可能にする。例文帳に追加

To provide loudspeaker system using a fluid to deliver a drive force to a sound emitting section that can reproduce sound without distortion up to a large sound volume. - 特許庁

特別なコストをかけることなく確実に再撮影防止を実現することのできる放射線画像システムを提供する。例文帳に追加

To provide a radiation imaging system which reliably prevents additional imaging without special cost. - 特許庁