「凝集体」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

Ａｇの凝集が生じ難く、ひいては優れた耐久性を有する電磁波シールド用Ａｇ合金膜、電磁波シールド用Ａｇ合金膜形成体、及び、このような電磁波シールド用Ａｇ合金膜の形成用のＡｇ合金スパッタリングターゲットを提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic-shielding Ag alloy film excellent in Ag aggregation resistance and durability, an electromagnetic-shielding Ag alloy film formed body, and an Ag alloy sputtering target for depositing the electromagnetic-shielding Ag alloy film. - 特許庁

本発明の目的は、含有成分の満足のいく分散、懸濁、乳化又はその組合せを確保し、長期保存した場合でもその沈殿及び凝集を阻害する一方で活性成分の分解を防止する、液状農薬成分及び固体農薬成分を含む水中懸濁性農薬組成物を提供することにある。例文帳に追加

To provide an aqueous suspension agrochemical composition containing a liquid agrochemical component and a solid agrochemical component, in which satisfactory dispersion, suspension, emulsification or their combination are ensured and their precipitation and agglomeration are inhibited even after a long storage while decomposition of active components is prevented. - 特許庁

含有される標識物質を変えることで様々な色相、蛍光波長等を付与することができ、かつ凝集等によっても黒ずんだ色にならないイムノクロマト用標識シリカナノ粒子、及び、前記シリカナノ粒子を、検体を認識する物質で表面修飾してなるイムノクロマト法試薬を提供することにある。例文帳に追加

To provide an immuno-chromatography reagent, a test strip for immuno-chromatography using the immuno-chromatography reagent, and a fluorescence detecting system for immuno-chromatography using immuno-chromatography using fluorescent material as a label material. - 特許庁

また、廃トナーを搬入するための開口１１１〜１１５を、廃現像剤を搬入するための開口１１６〜１１９よりも上側に形成し、廃トナーの分散性を向上させることで、廃棄粉体中における廃トナーの凝集を抑制する。例文帳に追加

Further, the openings 111 to 115 for accepting the waste toner are formed above the openings 116 to 119 for accepting the waste developer to improve the dispersibility of the waste toner, thereby deterring the aggregation of the waste toner in the waste powder. - 特許庁

本発明においては、サンドイッチ反応をラテックス凝集反応に応用する方法において、異なる抗体担時粒子間での粒子ペアを作成することができるセンサー装置、及びセンサー装置を用いた標的物質検出法を提供する。例文帳に追加

To provide a sensor apparatus capable preparing a particle pair between different antibody carrying particles in a method of applying a sandwich reaction to a latex agglutination reaction, and to provide a target substance detecting method using the sensor apparatus. - 特許庁

マトリックス樹脂を含有しない中空シリカ・シリコーン粒子あるいは有機重合体被覆中空シリカ・シリコーン粒子は凝集のない均一な被膜を基材上に形成し、高い透明性と高い反射防止性能を有する被膜付基材を提供することを見出した。例文帳に追加

It has been found that a coated substrate having high transparency and high antireflection performance is prepared by forming an antiaggregatory and uniform film on the substrate using hollow silica/silicone particles containing no matrix resin, or organic polymer-coated hollow silica/silicone particles. - 特許庁

凝集沈降剤７は、苔虫類の化石であるブライオゾーアを主体として形成し、湖沼１の底部に溜まっているヘドロ中の重金属や切削油、あるいは廃油等を吸着することによってｐｈを中性化して沈降する。例文帳に追加

The coagulating and precipitating agent 7 is mainly made of bryozoa, a fossil of bryozoa, and adsorbs heavy metals, cutting oil, waste oil or the like in sludge accumulating on the bottom of the lake 1 to neutralize the ph and precipitate them. - 特許庁

結晶格子の空孔またはシリコンの自己格子間原子の凝集から生じる欠陥を実質に含まない、実質的な半径方向の幅の軸対称領域を含有するデバイス層を有するシリコン・オン・インシュレーター構造体の提供。例文帳に追加

To provide a silicon on insulator structure having a device layer which is substantially free of defects caused by vacancies of a crystal lattice or agglomeration of self-interstitial atoms in silicon and involves an axially symmetric region substantially having a width in a radial direction. - 特許庁

液体状の組成物に松樹皮抽出物を配合し、その後に茶抽出物及び／またはアミノ酸配列（Ｇｌｙ−Ｘ−Ｙ）を有するポリペプチドを配合する方法で調製された凝集沈殿の発生が抑制された組成物を得ることができる。例文帳に追加

The composition is prepared by compounding a liquid composition with a pine bark extract followed by adding and compounding tea extract and/or a polypeptide having an amino acid sequence (Gly-X-Y). - 特許庁

炭素粒子を凝集核としたキサンタン、キトサン、海藻由来または植物の浸漬発酵物の粗製糖分子を含む溶液を調整し、使用目的や植物種に応じて適当な濃度に希釈した液剤を植物体上に噴霧器を用いて散布する。例文帳に追加

A solution containing crude saccharide molecules with carbon particles as coagulation nuclei and originated from xanthan, chitosan or sea algae or plant immersion fermentation products is prepared and the solution diluted to a suitable concentration depending on purposes of use and plant species is sprayed over the plants by using a sprayer. - 特許庁

スピネル構造を持つリチウム複合マンガン酸化物は、その１次粒子径の大きさが０．０５μｍ以上、１０μｍ以下で、凝集体を形成しており、ＢＥＴ法により測定される比表面積が０．２ｍ^2／ｇ以上、２ｍ^2／ｇ以下の範囲である。例文帳に追加

The lithium composite manganese oxide having spinel structure has a primary particle size of 0.05 μm or more but 10 μm or less and forms coagulated particles, and has a BET specific surface area of 0.2 m2/g or less. - 特許庁

斑点および雪片状凝集体を含む表面欠陥を減少させまたは排除し、フューザ部材としてうまく機能し、フューザ部材層の他の特性または望ましい特徴を劣化させないフルオロエラストマーフューザ部材層を提供する。例文帳に追加

To provide a fluoroelastomer fuser member layer which reduces or eliminates surface defects including fisheyes and snowflake agglomerates, performs well as a fuser member and does not degrade other properties or desired features of the fuser member layer. - 特許庁

インクジェット記録層を設ける際の乾燥時に肉眼でも認められる数ｍｍのひび割れが生じることがなく、かつ高光沢でインク吸収性の良い記録層を形成することができるコロイド状のシリカ微粒子凝集体分散液を低コストで製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing colloidal silica particulate aggregate dispersion at low cost which can form a recording layer having high gloss and good ink absorbability without the occurrence of cracks of several mm visible even by naked eyes during drying in forming the ink jet recording layer. - 特許庁

定着性が良好で、粒径の小さいトナーを、弾性ブレードで現像スリーブ上にコートしても、ブレードの当接ニップ部でトナーの凝集体がブレードを偏摩耗するのをなくし、スジのない良好な現像画像を得ることである。例文帳に追加

To obtain an excellent developed image without any stripe by preventing a toner flocculated body from unevenly abrading an elastic blade at the abutting nip part of the blade even when a developing sleeve is coated with toner excellent in fixing ability and having small particle size by the blade. - 特許庁

ワックス成分を界面活性剤により水中に分散させた水性ワックスを車両に塗布する前に用いられる洗車用洗剤において、車体やブラシの洗浄力を有する界面活性剤に、凝集剤を添加してなるもの。例文帳に追加

This car-washing detergent used before coating a car with an aqueous wax prepared by dispersing a wax component in water with a surfactant is characterized by adding the flocculating agent to the surfactant having washing power for a car body and a brush. - 特許庁

水分吸収力を抑制でき、分子中のポリ酸の濃度を低減でき、分子間の凝集現象を減らして薄膜特性及び貯蔵安全性が向上する他、有機光電素子の効率特性及び寿命特性を向上させることができる伝導性高分子共重合体とする。例文帳に追加

The conductive polymeric copolymer can suppress water-absorbance, lower the concentration of polyacid contained in a molecule and improve thin film characteristics and storage stability by reducing aggregation phenomenon among molecules, as well as improve efficiency characteristics and lifetime characteristics of an organic photoelectric element. - 特許庁

長期に亘って繰り返し画像形成に使用しても、トナーの凝集体の滞留と付着等が生じることなく、現像ローラの表面に厚さが均一なトナー層を形成し、安定して良好な画像を形成することができる現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device that prevents accumulation and attachment of toner aggregate even after repeated use for image formation for a long period, and forms a toner layer having uniform thickness on the surface of a developing roller to stably form excellent images. - 特許庁

本発明はアデノシンと血小板膜受容体蛋白質ｇｐIIｂ／IIIａの特異性結合を開示し、これに基づいて、血小板凝集および血栓形成の抑制として用いられるアデノシンの抗血栓形成剤としての使用を開示する。例文帳に追加

This method for inhibiting the blood platelet agglutination is based on a discovery that the adenosine and the platelet membrane receptor protein gpIIb/IIIa are characteristically bonded together, and therefore comprises using the adenosine as an anti-thrombogenic medicine which is useful for inhibiting the blood platelet agglutination and thrombus formation. - 特許庁

水溶性１価不飽和モノマー（ａ）を含有する重合性モノマーを重合させ、重合率５０〜９９モル％の段階で有機凝結剤（ｂ）を添加し、（ｂ）の存在下で重合を完結させた水溶性（共）重合体（Ａ）を含有してなる高分子凝集剤（Ｘ）。例文帳に追加

When the polymerization rate is 50-99 mole%, an organic coagulant (b) is added, and the polymerization is completed at the presence of (b). - 特許庁

ベンゼン誘導体またはその薬理学的に許容される塩がアミロイド蛋白質の凝集または繊維化に及ぼす影響を検討することにより、アミロイド疾患の治療と共に該疾患の病状のモニタリングができる薬剤を提供することが本発明の課題である。例文帳に追加

To provide a medicine of treating amyloid diseases and monitoring symptoms thereof by examining effects of a benzene derivative or a pharmaceutically permissible salt thereof on amyloid protein coagulation or fiberization. - 特許庁

サッカロマイセス・セレビシエ ＦＳＣ２７株（受託番号ＦＥＲＭ Ｐ−１６０２３）の染色体上に２つ存在するＬＥＵ２座位の一方のみに、サッカロミセス・セレビシエ由来のＵＲＡ３遺伝子を導入する工程を備える、ウラシル非要求性の凝集性アルコール発酵酵母の生産方法。例文帳に追加

The method for producing the uracil-nonrequirement cohesive alcohol fermentation yeast involves a step for inducing URA3 gene derived from Saccharomyces cerevisiae to only one LEU2 site in two sites present on a chromosome of Saccharomyces cerevisiae FSC27 strain (accession number FERM P-16023). - 特許庁

特定のシリカ粒子凝集体及びポリビニルピロリドンを含有するインクジェットインク受容性組成物を含むインクジェット記録用インク組成物セットを使用して印刷を行うことで、にじみや裏映りがなく、高濃度かつ高品位な画像を得ることができる。例文帳に追加

The image with no spreading and setoff and with the high density and the high quality is obtained by making printing using the ink composition set for inkjet recording comprising the inkjet ink accepting composition comprising a specified silica particle aggregate and polyvinyl pyrrolidone. - 特許庁

ナノメートルサイズの水に難溶なカルシウム化合物微粒子が凝集あるいは分離・沈降等を起こさず安定に分散し、食感や食味に影響を及ぼすことのないカルボキシル基を含有する多糖類／カルシウム化合物複合体からなるカルシウム補強剤を提供することにある。例文帳に追加

To provide a calcium supplement that comprises a complex of polysaccharides having carboxyl groups and calcium compounds in which the fine particles having nanometer order of the calcium compound slightly soluble in water and are stably dispersed in no particle separation, coagulation and the like, and having adverse effect on a smoothness and a taste. - 特許庁

極細導電繊維は凝集することなく分散して互いに接触し、具体的には抵抗膜の極細導電繊維が一本ずつ分離した状態で、もしくは、複数本集まって束になったものが一束ずつ分離した状態で分散して互いに接触している。例文帳に追加

The very thin conductive fibers in the resistance film disperse to mutually contact without cohesively aggregating, concretely, disperse separately one fiber from another or one bundle of a plurality of collected fibers from another and mutually contact. - 特許庁

デジタル画像露光装置を用い、感光ドラムにアモルファスシリコンドラムを使用し、トナーとして、内部に離型剤を有する粉体を使用した画像形成装置において、前記トナーの凝集度を３０％以上としたことを特徴とする。例文帳に追加

The image forming apparatus which uses a digital image exposing device, uses an amorphous silicon drum as a photosensitive drum, and uses powder having a release agent inside as a toner is characterized in that the degree of aggregation of the toner is ≥30%. - 特許庁

金属塩化物を含有する粘着剤層を支持体の少なくとも片面に備える貼付剤であって、該金属塩化物が、一次粒子が鎖状に凝集した形状を有する二次粒子として含有される、貼付剤又は貼付製剤。例文帳に追加

The plastering agent or plastering preparation has an adhesive agent layer containing a metal chloride on at least one side of a support, wherein the metal chloride is contained as secondary particles each having a shape formed by linearly cohering primary particles. - 特許庁

５．旋回噴流抽出槽から排出した重金属が溶出した液体は、凝集剤、吸着剤、フェライト法により重金属を除去し、沈殿物は脱水して廃棄処理を行ない、その上澄み液は中和槽にて中和して再度上記工程に循環する。例文帳に追加

(5) The heavy metals are removed from a liquid containing the heavy metals discharged from the swirling jet flow extracting vessel by a flocculant, adsorbent or ferrite method; a precipitate is dewatered to discard; and a supernatant liquid is neutralized in a neutralizing vessel to recycle to the above processes. - 特許庁

水素吸蔵合金を主成分とする負極板ａの両面に液体溶剤とフッ素樹脂粒子の混合液をハイスピードミキサーや超音波ホモジナイザーなどで撹拌分散させ、凝集粒を崩して単粒子状に分散させる。例文帳に追加

Mixed liquid of liquid solvent and fluororesin particles is stirred and dispersed on the both sides of the negative electrode plate (a) containing the hydrogen storage alloy as a main component, by a high speed mixer or a supersonic homogenizer so that coagulated particles are broken into single particles. - 特許庁

塩基性炭酸マグネシウムを特定条件下で調製することにより、塩基性炭酸マグネシウムの管状凝集粒子からなる中空担体を製造し、これに１種以上の有効成分物質を接触させて、該物質を内包して機能性粒子を製造する。例文帳に追加

The hollow carrier composed of a tubular aggregated particle of basic magnesium carbonate by preparing the basic magnesium carbonate under a specific condition and the functional particle is manufactured by bringing the hollow carrier into contact with one or more kinds of the effective components to include the components. - 特許庁

液状農薬成分と固体農薬成分とを含む水中懸濁性農薬製剤において、含有成分の良好な懸濁・分散が確保され、しかも長期保存しても有効成分の分解が抑制され、沈殿・凝集も抑制された製剤の提供。例文帳に追加

To provide an agrochemical preparation suspensible in water, containing a liquid agrochemical component and a solid agrochemical component, ensuring good suspension and dispersion of the components, resistant to the decomposition of the active components after the storage for a long period and having suppressed precipitation and coagulation tendency. - 特許庁

被測定物質に対する特異的結合能を有する認識素子が不溶性担体に固定化されてなる凝集素子、前記被測定物質が高分子タンパク質に複数個結合してなる競合標準物質、及び、水晶振動子から成る測定試薬。例文帳に追加

An agglutination element comprises a recognition element having a specific combining ability to a substance to be measured fixed to an insoluble carrier, a competitive standard substance comprises a plurality of the substances to be measured combined with high molecular protein, and the measurement reagent comprises the quartz resonator. - 特許庁

平均細孔径が5nm以下のメソ孔を有するメソポーラスシリカの二次凝集体によって形成されるマクロ孔に、前記メソ孔の直径よりも大きい粒子径のチタニアゾルを含浸、担持したものに、さらに脱硝触媒成分を担持した窒素酸化物除去用触媒。例文帳に追加

The catalyst for removing nitrogen oxides is manufactured by impregnating macropores which are formed by secondary agglomerates of mesoporous silica having mesopores of ≤5 nm average pore diameter, with a titania sol having the particle diameter larger than the diameter of the mesopore, depositing the impregnated titania sol and further depositing a denitration catalyst component on the resulting mesoporous silica. - 特許庁

セラミックヒーターの原料のアルミナ粒子の平均粒径を小さくしてもアルミナ粒子同士が凝集することがないため、セラミックヒーター用の成形体を良好に作製することができるセラミックヒーターの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a ceramic heater, capable of favorably manufacturing a mold for the ceramic heater by preventing the aggregation of alumina particles, even if the average particle size of alumina particles of a raw material of the ceramic heater is made small. - 特許庁

ブラックインク及びカラーインク組成物及び該インクを凝集せしめる反応液を有するインクセットにおいて、記録媒体上に同一インクのドットに対し反応液を付与したドットと付与していないドットを設けることを特徴とするインクジェット記録方法。例文帳に追加

In an ink set having a black ink and a color ink composition and a reaction liquid to agglutinate the inks, the dot to which the reaction liquid is added and the dot without it are provided to the same ink dot on a recording medium. - 特許庁

ニッケル被覆樹脂粒子等の磁性粉体を、異方性導電接着剤の導電粒子として使用した場合に、絶縁性接着剤組成物中に導電粒子が凝集せずに存在している異方性導電接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide an anisotropic conductive adhesive in which the conductive particles thereof exist in an insulating adhesive composition without aggregating when magnetic powder particles, such as nickel-coated resin particles, are used as the conductive particles of the anisotropic conductive adhesive. - 特許庁

２価のマンガン化合物に、酸化数が２より大きく３以下であり、平均粒径１〜２０ｎｍのナノ微粒子の凝集体である酸化マンガンが担持されている酸化マンガン担持マンガン化合物粉末を、酸処理して得られるＨ^＋型酸化マンガン担持マンガン化合物粉末。例文帳に追加

The manganese compound powder carrying an H^+-type manganese oxide is yielded by an acid treatment of a manganese compound powder carrying manganese oxide, which is a divalent manganese compound carrying an aggregate of nanoparticles of manganese oxide with an oxidation number of >2 and ≤3 and an average particle diameter of 1-20 nm. - 特許庁

少なくとも色素分子を含む材料、または少なくとも色素分子と高分子化合物を含む混合系材料からなり、色素分子の凝集状態の変化に伴って異なるスペクトルを示す光情報記録媒体であって、前記色素分子が下記式（１）で表される構造を有する。例文帳に追加

An optical information recording medium is provided which comprises a material containing at least dye molecules or a mixed material containing at least dye molecules and a high molecular compound and exhibits different spectra according to variation in the aggregated state of the dye molecules, wherein the dye molecules have a structure represented by formula (1). - 特許庁

乳飲料中で鉄が金属味を呈することなく乳飲料自体の良好な風味を維持し、且つ分散性に優れ、保存時の二次凝集を効果的に防止する鉄強化乳飲料用組成物及びその調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for iron enriched milk beverage, retaining excellent flavor of milk beverage itself without presenting metallic taste of iron in milk beverage, excellent in dispersibility, and effectively preventing secondary condensation during preservation, and to provide a method for adjusting the composition. - 特許庁

簡単な製造方法によって製造することができ、微細な樹脂含有粒子の凝集体であるにも関わらず着色剤粒子もしくはワックス粒子が表面に露出せず、また着色剤含有量、ワックス含有量にばらつきのないトナーの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a toner production method which enables production by a simple production method, by neither exposing colorant particles and wax particles on the surface despite of the toner being an aggregate of fine resin-containing particles, nor having a variation in a colorant content and a wax content. - 特許庁

水性媒体中に着色剤を含有するインクジェット用インクにおいて、分子間で凝集させる基を有し、かつ、平均分子量が１０００以上５００００以下である水溶性光硬化性モノマー及び／またはオリゴマーを含有するインクジェットインク。例文帳に追加

In the inkjet ink comprising a colorant in an aqueous medium, a water-soluble photocurable monomer and/or oligomer having a group capable of causing intermolecular cohesion and, simultaneously, an average molecular weight of 1,000-50,000 is incorporated. - 特許庁

少なくとも樹脂粒子と着色剤粒子とを水系媒体中で凝集させて作製した着色粒子表面に、２５℃における動粘度が１０ｍｍ^2／ｓ〜１０，０００ｍｍ^2／ｓであるシリコーンオイルで処理されたシリカ粒子を含有するトナー。例文帳に追加

This toner contains silica particles treated by using silicone oil whose kinetic viscosity is 10 to 10,000 mm^2/s at 25°C on the surfaces of colored particles manufactured by coagulating at least resin particles and coloring agent particles in a water-medium. - 特許庁

本発明に係る凝集剤は、γ—ポリグルタミン酸又はγ—ポリグルタミン酸塩の放射線架橋体を主成分とし、特にγ—ポリグルタミン酸生産菌により生産された安全なγ—ポリグルタミン酸を放射線架橋することを特徴としている。例文帳に追加

The flocculant contains radiation crosslinked product of γ- polyglutamic acid or its salt as a main component and is obtained by the radiation crosslinking of safe γ-polyglutamic acid especially produced by γ- polyglutamic acid producing bacteria. - 特許庁

安全性及び地球環境保護に優れ、エポキシ樹脂を含む粒子が細かい、凝集物が少ない、硬化物の機械的強度が高いことから選択される少なくとも一種が向上されたエポキシ樹脂水分散体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an epoxy resin aqueous dispersion whereby at least one sort selected from excellent safety, the excellent protection of global environment, fine in epoxy resin-containing particles, little aggregation and high mechanical strength of its hardened product is improved. - 特許庁

カテーテル内や目的外の血管内において凝集詰まりを起こすことなく目的部位を確実に閉塞することができ、その後は分解により血流閉塞状態を解放し、その分解成分は代謝し、または体外へ排出可能となる血管塞栓材料を提供する。例文帳に追加

To provide a blood vessel embolus material for positively blocking an objective part without causing agglutination plugging in a catheter or a blood vessel outside an object, releasing a blood flow blocking state by decomposition after that and metabolizing the decomposed component or discharging it to the outside of the body. - 特許庁

従来のインクジェット記録で用いられている尿素や尿素誘導体を添加したインクと同様に良好な間欠吐出性に優れ、且つ染料の色味変化、及び染料の凝集による沈殿物の発生を生ずることのない長期保存安定性に優れたインクジェット用インクを提供すること。例文帳に追加

To provide an ink for inkjet excellent in long-term preservation stability which exhibits an intermittent delivering property as good as an ink having incorporated thereinto urea or urea derivatives used for conventional inkjet recording and causes neither changes in tints of dyes nor precipitation generation by aggregation of dyes. - 特許庁