「分離塗布」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

塗布型絶縁膜４ｂが素子分離溝３の内側に形成されている。例文帳に追加

An application type insulating film 4b is formed on the inner side of an element isolation groove 3. - 特許庁

基板上に分離媒体を部分的に塗布する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PARTIALLY APPLYING SEPARATION MEDIUM ON SUBSTRATE - 特許庁

また、第１の焼鈍分離剤の片面当りの塗布量は0.005〜5g/m^2とする。例文帳に追加

Further, the coating amount of the first annealing-separation agent per one side surface is 0.005-5 g/m^2. - 特許庁

方向性珪素鋼板の焼鈍分離剤塗布方法及び装置例文帳に追加

METHOD FOR APPLYING ANNEAL SEPARATING AGENT OF DIRECTIONAL SILICON STEEL PLATE AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

方向性電磁鋼板の製造時における焼鈍分離剤の塗布方法例文帳に追加

METHOD OF APPLYING ANNEALING SEPARATION AGENT FOR MANUFACTURING GRAIN-ORIENTED ELECTRIC STEEL SHEET - 特許庁

第２塗布領域５２は、前方連通部３３から露出する前方塗布領域５２ａと後方連通部３４から露出する後方塗布領域５２ｂとに、第１塗布領域５１を介して分離されている。例文帳に追加

The second applied area 52 is divided by the first applied area 51 into a front applied section 52a exposed from a front communicating part 33 and a rear applied section 52b exposed from a rear communicating part 34. - 特許庁

塗布液作製工程では、作製された絶縁膜形成前駆体に第２の溶媒を加え、素子分離材料用塗布液を作製する。例文帳に追加

In the coating liquid preparing step, a second solvent is added to the insulating film forming precursor thus prepared to prepare the coating liquid for element isolation material. - 特許庁

Ｚステージ７を上昇し、ワーク１０から供給液１１を分離し、供給液１１を塗布して塗布液９を形成する。例文帳に追加

The Z-stage is lifted, the supply liquid 11 is separated from the work and applied to prepare coating liquid 9. - 特許庁

液体吐出孔は、突状壁部５５によって塗布不可領域Ｒ２と分離された、被着物対向面５４の塗布領域Ｒ１に形成されている。例文帳に追加

The liquid discharge hole is formed in the coating region R1 of the surface 54 facing the object to be attached, which is separated from the non-coatable region R2 by the projected wall 55. - 特許庁

素子分離溝を塗布系の材料で埋め込む素子分離構造において、熱処理時に素子分離溝に大きな応力が作用することを防止する。例文帳に追加

To prevent large stress from acting on element isolation trenches during heat treatment in an element isolation structure in which the element isolation trenches are filled with a coating-type material. - 特許庁

ガラス基板の切断分離後、切断分離面に研磨液を塗布して切断分離面を研磨し、次にこの研磨液を除去する。例文帳に追加

The method comprises cutting off a glass substrate, polishing the cutoff surface of the glass substrate with a polishing fluid, and subsequently removing the polishing fluid from the surface. - 特許庁

沈降分離性を有する塗布液を内蔵する塗布具に用いる塗布液再分散用攪拌部材であって、この塗布液再分散用攪拌部材は、成形用樹脂と、この成形用樹脂より比重が高く、粉末状の材料との配合物を成形したものであることを特徴とする塗布液再分散用攪拌部材。例文帳に追加

The stirring member for re-dispersing the coating liquid is used in an applicator in which the coating liquid having sedimentation separability is housed and manufactured by molding a compound consisting of a molding resin and a powdery material of which the specific gravity is higher than that of the molding resin. - 特許庁

方向性珪素鋼板にＭｇＯを主成分とする焼鈍分離剤を塗布するにあたり、高速塗布においても、筋状模様と称されるような塗布ムラが発生しない安定した焼鈍分離剤の方向性珪素鋼板への塗布方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stable method and device for applying anneal separating agent to a directional silicon steel plate, in which any application uniformity called a stripe-shaped pattern cannot be generated even at the time of high speed application for applying the anneal separating agent using MgO as main components to the directional silicon steel plate. - 特許庁

電子写真用現像剤又は静電塗装用塗布剤の分離回収方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING AND COLLECTING DEVELOPER FOR ELECTROPHOTOGRAPHY OR COATING AGENT FOR ELECTROSTATIC COATING - 特許庁

方向性電磁鋼板用焼鈍分離剤の塗布方法および方向性電磁鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR COATING ANNEALING-SEPARATION AGENT FOR GRAIN-ORIENTED MAGNETIC STEEL SHEETS, AND METHOD FOR MANUFACTURING GRAIN-ORIENTED MAGNETIC STEEL SHEET - 特許庁

焼鈍分離剤塗布後のコイルの巻き張力を49MPa (5kgf/mm^2)以上147MPa (15kgf/mm^2)以下にする。例文帳に追加

The coiling tension of a coil after the application of the separation agent for annealing is controlled to 49 MPa (5 kgf/mm2) to 147 MPa (15 kgf/mm2). - 特許庁

すると塗布終了位置に盛上り部や肉厚部を生じることなく本体２１の上端部（スリット２２の上端開孔部）は基板１０の下面に塗布された塗布液２６からきれいに分離される。例文帳に追加

Thus, swelling or a thickness part is not formed at the coating end part, and the upper end part (the upper end opening part of a slit 22) of a main body 21 is cleanly separated from the coating liquid 26 coated on the bottom face of the substrate 10. - 特許庁

絶縁破壊電圧の高い素子分離層を形成することができる素子分離材料用塗布液等を提供する。例文帳に追加

To provide a coating liquid for an element separation material or the like, capable of forming an element separation layer having high breakdown voltage. - 特許庁

ここで、再結晶焼鈍は、第１の焼鈍分離剤の塗布の前に施すか、あるいは前記第１の焼鈍分離剤の塗布の後であってバッチ焼鈍の前に施すかのいずれかである。例文帳に追加

Therein, the recrystallize-annealing is applied either before applying a first annealing-separation agent or after applying the first annealing-separation agent and before batch annealing. - 特許庁

そして、素子分離領域は、素子分離溝内面から浮遊ゲート電極側面部まで形成された第１の素子分離絶縁膜８と、その上面側凹部を埋め込むように第２の素子分離絶縁膜９が塗布されてなる。例文帳に追加

In the element isolation regions, a first element isolation insulation film 8 is applied from the inner surface of the element isolation trench to the side face of the floating gate electrode, and a second element isolation insulation film 9 is so applied as to fill in an upper recess of the first element isolation insulation film 8. - 特許庁

定着装置４０は、記録媒体１２に付与されずに塗布ローラ４１に残留した泡状の定着液１４を塗布ローラ４１から除去する塗布ローラクリーニングブレード８１と、塗布ローラクリーニングブレード８１が除去した泡状の定着液１４を消泡及び固形分と水分とに分離する消泡分離部８０と、を備えた。例文帳に追加

The fixing device 40 includes: a spreading roller cleaning blade 81 which removes the foam-type fixing solution 14 remaining on a spreading roller 41 without being provided to the recording medium 12 from the spreading roller 41; and an antifoaming separation part 80 which separates the foam-type fixing solution 14 removed by the spreading roller cleaning blade 81 into an antifoaming fraction, a solid fraction and a moisture fraction. - 特許庁

ポストが形成された基板の、当該ポストが形成された面に封止樹脂を塗布する第１塗布工程（工程Ｓ１２）と、上記基板の裏面を研磨する裏面研磨工程（工程Ｓ１８）と、研磨後の上記基板の裏面に封止樹脂を塗布する第２塗布工程（工程Ｓ２０）と、上記基板を上記封止樹脂とともに切断して個々の電子部品に分離する分離工程（工程Ｓ２６）とを有する。例文帳に追加

A method for manufacturing electronic components includes a first applying step S12 of applying a sealing resin to the surface of a substrate on which posts are formed, a rear surface polishing step S18 of polishing the rear surface of the substrate, and a separating step S26 of dividing the substrate into individual electronic components by cutting the substrate into pieces together with the sealing resin. - 特許庁

分離部の曲率半径を小さくして分離性能の向上を図り、オイル塗布や分離爪、分離ガイド板等の分離手段を用いることなく、片面または及び両面定着後の記録紙の自己分離、即ちセルフストリッピングを可能にするベルト定着装置を提供する。例文帳に追加

To provide a belt fixing device in which separation performance is improved by reducing the radius of curvature of a separating part, and self-separation, that is, self-stripping of a recording sheet after a single-face or double-face fixing can be carried out without application of oil or use of a separating means such as separation pawls and a separation guide plate. - 特許庁

少なくとも樹脂と顔料とを含有する電子写真感光体塗布液の管理方法であって、前記塗布液の誘電分散測定を行い、この測定により求められる誘電緩和強度を用いて前記塗布液の相分離にかかる分散状態を管理する方法とする。例文帳に追加

In the method for controlling a coating liquid for an electrophotographic photoreceptor containing at least a resin and a pigment, dielectric dispersion measurement of the coating liquid is carried out and the dispersed state of the coating liquid concerned with phase separation is controlled using dielectric relaxation intensity obtained by the measurement. - 特許庁

光散乱膜１２は、ガラス基板１１にゾル状塗布液αを塗布し、乾燥装置４００内で大気圧より低い圧力に減圧して乾燥することにより、そのゾル状塗布液αを下層と凸部を有する上層に相分離して形成される。例文帳に追加

The light scattering film 12 is formed by applying a sol-like coating liquid α to the glass substrate 11 and drying the coating by reducing the pressure in a dryer 400 to the pressure lower than the atmospheric pressure, thereby phase separating the sol-like coating liquid α to a lower layer and an upper layer having projecting parts. - 特許庁

下引き層を有する機能分離型の積層型感光体で高感度を目指すための電荷発生層用塗布液において、分散性、安定性、塗布性の良好な塗布液を提案することによって、常に安定して良質な有機電子写真感光体を安価に提供することを目的とする。例文帳に追加

To always stably provide a good-quality organic electrophotographic photoreceptor by providing a coating liquid having excellent dispersablity, safety and coatability for a charge generating layer for aiming high sensitivity with the laminated photoreceptor of a function separation type having an under- coating layer. - 特許庁

塗布ステップの後に取付片１２と塗布ノズル２１との間隔を予め定めた長さＬ１だけ拡げ、かつ接着剤１４の糸引きによって生じた糸３１が切れるまで取付片１２に対して塗布ノズル２１を停止させる接着剤分離ステップを有する。例文帳に追加

Furthermore, the method includes an adhesive separation step of widening intervals between the fitting piece 12 and the coating nozzles 21 by a predetermined length L1 after the coating step, and stopping the coating nozzles 21 to the fitting piece 12 until threads 31 made by being pulled by the adhesive 14 are broken. - 特許庁

塗布器（１４）の通路（４０）を通じて材料を計量分配するために、分離部分（４２）を用いて封止装置（３８）を塗布器（１４）から取り外し得る。例文帳に追加

The sealing device (38) can be detached from the applicator (14) by means of the separating section (42) in order to dispense the material through the channel (40) of the applicator (14). - 特許庁

皮膚や毛髪に対して優れた保湿性、湿潤性、潤滑性及びつやを付与し、塗布時の伸びがよく、塗布後のべたつきがなく使用感に優れ、水系の化粧品製剤に配合しても分離し難い外用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for external use, which imparts excellent moisture retention, wettability, lubricity and gloss to the skin or hair, spreads well in application, provides excellent impression in use without showing any stickiness after application and hardly undergoes separation when compounded with an aqueous cosmetic preparation. - 特許庁

水と分離された未凍結水の溶剤の濃度は濃縮されて高くなっており、この高濃度の溶剤を含有する水を洗浄剤、燃料、平版印刷版に塗布する塗布液として使用することができる。例文帳に追加

The concentration of the solvent in unfrozen water separated from the water is heightened by concentration, and the water containing the highly concentrated solvent can be used as a cleaning agent, a fuel, and a coating liquid to be coated on a planographic plate. - 特許庁

また、氷と分離された濃縮水の溶剤の濃度は高くなっており、この高濃度の溶剤を含有する濃縮水を洗浄剤、燃料、平版印刷版に塗布する塗布液として使用することも可能となる。例文帳に追加

Further, the concentration of the solvent in the concentrated water separated from ice becomes high and concentrated water containing the solvent in a high concentration can be also used as a washing agent, fuel and a coating solution applied to a planographic printing plate. - 特許庁

水と分離された未凍結水の溶剤の濃度は濃縮されて高くなっており、この高濃度の溶剤を含有する水を洗浄剤、燃料、平版印刷版に塗布する塗布液として使用することができる。例文帳に追加

The solvent in the unfrozen water separated from the water has high concentration and the water in which the concentration of the solvent is increased, is used for a detergent, fuel or a coating liquid to be applied to a planographic printing plate. - 特許庁

糊の排出口と糊の塗布具の間に空間を設け、分離させ、必要量落下、移動する糊を視覚可能とし、均一塗布する事に専従できる糊容器構造。例文帳に追加

A paste container structure is constituted so that a space is provided between a paste discharge port and a paste applicator and a necessary amount of paste separated to fall and move can be visually confirmed to be uniformly applied. - 特許庁

水と分離された未凍結水の溶剤の濃度は濃縮されて高くなっており、この高濃度の溶剤を含有する水を洗浄剤、燃料、平版印刷版に塗布する塗布液として使用することができる。例文帳に追加

The concentration of the solvent in unfrozen water separated from the water is heightened by concentration, and the water containing this highly concentrated solvent can be used as a cleaning agent, a fuel, and a coating liquid to be coated on a planographic plate. - 特許庁

再生時には、膜シート１４の固液分離域２０に相当する部分を切除した後、新規の膜シートを塗布剤２２に重ね合わせ、新規の膜シートと塗布剤２２とをレーザによって溶着固定する。例文帳に追加

In regeneration, a part corresponding to the solid-liquid separation region 20 of the membrane sheet 14 is cut off, a new membrane sheet is overlapped to the coating agent 22, the new membrane sheet is welded and fixed with the coating agent 22 by laser beam. - 特許庁

その装置は、基板を搭載するステージを駆動するステージ駆動系と、インクジェット塗布用のインクジェット塗布制御系とを分離して制御する制御装置を有する。例文帳に追加

The device includes a stage driving system which drives a stage mounted with the substrate and a control unit which separately controls an inkjet coating control system for inkjet coating. - 特許庁

基板と素子分離層との剥離やクラックが発生し難く、凹状の溝を有する基板上に平坦な素子分離層を形成することができる素子分離材料用塗布液等を提供する。例文帳に追加

To provide a coating liquid for element isolation material which hardly generates peeling between a substrate and an element isolation layer or cracks thereof and can form a flat element isolation layer on a substrate having a concave groove. - 特許庁

基板と素子分離層との剥離やクラックが発生し難く、凹状の溝を有する基板上に平坦な素子分離層を形成することができる素子分離材料用塗布液の作製方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a method of preparing a coating liquid for element isolation material, which hardly generates peeling between a substrate and an element isolation layer or cracks thereof, and which forms a flat element isolation layer on a substrate having a concave groove. - 特許庁

さらに、本発明は分離剤と親和性または溶解性を示さない物質または分離剤をはじく性質を有する物質等を、顆粒状薬品または分離剤に塗布、混合等の手段により処理された採血管である。例文帳に追加

Further, the blood specimen collection tube is treated by means for applying or coating the material which does not exhibit affinity or solubility to the separating agent or the materials, or the like, having the nature to repel the separating agent to or with the granular chemicals or the separating agent. - 特許庁

第２素子分離絶縁膜３２としてのポリシラザン膜が窪み部３１ｖを埋めるように全面塗布され、熱酸化により緻密化される。例文帳に追加

A polysilazane film as the second element isolation insulating film 32 is applied over the entire surface so as to embed the concave part 31v and is densified by thermal oxidation. - 特許庁

そして、分離基板６の裏面電極４上にはクリーム半田８を塗布した後、このクリーム半田８に半田ボール１０を取付ける。例文帳に追加

A solder ball 10 is bonded on a cream solder 8 after a back electrode 4 is coated with the cream solder 8. - 特許庁

納豆の粘り成分から分離したグルタミン酸ポリペプチドを含有したことを特徴とする皮膚塗布液。例文帳に追加

The skin coating liquid contains a glutamic acid polypeptide separated from a viscous component of fermented soybeans. - 特許庁

このようなインク受像シートは、基材に樹脂溶液を塗布し、相分離して多孔質膜を形成することにより製造できる。例文帳に追加

Such an ink image receiving sheet can be manufactured by applying a resin solution on the base material and forming a porous film through phase separation. - 特許庁

また塗布剤を多く含んだ汚水を沈殿分離槽６６に流入させ、上澄み水を貯水タンク１８へと返送するようになす。例文帳に追加

Sewage containing a large amount of the coating agent is allowed to flow in a sedimentation and separation tank 66 and supernatant water is returned to the water tank 18. - 特許庁

このような記録用シートは、基材上に、樹脂溶液を塗布した後、相分離法により多孔質膜を形成することにより製造できる。例文帳に追加

Such a recording sheet can be manufactured by coating a base material with a resin solution, and then forming a porous film by a phase separating method. - 特許庁