1016万例文収録!

「前酵素」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 前酵素の意味・解説 > 前酵素に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

前酵素の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 626



例文

大豆煮汁の濃縮液,該濃縮液の希釈液,又は大豆煮汁の固化物の水溶液を用いる場合には、必要であれば、酵素処理を行うに当該液体のpH値を約4〜5の範囲内に調整してもよい。例文帳に追加

When using the soybean broth concentrate, diluted solution of the concentrate or aqueous solution of soybean broth solid, it is all right, if necessary, to adjust pH value of the solution to about 4-5 before subjecting to enzyme treatment. - 特許庁

試料を核酸抽出用溶解液中に懸濁することによって記試料から記溶解液中に核酸を抽出する方法において、記試料が多糖類を含有し、記核酸抽出用溶解液が記多糖類を分解可能な糖質関連酵素を含むものとした。例文帳に追加

The sample comprises the polysaccharides and a solution for extracting the nucleic acid comprises a glucide-related enzyme capable of degrading the polysaccharides in the method for suspending the sample in the solution for extracting the nucleic acid and thereby extracting the nucleic acid from the sample into the solution. - 特許庁

本発明に係る融合タンパク質は、標的物質を検出するプローブとして使用されるものであり、記標的物質が結合する結合部位を有する一次結合タンパク質と、記一次結合タンパク質に記標的物質が結合したことを認識する二次結合タンパク質と、記一次結合タンパク質と記二次結合タンパク質との間に位置する、活性型の酵素又はその駆体とを有し、記一次結合タンパク質に記標的物質が結合したことを記二次結合タンパク質が認識した場合に、酵素活性度を増加するものである。例文帳に追加

This fused protein used as a probe for detecting a target material includes a primary binding protein having a binding part with which the target material binds, a secondary binding protein recognizing that the target material binds with the primary binding protein and an active type enzyme positioning between the primary protein and secondary protein or its precursor, and in the case that the secondary protein recognizes that the target material binds with the primary protein, the protein increases the enzyme activity. - 特許庁

果汁製造方法が、果実の果肉部を粉砕する工程と、粉砕した記果肉部にペクチン分解酵素を添加して、記果肉部に含まれるペクチンを分解する工程と、粉砕されペクチン分解された記果肉部と、果汁とを分離して、果汁を得る工程とを備える。例文帳に追加

The method for producing fruit juice comprises a process of crushing the pulp part of the fruit, a process of adding pectin decomposition enzyme to the crushed pulp part to decompose the pectin falling in the pulp part, and a process of separating the fruit juice from the pulp part crushed and decomposed by the pectin to obtain the fruit juice. - 特許庁

例文

記宿主細胞が培地上で発現を可能にする条件下で成長させた場合に、少なくとも1g/Lの総生産性で記極限酵素を生成するように、記コード配列を過剰発現できることを特徴とする組換え細菌宿主細胞。例文帳に追加

There is disclosed a recombinant bacterial host cell which can characteristically overexpress the coding sequence so as to produce the extremozyme with total productivity of at least 1 g/L in the case of making the host cell grow on a medium under a condition enabling expression. - 特許庁


例文

次に、記二本鎖核酸Wの余剰な一本鎖核酸部分Z,Zと記キメラ一本鎖核酸X_1の記端部核酸領域Xb,Xcに形成されたRNA/RNA二本鎖部分を、所定のヌクレアーゼ活性を有する酵素によって分解する。例文帳に追加

Further, excessive single-stranded nucleic acid parts Z, Z and RNA/RNA double-stranded parts formed in the terminal nucleic acid regions Xb, Xc of the chimeric single-stranded nucleic acid X_1 of the double-stranded nucleic acid W are decomposed by an enzyme having prescribed nuclease activity. - 特許庁

本発明の一態様に係る方法は、油脂含有排水あるいは油脂含有廃棄物を嫌気性処理法にて浄化する方法であって、油脂を油脂分解酵素またはその酵素を生成する微生物体と作用させて分解する処理と;処理した排水あるいは廃棄物を嫌気性処理する処理と;を含み、記嫌気性処理中に、嫌気反応系内の高級脂肪酸濃度をモニターしてその濃度を制御することを特徴とする。例文帳に追加

In one embodiment, a method for cleaning grease-containing wastewater or waste by anaerobic treatment includes pretreatment, wherein grease decomposing enzyme or a microorganism forming this enzyme is allowed to act on grease to decompose it, and treatment for anaerobically treating the pretreated wastewater or waste and the concentration of higher fatty acid in the anaerobic reaction system is monitored during anaerobic treatment to be controlled. - 特許庁

セラミド合成酵素Lass6の存在下で、フィトスフィンゴシンとアシルCoAを反応させてフィトセラミドを得ることを含む、フィトセラミドの製造方法であって、記アシルCoAのアシルが炭素数14、16または18である記製造方法。例文帳に追加

The method for producing phytoceramide contains a step to react phytosphingosine with acyl CoA in the presence of ceramide synthase Lass6 wherein the acyl group of the acyl CoA has a carbon number of 14, 16 or 18. - 特許庁

記中性キシロオリゴ糖が、リグノセルロース材料を酵素的及び/又は物理化学的に処理してキシロオリゴ糖とリグニンの複合体を得、次いで該複合体を酸加水分解処理することによって得られたものであることを特徴とする記発明に記載の脂肪細胞分化抑制剤。例文帳に追加

The neutral xylooligosaccharide is preferably the one prepared by enzymically and/or physicochemically treating a lignocellulose material to afford a complex of the xylooligosaccharide and a lignin, and subjecting the resultant complex to acid hydrolysis treatment. - 特許庁

例文

本発明に係るバイオセンサは、電気絶縁性の基板、記基板上に形成された作用極および対極を有する電極系、並びに記電極系上またはその近傍に形成された少なくとも酵素を含む反応層を具備する。例文帳に追加

The biosensor comprises an electric insulating substrate, an electrode system of a working electrode and a counter electrode formed on the substrate, and a reaction layer containing an enzyme formed on the electrode system or in the vicinity thereof. - 特許庁

例文

微生物と色素原とを接触させる色素原接触工程と、記色素原接触工程後、酵素的サイクリング反応により記色素原の発色または蛍光シグナルを増感させる増感工程とを有することを特徴とする微生物の検出方法。例文帳に追加

Another method for the detection of microorganisms contains a chromogen-contacting step to contact the microorganisms with a chromogen and a sensitizing step to sensitize the color development or fluorescent signal of the chromogen by an enzymatic cycling reaction after the chromogen contacting step. - 特許庁

記の酸性キシロオリゴ糖が、「リグノセルロース材料を酵素的及び/又は物理化学的に処理して酸性キシロオリゴ糖とリグニン成分の複合体を得、次いで該複合体を酸加水分解処理して得られた酸性キシロオリゴ糖」である記免疫機能調節作用を有する組成物。例文帳に追加

The composition having regulating actions on immunological functions comprises an acidic xylooligosaccharide that is "an acidic xylooligosaccharide obtained by enzymatically and/or physicochemically treating a lignocellulose material to give a complex of an acidic xylooligosaccharide and a lignin component and then hydrolyzing the complex with an acid". - 特許庁

配列された複数のタイル4と、これらのタイル4の表面に接着されその配列を維持するシート20、とを備えるタイルユニット2において、記タイル4と記シート20とは、デンプンとデンプン分解酵素とを含有する接着剤層10により固定するようにする。例文帳に追加

In the tile unit 2 equipped with a plurality of arranged tiles 4 and the sheet 20 adhered to the surface of these tiles 4 and maintaining the arrangement, the tiles 4 and the sheet 20 are fixed with the adhesive layer 10 containing starch and amylolytic enzyme. - 特許庁

有機性廃棄物を原料として、好気性微生物により発酵処理することにより得られ、合成樹脂がさらに混合されている固形燃料において、記有機性廃棄物に多糖類分解酵素が配合されて記発酵処理が行なわれることを特徴とする。例文帳に追加

A polysaccharide degradative enzyme is compounded in the organic waste to be fermentation-treated, in this solid fuel of the present invention obtained by fermentation-treating the organic waste as a raw material, by an aerobic microorganism, and mixed further with a synthetic resin. - 特許庁

強いタンナーゼ活性を有し、没食子酸脱炭酸酵素活性を有さず、腸で好適に定着でき、安全に摂取できる新規の乳酸菌及び記乳酸菌を含む乳酸菌組成物、並びに、記乳酸菌を用いる植物エキス及び低分子ポリフェノールの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new and safely ingestible Lactobacillus that has strong tannase activity and no gallic acid decarboxylase activity, and can suitably colonize in the intestine, and to provide a Lactobacillus composition containing the Lactobacillus, as well as a method for producing plant extract and a low molecular weight polyphenol using the Lactobacillus. - 特許庁

植物性油脂を分画する段階;記の分画された植物性油脂を脂肪酸誘導体と混合し、原料油脂を製造する段階;及び、記の原料油脂を酵素的エステル交換反応させる段階で製造されたチョコレート用及び製菓用ココアバター代替油脂。例文帳に追加

There is provided the alternative oil and fat for cocoa butter for chocolate and for confectionery coatings, produced by steps of fractionating vegetable oil and fat, mixing the fractionated vegetable oil and fat with a fatty acid derivative to produce raw material oil and fat, and applying the raw material oil and fat to enzymatic transesterification. - 特許庁

リグノセルロース原料を酵素加水分解する際の処理方法であって、投入エネルギーを低く抑えて低コストで処理でき、糖の過分解を抑え低コストで収率よく糖を得るためのリグノセルロースの処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a pretreatment method of lignocellulose which is used when enzymically hydrolyzing a lignocellulose raw material, and by which the treatment can be carried out at a low cost while keeping input energy low, and a sugar can be obtained at a low cost in good yield by suppressing the excess degradation of the sugar. - 特許庁

具体的には、毒素発現インヒビター結合化合物の添加、毒素インヒビター代謝駆体の濃度を減少させた培養培地、および毒素インヒビター代謝駆体を代謝するために必要な酵素を欠いている、遺伝子改変した毒素生成細菌。例文帳に追加

More specifically, the method and the composition include addition of toxin expression inhibitor binding compounds, culture media having reduced concentration of toxin inhibitor metabolic precursors and genetically modified toxin producing bacteria lacking enzymes required to metabolize the toxin inhibitor metabolic precursors. - 特許庁

好ましくは、低分子量糖類除去工程において、試料を限外ろ過するか、試料に低分子量糖類分解酵素を作用させて記低分子量糖類を分解するか、または、試料に低分子量糖類捕捉試薬を作用させて記低分子量糖類を除去する。例文帳に追加

Preferably, the low molecular weight saccharide is removed by ultrafiltering the sample, or making a low molecular weight saccharolytic enzyme act on the sample to decompose the low molecular weight saccharide, or making a low molecular weight saccharide capturing reagent act on the sample in a low molecular weight saccharide removal process. - 特許庁

金属Feのコアとシリカ被膜を備える高磁化磁気ビーズと溶解結合液を用いて、血液試料から核酸を抽出するための処理方法において、記溶解結合液に蛋白質可溶化剤を添加した後に、蛋白質分解酵素を添加することを特徴とする核酸抽出方法。例文帳に追加

This method for extracting the nucleic acid is characterized by adding a protein-solubilizing agent to a dissolving binding liquid and then adding a protease, in a pretreatment method for extracting the nucleic acid from a blood sample using the dissolving binding liquid and the highly magnetized magnetic beads comprising metal Fe cores and silica coating films. - 特許庁

カルシウムの塩またはマグネシウムの塩を含む溶液に、米胚芽、胚芽を含む米糠または胚芽米の少なくとも1種を投入し、記米胚芽、胚芽を含む米糠または胚芽米中のグルタミン酸脱炭酸酵素記溶液中に溶出させる。例文帳に追加

The glutamate decarboxylase is extracted by putting at least one kind of the germ of the rice, the rice bran containing the germ, and the rice with the germ into a solution containing a calcium salt or a magnesium salt, and then making the glutamate decarboxylase in the germ of the rice, the rice bran containing the germ, or the rice with the germ be eluted into the solution. - 特許庁

両親媒性物質により安定化された微粒子が溶媒に分散してなる分散体に対し、記両親媒性物質を分解する酵素を添加することにより、記両親媒性物質の一部又は全部を分解する工程を含むことを特徴とする微粒子の製造方法に係る。例文帳に追加

The manufacturing method of the fine articles comprises the step of adding an enzyme decomposing the amphiphilic substance to the dispersing element in which fine particles stabilized by the amphiphilic substance are dispersed in a solvent, and of decomposing a part or the whole of the amphiphilic substance. - 特許庁

2以上の細胞を細胞融合する工程、を備え、記細胞融合工程又は細胞融合工程後において、記細胞に由来する染色体DNAに対してDNA二本鎖切断酵素を一時的に作用させるようにする。例文帳に追加

The method for producing the cell with the modified characteristics includes a step of subjecting two or more cells to cell fusion, and allows a DNA double strand-nicking enzyme to temporarily act on a chromosomal DNA originated from the cell in the cell-fusing step or after the cell-fusing step. - 特許庁

絶縁性基板と、記絶縁性基板上に形成されてなる、少なくとも作用極および対極を含む電極と、記電極上に形成されてなる試料供給部と、を有するバイオセンサであって、記試料供給部が、少なくとも補欠分子族としてピロロキノリンキノン(PQQ)、フラビンアデニンジヌクレオチド(FAD)またはフラビンモノヌクレオチド(FMN)を含む酸化還元酵素と、電子伝達体と、界面活性剤と、グルコースを基質とする非酸化還元酵素と、を含む反応層を有する、バイオセンサ。例文帳に追加

In the biosensor including an insulating substrate; an electrode formed on the insulating substrate and containing at least a working electrode and a counter electrode; and a sample supply part formed on the electrode, the sample supply part has a reaction layer containing an oxidoreductase containing at least pyrroloquinoline quinone (PQQ), flavin adenine dinucleotide (FAD), or flavin mononucleotide (FMN) as a prosthetic group, an electron carrier, a surfactant, and a non-oxidoreductase having glucose as a substrate. - 特許庁

6−ホスホグルコン酸脱水素酵素(6PGDH)と、ニコチンアミドアデニンジヌクレオチド(NAD)およびニコチンアミドアデニンジヌクレオチドリン酸(NADP)からなる群より選択される少なくとも一つの補酵素と、水溶性化合物、還元性を有し且つ硫黄原子を中心原子とする酸素酸、記酸素酸のチオ酸、記酸素酸または記チオ酸の塩、およびアミノエチルアミノエタノールからなる群より選択される少なくとも一つとを含有する6PGDH含有試薬。例文帳に追加

The 6PGDH-containing reagent contains 6-phosphogluconic acid dehydrogenase (6PGDH), at least one coenzyme selected from nicotinamide adenine dinucleotide (NAD) and nicotinamide adenine dinucleotide phosphate (NADP), and at least one compound selected from a water-soluble compound, an oxyacid having reducing power and containing sulfur atom as the center atom, a thioic acid of the oxyacid, salts of the oxyacid or the thioic acid and aminoethylaminoethanol. - 特許庁

焙焼処理したカカオ原料をプロテアーゼ処理して得られるカカオ酵素処理物の製造方法であって、プロテアーゼ処理後の総遊離アミノ酸の含有率が処理に比べて少なくとも1.5倍であり、且つプロテアーゼ処理後のグルタミン酸、アスパラギン酸、アルギニンのそれぞれの含有率が処理に比べて少なくとも1.8倍となるのに十分な時間及び温度でプロテアーゼ処理することを特徴とするカカオ酵素処理物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing an enzyme-processed cacao product comprises subjecting roasted cacao raw material to protease treatment in time and at temperature enough to have content of total free amino acid after the protease treatment at least 1.5 times that before treatment, and each content of glutamic acid, asparagine acid and arginine at least 1.8 times that before treatment. - 特許庁

アラビナン、アラビノキシラン又はアラビノガラクタンを含有する天然物に作用してL−アラビノースを遊離する活性を有する酵素を、アラビナン、アラビノキシラン又はアラビノガラクタンを含有する天然物に作用させてL−アラビノースを得るに際し、記天然物からアラビナン、アラビノキシラン又はアラビノガラクタンを分離抽出することなく、直接に酵素を作用させてL−アラビノースを得ることを特徴とするL−アラビノースの製造方法。例文帳に追加

In the case that the enzyme showing the ability of isolating L-arabinose by acting on a natural product containing arabinan, arabinoxylan or arabinogalactan is acted on the natural product containing arabinan, arabinoxylan or arabinogalactan to produce L-arabinose, this method for producing L-arabinose features producing L-arabinose by directly acting the above enzyme without isolating and extracting arabinan, arabinoxylan or arabinogalactan from the above natural product. - 特許庁

そもそも大根中の別々の場所に存在していたイソチオシアネートの駆物質(グルコシノレート、芥子油配糖体)とミロシナーゼと呼ばれる酵素が、細胞が壊れることにより混ざりあい、イソチオシアネートを生成する化学反応を起こすことによる。例文帳に追加

More specifically, the pungency is produced by the chemical reaction when the precursor substances (glucocinolate and mustard oil glycoside) of isothiocyanate and an enzyme called myrosinase, which exist separately inside a daikon radish, are mixed by the breaking of the cells.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

記宿主は、七面鳥のヘルペスウイルス(HVT),特にHSVのgC遺伝子と相同なHVTの遺伝子、リボヌクレオチド還元酵素(大サブユニット)遺伝子またはチミジンキナーゼ(TK)遺伝子に挿入れたMDV抗原を持つHVTである。例文帳に追加

The above host is turkey herpesvirus (HVT), particularly HVT having the MDV antigen inserted into a HVT gene homologous to HSV gC gene, a ribonucleotide reductase (large subunit) gene or a TK gene. - 特許庁

また、記卵白ペプチドは、卵白を、パパイン、トリプシン、アスペルギルス属麹菌由来プロテアーゼ、バチルス属細菌由来プロテアーゼ、リゾプス属糸状菌由来ペプチダーゼから選ばれた1種以上の酵素を用いて加水分解することによって得られるものであることが好ましい。例文帳に追加

The albumen peptide is obtained preferably by hydrolyzing albumen, by using at least one kind of enzyme selected from among papain, trypsin, protease derived from Aspergillus oryzae, protease derived from Bacillus bacterium and peptidase derived from Rhizopus filamentous bacterium. - 特許庁

記中性キシロオリゴ糖または酸性キシロオリゴ糖が、リグノセルロース材料を酵素的及び/又は物理化学的に処理して中性キシロオリゴ糖成分および酸性キシロオリゴ糖とリグニン成分の複合体を得、次いで該複合体を酸加水分解処理して得られたものである感染症抑制剤。例文帳に追加

The neutral xylooligosaccharide or the acidic xylooligosaccharide is obtained by enzymatically and/or physicochemically treating a lignocellulose material to obtain a composite of a neutral xylooligosaccharide component or an acidic xylooligosaccharide component and a lignin component and then subjecting the composite to acid hydrolysis. - 特許庁

細胞外マトリクス成分の産生抑制、マトリクス分解酵素産生の促進、及び/又は、線維芽細胞増殖の抑制をする作用を有する新規の剤であって、副腎脂質ステロイド及び記クロストリジウム由来の精製コラゲナーゼのような副作用がなく、安定かつ安全な剤を開発する。例文帳に追加

To develop a novel agent having extracellular matrix component production inhibition, matrix decomposition enzyme production promotion and/or fibroblast multiplication inhibition which has no side effect like adrenal cortical steroid and purified collagenase derived from Clostridium. - 特許庁

ヒポキサンチン−ホスホリボシルトランスフェラーゼ酵素(hprt)遺伝子座に外来性の目的タンパク質遺伝子発現ユニットの複数コピーが組込まれてなる組換え哺乳類動物細胞を用意し、該細胞を培養して記目的タンパク質を産生させる。例文帳に追加

The method includes producing the objective protein by providing a recombinant mammal cell having multiple copies of the exogenous objective protein gene expression unit integrated into a hypoxanthine-phosphoribosyl transferase enzyme (hprt) gene locus and culturing the cell. - 特許庁

また、試料中のエタノールアミン型のエーテル型リン脂質類の測定方法であって、酵素B’を用いて、試料中のエタノールアミン型リゾエーテル型リン脂質を、エタノールアミンとリゾエーテル型ホスファチジン酸に分解する工程を含む記方法を提供する。例文帳に追加

There is also provided a method for measuring an ethanolamine ether type phospholipids in a sample including a process of decomposing an ethanolamine lysoether type phospholipid in a sample into an ethanolamine and the lysoether type phosphatidic acid by using an enzyme B'. - 特許庁

酸性キシロオリゴ糖が、「リグノセルロース材料を酵素的及び/又は物理化学的に処理してキシロオリゴ糖成分とリグニン成分の複合体を得、次いで該複合体を酸加水分解処理することによって得られたキシロオリゴ糖混合物を分離して得たもの」である項記載の表皮角化正常化剤。例文帳に追加

The acidic xylooligosaccharide is obtained by "enzymatically and/or physicochemically treating a lignocellulose material to obtain a complex of a xylooligosaccharide component and a lignin component and then subjecting the complex to acid hydrolysis treatment to obtain a xylooligosaccharide mixture". - 特許庁

記トランスジェニックイネ又はその細胞は、米アレルギー患者に対して低アレルゲン性を示す非イネアミロース合成酵素をコードするDNAがゲノム中に導入されており、イネワキシイタンパク質又はその断片を含まない。例文帳に追加

This transgenic rice plant or its cell has a genome to which a DNA encoding a non-rice plant amylose synthase lowly allergic to a rice allergic subject is transferred and contains no rice plant waxy protein or its fragment. - 特許庁

カフェイルキナ酸、フェルリルキナ酸等を含むクロロゲン酸類又はその薬学的に許容される塩を有効成分とする活性酸素消去酵素、グルタチオンペルオキシダーゼやカタラーゼ、の活性向上剤及び記クロロゲン酸類を含有する食品及び飲料。例文帳に追加

The activity improver of an active oxygen scavenging enzyme of glutathione peroxidase and catalase has a chlorogenic acid including caffeylquinic acid, ferulylquinic acid and the like or its pharmaceutically acceptable salt as an active ingredient, and a food and a drink contain the above chlorogenic acid. - 特許庁

さらに、真菌、細菌由来のインスリン、成長ホルモン、酵素、等の異種タンパク質を生産する方法に関し、その方法は適当な増殖培地中で記宿主細胞を培養させ、続いて所望のタンパク質を回収することを含むものである。例文帳に追加

Moreover the invention relates to a method of producing heterologous proteins such as fungus, insulin derived from microorganisms, growth hormone, and enzymes, which method comprises cultivating the host cell in a suitable growth medium, followed by recovery of the desired protein. - 特許庁

植物原料中に含まれるリグニン成分が、セルロースやヘミセルロースのような炭水化物成分に比べて酸化されやすいという特徴を生かして比較的マイルドな条件下で酸素酸化することにより効率的に製紙用パルプや酵素糖化のための処理物を得る。例文帳に追加

By oxidation in the oxygen atmosphere under relatively mild conditions through making the best use of such a characteristic that the lignin component in the phytobiomass is susceptible to oxidation compared to carbohydrate components such as cellulose and hemicellulose, a pretreatment product for papermaking pulp or enzymatic saccharification can be obtained efficiently. - 特許庁

記α−グルクロニダーゼ活性を有さない酵素による分解組成物の一例はキシロトリオースにグルクロン酸又は4−O−メチルグルクロン酸が1個結合した4量体を最小単位とし、平均重合度が4〜10である。例文帳に追加

One example of the composition hydrolyzed with the enzyme having no α-glucuronidase activity comprises as a minimum unit, a tetramer in which one of glucuronic acid or 4-O-methyl glucuronate bonds to xylotriose with an average polymerization degree is 4 to 10. - 特許庁

酸化還元酵素と遷移金属錯体とを併用することによって、記の植物油及び又はその変成物の乾燥性及び硬化性を速めることが可能となり、従来に比べて安全性の高い酸化重合性組成物を得ることができる。例文帳に追加

The use of the oxidation-reduction enzyme in combination with the transition metal complex increases the drying speed and curability of the vegetable oil and/or its modified product and the oxidative polymerization composition has high safety compared with conventional composition. - 特許庁

コリネ型細菌に、生分解性ポリエステル合成酵素遺伝子群と記コリネ型細菌の細胞表層タンパク質遺伝子用プロモーターを導入して生分解性ポリエステル生産能を付与するように改変したことを特徴とする組換えコリネ型細菌。例文帳に追加

Disclosed is a recombinant coryneform bacterium obtained by modifying the coryneform bacterium so as to have the biodegradable polyester-producing ability by introducing a biodegradable polyester synthetic enzyme gene group and a cell surface protein gene promoter of the coryneform bacterium into the coryneform bacterium. - 特許庁

酵素反応により遊離した電子がエレクトロクロミック物質に伝達され、グルコース濃度に応じてエレクトロクロミック物質が透明から赤紫色に発色するため、これを測定することによって、グルコース濃度を定量できる。例文帳に追加

Since electrons liberated by enzyme reaction are transmitted to the electrochromic substance and the electrochromic substance develops a reddish purple color from a transparent state corresponding to the concentration of glucose, the concentration of glucose can be determinated by measuring the reddish purpe color. - 特許庁

里芋の親芋等のマンナン類含有の食材を澱粉の糊化温度以上に加熱を施しつつ、酵素剤としてのアクレモニウム属菌類由来のアクレモニウムセルラーゼ製剤を添加し、記食材をペースト化することを特徴とする。例文帳に追加

While the food material containing mannans, such as a mother tuber of aroid, is heated to have a temperature higher than a starch gelatinization temperature, an acremonium cellulase formulation of the Acremonium fungus origin is added as an enzyme agent to impaste the food material. - 特許庁

本発明は、反応性代謝産物を作り出す医薬候補の同定方法であって:a)グルタチオンの存在下、ミクロソームの医薬代謝酵素系とともに上記医薬候補をインキュベートし、そして;b)ステップa)において形成されたグルタチオン・コンジュゲートを検出する、記方法に関する。例文帳に追加

The method for identifying a drug candidate which produces reactive metabolites comprises (a) incubating the drug candidate with a microsomal enzyme system metabolizing drugs in the presence of glutathione and (b) detecting a glutathione conjugate formed in the step (a). - 特許庁

濃縮コーヒーの製造方法において、5〜35重量%の固形分を含有する濃縮コーヒー液を調製した後、記濃縮コーヒー液にガラクトマンナン分解酵素を添加して処理する工程を含むことを特徴とする製造方法。例文帳に追加

This method for producing the concentrated coffee comprises a step of preparing a concentrated coffee liquid comprising 5-35 wt.% of the solid and then treating by adding a galactomannan decomposition enzyme to the concentrated coffee liquid. - 特許庁

酵素反応をミカエリス−メンテンのモデルによって解析したときに、ATPに対するミカエリス定数K_Mが0.3mM以上であり、且つk_catが野生型または変異導入の甲虫類ルシフェラーゼのk_catの50%以上の値である変異型甲虫類ルシフェラーゼ。例文帳に追加

In the mutant coleopteran luciferase, Michaelis constant KM to the ATP is 0.3 mM or more and k_cat is the value of 50% or more of k_cat of a wild type coleopteran luciferase or the same before introducing mutation when analyzing enzymatic reaction by a model of Michaelis Menten. - 特許庁

放線菌ストレプトミセス・ハルステディーの持つビセニスタチン生合成酵素遺伝子クラスター中に含まれるDNAがコードするタンパク質を、N-アセチルシステアミンチオエステル誘導体やエチルエステル誘導体などの環化駆体に作用させ、大環状ラクタムや大環状ラクトンを効率的に製造する。例文帳に追加

The macrocyclic lactams or macrocyclic lactones are efficiently produced by effecting a protein encoded by a DNA contained in a vicenistatin biosynthase gene cluster of Streptomyces halstedii on macrocyclic precursors such as an N-acetylcysteamine thioester derivative, its ethyl ester derivative or the like. - 特許庁

(2)記(1)のアミノ酸配列において1個又は数個のアミノ酸残基が欠失、付加又は置換されたアミノ酸配列であって、45℃以上でメバロン酸リン酸化酵素活性を有し、その活性の至適pHが酸性である耐熱性タンパク質となり得るアミノ酸配列。例文帳に追加

(2) An amino acid sequence which is (1) the amino acid sequence whose one or more amino acid residues are deleted, added or replaced, and which provides a thermostable protein having at 45°C or higher mevalonate kinase activity whose optimal pH is acidic. - 特許庁

例文

哺乳動物複製開始領域、核マトリックス結合領域、ジヒドロ葉酸還元酵素発現遺伝子群および目的タンパク質発現遺伝子群を動物細胞に導入し、該細胞にメトトレキセートによる遺伝子増幅処理を施すことにより記課題を解決する。例文帳に追加

The method comprises introduction of a mammal replication starting region, a nuclear matrix coupling zone, a dihydrofolate reductase expressing gene group, and a target protein expressing gene group, to the mammalian cells, and applying gene amplification treatment to the cells by methotrexate. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS