「動力を供給する」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

操舵状態に応じてオルタネータの発電電圧を制御してモータに供給することにより電圧制御における損失を低減し得る電気式動力舵取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of reducing a loss in voltage control by controlling voltage generated by an alternator in accordance with a steering state and supplying the voltage to a motor. - 特許庁

ハイブリッド型作業機械は、エンジンの駆動力によって発電を行なう発電機１３と、蓄電器から供給された電力により駆動してエンジンをアシストする電動機１２とを有する。例文帳に追加

A hybrid work machine includes a power generator 13 which performs power generation by the driving force of an engine and an electric motor 12 which is driven by the power supplied from a capacitor to assist the engine. - 特許庁

エンジンとバッテリから供給される電力で駆動する電動機とを備えるハイブリッド自動車において、運転者がスポーツ走行モードを設定したときにはより迅速に要求される動力を駆動軸に出力する。例文帳に追加

To rapidly output required motive energy to a drive shaft in a hybrid vehicle with an engine and a motor driven by power supplied from a battery when a driver sets a sport drive mode. - 特許庁

オイルポンプから吐出されたオイルを、目標油圧が異なる複数の油圧系統に供給するにあたり、オイルポンプを駆動する動力を低減させる。例文帳に追加

To reduce the power required to drive oil pumps when the oil discharged from the oil pumps is to be supplied to a plurality of hydraulic systems having different target oil pressures. - 特許庁

モータ５１は、エンコーダ５２のエンコーダ値に基づいて駆動され、モータギヤ４９、駆動ギヤ４８、タイミングプーリー４７、タイミングベルト４２を介して、手動操作を補助する補助駆動力を供給する。例文帳に追加

A motor 51 is driven on the basis of the encoder value of the encoder 52 and supplies assist drive power for assisting the manual operation through a motor gear 49, the drive gear 48, the timing pulley 47 and the timing belt 42. - 特許庁

蒸気圧力を必要以上に高圧にすることで生じる圧縮動力の無駄を無くすことができる圧縮蒸気供給システム及びその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a compressed steam supply system and a method of operating the same capable of eliminating a waste of compression power to be generated by raising the steam pressure to an excessively high pressure. - 特許庁

紙葉の先端が到達した直後から充分な移動力を紙葉に供給し、紙葉を円滑に搬送するとともに、装置の大型化を防止する。例文帳に追加

To smoothly convey a paper sheet by supplying sufficient moving force to the paper sheet immediately after a tip of the paper sheet reaches to prevent increase of size of a paper sheet conveyance device. - 特許庁

アイドル回転数でクランクシャフト２６を回転させることにより、クランクシャフト２６の回転に伴って駆動するオイルポンプ６０を駆動して潤滑油を動力分配統合機構３０などに供給することができる。例文帳に追加

By rotating the crank shaft 26 at the number of idle revolutions, an oil pump 60 driven in accordance with the rotation of the crank shaft 26 is driven to supply a lubricating oil to a power distribution and integration mechanism 30. - 特許庁

外部からの電力等の動力を供給することなしに、設備機器に備えられている回転機構の軸の回転動作確認を行うようにした自己回転検知システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a self-rotation detection system arranged such that the rotational operation of a rotary mechanism provided in a facility apparatus is confirmed without supplying power, e.g. electric power, externally. - 特許庁

ボイラの副生ガスの専焼運転時に、ボイラへ迅速に重油を供給可能とすると共に、可及的に重油の循環に必要な動力を抑えることでボイラの運転コストを低減する。例文帳に追加

To reduce an operation cost of a boiler by quickly supplying heavy oil to a boiler in a single fuel combustion operation of a by-product gas of the boiler, and minimizing the power necessary for circulating the heavy oil. - 特許庁

加熱水を供給する動力を低減し、種々の環境下に置かれる浮体構造物に対応し得る浮体構造物の再ガス化プラントを提供する。例文帳に追加

To provide a regasification plant of a floating body structure capable of reducing the power for supplying heating water, and adaptable to the floating structure under various kinds of environments. - 特許庁

本発明の一実施形態は、ほぼ一定の圧力で空気を空気処理ユニット（１４）に供給する可変案内翼ブースタ（２０８）を作動させるための外部動力源（２４０）を提供することができる。例文帳に追加

Further, the combined cycle power generation plant system includes an external power source 240 to operate the variable guide wing booster 208 for supplying air at a relatively constant pressure to the air processing unit 14. - 特許庁

電力供給経路の短絡故障による異常を検知し、発煙、焼損、絶縁破壊等の二次故障を防止するハイブリッド自動車用の動力制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power controller for a hybrid automobile for detecting any abnormality due to the short-circuit failure of a power supply path, and for preventing such secondary failures as smoking, burning and insulation breakdown. - 特許庁

ブラシを回転させる動力として電動モータを使用する場合、水道水及び、洗剤液の供給ラインを設け、水道水の水流、洗剤水の水流、ブラッシングにより洗浄する。例文帳に追加

In case an electric motor is used as the power to rotate the brush, a supply line of the tap water and the detergent is installed, and the washing is carried out with the stream of the tap water, the stream of detergent water, and brushing. - 特許庁

自走式土木・建設機械に於いて、延長コンベヤを設置するに際し、延長コンベヤに対して簡単に動力を供給できるようにして、設置作業を簡素化する。例文帳に追加

To simplify installation work by easily supplying motive power to an extension conveyor when installing the extension conveyor in a self-traveling civil engineering/construction machine. - 特許庁

液圧制御手段の正常時には良好なブレーキフィーリングを確保すると共に、異常時には大きな制動力を得るのに充分な液量を略均等にホイールシリンダに供給する。例文帳に追加

To assure an excellent brake application feeling under a normal state of a hydraulic pressure control means and at the same time supply a sufficient amount of liquid suitable for attaining a high braking force at an abnormal state in a substantial equal manner. - 特許庁

外部からの動力供給が不要であり、排気流を受けた風車の受動回転のみにより、排気流に含まれるオイルミストを効率的に除去する装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for effectively removing oil mist included in an exhaust gas stream only by the passive rotation of a windmill receiving the exhaust gas stream without needing power supply from an outside. - 特許庁

動力舵取装置は、油圧ポンプから供給された作動油により操舵補助力を発生するパワーシリンダ機構と、パワーシリンダ機構から油圧ポンプへの作動油の逆流を規制する逆止弁３０とを備える。例文帳に追加

The power steering device comprises a power cylinder mechanism to generate the auxiliary steering force by working fluid fed from a hydraulic pump, and a check valve 30 to regulate the reverse flow of working fluid from the power cylinder mechanism to the hydraulic pump. - 特許庁

ジェット推進器４への水の供給が行われなくなった際に駆動装置２が無負荷状態になることを防止するよう、各ジェット推進器４の駆動軸３を動力伝達手段５を介して連結する。例文帳に追加

Driving shafts 3 of respective jet propulsion units 4 are connected through a power transmission means 5 so as to prevent the driving device 2 from becoming the non-load state when feeding of water to the jet propulsion units 4 is not carried out. - 特許庁

光源に発光ダイオード１を使用して消費電力を小さくし、手巻きのバネ動力３で駆動する小容量の発電機２で電力を供給するようにした。例文帳に追加

Power consumption is made small by using a light emitting diode 1 as a light source, and electric power is generated by an electric power generator 2 with small capacity driven by a hand winding spring power 3. - 特許庁

膨張機（30）は、冷媒を膨張させて動力を発生させる膨張機構（31）と、出口が膨張機構（31）の摺動面に開口して、その摺動面に供給する冷凍機油が流通する給油通路（89）とを備えている。例文帳に追加

The expander (30) is equipped with the expanding mechanism (31) to generate the power by expanding the refrigerant and an oil feeding passage (89) with its outlet opening at the sliding surface of the expanding mechanism (31) to allow flowing-through of the refrigerator oil fed to the sliding surface. - 特許庁

本発明は、小さな駆動力で十分な空気を酸化剤極に供給できる構造にすることによって、小型化を可能にした燃料電池を提供することにある。例文帳に追加

To provide the structure of a fuel cell, which is designed to supply the adequate amount of air to the oxidant electrode with a small driving force. - 特許庁

動力装置９０は、電動モータ１０と、電動モータに駆動電流を供給するドライバ回路７１，７２と、ドライバ回路を制御する制御部１３３とを備える。例文帳に追加

A power-operated device 90 comprises an electric motor 10, drive circuits 71 and 72 for supplying a driving current to the electric motor, and a control part 133 for controlling the drive circuits. - 特許庁

単一のモータの駆動力をフィルム給送機構とズーム機構とに切り換えて供給することで構成が簡素でコストを削減でき、かつ、必要なスペースが少なくて済むカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera capable of reducing the cost by simplifying a constitution so that the driving force of a single motor may be switched between a film feeding mechanism and a zooming mechanism and supplied to the respective mechanisms, and also, capable of reducing a necessary space. - 特許庁

モータに電力を供給する昇圧回路、コンバータ等の電圧印加手段の出力の制限が設定されたときに、該出力の制限を超えることが無い電気式動力舵取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device not exceeding a limit of an output when the limit of the output of a voltage applying means of a boosting circuit for supplying electric power to a motor and a converter etc. is set. - 特許庁

洗濯脱水槽を停止させる際に、回転速度が低下するほどモータへ供給する半波の交流電力における位相制御の通電開始点を遅らせてゆき、これによって制動力を弱める。例文帳に追加

When the washing and dehydrating tank is stopped, as the rotational speed decreases, energization starting point for phase control in half-wave AC electric power fed to a motor is delayed and damping force is weakened thereby. - 特許庁

車両における動力装置は、エンジン１０の駆動力を駆動車輪に連結される出力軸１６に伝達する変速機１２と、動力伝達機構１７を介して出力軸に連結され電流が供給されればエンジンと協働して出力軸を駆動する電動機として作動するとともに出力軸から駆動されれば発電機として作動するモータジェネレータ２０を備えている。例文帳に追加

The power device in the vehicle has a transmission 12 which transmits driving force of an engine 10 to an output shaft 16 jointed to driving wheels, and the motor generator 20 which is jointed to the output shaft through a power transmitting mechanism 17, works as a motor which drives the output shaft together with the engine when current is supplied, and works as a generator when being driven by the output shaft. - 特許庁

制御装置５は、アキュムレータAccに蓄圧力がある間は、ポンプ動力を減少させるとともにアキュムレータ制御弁１を開いてアキュムレータAccからシリンダCyに作動流体を供給し、アキュムレータAccの蓄圧力がなくなった状態で、ポンプ動力を制御してポンプPpからシリンダCyに作動流体を供給する機能を備えている。例文帳に追加

A control device 5 provides a function of reducing pump power and supply working fluid from the accumulator Acc into the cylinder Cy to make the accumulator Acc run out of accumulating force by opening the accumulator control valve 1 when a pressure accumulating force remains in the accumulator Acc, and supplying the working fluid from the pump Pp into the cylinder Cy by controlling pump power. - 特許庁

成層圏の弱風帯に滞留させて、通信中継や環境観測、孤立した離島・被災地・事故現場等への応急電力の供給等に利用する成層圏飛行船に、その飛行船自体の滞留のための動力や飛行船本来の機能遂行のための動力を効率よく伝送できるようにする。例文帳に追加

To realize efficient transmission of power that allows the stratosphere airship dwelled in the soft spot of the stratosphere for emergency power supply to such area as outlier, disaster area, and accidental area to dwell by itself and perform its primary functions. - 特許庁

潤滑油がドライブピニオンに直接付着したり必要以上の潤滑油が軸受に供給されたりすることにより、潤滑油の粘性抵抗やせん断抵抗によって動力損失が発生し、動力伝達効率が損なわれることを抑制する。例文帳に追加

To restrain impairment of power transmission efficiency caused by occurrence of power loss by viscous resistance of a lubricant or shear resistance by direct adhesion of the lubricant onto a drive pinion or supply of the lubricant in an amount more than required. - 特許庁

高純度高圧水素供給システム１では、ＰＳＡ装置３より副生する定圧水素粗ガス６１を水素エンジン７１の動力源として供給できるので、定圧水素粗ガス６１から電気等の高品位エネルギーとして回収できる。例文帳に追加

In the high-purity high-pressure hydrogen feed system 1, since a constant pressure hydrogen raw gas 61 produced as by-product from a PSA (Pressure Swing Adsorption) device 3 can be fed as a driving source for a hydrogen engine 71, high-grade energy such as electricity can be recovered from the constant pressure hydrogen raw gas 61. - 特許庁

動力装置の冷間始動時に動力装置へ供給するオイルの昇温を早めて暖機時間の短縮を図り、より一層の省エネルギー化を実現できるようにし、しかも、オイル温度の過度の上昇を抑制してオイルの長寿命化を図る。例文帳に追加

To achieve further energy saving by accelerating the temperature rise of oil to be fed to a power device during the cold starting of the power device thereby shortening the warming time, and to prolong the life of the oil by suppressing the excessive temperature rise of the oil. - 特許庁

通常時は、ボイラー１１及び岩盤内貯槽１２より蒸気を供給された第１の発電施設２は、蒸気を動力として第１の蒸気タービン３を回転し、この回転動力を利用して第１の発電機４により電力を生成する。例文帳に追加

At a normal operation, a first power generating facility 2 to which steam is supplied from a boiler 11 and a storage tank 12 within a bedrock rotates a first steam turbine 3 using steam as power and generates electric power by a first generator 4 using the rotation power. - 特許庁

発電を行う燃料電池２と、燃料電池２の低効率運転を実現させながら燃料電池２からの出力電力を所定の負荷動力源（トラクションモータＭ３）に供給してこの負荷動力源を駆動制御する制御手段６と、を備える燃料電池システム１である。例文帳に追加

This fuel cell system 1 is provided with: a fuel cell 2 generating power; a control means 6 supplying output power from the fuel cell 2 to a predetermined load power source (traction motor M3) to drive and control the load power source while achieving the low-efficiency operation of the fuel cell 2. - 特許庁

エンジン及びモーターからの動力が、それぞれ独立して車両のパワートレインへトルクを供給することの出来る、パラレル式ハイブリッド電気自動車（HEV）構成のための、制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for the configuration of a parallel hybrid electric vehicle (HEV), in which the power from an engine and a motor can supply torque independently to the power train of a vehicle. - 特許庁

動力駆動手段により駆動される加圧手段により駐車用ブレーキアクチュエータにブレーキ液圧を供給する低コストで搭載性のよい車両用駐車ブレーキ装置を提供する例文帳に追加

To provide a parking brake device for a vehicle having excellent mountability at low cost capable of supplying the brake fluid pressure to a parking brake actuator by a pressurizing means to be driven by a power drive means. - 特許庁

したがって、自動変速機構２に供給する潤滑油量あるいは潤滑油の油温を制御することによって、自動変速機構２の動力伝達効率η’が制御できるから、これによって任意の減速度を得ることができる。例文帳に追加

Since the power transmission efficiency η' of the automatic transmission mechanism 2 is controlled by controlling the amount or temperature of lubricating oil to be supplied to the automatic transmission mechanism 2, an optional deceleration can be obtained. - 特許庁

駆動力を確実に現像カートリッジに供給することができる小型で機能的な画像形成装置、およびその画像形成装置に対して着脱自在に装着される現像カートリッジを提供すること。例文帳に追加

To provide a compact and functional image forming apparatus that can surely supply driving force to a developing cartridge, and a developing cartridge that can be mounted to the image forming apparatus in an insertable/removable manner. - 特許庁

電動過給機のモータの消費電力が、その定格出力より低く、かつ、エンジンの駆動力により発電し、前記モータに電力を供給するオルタネータの最大出力以下となるように、前記モータを制御する。例文帳に追加

A motor is controlled to keep electric power consumption of the motor for the electric supercharger lower than rated output thereof and maximum output of an alternator generating electric power by an engine and supplying electric power to the motor, or less. - 特許庁

この電源バッテリは、打込み駆動サイクルにおける可燃ガスの燃焼にて利用するファンの、回転駆動力を発生させる電動モータに対して電力を供給する電源である。例文帳に追加

The power source battery is a power source that supplies the electric power to an electric motor generating a rotational drive force of a fan to be used in the combustion of a combustible gas in the driving drive cycle. - 特許庁

バイアス電流制御部９は駆動力判定部１０ａの判定結果を基にして、ＧＣＡ回路５に供給するバイアス電流を調整する。例文帳に追加

A bias current control part 9 adjusts bias currents to be supplied to the GCA circuit 5 on the basis of the judgement result of the driving force judgement part 10a. - 特許庁

水面落差が比較的小さな水路においても、比較的大きな出力を安定して供給可能であって、水撃波に起因する動作不良が発生し難い水動力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a water power device which hardly causes operational failure caused by a water hammer wave, while stably supplying relatively large output, even in a waterway being relatively small in a water surface head. - 特許庁

加湿水ポンプの駆動力の増加を必要最低限に抑えながら、加湿手段に供給するガスと水の圧力差を適正な範囲に調節する。例文帳に追加

To regulate the pressure different between the water and gas supplied to a humidifying means to a proper range while the increase in the driving force of a humidifying water pump is suppressed to a necessary minimum. - 特許庁

ユニット支持フレーム２３ａの裏面には、定着ユニット７及び排出ユニット９に駆動力を供給する駆動ユニット３０を収納する駆動ユニット収納部４０が形成されている。例文帳に追加

On the reverse side of the unit support frame 23a, a driving unit storage section 40 is formed which houses the driving unit 30 supplying driving power to the fixing unit 7 and discharge unit 9. - 特許庁

また、この電気活性ポリマーは、さらに、上記の吻合リングを配備するために、上記の作動力を上記のリング配備機構に供給するように構成されている。例文帳に追加

Also, the electroactive polymer is further configured to supply the actuating force to the ring deployment mechanism to deploy the anastomotic ring. - 特許庁