「周辺性」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、レーザ光５０の出力密度が立ち上がった周辺部を脆性材料６０の所望する表面部分に照射する。例文帳に追加

Then, the circumferential part in which the output density of the laser light 50 has been raised is emitted to a desired surface part of the brittle material 60. - 特許庁

その結果、使用中に通気孔やフィルタ周辺から異物が発生する恐れの無い、きわめて信頼性の高いペリクルとなる。例文帳に追加

As a result, a reliable pellicle having no possibility of the occurrence of a foreign matter from the vent hole or a periphery of the filter during use is provided. - 特許庁

フラッシュメモリとその周辺回路との接続性試験を上位アドレス線を含めて適確に行なう。例文帳に追加

To accurately perform a test of a connection performance to a flash memory and peripheral circuits thereof along with upper address lines. - 特許庁

そのため、自車両２０と自車両周辺の移動体との衝突可能性を低減させることができる。例文帳に追加

A collision possibility between one's own vehicle 20 and the mobile bodies A, B and C around one's own vehicle 20 therefore can be reduced. - 特許庁

車両の衝突によって周辺機器がインバータを被覆するカバーに当接したときのカバーの破損を回避できる可能性を高める。例文帳に追加

To raise a probability that damage to a cover when peripheral devices abut on a cover covering an inverter by collision of a vehicle is avoided. - 特許庁

視角特性に優れ、周辺の写りこみを抑制できる反射型垂直配向型液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device of a reflection vertically aligned type which excels in the viewing angle characteristics, and in which surrounding reflections are suppressed. - 特許庁

無風状態のときでも機器および機器周辺がミストにより濡れることを抑え、静音性にも優れるミスト生成器を提供する。例文帳に追加

To provide a mist generator controlling wetting of equipment and surroundings of equipment by mist even when calm and having excellent noiselessness. - 特許庁

線条体と周辺機器等との干渉を効率的に回避しつつ、簡易な構成で高剛性化された線条体配設機構を提供する。例文帳に追加

To provide a tubular member arrangement mechanism having a simple structure and a high rigidity while effectively avoiding interference between the tubular member and peripheral equipment. - 特許庁

陰のうと腿の付け根部分とを隔絶することができて、陰のう周辺部のべとつき、蒸れを解消することができる男性用パンツを提供する。例文帳に追加

To provide a pair of men's underpants completely separating the scrotum and the thigh joint, and solving stickiness and stuffiness on the peripheral part of the scrotum. - 特許庁

Ａｌ部材同士のろう付接合部及びその周辺部の耐食性に優れたろう付接合済Ａｌ部材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a braze-joined Al member which has excellent corrosion resistance at and around a braze-joined portion between Al members. - 特許庁

可変動弁装置を備える内燃機関において、車両の快適性の低下を抑制しつつモータ周辺部の過熱を抑制する。例文帳に追加

To suppress the overheating of a motor peripheral part while suppressing deterioration in comfortability of a vehicle, in an internal combustion engine provided with a variable valve gear. - 特許庁

地形等の周辺環境による影響を排除し、有意性の高い画像を自動的に撮影することが可能な自動撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic imaging apparatus for automatically capturing a highly significant image by excluding the effect caused by a surrounding environment such as topography. - 特許庁

食肉スライサの肉箱周辺の清掃作業やスライス動作時の作業の作業性を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To improve the work efficiency of cleaning work for the periphery of a meat box of a meat slicer and work in slicing operation. - 特許庁

情報入力／検出／表示装置において、表示面の周辺に遮光性部材を設け、不要な自然光，人工光を遮蔽する。例文帳に追加

To shield unnecessary natural light and artificial light by providing a light shielding member around a display surface with respect to an information input/detection/display device. - 特許庁

また、折り返し部分周辺の単位面積当りのコード密度が高まるため、ビード部の剛性を高めることができる。例文帳に追加

The cord density per unit area around the folded part increases, so that the rigidity of the bead section can be increased. - 特許庁

ガイド層周辺の屈折率が均一になり、光導波路や回折格子の特性がばらつくことがなくなる。例文帳に追加

A refractive index in the neighborhood of the guide layer can be uniform, so that variations in the characteristics of an optical waveguide and a diffraction lattice are eliminated. - 特許庁

カメラ等を多車種で共用化することができ、且つ視認性の良い車輌周辺視認装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle periphery visual recognition apparatus in which a camera or the like can be shared among multiple car types and visibility is enhanced. - 特許庁

パウチ周辺の熱シール領域にＩＣタグ５５を挟み込む構成ではないので、ＩＣタグ５５の耐熱性は問題とならない。例文帳に追加

Since the IC tag 55 is not held in a heat seal area around the pouch, the heat resistance of the IC tag 55 does not raise any problem. - 特許庁

このため、測温体２３からの放熱量が低減し、周辺温度差が大きくても影響が少なくなり、所望の特性が得られる。例文帳に追加

Thus, the heat dissipation from the temperature detector 23 is decreased to reduce its effect, thereby obtaining the desired characteristics even if the surrounding temperature difference is large. - 特許庁

周辺部が明るく配光され、特に広角撮影においても良好な配光特性を有するストロボ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic flash device which is constituted so that light is brightly distributed to a peripheral part and which is provided with excellent light distribution characteristics specially in the wide-angle photographing. - 特許庁

車両に接触する可能性のある周辺の物体の存在を確実に知ることができる「車両運転支援装置」を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicular drive supporting device capable of certainly recognizing the existence of a peripheral object which may contact with a vehicle. - 特許庁

熱歪みにより画面周辺に発生した光漏れが視認されることがなく、高品質の表示性能を有する液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device which prevents light leakage, which occurs around a screen due to heat distortion, from being visually recognized and has display performance of high quality. - 特許庁

カーソル、ポインタなどの着目要素を、着目要素の周辺の背景に応じて視認性よく変更（表示変換）すること。例文帳に追加

To make it possible to execute the change (display conversion) of a noticed element such as a cursor and a pointer so as to be easily visually recognizable in accordance with the peripheral background of the noticed element. - 特許庁

周辺補器を有効に削減するとともに、小型かつ低コストな構成で、発電性能の向上を図る。例文帳に追加

To provide a fuel cell stack with effectively reduce peripheral accessory equipment, aiming at an improved power generation performance with a structure of a small size and a low cost. - 特許庁

近距離の測距性能が高く、運転者に正確な情報を提供することが可能な車両周辺監視装置を得る。例文帳に追加

To provide a vehicle surroundings monitoring device that excels in short-distance ranging performance and can provide the driver with accurate information. - 特許庁

作業者の安全性の確保及び周辺機器への熱影響を解消し、また、煙道内の圧力影響による不具合を解消する。例文帳に追加

To ensure the safety of a worker while eliminating the effect of heat on peripheral devices and to eliminate the trouble caused by the effect of the pressure in a flue. - 特許庁

カバー部材１０から周辺への振動の伝達を抑制する制振装置は、カバー部材１０の振動を減衰させる弾性部材２０を備える。例文帳に追加

The vibration damping device which suppresses transmission of vibrations of a cover member 10 to the periphery includes an elastic member 20 which damps down the vibrations of the cover member 10. - 特許庁

光学ユニットの性能を維持した状態で、光学素子の周辺をパージガスで充填することを可能とする。例文帳に追加

To fill the periphery of an optical element with a purge gas while maintaining the performance of an optical unit. - 特許庁

車両周辺の交通環境の物体に対する運転者の視認性を向上させることができる車両用照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting system for a vehicle capable of improving visibility of a driver with respect to an object in a traffic environment of a vehicular periphery. - 特許庁

フラットプラグの開口周辺部の変色がなく，かつ導通信頼性の高いプリント配線板を提供すること。例文帳に追加

To provide a printed wiring board which does not cause discoloration in the circumference of the opening of a flat plug and has high continuity reliability. - 特許庁

選択した用途では、光源は、周辺光から電気エネルギーを生成するための光起電性パネルを用いる。例文帳に追加

The light source uses a photovoltatic panel for generating an electric energy from a peripheral light. - 特許庁

動作速度の向上および周辺回路面積の縮小化が達成可能である、複数の不揮発性記憶装置を含む半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device including a plurality of nonvolatile memories in which the operating speed can be enhanced while reducing the area of the peripheral circuit. - 特許庁

積層された記憶セルのそれぞれを周辺回路と接続可能とする不揮発性半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加

To provide a nonvolatile semiconductor memory device which connects each of laminated memory cells, respectively, with the peripheral circuit. - 特許庁

装置周辺の空間に余裕がない場合であっても、メンテナンス時の作業性を向上させることができる画像記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image recorder capable of improving operability in the maintenance even when the recorder does not have a space in its periphery. - 特許庁

周辺トランジスタのスケーリングが困難であっても高集積化が可能な不揮発性メモリを実現する。例文帳に追加

To provide non-volatile memories which permit integration to a higher scale even if scaling of peripheral transistors is difficult. - 特許庁

周辺の他車両ごとに危険度を考慮して、より安全性の高い走行計画を生成することが可能な走行計画生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a traveling plan generation device for generating a safer traveling plan in consideration of a risk of each surrounding vehicle. - 特許庁

周辺部が明るく配光され、特に広角レンズを用いた撮影においても良好な配光特性が得られるストロボ装置。例文帳に追加

To provide a stroboscopic device by which light is distributed so that a peripheral part may be bright and excellent light distribution characteristic is obtained even in the case of photographing using a wide-angle lens, especially. - 特許庁

便の拭き取り性に優れ、肌に優しい肛門又は陰部周辺清浄用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet for cleaning an anus or the peripheral of private parts, having excellent performance for cleaning up excrement and kind to the skin. - 特許庁

造花自体に視覚効果だけでなく、周辺空間への良好な加湿効果を併せ持たせ、土壌への廃棄の簡便性を兼備させる。例文帳に追加

To provide an artificial flower type humidifying tool so designed as to have not only visual effect but well humidifying effect to the peripheral area, and also to give an artificial flower itself convenience in disposing wastes into the earth. - 特許庁

熱に弱い撥水フィルタや弾性シール部材の周辺温度が高くなり難い構造のガスセンサを提供すること。例文帳に追加

To provide a gas sensor having such a structure that the peripheral temperature of a thermally weak water repellent filter or elastic seal member is hard to become high. - 特許庁

周辺見切り部分とその内側の画像表示部分におけるセルの均一性を確保して表示ムラなどを防止する。例文帳に追加

To prevent irregularity of display, etc., by securing uniformity of cells at surrounding break line parts and its internal image display part. - 特許庁

岩盤内熱水貯蔵施設における貯槽周辺の岩盤に生じる熱応力を低減させ、安定性を向上させる。例文帳に追加

To reduce a thermal stress occurring on a rock in the vicinity of a reservoir in a hot water reservoir facility in the rock and to improve stability. - 特許庁

したがって、使用する周辺機器のみを意識して電源ＯＮすれば良いので操作ミスがなくなり操作性が向上。例文帳に追加

Consequently, since it is sufficient just to be conscious of only the peripheral device to be used and turn on its power, operational mistakes are eliminated and operability is improved. - 特許庁

車体のサンルーフ開口２周辺にロケート孔を形成する必要がないため、防水性の面でも好ましい。例文帳に追加

It is preferred in water proofing property since it is not necessary to form a locate hole on the periphery of the sun roof opening 2 of a vehicle body. - 特許庁

コンピュータのバス・ラインとコンピュータの周辺デバイスとを活性挿抜する装置および方法を提供する。例文帳に追加

To actively insert/eject a peripheral device for a computer to/from a bus line of the computer. - 特許庁