「圧力現象」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パージ時にフィルタ部に圧力が作用しても、フィルタ部の小孔が広がる現象やフィルタ部が破断する現象を防止する。例文帳に追加

To prevent such a phenomenon as a small hole of a filter spreads or the filter is broken even if a pressure acts on the filter during purge. - 特許庁

第１のタービン３の出口圧力を吸着現象により下げ、効率を向上させる。例文帳に追加

Then the outlet pressure of the first turbine 3 is lowered by an adsorption phenomenon, and efficiency is improved. - 特許庁

液状化現象発生時には、浮上防止マンホール用底版１０が地盤から揚圧力を受ける。例文帳に追加

When liquefaction occurs, the floating preventive manhole bottom slab 10 is exposed to uplift pressure from the ground. - 特許庁

長期信頼性を有し、シリコンオイル漏れの現象はなく高精度の圧力検出ができる耐蝕型圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a corrosion resistant pressure sensor achieving high- precision pressure sensing with a long term reliability free from silicone oil leakage development. - 特許庁

これにより、タービン羽根車２３より上流側の排ガスの圧力と下流側の排ガスの圧力との圧力比が臨界圧力比より大きくなることが抑制され得、チョーク現象の発生が抑制され得る。例文帳に追加

The pressure ratio of exhaust gas pressure in a downstream side and exhaust gas pressure in an upstream side of the turbine impeller 23 is thereby inhibited from getting larger than critical pressure ratio, and then occurrence of choke phenomenon is inhibited. - 特許庁

増圧器を使用した圧力制御装置における増圧器の自動復帰回路が作動する際のオーバーシュート現象をなくすことにより連続圧力制御を可能とする圧力制御回路の提供。例文帳に追加

To provide a pressure control circuit which allows continuous pressure control by eliminating an overshoot phenomenon when an automatic resetting circuit of an intensifier is operated by a pressure control device using the intensifier. - 特許庁

二次電池の電極板圧延工程の際に、活物質が塗布されたコーティング部と塗布されない無地部の厚さ差によって印加される圧力が異なって発生される湾曲現象及び垂れ現象を改善すること。例文帳に追加

To improve a curving phenomenon and a dripping phenomenon which occur upon rolling process of an electrode plate for a secondary battery caused by a difference in applied pressures depending on thickness differences of a coating part coated with an active material and an uncoated part. - 特許庁

中抜け現象の発生し易い文字・線画において、転写部で掛かる機械的な圧力を分散させることができ、中抜け現象の発生を防止することができる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus dispersing mechanical pressure applied on a transfer part, then, preventing a void phenomenon, regarding letter images and line images which easily cause the void phenomenon. - 特許庁

水道水用一軸式圧力調整器のバルブシート部分を、ウオーターハンマー現象の高水圧による損傷から守る。例文帳に追加

To protect a valve seat part of a uniaxial pressure regulator for tap water from being damaged by high water pressure in water hammer phenomenon. - 特許庁

オイルの圧力下においても、リブのポンプ効果が発揮でき、かつ、リップ切れなどの不具合現象を回避できるオイルシールを提供する。例文帳に追加

To perform a pump effect of a rib and to prevent problems such as lip breakage, under pressure of oil. - 特許庁

ベントボックス内の圧力を大気圧以上に保つことによりエントレインメント現象を防止する押出機用ベント装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vent device for an extruder which prevents an entrainment phenomenon by keeping a pressure in a vent box not less than atmospheric pressure. - 特許庁

低流量時においてハンチング現象をより確実に抑制して安定した圧力制御が行なえる減圧弁を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure reducing valve for performing stable pressure control by surely suppressing hunting phenomenon when a flow rate is low. - 特許庁

圧力差によりディスクがローターケースに強く密着され、これにより回転時に発生するウォブル現象を最小化する。例文帳に追加

The disk is made closely contact with the rotor case by the pressure difference, and by this means, the wobble phenomenon occurring upon rotation is minimized. - 特許庁

これにより、スロート部２６が詰まる現象を避け、圧力損失が生じることを確実に防止することが可能である。例文帳に追加

In this way, the phenomenon that the throat part 26 is clogged is avoided, and the occurrence of a pressure loss can surely be prevented. - 特許庁

ガス流路の圧力損が小さく、薄型化及び軽量化が可能で、フラッディング現象が生じ難い燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell wherein pressure loss of a gas passage is small and thinning and weight reduction are possible and a flooding phenomenon is hardly generated. - 特許庁

タンク内の圧力の変動によって排気弁本体が開閉を繰り返すチャタリング現象の発生を防止できる排気弁を提供すること。例文帳に追加

To provide an air release valve capable of preventing chattering phenomenon repeating opening and closing of an air release valve main body due to fluctuation of pressure in a tank. - 特許庁

また、チャタリング現象が発生して、連通口の一次側が所定圧力を超えても排水弁はうまく閉止することができない。例文帳に追加

The drain valve 100 has the communication port 2 communicating with the primary side A and the secondary side B and the valve body 4 for opening or closing the communication port 2. - 特許庁

圧力変更装置の作動制御を通じて、内燃機関における失火現象の発生時に（Ｓ１０１：ＹＥＳ）、同失火現象の非発生時と比較して（Ｓ１０１：ＮＯ）、オイル供給通路内のオイルの圧力を高圧に設定する（Ｓ１０３）。例文帳に追加

Through operation control of a pressure modification device, when the internal combustion engine generates the phenomenon of misfire in (S101: YES), compared with the case where no phenomenon of misfire occurs (S101: NO), pressure of the oil in the oil supply passage is set to high pressure (S103). - 特許庁

アキュームレーター１圧力を動力源とするものであり、供給圧力と負荷圧力とに間隙を設けて（圧力隔室２・２^Ａ）そこを大気に開放したり加圧して、差圧と天秤の崩落現象をピストンの起動に変換して、源圧を保持する回転動力体。例文帳に追加

A rotating power body uses a pressure of accumulator 1 as a power source and maintains a source pressure by making a gap between supply pressure and load pressure (pressure bulkheads 2 and 2^A), opening the gap to the atmosphere and pressurizing it, and converting pressure difference and collapsing phenomenon of a balance to actuation of a piston. - 特許庁

したがって、圧力センサとして望ましくない湿度依存性等の諸現象を効果的に抑制することができ、これにより、付加価値の高い圧力センサを製造することができる。例文帳に追加

Consequently, undesirable phenomenons as the pressure sensor such as the humidity dependency can be suppressed effectively, and thereby this pressure sensor having a high added-value can be manufactured. - 特許庁

二次側圧力を正確に監視して消火水の圧力調整を正確に行い得る自動弁、また本弁の閉止動作による水撃現象を防止した自動弁を得る。例文帳に追加

To provide an automatic valve capable of correctly regulating the pressure of the fire extinguishing water by correctly monitoring the secondary pressure, and preventing a water hammer phenomenon caused by closing a main valve. - 特許庁

水素雰囲気下で使用しても、水素脆化現象による圧力計の破壊がなく、１００ＭＰａ以上の高圧下でも測定が可能な水素圧力測定方法、及びそのためのセンサを提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring hydrogen pressure by which a pressure gauge due to hydrogen embrittlement phenomenon will not brak, even if it is used under hydrogen environment and the measurement is possible at a high pressure of 100 MPa or more, and to provide a sensor for the method. - 特許庁

ポンプの吐出口とバルブとの間の封入圧を長時間保持可能とすることによりハンチング現象の発生を防止可能な圧力封入式の圧力スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure-inclusion type pressure switch in which the occurrence of a hunting phenomenon can be prevented by making it possible to hold an inclusion pressure between an ejection port of a pump and a valve for a long time. - 特許庁

貯槽内の粉粒体が所定の圧力値を越えると、粉粒体を排出循環運転し圧力値を低下させ、架橋現象を防止するよう構成されている。例文帳に追加

When pressure of the powder and granular materials in a storage tank exceeds a predetermined value, the powder and granular materials is discharged and circulated to decrease the pressure to prevent a cross-linking phenomenon. - 特許庁

そして、このポンピング力の差圧により、スラスト軸受部Ｔ周辺における潤滑油の圧力がシール部の周辺における潤滑油の圧力よりも高くなる現象が防止される。例文帳に追加

By a differential pressure of the pumping force, a phenomenon of a pressure of the lubricant in a thrust bearing part T periphery becoming higher than a pressure of the lubricant in a periphery of the seal part is prevented. - 特許庁

圧力センサを構成する耐薬液物質の劣化に伴う薬液の漏れ現象を早期に検知し、そのような危険性を事前に察知し得るように、耐薬液の圧力センサを改善する。例文帳に追加

To improve a pressure sensor for chemical-resistant, so that leakage phenomenon of a chemical resulting from deterioration of resistant-resistant material composing the pressure sensor can be detected early, and that such a hazard can be perceived beforehand. - 特許庁

温度変化等により継手内部に圧力（内圧）が発生してもこの圧力が継手外部へ抜けにくく、よって圧力変動による吸い込み現象が発生するのを抑えることができ、もって円滑な継手作動を確保することができるシール構造を提供する。例文帳に追加

To provide a seal structure capable of securing smooth joint operation by restraining the occurrence of a sucking phenomenon by pressure fluctuation, without making pressure slipped out to the outside a joint, even if the pressure (internal pressure) is generated in the joint by a temperature change. - 特許庁

本発明の課題は、配管脈動圧試験の際に、実際の水撃現象において発生する圧力変動を繰り返し模擬することにより、水撃現象による配管試験を安価で確実に実施することができる配管脈動圧試験システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a piping pulsating pressure test system which can inexpensively and securely perform a piping test by a water hammer phenomenon, by repeatedly simulating the pressure variations generated in the actual water hammer phenomenon, in performing the piping pulsating pressure test. - 特許庁

圧力気体の残圧による、マスク上でのボールの散逸現象や、ボールカップ内での攪拌によるボールの偏った集合現象等を解消し、ミスのないボール搭載を可能とするとともに、所定量の供給が可能な導電性ボール供給装置とする。例文帳に追加

To provide a conductive ball feeding device eliminating a dissipation of balls on a mask and an inhomogeneous aggregation of the balls due to the churning inside a ball cup, which occur due to a residual pressure of pressurized gas, and enabling mounting balls without failure for a prescribed amount of feeding. - 特許庁

圧縮機の吐出圧力の展開パターンに基づいてサージ現象を検出し、サージ現象の始まりに記録されたサージパラメータ値に相対してサージマージンを再配置する、方法、システム、およびコントローラを提供すること。例文帳に追加

To provide a method, a system and a controller for relocating a surge margin relative to a surge parameter value recorded at the beginning of a surge event, by detecting the surge event based on an evolution pattern of discharge pressure of a compressor. - 特許庁

スライディングベーン式圧縮機において、圧縮機停止時の高圧流体の流れにより発生する音、および高圧側と低圧側の圧力差がある状態で圧縮機を起動した場合に発生するベーンの不調現象や圧縮不良現象を防止する。例文帳に追加

To provide a sliding vane-type compressor capable of preventing the noise caused by the flow of high pressure fluid in stopping a compressor, and the defective phenomenon of a vane and the malfunctioning phenomenon in compression generated in starting the compressor with the difference in pressures between the high pressure side and the lower pressure side. - 特許庁

１次転写ニップ部内での接触圧力を軽減でき、しかも１次転写ニップ部内に広い範囲に十分な転写電界を形成することが可能で、１次転写効率の悪化、再転写現象および中抜け現象等を抑制した、ムラのない均一な画像を得ることを可能とすることである。例文帳に追加

To reduce a contact pressure in a primary transfer nip part, and also to form a satisfactory transfer electric field over a wide area in the primary transfer nip part, while suppressing the deterioration of the primary transfer efficiency, a retransfer phenomenon and a missing of middle phenomenon, and to obtain a uniform image free of unevenness. - 特許庁

一定温度に加熱された耐圧性の光学セル中にある圧縮した気体に、周期的な微小圧力変動加えながら可視光線または紫外線を照射し，この時誘発される光散乱現象の量を圧力変動振幅に対応した吸光度変化として計測し、その振幅の大きさから密度揺らぎ現象を定量的に評価することを特徴とする。例文帳に追加

The compressed gas contained in a pressure-resistant optical cell which is heated at a constant temperature, is irradiated with visible light or ultraviolet light while being loaded with a periodic minute pressure fluctuation, and the amount of light scattering phenomenon induced in the above operation is measured as an absorbance variation corresponding to magnitudes of the pressure fluctuation, and a density fluctuation phenomena is quantitatively evaluated from the magnitude of the absorbance variation. - 特許庁

また、セパレータの加圧力をできるだけ小さくした方が、セパレータ潰れを防止できるようになるが、電極体の加圧力が弱すぎると、スプリングバック現象が生じて、この電極体を角形外装缶へ挿入することが困難になる。例文帳に追加

Although reduction of the pressure to the separator prevents separator crash, too weak pressure to the electrode body causes spring back phenomenon to make it difficult to insert the electrode body into the square-shaped sheath can. - 特許庁

これにより、振動によって枠６に押し付けられ粉体の圧力が部分的に高まっても、枠が傾斜していることから、わずかに粉体が斜め上方に移動することにより、圧力の上昇は解消され、枠６周辺からの粉体の吹き上がり現象が発生しない。例文帳に追加

Even when the pressure of the powders is increased by being pushed to the frame 6 by vibration, since the frame is slanted, the increase of the pressure is eliminated by moving the powders slightly diagonally upward, preventing the upward scattering of the powders from the periphery of the frame 6. - 特許庁

また、吸入室（低圧室）１４と吐出室（高圧室）１５との間で圧力の逆転現象が生じた場合には、圧縮機の起動時に、圧力調節弁５０が作動し、サライ溝２３を吸入室１４側へ連通させるものとする。例文帳に追加

In addition, when the pressure is reversed between an intake (low pressure chamber) 14 and delivery chamber (high pressure chamber) 15, a pressure regulating valve 50 is operated at the start of the compressor and the chamfering groove 23 is made to communicate with the intake chamber 14. - 特許庁

内蔵する圧力検出素子を用いて，燃焼室で生じるノッキング現象を確実性高く検知する内燃機関用の点火装置及び，その取り付け構造を提供すること。例文帳に追加

To provide an ignition device for a combustion engine detecting a knocking phenomenon in a combustion chamber with high authenticity by using a built-in pressure detection element. - 特許庁

この軟化現象を利用し、低い温度低い圧力で、磁気特性に優れたＦｅ_3Ｂ／Ｒ_2Ｆｅ_14Ｂ系ナノコンポジット結晶質の焼結磁石を製造する。例文帳に追加

By utilizing the softening phenomenon, the sintered magnet of a Fe3B/R2Fe14B nanocomposite crystalline which is superior in magnetic characteristics is manufactured at low temperatures and pressures. - 特許庁

この構成によって、現像ローラ５２の起動時には、クリーニングブレード５６のブレード圧力軽減により、現像ローラ５２に対するクリーニングブレード５６のスティックスリップ現象を抑制する。例文帳に追加

By such constitution, the stick slip phenomenon of the cleaning blade 56 to the developing roller 52 is restrained by decreasing the blade pressure of the cleaning blade 56 when starting the developing roller 52. - 特許庁

電動ポンプユニットにおいて、ポンプ部の吐出側に過大な圧力が負荷されて生じる電動モータの脱調現象を効果的に防止すること。例文帳に追加

To effectively prevent a phenomenon of loss of synchronization caused in a motor pump when an excessive load is applied to the discharge side of a pump part in a motor pump unit. - 特許庁

これによって、仮に圧力抑制室６内でスウェーリング現象が発生した場合でも、真空破壊装置１０のダメージを効果的に防止することができる。例文帳に追加

Thus, even if a swelling phenomenon is generated in the pressure suppression room 6, a damage to the vacuum breaking device 10 can be prevented effectively. - 特許庁

安定したサイフォン現象で、間欠的にコーヒー抽出を行うためのコーヒー沸かし器の貯湯タンク内部圧力上昇を防止するための開口孔から蒸気が吹き出すことを防止するものである。例文帳に追加

To prevent steam from getting ejected from an opening to prevent a pressure increase in the hot water tank of a coffee maker to intermittently brew coffee by a stable siphoning phenomenon. - 特許庁

樹脂モールド成形の加熱状態において、樹脂成形圧力によるコアズレ現象の発生を確実に防止することができる回転電機のステータ構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a stator structure for dynamo-electric machine which can surely prevent the occurrence of core displacement phenomena due to resin molding pressure in the heating state for resin molding. - 特許庁

クロマトグラフィカラムの効率および耐用年数を劣化させる可能性がある圧力または流量の破壊的な過渡現象を実質上除去するための方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for substantially eliminating destructive transients of the pressure or flow rate which can degrade the efficiency and useful lifetime of chromatography columns. - 特許庁

エンジンのクランク軸の回転の角度の関数として、過早着火現象を伴わない１つの燃焼の範囲内においてシリンダ内の圧力の進行を表す物理モデルを選択する。例文帳に追加

A physical model which indicates the advancement of the pressure in a cylinder within the range of one combustion not followed by the preignition is selected as the function of the rotating angle of the crankshaft of the engine. - 特許庁