「地熱」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

２４時間換気のシステムを利用しながら、地熱によって熱交換された冷気や暖気を緩やかな風量で屋内に取り込むことにより、暖房や冷房の空調負荷を低減しつつ、涼温房効果を得ることのできる地熱利用住宅を提供する。例文帳に追加

To provide a house using geothermal heat capable of achieving cooling and heating performance while reducing an air conditioning load of heating or cooling by taking the cooled air or warmed air of which heat is exchanged by geothermal heat in a moderate air amount into indoor areas while utilizing a 24-hour ventilation system. - 特許庁

カルシウムを含む酸化物および水酸化物のうち少なくともいずれか一方を、反応槽３内の地熱水に添加し、該地熱水中に沈殿物を生成させる沈殿物生成工程と、生成した沈殿物を沈殿槽４内で分離する沈殿物分離工程を有する処理方法。例文帳に追加

The treating method has a precipitate forming process for forming precipitate in the geothermal water by adding at least one of an oxide and a hydroxide, which contain calcium, into the geothermal water in a reaction tank 3 and a precipitate separation process for separating the formed precipitate in a settling tank 4. - 特許庁

地熱を利用して空調を行う地熱利用空調システムＡを、地中に埋設した水槽１と、空調機の熱源設備２と、水槽１に貯留した水Ｗを水槽１と熱源設備２の間で循環させる水循環機構３とを備えて構成する。例文帳に追加

This geothermal utilization air conditioning system A performing air-conditioning by utilizing geothermal heat, comprises a water tank 1 buried in the ground, heat source equipment 2 of an air conditioner, and a water circulating mechanism 3 for circulating the water W stored in the water tank 1 between the water tank 1 and the heat source equipment 2. - 特許庁

地熱交換器を構成する熱交換用パイプをあらかじめ杭にセットすることができ、翼付き鋼管杭の杭頭部を拡径することにより、水平力と鉛直力のバランスがとれた構造とすると共に、貫入性能もよいねじ込み式の地熱利用鋼管杭を提供する。例文帳に追加

To provide a screwed type steel pipe pile utilizing ground heat allowing a heat exchange pipe constituting a ground heat exchanger, to be set beforehand to the pile, formed in well-balanced structure of horizontal force and vertical force by enlarging the diameter of a pile head of the steel pipe pile with blades, and having sufficient penetrating performance. - 特許庁

本発明は、地熱井において回収されるスケールの有効な利用用途を提供することを課題とし、より詳しくは該スケールを使用することによって、地熱井のセメンチングを行う際に、材料分離を起こすことなくセメントスラリーの低比重化を図ることを課題とする。例文帳に追加

To provide an effective usage of scales recovered from a geothermal well, and more precisely, to aim the lowering of the specific weight of cement slurry without causing material separation by using the scales when cementing of a geothermal well is carried out. - 特許庁

六　石油探査のための海底掘削、地熱開発のための掘削又は海底鉱物探査のための海底地質調査に係る技能について十年以上の実務経験（外国の教育機関において石油探査のための海底掘削、地熱開発のための掘削又は海底鉱物探査のための海底地質調査に係る科目を専攻した期間を含む。）を有する者で、当該技能を要する業務に従事するもの例文帳に追加

(vi) A person with at least 10 years' experience in seabed digging for oil exploration or digging for development of terrestrial heat or a study of the seabed for minerals exploration (including the period of time spent studying at an educational institution in a foreign country while majoring in the skills concerned) who is to engage in services that require such skills.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

地中熱の有効活用を可能とする地熱交換パイプが設けられた場所打ち杭であって、杭の断面欠損を生じさせることなく、また、鉄筋籠を杭孔に挿入する際に地熱交換パイプが欠損することを良好に防止でき、また吸熱時の冷却現象が発生した場合であっても杭を構成するコンクリートの凍結融解を良好に防止することができる、場所打ち杭を提供する。例文帳に追加

To provide a cast-in-place pile provided with an in-ground heat exchange pipe for effectively utilizing underground heat, free from cross-sectional defect of the pile, and capable of effectively preventing defect of the in-ground heat exchange pipe in inserting a reinforcement cage into a posthole, and further effectively preventing freeze-thaw of concrete constituting the pile even when cooling phenomenon occurs in absorbing heat. - 特許庁

地表面３から下方に向かって掘削し形成された縦坑２と、縦坑２と連通すると共に水平方向に延在する複数の横坑群４ａ〜４ｆを有する既設地下空洞において、横坑群４ａ〜４ｆの内の一つの横坑４ｄに地熱変換手段６を設け、この地熱変換手段６により取得した熱エネルギーにより発電手段７により発電する。例文帳に追加

A geothermal conversion means 6 is provided in one adit 4d in adit groups 4a-4f, in the existing cavern having a vertical shaft 2 excavated downwards and formed from a ground surface 3, and the plurality of adit groups 4a-4f communicated with the vertical shaft 2 and extended horizontal-directionally, and an electric power generating means 7 generates electric power by heat energy acquired by the geothermal conversion means 6. - 特許庁

地中に埋設したコンクリート杭によって地熱を収集して、融雪や暖房の熱源として利用する技術に関し、融雪装置や一般家庭用の給水装置では、水が間歇的に利用されることが多いことに鑑み、地中深い箇所の地熱をより経済的な設備で、より合理的に利用することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for collecting geothermy using a concrete pile buried in the ground and utilizing the same as a heat source for snow melting and heating, more rationally utilizing the geothermy in a deep place in the ground by more economical equipment in view of the situation where water is intermittently used in a snow melting device and a water feeder for a general home. - 特許庁

蒸気井から取り出された二相流体から得られる液を試料水として、前記試料水の成分（シリカ含有量又は電気伝導率）を測定する地熱蒸気井用自動成分分析装置であって、前段に空気又は窒素ガスによるバブリング槽を有することを特徴とする地熱蒸気井用自動成分分析装置。例文帳に追加

The automatic component analyzing device for geothermal steam well measures the components (silica contents or electrical conductivity) for the liquid, obtained from a two-phase liquid which is extracted from a steam well as a sample water, and this automatic component analysis device for geothermal steam well has a bubbling tank using air or nitrogen gas in the preceding stage. - 特許庁

熱水中のシリカを除去する方法であって、ケイ酸カルシウムからなるシード１８を充填したカラム１２に地熱水２０を供給し、シード１８と地熱水２０を反応させて殿物２５を下方に沈殿させるとともに、シリカが除去された処理水２１をカラム１２の上方から排出させることを特徴とする。例文帳に追加

In the removal method of silica in hot water, geothermal water 20 is supplied to a column 12 filled with seeds 18 comprising calcium silicate and reacting with the seeds 18 not only to sediment settings 25 downward but also to discharge treated water 21, from which silica is removed, from the upper part of the column 12. - 特許庁

室内に入れる空気は常にきれいに保ち、夏季は地熱で冷やされた外気で室内を冷やし、結露した水は家の外部に排出し、冬季は地熱で外気を暖め換気による熱損失を削減し、春季と秋季は外気をそのまま室内に入れる、メンテナンスの容易な空調システムを安価に提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system capable of always keeping air flowing into a room clean, capable of cooling indoor with open air cooled by geothermy in summer, capable of draining condensed water out of a house, capable of reducing heat loss due to ventilation by heating open air with geothermy in winter, and for taking the open air as it is in spring and fall, and facilitated in maintenance. - 特許庁

地中Ｅに埋設した地熱利用チューブ１０を介して外気を導入することにより、建造物内部の空調を行う空調システムであって、地熱利用チューブ１０に吹き出しダクト１２を接続するとともに、この吹き出しダクト１２の吹き出し口１２ａを建造物内部の下方域に開口させ、該吹き出し口１２ａから空気を放出するようにしている。例文帳に追加

In this air conditioning system conditioning the air inside of a building by introducing the outside air through a geothermal utilization tube 10 buried in the ground E, a supply duct 12 is connected to the geothermal utilization tube 10, a supply opening 12 of the supply duct 12 is opened to a lower region inside of the building, and the air is released from the supply opening 12a. - 特許庁

一本の又は長手方向に接続した複数本の杭状のコンクリートブロック内に、杭の長手方向に細長い長尺容器４を形成して、この長尺容器内に貯留した水にコンクリート躯体１を通して地熱を伝熱し、地熱によって暖められ又は冷やされたた水を間歇的に使用ないし循環させる。例文帳に追加

In one or two or more pile-like concrete blocks connected to each other in the longitudinal direction, a long container 4 elongated in the longitudinal direction of the pile is formed, geothermy is transferred to water stored in the long container through a concrete skeleton 1, and water heated or cooled by geothermy is intermittently used or circulated. - 特許庁

また、空気Ｗ１はフロントドア用開口部１２の下側周辺１２Ｂに設けられた空気吸込口３６に流れ込み、下部空気吹出口３８から車体外方へ向かって空気Ｗ２が吹出し、フロントドア用開口部１２の近傍となる路面の地熱を遮断する地熱遮断エアカーテンを形成するうになっている。例文帳に追加

The air W1 flows into an air inlet 36 formed in a lower peripheral ridge 12B of the front door opening part 12, and the air W2 is blown outward of the vehicle body from a lower air outlet 38 to form a ground heat intercepting air curtain for intercepting the ground heat of a road surface in a vicinity of the front door opening part 12. - 特許庁

Ｈ鋼１２が未硬化のソイルセメント体１１に立て込まれる前に、地熱熱交換パイプユニット２０はＨ鋼１２に保持具３０を用いて固定されていて、Ｈ鋼１２が未硬化のソイルセメント体１１に立て込まれるときに、地熱熱交換パイプユニット２０はＨ鋼１２と共に未硬化のソイルセメント体１１に立て込まれる。例文帳に追加

Before erecting the H-steel 12 in the unhardened soil cement body 11, the geothermal heat exchange pipe unit 20 is fixed to the H-steel 12 using a holder 30, and when erecting the H-steel 12 in the unhardened soil cement body 11, the geothermal heat exchange pipe unit 20 is erected in the unhardened soil cement body 11 together with the H-steel 12. - 特許庁

地熱で温められた地下水が自然に湧出するものと、ボーリングによって人工的に湧出あるいは揚湯されるもの（たとえ造成温泉でも）どちらも、温泉法に合致すれば温泉である。例文帳に追加

Water which is heated by geothermal heat is defined as hot spring so long as it satisfies the requirement of the Hot Spring Law, regardless of whether it gushes out naturally or it was pumped out artificially by boring machines (even if it is a man-made hot spring).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

低圧地熱水蒸気はタービンに加えられ、ここで膨張が生じてゼネレータを駆動させると共にタービンから排気される膨張水蒸気を発生する。例文帳に追加

The low pressure geothermal steam is imparted to the turbine, and expands here to drive the generator as well as to generate expansive steam to be exhausted from the turbine. - 特許庁

地熱蒸気タービン１から排気される排気蒸気を冷却して復水させる復水器４に冷却水量調整弁１１により冷却水量を調整しながらクーリングタワー７から冷却水を供給する。例文帳に追加

To the condenser 4 which cools exhaust steam exhausted from the geothermal steam turbine 1 to condense it, cooling water is supplied from a cooling tower 7 while using a cooling water amount adjusting valve 11 for adjusting the amount of cooling water. - 特許庁

冷房運転と暖房運転とを同時に、あるいは別々に行い得る冷暖房同時運転が可能な地熱を利用した冷暖房システム及びその制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a heating and cooling system allowing simultaneous operations for heating and cooling, using a geothermal source, capable of carrying out simultaneously or separately the cooling operation and the heating operation. - 特許庁

地熱を利用する冷房方法、冷房装置又は冷房システムにおいて、地下水循環による難点を抜本的に払拭し、簡易な装置構成で冷却効果を得る。例文帳に追加

To implement cooling effect with simple structure of equipment, by drastically reducing drawbacks of circulation of ground water, in a cooling method, cooling equipment or a cooling system utilizing ground heat. - 特許庁

地熱流体に存在する比較的高温の蒸気と塩水の効率的使用により全体的な効率が比較的高くなる、同じ利用可能な熱を使用するための新しい改良された装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a newly improved apparatus for using same available heat while having relatively high total efficiency by efficient use of relatively high temperature steam and brine existing in a geothermal fluid. - 特許庁

厳しい蒸気環境下での信頼性を向上させ、動翼の振動に対するダンピング特性を良好にし、安定した部分負荷運用を長期に亘って可能な地熱タービンを提供する。例文帳に追加

To provide a geothermal turbine capable of improving reliability under severe steam environment, improving damping characteristics for vibration of a moving blade, and performing stable partial load operation for a long time. - 特許庁

コンテナヤードに段積された少なくとも一つ以上の冷却装置付きコンテナＣ１と熱源（日射、空気の対流、地熱等）との間に、複数のドライコンテナ（他のコンテナ）Ｃ２を配置する。例文帳に追加

A plurality of dry containers (other containers) C2 are installed between at least one or more containers C1 having cooling devices stacked on a container yard and a source of heats (sunshine, convection of air, ground heats, and the like). - 特許庁

地熱利用空調用の地中埋設縦型チューブを地中奥深くに埋め込み状態にすることができ、それでいてチューブの埋込み工事のコストを低く抑えることができる設置構造等を提供する。例文帳に追加

To provide an installation structure for embedding an underground longitudinal tube for geothermal air-conditioning deeply in the ground while preventing cost increase in the embedding work of the tube. - 特許庁

地熱水の処理において、シリカを効率よく除去することができ、しかも砒素などの有害物質を効率よく低コストで除去することが可能となる処理方法および装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for treating geothermal water which can efficiently remove silica in geothermal water treatment and also efficiently remove hazardous substances such as arsenic at a low cost. - 特許庁

従来型縦型井戸によるものや広い敷地を必要とする水平井戸によるものの欠点を解消し、一段と効率的に地下水の地熱を利用可能とする新たな技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new technology capable of further efficiently using ground heat of underground water, by eliminating a defect by a conventional vertical well and a horizontal well requiring a wide site. - 特許庁

その結果、熱交換パイプの熱交換効率が向上され、熱交換パイプの長さを短縮することができ、地熱利用システム全体のコストを削減することができる。例文帳に追加

Consequently, the heat exchange efficiency of the heat exchange pipe is improved to shorten the length of the heat exchange pipe, and the cost of the whole geothermal heat using system can be reduced. - 特許庁

放射性廃棄物を埋設した処分場の人工地熱系環境下に対応して優れた止水作用および吸着作用を有する放射性廃棄物埋設用充填材を提供する。例文帳に追加

To provide a filler for burying radioactive waste adaptable to an artificial geothermal system environment of a landfill site with radioactive waste buried and having an excellent water cut-off action and adsorbing action. - 特許庁

作動流体１を蒸発させるための所望温度の地熱層が深い現場でも、循環配管４と蓄熱室７によりその熱をヒートパイプ４に低コストで確実に輸送できる。例文帳に追加

The geothermal power can be surely transferred to the heat pipe 4 at a low cost by the circulating piping 4 and the heat storage chamber 7, even when a geothermal layer of a desired temperature for evaporating the working fluid 1 locates deep. - 特許庁

これにより、エンジン排熱や地熱の影響を受けないフレッシュエアを、より多量に室外器１２０へ流入させることができ、室外器１２０を経由した液冷媒を低温化することができる。例文帳に追加

Much more fresh air not affected by exhaust heat from an engine or the ground heat is allowed to flow in the outdoor unit 120, and the temperature of liquid refrigerant passing through the outdoor unit 120 can be dropped. - 特許庁

検出される水温度が所定の低温度となるときだけ各三方弁２８〜３０を作動させて各水循環通路５〜７の水を各地熱回収配管２５〜２７を通る流れに切り替える。例文帳に追加

Only when the detected water temperatures show prescribed low temperatures, each valve 28-30 is operated to switch the water in each passage 5-7 to the flow passing through each pipe 25-27. - 特許庁

地熱タービン設備の腐食環境下においても電気防食機能を発揮する犠牲陽極コーティング層を、作業性が良好で且つ低コストに、しかも残留熱応力等の熱影響を生じさせることなく施工できること。例文帳に追加

To construct a sacrifice anode-coating layer for showing an electrolytic protection function even under a corrosion environment of geothermal turbine facilities, with favorable workability, at low cost, without being affected by heat, such as residual thermal stress. - 特許庁

地熱利用空調システムにおいて、地下水位以下の中空パイプ（スペース）を簡易に設置し、内部の洗浄・防臭・防カビ等の管理を容易にする。例文帳に追加

To easily install a hollow pipe (space) below an underground water level and to facilitate the management of internal cleaning, deodorizing, mildewproofing, etc. in a geothermal utilization air-conditioning system. - 特許庁

地熱、太陽熱の自然エネルギーを利用することにより省エネルギーで建物空間の冷暖房、換気を好適に実現できる建物空調システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an air-conditioning system for a building capable of properly heating/cooling and ventilating a building space while saving energy by utilizing natural energy of ground heat and solar heat. - 特許庁

従来の地熱を利用した融雪装置は、特に、道路面等の温度が大きく低下した場合には、必ずしも十分な融雪効果を得ることができない。例文帳に追加

To solve a problem that can not be always obtained a sufficient snow melting effect particularly when a temperature of a road surface largely drops in a conventional snow melter using ground heat. - 特許庁

蒸気井から取り出された二相流体から得られる液中に含まれている、発電タービンに付着するシリカ及び／又は塩分の定量をすることのできる地熱発電用成分測定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a component measuring device for a geothermal steam well, capable of quantitatively measuring silica and/or salt component attached to a power generation turbine, and contained in a liquid obtained from a two-phase fluid which is extracted from a steam well. - 特許庁

必要に応じて（あるいは所定運転時間毎に）ノズルおよび／またはブレードの表面に付着堆積したスケールを除去することのできる地熱発電用蒸気タービンのスケール除去装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a scale removing device for a geothermal generation steam turbine, capable of removing scales deposited and accumulated on the surface of a nozzle and/or a blade as necessary or at preset operation time intervals. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、金属球水重力地熱タービンで既存蒸気タービンの１万倍発電量を狙う。例文帳に追加

To increase power generation quantity to 10 thousand times of an existing steam turbine with a coated metal sphere water gravity geothermal turbine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、被覆金属球水重力地熱タービンで既存蒸気タービンの１万倍発電量を狙う。例文帳に追加

To increase power generation quantity to 10 thousand times of an existing steam turbine with a coated metal sphere water gravity geothermal turbine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、金属球水銀重力地熱タービンで既存蒸気タービンの２．３万倍等の発電量を狙う。例文帳に追加

To attain power generation capacity by a metal ball mercury gravity geothermal turbine which is 23,000 times or the like greater than by an existing steam turbine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、直列被覆金属球水銀重力地熱タービンで既存蒸気タービンの２．３万倍等の発電量を狙う。例文帳に追加

To attain power generation capacity by a serial coated metal ball mercury gravity geothermal turbine which is 23,000 times or the like greater than by an existing steam turbine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、対向被覆金属球水銀重力地熱タービンで既存蒸気タービンの２．３万倍等の発電量を狙う。例文帳に追加

To attain power generation capacity by an opposed coated metal ball mercury gravity geothermal turbine which is 23,000 times or the like greater than by an existing steam turbine. - 特許庁

後追いエンジン発明阻止のため、高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、被覆金属球水重力地熱タービンで既存蒸気タービンの１万倍発電量を狙う。例文帳に追加

To increase power generation quantity to 10 thousand times of an existing steam turbine with a coated metal sphere water gravity geothermal turbine. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、食込被覆金属球水銀重力地熱タービンで既存蒸気タービンの２．３万倍等の発電量を狙う。例文帳に追加

To attain power generation capacity by a bitten coated metal ball mercury gravity geothermal turbine which is 23,000 times or the like greater than by an existing steam turbine. - 特許庁