「基準面」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

基準ミラー２１をテーブル２上に配設し、ワークＷの加工面を測定する第１のレーザ変位計Ｌ_１と基準ミラー２１の基準面を測定する第２のレーザ変位計Ｌ_２とを工具保持台３に配設する。例文帳に追加

A reference mirror 21 is arranged on a table 2, and a first laser displacement sensor L_1 for measuring the machined surface of the workpiece W and a second laser displacement sensor L_2 for measuring the reference surface of the reference mirror 21 are arranged on a tool holder 3. - 特許庁

位置合わせ手段９が、設計基準面、及び設計基準面に対応付けた測定３次元データを基準として測定３次元データを位置合わせする。例文帳に追加

A positioning means 9 positions the measured three-dimensional data on the basis of the design reference surface and the measured three-dimensional data related to the deign reference surface. - 特許庁

この基準色ローラ２０の周面には，上記複数の基準色それぞれが軸方向全体に亘って且つ回転方向に順次着色された複数の基準色面２１〜２９が形成されている。例文帳に追加

A plurality of reference color planes 21-29 in which each of the plurality of reference colors is sequentially painted over the whole axial direction and in the direction of rotation are formed on the peripheral surface of the reference color roller 20. - 特許庁

基準プレート２の移動可能な位置は、基準棒３２と測定基準面２０が当接する測定位置と、準備面２２が当接する準備位置とに設定されている。例文帳に追加

Movable positions of the reference plate 2 are set on a measurement position, where the reference rod 32 abuts against the measurement reference plane 20, and on a preparation position against which the preparation plane 22 abuts. - 特許庁

実印加電流値Ｉ1 ’、Ｉ2 ’と基準特性線とで囲まれる面積と、基準印加電流値Ｉ1 、Ｉ2 と基準特性線とで囲まれる面積との差ΔＷを指標値として、補正量となる回転成分θを算出する。例文帳に追加

Rotary component θ which is to be correction quantity is calculated with using difference ΔW between area surrounded by the actual applied current values I1', I2' and the reference characteristic line and area surrounded by the reference applied current values I1, I2 and the reference characteristic line as an index value. - 特許庁

次に、基準タイヤモデルの外面に存在する外側節点と、基準タイヤモデルの内面に存在して基準タイヤモデルの厚さを規定する内側節点との対応関係を求める（ステップＳ１０５）。例文帳に追加

Subsequently, a corresponding relationship of an outer joint point existing on an outer surface of the reference tire model and an inner joint point existing on an inner surface of the reference tire model and restricting thickness of the reference tire model is determined (step S105). - 特許庁

以て、較正治具のベース側接合部とヘッド側接合部とを、ベース側基準面とヘッド側基準面とで挟持して、操作ヘッドを３次元空間上の仮基準位置に位置決めする。例文帳に追加

Accordingly, the base-side joint and head-side joint of the calibration tool are sandwiched between a base-side reference surface and a head-side reference surface, and the operating head is positioned in the temporary reference position on a three-dimensional space. - 特許庁

基準穴４５５、従基準穴４５６を位置決め基準としてねじり梁に直交する当接面上で可動ミラー４４１のミラー面の向きを位置決めしている。例文帳に追加

The direction of a mirror surface of the movable mirror 441 is decided on a contact plane orthogonal to the torsional beam by using a reference hole 455 and a sub-reference hole 456 as positioning reference. - 特許庁

位置決め部３７の基端側及び先端側基準部４１，４３を円柱状に形成し、その上側部を水平に切削加工して基端側基準面４４及び先端側基準面４５を形成する。例文帳に追加

Reference parts 41 and 43 on the base end sided and tip side of the positioning part 37 are made columnar and their upper parts are cut horizontally to form a base-end side reference surface 44 and a tip side reference surface 45. - 特許庁

スピンドルに基準光ディスクを取り付け、この基準面と光ピックアップ基準面を平行に光ピックアップのチルトを調整する（Ｓ３）。例文帳に追加

A reference light disk is attached to a spindle, and the tilting of the optical pickup is adjusted with this reference surface and the optical pickup reference surface parallel to each other (S3). - 特許庁

基準パネル５の端面には、カム６が常時当接し、基準パネル５の回転に伴う基準パネル５の外周面位置の変化に追従して周方向に移動する。例文帳に追加

A cam 6 is always in contact with an end face of the reference panel 5 and, following variation of an outer circumferential surface position of the reference panel 5 in accordance with the rotation thereof, transfers in the circumference direction. - 特許庁

基準エアフォイル輪郭断面は、隣接する基準エアフォイル輪郭断面と滑らかに接合されると、ブレードエアフォイルのエアフォイル形状と実質的に一致する完全な基準エアフォイル形状を形成する。例文帳に追加

When correctly combined with the cross section of an opposing reference air-foil contour, the cross-section of the reference air-foil contour forms a complete reference air-foil shape which is materially equal to the air-foil shape of the blade air-foil. - 特許庁

下流側ステージＰ_２でパレット１の回転前にパレット１に設けられている基準ブロック４の第１基準面４ｅと第２基準面４ｂ、及びワークＷの第１軸孔Ｈ_１の各座標位置を検出する。例文帳に追加

According to the biaxial hole machining method, a first reference surface 4e and a second reference surface 4b of a reference block 4 set in a pallet 1, and coordinate locations of a first axial hole H_1 of a workpiece W are detected before rotation of the pallet 1 in a downstream stage P_2. - 特許庁

鉛直線と一致したスート引上げ回転軸上の基準スート堆積位置に対し所定の相対位置に鉛直な基準面１を設け、当該基準面１上の所定の位置にバーナ取付け金具２１を固定する。例文帳に追加

A vertical standard plane 1 is disposed in a prescribed relative position to a standard soot depositing position on a soot pulling and rotating shaft coincident with a vertical line and burner attaching metal fittings 21 are fixed in a prescribed position no the standard plane 1. - 特許庁

基準面１３は光学面形成部１５を形成する際の基準とすると共に、プレス光学素子１１を光学装置に組み込む際の基準とする。例文帳に追加

The reference part 13 is used as a reference when the optical face formation part 15 is formed and is also used as a reference when the pressed optical element 11 is built-up into the optical device. - 特許庁

読取センサ２５１で基準板２１１の白色基準面と黒色基準面を読み取ってゴミを検出し、ゴミの影響のないところまで画像読取センサ２５１を移動して画像読取を行う。例文帳に追加

A reading sensor 251 reads a white reference face and a black reference face of a reference plate 211 to detect dust, and the image reading sensor 251 is moved to a place unaffected by the dust to read an image. - 特許庁

基準孔１０（中心線５０）と同心状でその上方側（表面側）の樹脂絶縁層５の外面側に、切断基準位置となる切断基準マーク１１が突出形成されている。例文帳に追加

Cutting reference marks 11 as the places of cutting references are projected and formed on the external surface sides of resin insulating layers 5 on the upper side (the surface side) of reference holes 10 formed in a concentric shape with the reference holes 10 (center lines 50). - 特許庁

筐体は、基準面と対向する底面（第１の面又は第２の面）を有する。例文帳に追加

The housing has a bottom surface (first surface or second surface) that faces a reference surface. - 特許庁

上記基準面１２,１４の間隔は、コレットの対向基準要素の外径に等しく、プラグ３をコレットに嵌め込んだとき、対向基準要素が基準面１２,１４とスリット底１５に当接して、未加工片１を周方向および軸方向に位置決めする。例文帳に追加

The interval between the reference faces 12, 14 is equal to the outside diameter of the opposite reference element of a collet, and when the plug 3 is fitted into the collet, the opposite reference element abuts on the reference faces 12, 14 and the slit bottom 15 to position the workpiece 1 both circumferentially and axially. - 特許庁

折り曲げ基準線１４を谷状にして折り曲げ基準線１０と折り曲げ基準線１１との間を筒状構造の内部に押し込んで、面部３と面部７とをそれぞれ折り曲げ基準線１２，１３に沿って折り曲げて、Ｌ字形の屈曲部を有する緩衝部材を形成する。例文帳に追加

A folding reference line 14 is formed in a valley shape, a part between a folding reference line 10 and a folding reference line 11 is pressed inside the cylindrical structure, and the surface 3 and the surface 7 are folded along the folding reference lines 12 and 13, respectively, to form a buffer member having an L-shaped bent part. - 特許庁

パネル表示面３には、操作基準位置４０が予め設定され、操作基準位置４０には、ユーザの指が操作基準位置４０でパネル表示面３に接触していることを触感によってユーザに認識させる基準位置認識部４１が設けられている。例文帳に追加

An operation reference position 40 is preliminarily set on the panel display surface 3, and a reference position recognition part 41 for making a user recognize that the finger of the user has been brought into contact with the panel display surface 3 at the operation reference position 40 by a tactile feeling is installed at the operation reference position 40. - 特許庁

基準位置書き込み冶具を使用して、液面レベルセンサごとに基準位置に対応する出力を基準データとして磁電変換素子のメモリに書き込み、この基準データに従って各フロートの移動位置に応じた精度の高い液面レベル信号を出力可能にする。例文帳に追加

To write an output corresponding to a reference position relative to each liquid level sensor as reference data in a memory of a magnetoelectric device by using a reference position writing tool, and to output a highly-accurate liquid level signal corresponding to the moving position of each float following the reference data. - 特許庁

予め表示の基準となる基準画面を測定装置にて測定した結果に基づく標準測定値、及び予め基準画面を測定装置にて測定した結果に基づく基準測定値をＬＵＴ１及びＬＵＴ２に記録しておく。例文帳に追加

A normal measurement value, which is based on the results of previously measuring a standard screen as a standard of display using a measurement device, and a standard measurement value, which is based on the results of previously measuring the standard screen using a measurement device, are recorded in an LUT1 and an LUT2. - 特許庁

作図用画面１４上に重畳させて、複数の基準マーク１６からなる基準マーク群２０を表示可能とするとともに、その基準マーク１６・１６間の間隔を十分大きく設定する一方、基準マーク群２０を全体として、作図用画面１４上で任意位置に移動可能とする。例文帳に追加

A reference mark group 20, consisting of a plurality of reference marks 16 can be displayed, while being superimposed on the image drawing screen 14, and a distance between the reference marks 16 and 16 is set sufficiently wide, while the reference mark group 20 can be moved as a whole to an optional position on the image drawing screen 14. - 特許庁

３次元オブジェクトを投影する投影面が設定されると、一のボクセルを投影面に投影することで、ボクセルの基準位置に対応する基準画像位置と、基準位置の投影距離（基準投影距離値）とが検出される。例文帳に追加

When a projection face on which a three-dimensional object is projected is set, one voxel is projected to the projection face, so that a reference image position corresponding to the reference position of the voxel and the projection distance (reference projection distance value) of the reference position can be detected. - 特許庁

共通基準電位部をパッケージの一面の略全面に亘って形成し、共通基準電位部と基準電位端子との間に前記スリット部と、導体からなる橋絡部とを設け、基準電位端子をソルダーレジストにより画成する。例文帳に追加

The common reference potential part is formed over the almost entire one surface of the package, the slit part and a bridging part composed of the conductor are provided between the common reference potential part and the reference potential terminal, and the reference potential terminal is formed of solder resist. - 特許庁

第一鏡面が第一基準面に対して内側に膨らむ曲面に形成されている場合は、第二鏡面は第二基準面に対して外側に膨らむ曲面に形成されるとともに、第三鏡面は第三基準面に対して外側に膨らむ曲面に形成されている。例文帳に追加

When the first mirror face is formed in a curvature swelling inside against the first reference surface, the second mirror face is formed in a curvature swelling outward to the second reference surface, and the third mirror face is formed in a curvature swelling outward to the third reference surface. - 特許庁

第一鏡面が第一基準面に対して外側に膨らむ曲面に形成されている場合は、第二鏡面は第二基準面に対して内側に膨らむ曲面に形成されるとともに、第三鏡面は第三基準面に対して内側に膨らむ曲面に形成されている。例文帳に追加

When the first mirror face is formed in a curvature swelling outward against the first reference surface, the second mirror face is formed in a curvature swelling inward against the second reference surface, and moreover the third mirror face is formed in a curvature swelling inward against the third reference surface. - 特許庁

基準アーム１１は、走行車輪２１で走行するとき、レール１ａの内側面に接触して回転するよう設けられた基準ローラ１１ｄと、基準ローラ１１ｄの回転を目視または音で確認可能に設けられた基準回転確認手段１１ｅとを有している。例文帳に追加

The reference arm 11 includes reference rollers 11d, which is provided so as to rotate in contact with the inside surface of the rail 1a when traveling by a traveling wheel 21, and a reference rotation checking means 11e, which is provided so as to be capable of checking the rotation of the reference rollers 11d visually or by sound. - 特許庁

次いで、基準柱２２，２３に当接されたトラスの両側面部１２、１３の間に部品を移動させ、当該部品の基準柱からの基準長さを有する位置決め治具を用いて、そき部品を基準柱２２，２３からの距離により位置決めした後、固定する。例文帳に追加

Then, a part is moved between the both side surface parts 12, 13 of the truss abutted on the reference posts 22, 23, and the part is fixed after positioning based on distance from the reference posts 22, 23 with using a positioning tool including reference length from the reference post of the part. - 特許庁

シート取り出し口１３５には、外方に回動可能な基準フェンス１３４と、エンドフェンス３６と共に移動する移動基準フェンス１３０ａが設けられており、この２つの基準フェンスがシート幅方向の整合基準面となる。例文帳に追加

An outwardly rotatable reference fence 134 and a moving reference fence 130a moving with an end fence 36 are mounted on the sheet taking-out port 135, and these two reference fences are used as the alignment reference faces in the sheet width direction. - 特許庁

生成する基準電圧値を変える場合においても、正確に所望の基準電圧を生成することができると共に、回路面積と消費電流の増加を抑制することができる基準電圧発生回路及びその基準電圧発生回路を備えたＤＣ−ＤＣコンバータを得る。例文帳に追加

To obtain a reference voltage generating circuit, which can generate a desired reference voltage accurately even if changing a reference voltage value to be generated, and also which can suppress the increase of circuit area and current consumption, and to provide a DC-DC converter, which includes the reference voltage generating circuit. - 特許庁

この種のものとしては、表面の硬い基準試料を用いたものが公知であるが、基準試料と光線ガイドとの間で良好な光線の伝達ができず、正確な測定基準が得られないという欠点があった。例文帳に追加

The existing light standards used hard materials. Standards produced of such a material has a weakness in that not all light transmitted by the light guide reached the standard, and often failed to standardize the light intensity measuring equipment.  - 特許庁

ワーク８０の溶接点を基準とし、その面に垂直な溶接基準ベクトルとガンユニット５２の基準ベクトルが一致するように多関節ロボット５０の姿勢を演算する。例文帳に追加

The attitude of the articulated robot 50 is so calculated that a welding reference vector vertical to a reference surface and a reference vector of the gun unit 52 accord to each other with the welding point of a work 80 set to a reference. - 特許庁

表示情報に、３つの基準点を設定し、表示可能領域上に、基準点にそれぞれ対応する参照基準点を有する投射表示面を複数設定する。例文帳に追加

Three reference points are set for the display information and a plurality of projection display surfaces having reference standard points corresponding to the reference points are set on a displayable area. - 特許庁

回転基準信号生成手段は、第１クロックにしたがって順序回路動作を行い、回転多面鏡の回転基準となる回転基準信号を生成する。例文帳に追加

A rotation reference signal generation means performs sequential circuit behavior according to the first clock and generates a rotation reference signal serving as the rotation reference of the polygon mirror. - 特許庁

チップ部品のような面実装部品を正確な位置に実装できるようにするために基板の基準穴の位置を矯正することができる基板の基準穴矯正装置および基板の基準穴矯正方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device and method for correcting the reference hole of a substrate so that surface mount parts such as chip parts can be packaged at an accurate position. - 特許庁

基準軸２７を軸受２５に嵌め込み、基準軸２７を回転させながら基準軸２７の一端面３０に光を照射して反射光を検出する。例文帳に追加

The reference axis 27 is fit in a bearing 25 and rotating the reference axis 27 and irradiating light on one end surface 30 of the reference axis 27, a reflected light is detected. - 特許庁

基準板の固定のための力が基準板の外周部に作用するが、この力により低剛性部に応力集中が生じ、その低剛性部の内部にある基準平面には変形が殆ど生じない。例文帳に追加

Though the force applied for fixing the standard plate acts on the outer peripheral section of the standard plate, the reference plane on the inside of the low-rigidity section is hardly deformed, because stress concentration is caused in the low-rigidity section by the force. - 特許庁

選択されると、基準ベクトル算出部１３が、属性選択部１２により選択された基準面Ａの法線の内、前記３次元データに向かわない方向のベクトルである基準ベクトルＶａを算出する。例文帳に追加

Once selected, a reference vector calculation part 13 calculates a reference vector Va as a vector in a direction not directed to the three-dimensional data among normal lines of the reference face A selected by the attribute selection part 12. - 特許庁

光学ユニット３が基準位置Ｐ２に到達して原稿画像の読取処理が完了し、原稿台２の上面が一旦開放された後に閉鎖された時に光学ユニット３を基準位置Ｐ２から基準位置Ｐ１に移動させる。例文帳に追加

The unit 3 reaches the position P2, the read processing of the original image is completed, and when the upper surface of the platen 2 is closed after once opened, the unit 3 is made to move from the position P2 to the position P1. - 特許庁

組立筐体１の底面に主軸側の基準穴１１および副軸側の基準穴１２を設け、それぞれの基準穴１１、１２にテーパー位置決めピン１６、１７を挿入した。例文帳に追加

A reference hole 11 at the side of a principal axis and a reference hole 12 at the side of a secondary axis are provided on the bottom surface of an assembling casing 1, and tapered positioning pins 16 and 17 are inserted into reference holes 11 and 12 respectively. - 特許庁

このとき、白基準部材６３の白基準面６３ａと原稿の光軸方向読み取り位置Ｒとが一致するように、白基準部材６３を構成しておく。例文帳に追加

In this case, the white reference member 63 is configured so that a white reference face 63a of the white reference member 63 is coincident with a read position R of the original in the optical axis direction. - 特許庁

計測位置座標における輝度の相互関係値から基準テーブルを参照し、基準面において輝度の相互関係値が同一の基準位置座標を取得する。例文帳に追加

Reference position coordinates where the relative relationship values of the brightness are the same in the reference face are acquired from the relative relationship values of the brightness in the measuring position coordinates, referring to a reference table. - 特許庁

発光管４８は、基準部材４２の第１の基準面４２ａとの間に反射傘４６を挟持した状態で、基準部材４２に対して保持される。例文帳に追加

The light emitting tube 48 is held in a reference member 42 in a state where a reflector 46 is interposed between the 1st reference surface 42a of the member 42 and the tube 48. - 特許庁