「変換命令」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

画像データの縮小画像を印刷するための描画命令を含む印刷ジョブを生成し、その描画命令をラスタデータに変換して格納する。例文帳に追加

A print job including a drawing command for printing a reduced image of image data is created, and the drawing command is converted to raster data and stored. - 特許庁

これにより後に命令Ａ２（２３）が予想命令Ａ２と一致した時、結果Ｂ２（２４）を変換した結果Ａ２（２５）を電気機器Ａに高速に返すことが可能となる。例文帳に追加

When the instruction A2(23) subsequently coincides with the prediction instruction A2, the result A2(25) obtained by converting the result B2(24) is returned to the electric implement A at high speed. - 特許庁

共通インタフェース２５において、外部命令は、特定されたツールに固有のデータ形態をもつ命令に変換され、この特定されてツールに送られる。例文帳に追加

The outside instruction is converted into an instruction having a data configuration specific to the specified tool in the common interface 25, and transmitted to the specified tool. - 特許庁

ＸＭＬデータを他の形式のＸＭＬデータに変換するＸＭＬ変換処理部１０において、所定のＸＭＬ変換命令部品群に基づいて作成されたＸＭＬ変換命令を入力して、当該ＸＭＬ変換処理を実行するためのＸＳＬプログラムを生成するＸＳＬ翻訳部１００が開示されている。例文帳に追加

In an XML conversion processing part 10 for converting the XML data into the XML data into the other format, an XSL translating part 100 for inputting an XML conversion instruction prepared on the basis a prescribed XML conversion instruction parts group and generating an XSL program for performing the XML conversion processing is disclosed. - 特許庁

実行サイクルは演算サイクルの一部分であり、そのサイクル中にCPUが機械語命令を電子信号に変換する。例文帳に追加

Execute cycle is the part of the operation cycle during which the the CPU converts a machine-language instruction into electronic signals.  - コンピューター用語辞典

三　数値制御装置に与えられた設計データを工作機械に対する命令に変換するプログラムの設計に係る技術（プログラムを除く。）例文帳に追加

(iii) The technology (excluding programs) pertaining to the design of the programs that convert design data given to numerically-controlled coordinate measuring equipment into commands for machine tools  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一方、ＩＣＥ２はそのファイルアクセスを再びハードウェアアクセス命令に変換して当該ハードウェアにアクセスする。例文帳に追加

The ICE 2 converts the file access into the hardware access instruction again and performs access to the hardware. - 特許庁

コンパイラ１は命令を論理回路のネットリストに変換してプログラマブル演算ユニット４に送る。例文帳に追加

The compiler 1 converts the instruction into a net list of logic circuits and sends the result to a programmable arithmetic unit 4. - 特許庁

システムは、光学表面に対応するヌルコレクタ設計をＳＬＭのための命令に変換する光学設計モジュールも含むことができる。例文帳に追加

The system may also include an optical design module that converts a null corrector design corresponding to the optical surface into instructions for the SLM. - 特許庁

処理記述言語で記述された命令に従って、ＥＤＩＦＡＣＴデータと所定のユーザデータとの間の変換を実行する。例文帳に追加

This method performs conversion between EDIFACT data and prescribed user data according to an instruction described in a processing description language. - 特許庁

取得部１１４は，変換情報から，入力された文字列に対応する複数の命令文を取得する。例文帳に追加

An acquisition unit 114 acquires a plurality of instruction sentences corresponding to the input character string according to conversion information. - 特許庁

レンダリング部３０１は、アプリケーションからの描画命令を、０から２５５の画素値で表現される１ページ分の画像データに変換する。例文帳に追加

A rendering part 301 converts a drawing instruction from an application into image data for one page to be expressed by pixel values from zero to 255. - 特許庁

この処理を描画命令ごとに順次行なうことで、ＲＯＰデータの変換が不可能なものかどうかを予め予測する。例文帳に追加

The logic operation conversion judging part 124 successively performs this processing for each plotting instruction in order to predict whether the conversion of the ROP data is impossible. - 特許庁

命令パターンを用いて行われた変換の検証が十分にできたか否かを示すことが可能なプログラム検証装置を提供する。例文帳に追加

To provide a program verification device which can show whether verification of conversion performed by using an instruction pattern is adequately achieved. - 特許庁

これにより、再利用される確率の高い再利用候補区間だけを再利用命令によって呼び出すようにソースプログラムを変換する。例文帳に追加

In this way, a source program is converted to call only the reuse candidate section with a high probability of reuse by the reuse command. - 特許庁

このような変換を行うことで、ターゲットＣＰＵ上で動作する暗号化された命令列を含むプログラムのデバッグの容易化を図る。例文帳に追加

By performing such conversion, the debugging of the program including the encrypted sequence of instructions operated on the target CPU is facilitated. - 特許庁

静的リンク部は、メソッド番号決定部と、メソッドテーブル生成部と、メソッド呼出し命令変換部とを備える。例文帳に追加

A method table generation part 209 generates a method table according to the method number. - 特許庁

１ページ分の描画命令は、スプール手段１０３２に渡され、そこで中間言語に変換し、ＰＤＦファイル１０４１に格納する。例文帳に追加

A write command for one page is delivered to a spool means 1032 where it is converted into an intermediate language and stored in a PDF file 1041. - 特許庁

伝達手段６１は、受付手段が受け付けた無線機用遠隔制御命令をフォーマット変換して、アマチュア無線機１６へ伝達する。例文帳に追加

A transmission means 61 converts a format of the remote control instruction for radio equipment which is accepted by the acceptance means, and transmits the instruction to the ham radio equipment 16. - 特許庁

操作者が入力部320からリンク先を指定すると、データ処理部316はファイル名フィルタリング条件変換部317に切換命令を与える。例文帳に追加

When an operator specifies a link destination through an input part 420, a data processing part 416 supplies a switching instruction to a filter name filtering condition conversion part 417. - 特許庁

入力された描画命令を変換して描画性能に適した描画処理を行うことができるようにする。例文帳に追加

To execute rendering processing suitable for rendering performance by converting a plotting command input. - 特許庁

また、変換された前記アドレス演算命令を表示して、編集を受け付けるプログラム編集部をさらに備えるようにしてもよい。例文帳に追加

In addition, the pattern program creation support device may include a program editing part for displaying the converted address computing instruction to receive editing. - 特許庁

いくつかの実施形態では、システムは、メモリ・ポインタをあるメモリ位置についての物理的なメモリ・アドレスに変換する命令を受領する。例文帳に追加

In some embodiments, the system receives an instruction to translate a memory point to a physical memory address about a certain memory position. - 特許庁

該命令に従って、コンピュータシステムが情報を取り出して該情報をアプライアンスに適したドキュメントに変換する。例文帳に追加

According to the instruction, the computer system takes out the information and converts the information to a document suited to the appliance. - 特許庁

操作者が入力部320からリンク先を指定すると、データ処理部316はファイル名フィルタリング条件変換部317に切換命令を与える。例文帳に追加

When an operator designates a link destination by using an entry section 420, a data processing section 416 gives a switching instruction to a file name filtering condition conversion section 317. - 特許庁

そして、操作面に対して指が接触した接触位置を当該座標軸に基づいて座標に変換し、当該座標に基づいて命令を入力する。例文帳に追加

Thus, it is possible to recognize the operation of the user according to the direction of the hand of the user to the operation face. - 特許庁

ＶＬＣ符号化装置には、外部のＣＰＵから、テーブル格納部３４内の任意の１つの変換テーブルを選択する選択命令が与えられる。例文帳に追加

A selection instruction for selecting any one of the conversion tables in the table storage 34 is provided from an external CPU to the VLC coder. - 特許庁

オペレータの命令は２つの直交軸に沿った速度を特定し、これらの速度が部材の角速度と長手速度に変換される。例文帳に追加

A command of the operator specifies a speed along two orthogonal shafts, and these speeds are converted into angular velocity and a longitudinal speed of the member. - 特許庁

コンパイラ２２は、プログラムのソースコード２１を解釈して、ＣＰＵが実行可能なＣＰＵ命令群２３に変換する。例文帳に追加

A compiler 22 interprets a source code 21 of a program and converts it into a CPU-executable CPU command group 23. - 特許庁

そして、変換された論理演算命令に基づいて、論理演算を実行し、論理演算処理後に、マスクされた変数から元の変数を復元する。例文帳に追加

Based on the converted logical operation instruction, the device executes the logical operation, and restores the original variable from the masked variable after processing the logical operation. - 特許庁

プログラムを、命令型言語（imperative language）から宣言型言語（declarativelanguage）へ形式的に変換することに伴う問題を解決すること。例文帳に追加

To solve the problem caused by formal translation of a program from imperative language to declarative language. - 特許庁

回路コメントが付されていない場合は通常命令のマシン語変換を行なってプログラムメモリ２５に格納する。例文帳に追加

When any circuit comment is not attached, a normal instruction is converted into machine words, and stored in a program memory 25. - 特許庁

図形処理部２１は、ＰＤＬファイル等の命令を解釈し、図形データを生成し、さらに図形データをショートベクターに変換している。例文帳に追加

A graphic processing part 21 interprets the instruction of a PDL file or the like, generates graphic data, and converts the graphic data into short vectors. - 特許庁

第１インデックスファイル２０は、ＸＭＬ形式のデータをＨＴＭＬ形式のデータに変換するための命令２１２を含んでいる。例文帳に追加

The first index file 20 includes an instruction 212 for converting the data in the XML format into data in HTML (Hypertext Makeup Language) format. - 特許庁

さらに、サーバ１００は、受信した音声データを、特定された機器３００ａへの制御命令に変換する。例文帳に追加

Further, the server 100 converts the received voice data into a control instruction given to the identified device 300a. - 特許庁

プリンタホスト、プリンタ、プリンタシステム、描画命令を二値化イメージデータに変換するプログラムが記憶されている記憶媒体例文帳に追加

PRINTER HOST, PRINTER, PRINTER SYSTEM AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR CONVERTING PLOTTING INSTRUCTION TO BINARIZED IMAGE DATA - 特許庁

COBOLプログラムからREAD命令が出される毎にSQL文に変換してデータベースをアクセスすると性能が低下すること。例文帳に追加

To solve the problem in which performance is lowered when accessing a database after converting a READ command into the SQL sentence whenever the READ command is sent from the COBOL program. - 特許庁

本発明は、かかる実情に鑑み、記録データの暗号化の方式を必要に応じて変換できるＩＣタグと、ＩＣタグに暗号化方式の変換命令を送信する暗号化方式変換装置と、ＩＣタグからの情報を解読する解読装置を提案する。例文帳に追加

A decryption device decrypting information from the IC tag. - 特許庁

画像変換手段は、ラインメモリ１００３上の入力画像を取得し命令デコーダ１００６によって解釈された変換指定手段１００９に基づき入力画像の変換を行う。例文帳に追加

The image conversion means obtains an input image on the line memory 1003 and converts the input image on the basis of an instruction of conversion designation means 1009 interpreted by an instruction decoder 1006. - 特許庁

ＣＰＵは「ＹＥＳ」と判断すれば、アフィン変換パラメーター及びオフセットパラメーターを含めない描画命令を生成し（ＳＡ６）、「ＮＯ」と判断すれば、アフィン変換パラメーターを含めず、オフセットパラメーターを含む描画命令を生成する（ＳＡ７）。例文帳に追加

The CPU generates a drawing instruction not including the affine transform parameter and the offset parameter (SA6) when determining "YES", and generates a drawing instruction not including the affine transform parameter and including the offset parameter (SA7) when determining "NO". - 特許庁

切替命令発行部１４は、次にスキャンアウトされるべきフレームバッファを指定するためのフレームバッファ切替命令を、画像変換部３５による画像変換処理の実行直後ではなく、ディスプレイの垂直同期タイミングに合わせて発行する。例文帳に追加

A switch instruction issuing part 14 issues a frame buffer switch instruction for designating a frame buffer to be scanned out next, not immediately after the execution of an image conversion process by the image conversion part 35, but in synchronization with the vertical synchronous frequency of the display. - 特許庁

アドレス変換の際に、未解決のミスが処理されている間に変換キャッシュ・ミスが発生した場合には、パイプラインをストールさせて、第１のミスが処理された後に、第２のミスを引き起こしている命令と後続のすべての命令とを再び処理することができる。例文帳に追加

During address translation, if a translation cache miss occurs while an outstanding miss is being handled, the pipeline may be stalled and the command causing the second miss and all subsequent commands may be processed again after the first miss is handled. - 特許庁

キャッシュメモリ要素(81)からの命令及びデータの読み出し、該命令のデコード、メモリフォーマットからレジスタフォーマットへの変換の実行、及び該変換したデータの浮動小数点ユニット(50)のレジスタファイルブロック(56)への書き込みを行うプロセスは、ロード動作として知られる。例文帳に追加

A process known as loading operation reads out an instruction and data from a cache memory element, decodes the instruction, converts a memory format into a register format, and writes the converted data in a register file block 56 in a floating point unit 50. - 特許庁

オンボード書換え後にベクタテーブル領域を読み出す命令が実行された場合、アドレス変換器１２がＣＰＵ１１から出力されたアドレスをファーム領域のアドレスに変換し、変更後のデータを読み出すことにより、変更後の命令を実行する。例文帳に追加

When an instruction to read the vector table region is executed after the on-board rewriting, an address converter 12 converts an address outputted from a CPU 11 into the address of the film region, and reads the data after change to execut the instruction after change. - 特許庁

階層化データフォーマットによる画像データについて、その拡張プロパティ情報に著作権を有する旨が記載されている場合(ステップS602)には、ステップS603でグレースケール変換命令命令信号を出力することにより、全てのFPXサブイメージに対してグレースケール変換処理を施す(ステップS606)。例文帳に追加

In such a case that the effect of copyright enters in the expansion property data of image data due to a hierarchical data format (step S3602), a gray scale conversion order signal is outputted in a step S603 to apply gray scale conversion processing to all of FPX sub-images (step S606). - 特許庁