「安定化効率」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

車両の安定性を確保する車両安定化制御において、回生制動と摩擦制動とを効率的に協働し得る車両の制動制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a braking control device of a vehicle capable of efficiently cooperating between regenerative braking and frictional braking, in vehicle stabilizing control for securing stability of the vehicle. - 特許庁

構造が複雑化せず、プレス加工が可能であり、安定した変形形状が得られ、変形過程での抵抗荷重が高位安定し、エネルギー吸収効率が高い衝突エネルギー吸収構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a collision energy absorbing structure which prevents the structure from getting complicated, and which can be worked by pressing, obtain a stable deformed shape, and keep resistance for load in a deformation process stable at a high level, and the energy absorbing efficiency high. - 特許庁

海藻の着生性が高く且つ長期間にわたって安定的に海藻着生基盤として機能することができ、しかも海藻に効率的に栄養分を安定供給することができる水中沈設用水和固化体を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrated solidified body for underwater installation, which has a high seaweed deposition, stably functions as a seaweed deposition base for a long period of time, and efficiently and stably supplies seaweeds with a nutrient. - 特許庁

混合ガスの濃度を短時間内に安定化させ、拡散工程を経たウェーハの冷却速度を効率的に調節でき、廃ガスを安定的に排出できる拡散システムを提供する。例文帳に追加

To provide a diffusion system capable of stabilizing the density of a mixed gas within a short time, efficiently adjusting the cooling speed of a wafer subjected to a diffusion process, and stably exhausting waste gas. - 特許庁

不安定な材料を使用することなく、また素子構造を単純化することで、高効率でかつ安定性のある、また従来の素子に比べ素子作製において手間が省ける三重項発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide a triplet light emitting element which has high efficiency and improved stability and can eliminate trouble in manufacturing the element in comparison with a conventional one by simplifying the element structure without using an unstable material. - 特許庁

コーティングが容易で、駆動安定性及び保存安定性に優れ高い発光効率、長寿命を実現可能な有機化合物、及びこれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子の提供。例文帳に追加

To obtain an organic compound which can be coated easily, is excellent in driving stability and storage stability, and is capable of achieving high luminescence efficiency and long life, and to provide an organic electroluminescent element using the same. - 特許庁

集塵機装備力を増強することなく高効率で長期安定操業が可能なバグ式装入車集塵安定化法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for stabilizing a bag filter type dust collection of a loading vehicle, capable of operating stably for a long period without reinforcing the power of the dust-correcting machinery. - 特許庁

耐熱性および耐湿性に優れ光学特性変化を生じない安定した特性の透明電極層１６０により、長期間安定したエネルギー変換効率を提供できる。例文帳に追加

The transparent electrode layer 160 is excellent in heat resistance and moisture resistance, prevents a change in optical characteristics, and has stable characteristics, thus obtaining long-term, stable energy conversion efficiency. - 特許庁

素子の効率が高く、素子動作電圧が低く、さらに、薄膜構造の安定性が良く、長期にわたり安定で高い発光特性を得ることができる有機電界発光素子とそれに好適なシロール化合物の提供。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescent device high in efficiency, low in operating voltage, and also high in its thin film structure's stability, thus giving stable and high light-emitting properties over a long period, and to provide a silole compound suitable for the organic electroluminescent device. - 特許庁

有機排水の水浄化処理装置において、紐状担体２に成長した生物膜の崩壊による水処理の周期的な不安定状態を抑制し、効率の良い水処理を行うとともに安定した水質の処理水を得る。例文帳に追加

To suppress the cyclic unstable state of water treatment caused by the collapse of the biological film grown on a string-like carrier in a water cleaning treatment apparatus for organic wastewater not only to perform efficient water treatment but also to obtain treated water having stable quality. - 特許庁

切れ刃を形成するヘッドピースと中空シャンクの結合が安定してなされ、切削の安定化、それによる加工精度の向上、切屑の回収効率向上が図れるようにすることを課題としている。例文帳に追加

To provide a cutting tool of chip recovery type capable of mutually connecting a head piece and a hollow shank forming a cutting edge stably, stabilizing cutting, and improving machining precision and the efficiency of chip recovery. - 特許庁

振動を印加する固体表面への溶融金属の接着方法において、接着対象と接着用こてとの接触状態を安定化させ、安定かつ効率の高い接着を可能とする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for bonding a molten metal to a solid surface applied with vibration, which allows stable and efficient bonding through stabilizing a contact condition of a bonding trowel against a bonding target. - 特許庁

ガス化効率と設備運転効率を最適な状態に維持しながら、ガス化ガス利用装置のガス化ガス要求量の変化と水蒸気利用装置の水蒸気要求量の変化に対して安定して対応できる循環流動層ガス化設備を提供する。例文帳に追加

To provide a circulating fluidized-bed gasification system which can stably respond to the change in the required amount of a gasification gas by a gasified gas utilizing apparatus, and the change in the required amount of steam for steam-utilizing apparatus while maintaining the gasification efficiency and the installation operation efficiency in an optimum condition. - 特許庁

ガス化時のガス化効率及び設備運転効率を最適な状態に維持しながら、ガス化ガス利用装置のガス化ガス要求量の変化、及び水蒸気利用装置の水蒸気要求量の変化に対して安定して対応できるようにする。例文帳に追加

To enable a gasification plant to stably correspond to the change of the required amount for gasification gas by a gasified gas-utilizing apparatus, and the change of the required amount for steam by a steam-utilizing apparatus while maintaining the gasification efficiency and the installation-operating efficiency at the gasification in the optimum conditions. - 特許庁

従来の薄膜型の有機電界化学発光素子は、構発光効率が低く、液体中で発光するという問題点に対し、安定な状態で、経時劣化の少ないかつ、高い効率で電気化学発光を起こす有機電界化学発光素子を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an organic electrochemical luminescent element generating electrochemical luminescence stably with reduced deterioration with time and efficiently to solve a problem that a conventional thin film type organic electrochemical luminescent element has low luminous efficiency, and emits light in liquid. - 特許庁

高い燃焼効率が得られて排気ガス中のＰＭやＮＯｘ濃度も低減できるエマルジョン燃料として、エマルジョンの安定性、着火安定性、燃焼安定性、初期乳化性に非常に優れ、ボイラー等の鉄系金属材料に対する良好な防錆性を具備するものを提供する。例文帳に追加

To provide an emulsion fuel excellent in stability of emulsion, ignition stability, combustion stability, and initial emulsifiability, and having good rust prevention properties for an iron-based metal material, such as a boiler material, as the emulsion fuel which provides high combustion efficiency and also reduces PM and NOx levels in exhaust gas. - 特許庁

スチームを利用した熱交換器の熱交換効率の高さを利用しながら、安定した温度でガスを供給することができ、さらに、温水を利用した熱交換器における気化ガスの温度安定性を組合わせることにより、小型高性能で、より温度安定性に優れた蒸発器を提供する。例文帳に追加

To provide an evaporator, small in size, high in performance and excellent in temperature stability, by a method wherein a characteristic that the evaporator can supply a gas at a stabilized temperature while utilizing the high heat exchanging efficiency of a heat exchanger utilizing steam and the temperature stability of evaporated gas in a heat exchanger utilizing hot-water are combined. - 特許庁

気体炭化水素を吸着、固形化して安定な状態に保つ、固定化材と、該固定化材を用いた気体炭化水素を物理化学的吸着によって効率よく固形化しうる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing material for adsorbing, solidifying and keeping a gaseous hydrocarbon in a stable state and a method for solidifying the gaseous hydrocarbon efficiently by physicochemical adsorption to use the fixing material. - 特許庁

均質性の高い酸化マグネシウム膜を安定して効率よく成膜できる蒸着材を効率よく、しかも低コストで製造するための材料および方法の提供、および前記酸化マグネシウム蒸着材の製造原料となる酸化マグネシウム粉末を提供すること。例文帳に追加

To provide a material and a method for efficiently manufacturing a vapor deposition material capable of stably, efficiently and inexpensively depositing a magnesium oxide film of high homogeneity; and to provide a magnesium oxide powder being a raw material of manufacturing a magnesium oxide vapor deposition material. - 特許庁

破砕効率及びエネルギー効率が高く、安定に余剰汚泥を破砕して可溶化することができ、余剰汚泥の減容化率が高い上に、有機性排水中の窒素含有量を低減できる余剰汚泥減容化方法及び装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for reducing the volume of excess sludge having high crushing efficiency and energy efficiency, capable of stably crushing to solubilize the excess sludge, and in addition to the high volume reduction rate of the excess sludge, capable of reducing a nitrogen content in organic drainage; and an apparatus. - 特許庁

気化部の前段気化室の伝熱面積を簡易な構成で飛躍的に増大させ、且つ、後段気化室においても熱を効率良く均一に伝えて、安定した気化ガスの生成を実現でき、安定した着火も可能となる優れた気化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vaporizer capable of stably producing a vaporized gas and performing stable ignition by significantly increasing a heat transfer area of a former stage-vaporization chamber of a vaporizing section with a simple constitution, and efficiently and uniformly transferring heat even in a latter stage-vaporization chamber. - 特許庁

陽極にニッケルと希土類酸化物、例えば酸化ランタン、酸化セリウム、酸化ネオジムとの複合電極を用いることにより、安価で安定であり、電流効率が高いので工業的規模での電解フッ素化に用いることができる。例文帳に追加

This electrode for electrolytic fluorination comprises employing a complex electrode of nickel and rare earths oxide such as lanthanum oxide, cerium oxide and neodymium oxide for the anode, and can be used for electrolytic fluorination in an industrial scale. - 特許庁

フルフラール化合物からフラン化合物を製造するにあたり、触媒の活性が経時的に低下することを抑制し、安定的にフルフラール化合物を転化せしめて、高効率にフラン化合物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for highly efficiently producing a furan compound by suppressing a decrease in activity of a catalyst with time and stably converting the furfural compound when the furan compound is produced from a furfural compound. - 特許庁

窒素含有排水をアンモニア酸化細菌の存在下に曝気して硝化する硝化槽に導入して硝化する方法において、長期に亘り亜硝酸型硝化を安定かつ効率的に行う。例文帳に追加

To provide a method for treating nitrogen-containing wastewater, capable of performing nitrite type nitration stably and efficiently over a long period of time in a method for introducing nitogen-containing wastewater into a nitration tank to aerate and nitrate the same in the presence of ammonia oxidizing bacteria. - 特許庁

メタロセン系触媒によるオレフィンの重合において、触媒活性や重合効率を高めて、メタロセン触媒の性能を充分に発揮させ、安定な重合反応を維持せしめ、それにより、メタロセン系触媒によるオレフィン重合の大規模で効率的な工業化を具現化する。例文帳に追加

To embody efficient industrialization in a large-scale olefin polymerization with a metallocene catalyst, in which the embodiment comprises raising catalytic activity and polymerization efficiency, fully showing a metallocene catalyst capability, and maintaining a stable polymerization reaction. - 特許庁

放電セルを区画する隔壁の構造を最適化して，放電効率を極大化させ，放電時に発生する真空紫外線の可視光への変換効率を高め，放電安定性を確保するためのプラズマディスプレイパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a plasma display panel capable of maximizing the discharge efficiency, enhancing the conversion efficiency for converting the vacuum ultraviolet rays generated when discharged to visible light, and securing the discharge stability, by optimizing the barrier structure to partition a discharge cell. - 特許庁

海水を淡水化し、もしくは海水中の塩分を濃縮するに際し、精密濾過膜、限外濾過膜、ナノ濾過膜、逆浸透膜などの劣化や分離効率の低下を抑えつつ、高レベルの分離効率を長期間安定に持続することのできる方法を確立すること。例文帳に追加

To establish a method which can suppress the deterioration and separation efficiency of a microfiltration membrane, an ultrafiltration membrane, a nanofiltration membrane, a reverse osmosis membrane, etc., when seawater is desalinated or when salt in seawater is concentrated, and can stably maintain the high separation efficiency of the membranes over a long term of period. - 特許庁

円筒形容器内壁に付着したペーストの境膜を掻き取り、伝熱効率を向上させ、温 度バラツキを低減させることにより、実質的にペーストの攪拌効率化、品質安定化に有効なペースト攪拌装置およびペーストの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a paste stirrer being substantially effective in stirring efficiency and quality stabilization of paste by scraping off a boundary film of paste adhered to an inner wall in a cylindrical container to improve heat transfer efficiency, and by reducing variation in temperature, and a production method of paste. - 特許庁

単位面積あたりの受光効率及び発電効率を増加させることができるとともに、透明導電性金属酸化物を塗布した基板を不要とし、低コスト化も図れ、さらには簡易な工程で安定して製造可能な、新しい構造を有する光電変換素子を提供する。例文帳に追加

To provide a photoelectric conversion element having a new structure capable of increasing light receiving efficiency and power generating efficiency per unit area as well as doing away with a substrate with a transparent conductive metal oxide coated, and being stably manufactured in a simple process at low cost. - 特許庁

少ない乳化剤量でさっぱりとした使用感を有し、外観が半透明乃至透明で、保存安定性に優れるＯ／Ｗ型シリコーン乳化物、及び、安定で微細な乳化粒子を効率的に形成可能なＯ／Ｗ型シリコーン乳化物の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an O/W silicone emulsion giving a refreshing feeling of use with a small amount of an emulsifier, having translucent or transparent external appearances and excellent in preservation stability and a method for manufacturing an O/W silicone emulsion capable of efficiently forming a stable and fine emulsified particle. - 特許庁

安定化出力の評価に要する期間の短縮化を図ることにより、太陽電池の開発効率や生産効率の向上、太陽電池の特性に関する不適合事項の早期発見を図ることによる不良在庫リスクの低減、および、安定化出力の評価に要する費用の削減を図ることができる光電変換装置の特性評価方法および光電変換装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a characteristic evaluation method of a photoelectric conversion device capable of improving development efficiency and production efficiency of a solar cell by reducing a period required for evaluation of stabilized output, reducing dead stock risk by achieving early detection of nonconforming items related to the characteristic of the solar cell, and reducing expense required for evaluation of the stabilized output; and a manufacturing method of a photoelectric conversion device. - 特許庁

酸化ニッケル粒子表面に還元反応温度域でも化学的に安定な酸化物保護被覆を優れた密着性で効率的かつ経済的に形成する、酸化ニッケル粒子の被覆方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for coating nickel oxide particles which efficiently and economically forms a protective oxide film chemically stable even in a reduction reaction temperature region and excellent in adhesion on the surfaces of nickel oxide particles. - 特許庁

大気中の二酸化窒素を効率よく吸収、同化して、市街地等の環境においても、二酸化窒素取り込み能及び同化能を安定的に発揮することができる手段、特に樹木を提供すること。例文帳に追加

To provide a means, particularly tree capable of stably exhibiting nitrogen dioxide uptake ability and assimilation ability even in the environment such as urban area by efficiently absorbing and assimilating nitrogen dioxide in the atmosphere. - 特許庁

本発明は水の浄化に関するもので、物理浄化方式で水を浄化し、塩素イオンの供給により効率良く安定して塩素化合物を生成して浴槽水を殺菌することを目的とする。例文帳に追加

To clean water by physical cleaning system and to efficiently and stably generate a chlorine compd. by feeding chlorine ion and to perform sterilization of water in relation to cleaning of water. - 特許庁

紫外線硬化用の無電極ランプを効率よく冷却することができ、ランプの長寿命化、安定化を図ることができる紫外線硬化システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an ultraviolet curing system wherein an electrodeless lamp for ultraviolet curing can be efficiently cooled, while the life of the lamp is extended and stabilization can be achieved. - 特許庁

蒸気圧の低い固体原料を効率よく気化させ、気化ガスを安定して供給できる固体原料気化装置及び固体原料気化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solid raw material vaporization apparatus and a solid raw material vaporization method capable of efficiently vaporizing solid raw material of low vapor pressure, and consistently feeding vaporization gas. - 特許庁

高い浄化効率で安定して介在物を含む溶融金属を浄化できる、溶融金属の浄化装置および溶融金属の浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a molten metal purification apparatus and a purification method therefor which can stably purify a molten metal containing inclusions at high purification efficiency. - 特許庁

気泡の発生を抑制しつつ、過酸化水素送液ポンプの負荷が軽減され、送液状況の安定化を図ることができ、ガス化効率を高めることができる殺菌液ガス化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a gasifying device for a sterilization liquid which can reduce the load of a hydrogen peroxide liquid supplying pump while controlling the generation of bubble, attain stabilization of liquid supplying situation, and raise a gasifying efficiency. - 特許庁

液化天然ガスの冷熱を化学プラントで利用するにあたり、化学プラントでの安定運転を確保しつつ、液化天然ガスが有する冷熱を効率的、かつ最大限に利用する冷熱供給システムを構築する。例文帳に追加

To construct a cold supply system capable of efficiently and maximally utilizing cold of a liquefied natural gas while ensuring a stable operation in a chemical plant, in utilizing the cold of liquefied natural gas in the chemical plant. - 特許庁

レーザ発振されたフッ素レーザのレーザ光を効率よく超狭帯域化すると共に、該超狭帯域化されたレーザ光の中心波長の安定化を図ることのできる超狭帯域化レーザ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultranarrow-band mode laser device which effectively realizes ultranarrow-band mode of laser beam of fluorine laser which is subjected to laser oscillation and can stabilize central wavelength of the ultranarrow-band mode laser beam. - 特許庁

廃プラスチックを可燃性ガスに転換するガス化技術において、炉内からの発生ガスの流量変化、ガス発熱量変化等を小さくして、安定した反応を得ることと、廃プラスチックのガス化効率を向上させること。例文帳に追加

To provide a gasification technique for converting waste plastic into combustible gas, in which a stable reaction is kept by making slight changes of the flow rate and calorific value of the gas generated from a furnace and the gasification efficiency of waste plastic is improved. - 特許庁

プラズマディスプレイパネルにおいて、不純物ガスの効果により放電電圧の低電圧化、安定放電、高輝度化、高効率化、長寿命化を実現できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To lower a discharge voltage, to stabilize discharge, to enhance brightness, to enhance efficiency, and to prolong a life, by an effect of impurity gas, in a plasma display panel. - 特許庁

身生地にネック部品等を縫いつける作業を自動化したので、手作業で行う場合に比して飛躍的な効率アップが得られると共に作業品質の安定化（均質化）が図れ、また装置としてのコンパクト化が図れた。例文帳に追加

Since the work for sewing the neck parts to the cloth for a body is automated, the efficiency can be improved more remarkably than a case in which the work is manually carried out, the quality of work (uniformity) can be stabilized and a compact device can be obtained. - 特許庁

温度変化によるＱＰＭ素子の屈折率の変化、光共振器の出力の不安定、ＱＰＭ素子のホルダからの剥離、特性劣化を防止し、生産工程を効率化する。例文帳に追加

To make production stages efficient by preventing a variation in refractive index of a QPM element with temperature, instability of the output of an optical resonator, peeling of the QPM element from a holder, and characteristic deterioration. - 特許庁

気相状態で安定的にガス消費設備に送気可能な、エネルギー効率が高く機能的に優れた液化ガスの気化方法、気化装置およびこれを用いた液化ガス供給装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vaporizing method for liquefied gas, a vaporizing device and a liquefied gas supply device, stably supplying liquefied gas in a gas phase to gas consumption equipment, and having high energy efficiency, and high function. - 特許庁