「屈曲位」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

テンプル６が、回動面に沿って屈曲する屈曲部７を有すると共に、屈曲部７により前方部と後方部とに区分したときに、後方部が前方部の延長線よりも内方に、位置するようにする。例文帳に追加

A temple 6 includes a bend 7 bending along a rotating surface, and also, in the case the temple 6 is classified into a front part and a rear part through the bend 7, the rear part is positioned inside the extending line of the front part. - 特許庁

従来の屈曲型アクチュエータより格段に小型であって、かつ従来の屈曲型アクチュエータと同等又はそれ以上の屈曲変位を実現する積層型高分子アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer polymer actuator which is extremely smaller than a conventional flexural actuator and achieves flexural displacement equal to or larger than that of the conventional flexural actuator. - 特許庁

素管Ｗの屈曲成形されない部分の中心軸線Ｃ１と素管Ｗの屈曲された端部の中心軸線Ｃ２とは、その偏角中心Ｃ０が屈曲境界線Ｌ上に位置する状態で連続している。例文帳に追加

The center axis line C1 of a portion not bent in the pipe stock W and center axis line C2 of the bending end portion of the pipe stock W are continuous in a state in which the center C0 of declination is located on a bending boundary line L. - 特許庁

要員７が位置ａ_０から位置ａ_１で左折すると光ファイバに屈曲が生じる。例文帳に追加

When a personnel 7 turns to the left from the position a0 to the position a1, the optical fiber is bent. - 特許庁

低電圧駆動で大きな屈曲変位が得られるとともに、応答性に優れ、かつ振動板１の屈曲変位に悪影響を及ぼすことなく一方の電極としての機能を兼ね備え、かつ屈曲変位の繰り返しにおいても振動板１が破損し難い圧電／電歪膜型アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a piezoelectric/electrostriction film type actuator capable of obtaining large bending displacement by low voltage driving, excellent in response, having function as one electrode without exerting adverse effect on the bending displacement of the vibration plate and hardly damaging the vibration plate even in the repetition of bending displacement. - 特許庁

プッシュロッド５０は、その中心軸がステー４Ｂの屈曲部Ｂｊと同じ方向に複数屈曲して形成されており、その屈曲した周壁の２箇所以上の部位をステー４Ｂの内壁に当接させた状態として、その径方向の配設位置が位置決めされるようになっている。例文帳に追加

The push rod 50 is formed such that the central axis is bent at a plurality of portions in the same direction as the bent part Bj of the stay 4, and the arrangement position in the radial direction is positioned in the state that the two or more portions of the bent peripheral wall are abutted on an inner wall of the stay 4B. - 特許庁

検出電極８２Ｄ，８２Ｅを、屈曲振動モードの振動の腹を含む位置に形成した。例文帳に追加

Detecting electrodes 82D and 82E are made in positions which include the antinode of vibration in a bending vibration mode. - 特許庁

これによりバイモルフ素子１０に低電圧で大きな屈曲変位を発生させることができる。例文帳に追加

Thereby large flexing displacement is caused in the bimorph element 10 with low voltage. - 特許庁

また、屈曲部Ｒ１，Ｒ２では、グランド層３３が基材３１の外周面側に位置している。例文帳に追加

In bent portions R1 and R2, the ground layer 33 is located on the outer peripheral surface side of the base material 31. - 特許庁

前記インナーチューブ３の前記屈曲しやすい部分６はバルーン２内部に位置する。例文帳に追加

The easy-to-bend parts 6 of the inner tube 3 are positioned inside of the balloon 2. - 特許庁

可撓管部３を屈曲させることによって、ノズル１１の位置や方向を調整することができる。例文帳に追加

A position and direction of the nozzle 11 can be adjusted by bending the flexible tube part 3. - 特許庁

配管エルボーのような屈曲した円柱の位置姿勢を認識してロボットにより把持する。例文帳に追加

To recognize a position attitude of a column curved like a pipe elbow, and grasp the column using a robot. - 特許庁

このとき、エアコンダクト２２の所定の位置には屈曲した凹部が形成されている。例文帳に追加

In this case, a curved concave portion are formed at a predetermined position of the air conditioner duct 22. - 特許庁

第１ヒンジ装置８は内角部に位置した第１屈曲中心１２を有している。例文帳に追加

The first hinge device 8 has a first bending center 12 positioned on the inner corner. - 特許庁

シート状部材の所望の位置のみの通気性、屈曲性、装飾性を向上させる。例文帳に追加

To improve air-permeability, flexibility and decorativeness only at a desired position of a sheet-shaped member. - 特許庁

底壁７に、端子３の屈曲基底部２４を係合させる位置決め溝８を形成した。例文帳に追加

A positioning groove 8 with which a folded base part 24 of the terminal 3 is made to be engaged is formed in the bottom wall 7. - 特許庁

この変形許容部４５は、筒体部２３の略中間部位に設けた屈曲段部である。例文帳に追加

The deformation allowable portion 45 is a bent step portion provided at the approximate middle of the cylinder portion 23. - 特許庁

このため、屈曲の歪も最大となり縦振動モードの位相差の影響を打ち消すことができる。例文帳に追加

Therefore, the distortion of curvature becomes maximum, and it can negate the influence of the phase difference in a vertical vibration mode. - 特許庁

レール１１、１２のレール屈曲位置ＰＣ、ＰＤに、クリップクローザ３５を設ける。例文帳に追加

Clip closers 35 are provided at the rail bending positions PC and PD of the rails 11 and 12. - 特許庁

実装領域１１から屈曲位置までの所定距離＃Ｌを、１０ｍｍ以内の値に設定した。例文帳に追加

The predetermined distance #L from the mounting area 11 to the bending position is set to be value within 10 mm. - 特許庁

アクチュエータの屈曲振動によるヘッド位置精度の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress head position accuracy from being degraded caused by the flexion vibration of an actuator. - 特許庁

また、互いに係合する巻回部材２０及びベルト３０の各屈曲点がほぼ同一位置になるようにしたので、巻回部材２０及びベルト３０が屈曲した際、巻回部材２０とベルト２０の屈曲点２０ｄ，３０ｂは互いに位置が変わることがない。例文帳に追加

Further, since the bending points of the winding member 20 and the belt 30, which are engaged with each other, are situated approximately in the same position, when the winding member 20 and the belt 30 are bent, the bending points of the winding member 20 and the belt 30 are not changed in a position from each other. - 特許庁

屈曲２重管の内外管の両管壁に孔を同心状に確実に開け、しかも２重管の屈曲部位置に対する孔位置（管軸方向位置及び管軸回転位置）を正確に位置決めする。例文帳に追加

To reliably punch holes in both tube walls of inner and outer tubes of bent double tubes to a concentric form and to exactly position the hole locations (the position in the axial direction of the tube and the rotational position around the tube axis) with respect to the bent part position of the double tubes. - 特許庁

空気ダクトの屈曲部位に配置されて空気ダクトを流動する空気をその屈曲部位に沿って指向させる空気流指向プレートの屈折形状を変更可能に構成して、空気流指向プレートの屈折形状をを空気ダクトの屈曲部位の屈曲形状に十分に沿わせるようにする。例文帳に追加

To make the curved shape of an air flow directing plate be adequately along the curved shape of a curved part of an air duct by variably constituting the curved shape of the air flow orientation plate mounted on the curved part of the air duct to make the air flowing in the air duct be directed along the curved part. - 特許庁

位置決め穴５８１Ａ，５８１Ｂのそれぞれにかしめられた位置決めピン５９Ａ，５９Ｂを、それぞれ、第２屈曲部５６１の位置決め穴５６１Ａ，５６１Ｂ、第１屈曲部５５１の位置決め穴５５１Ａ，５５１Ｂに貫通させる。例文帳に追加

Positioning pins 59A and 59B caulked in the positioning holes 581A and 581B respectively are passed through the positioning holes 561A and 561B respectively of a second bent portion 561 and the positioning holes 551A and 551B respectively of a first bent portion 551. - 特許庁

そのため連結部２４は、圧電素子３０が湾曲の内側方向に変位すると、屈曲の内側方向に変位し、圧電素子３０が湾曲の外側方向に変位すると、屈曲の外側方向に変位する。例文帳に追加

For this reason, the coupling portion 24 is displaced as follows: it is displaced inward of the bend when the piezoelectric element 30 is displaced inward of the curve; and it is displaced outward of the bend when the piezoelectric element 30 is displaced inward of the curve. - 特許庁

本発明のフィルム仮留め一体型ガスケットは、前記シール部位の段差に係合可能な屈曲成形部を有する支持樹脂フィルムと、該支持樹脂フィルムの前記屈曲成形部の近傍屈曲凸表面に剥離容易に固着されている弾性ガスケットとを有してなることを特徴とする。例文帳に追加

The film temporarily fastening integrated gasket comprises a supporting resin film having a bent molded portion engageable with the level difference on the seal site, and the elastic gasket fixed to the bent protruded surface of the supporting resin film near the bent molded portion in an easily separative manner. - 特許庁

車両の実車速Ｖｘａ、基準屈曲度一定区間Ｃｒ#の第１位置Ｐｘ#、及び、基準屈曲度一定区間Ｃｒ#の一定屈曲度Ｒｍ#に基づいて、運転者による加減速操作がなされない場合においても、車両がカーブを適正に通過するためにカーブ減速制御が実行される。例文帳に追加

Based on actual vehicle speed Vxa, the first position Px# of the reference curve degree constant section Cr#, and the constant curve degree Rm# of the reference curve degree constant section Cr#, the curve deceleration control is performed so that a vehicle appropriately passes a curve even when acceleration/deceleration operation by a driver is not performed. - 特許庁

また、スライド操作線４０(ａ，ｂ)の外側に位置するのが屈曲困難なブレードではなく屈曲容易なシース補強層５０なので、シース補強層５０の内側のスライド操作線４０(ａ，ｂ)によりシース１６を容易に屈曲操作することができる。例文帳に追加

Additionally, the sheath reinforcing layer 50 capable of easily bending is positioned at the outside of the slide operation lines 40 (a, b), not the blade having difficulty in bending, and the sheath 16 can be easily bent by the slide operation lines 40 (a, b) at the inside of the sheath reinforcing layer 50. - 特許庁

熱電対の測温部が所定の金属部材５３で覆われ、保護管に屈曲部５１ａが形成され、この屈曲部に、保護管の一方に挿通された熱電対の測温部を位置させると共にこの屈曲部が加熱炉Ｆ内で処理対象物Ｗに近接配置されるように構成される。例文帳に追加

The temperature sensor has a constitution wherein a temperature measuring part of the thermocouple is covered with a prescribed metal member 53, and a bending part 51a is formed on the protection tube, and the temperature measuring part of the thermocouple which is inserted into one side of the protection tube is positioned on the bending part, and the bending part is arranged close to a processing object W in the heating furnace F. - 特許庁

前方表皮端末部２９の先端部分に基材９の前側縦面２５ａより内側の後側縦面２５ｂに向けて屈曲した屈曲片部３３を形成し、屈曲片部３３の先端を後側縦面２５ｂと隙間があくように樹脂中間層１１内に位置させる。例文帳に追加

The bent piece part 33 bent toward the rear vertical surface 25b inside the front vertical surface 25a of the base material 9 is formed to the leading end part of the front skin terminal part 29 and the leading end of the bent piece part 33 is positioned within the resin intermediate layer 11 so as to form a gap with respect to the rear vertical surface 25b. - 特許庁

屈曲治具13を、ワイヤハーネス12の屈曲部位外周部に当接可能なＬ字形状の板状部材14と、板状部材14に立設され、光ファイバ11を所定の曲げ半径になるように屈曲させる円筒状の接触部15ａを有する突起部材15とから構成する。例文帳に追加

The bending jig 13 is composed of an L shaped planar member 14 capable of abutting on the outer peripheral part of the bending section of the wire harness 12 and a projection member 15 which is erected in the planar member 14 and has a cylindrical contact part 15a bending the optical fiber 11 so as to become a prescribed bending radius. - 特許庁

往復移動可能な記録ヘッドに液体を供給する屈曲可能な複数本のチューブが屈曲可能な保持部材としてのチェーンリンク１４Ｒ、１４Ｌによって保持され、チェーンリンクは記録ヘッドの往復移動に応じてその屈曲位置を変化させて記録ヘッドの移動に追従する。例文帳に追加

A plurality of bendable tubes for supplying a liquid to the reciprocation-movable recording head is held by chain links 14R, 14L as the bendable holding members, and the chain links follow movement of the recording head by changing a bending position in response to reciprocation-movement of the recording head. - 特許庁

第２リテーナ内油路３２は、内側開口部１３ａに連通しステータシャフト側に屈曲する屈曲部３２ａと、屈曲部３２ａと油圧制御機構とを第２ステータシャフト内油路１３と入力軸方向における同一位置で接続する直線部３２ｂとで構成される。例文帳に追加

The second oil passage 32 in the retainer is constituted of: a bent part 32a communicating with an inner opening part 13a and bent on a stator shaft side; and a straight line part 32b connecting the bent part 32a with the hydraulic control mechanism at the same position in an input shaft direction as the second oil passage 13 in the stator shaft. - 特許庁

該屈曲点が、喫飲部から５〜３０ｍｍの位置にあり、断面視で喫飲部となる上縁近辺と該屈曲点を結ぶ線と、屈曲点直下の部分の接線となす角度が１０〜７０度である前記食器は本発明の好ましい態様である。例文帳に追加

The preferable embodiment of the dish is that the folding point is at 5 to 30 mm from the drinking part and the angle between the line, which connects the folding point with the top edge vicinity which is to be the drinking part in the sectional view, and the tangential line at the part immediately below the folding point is 10 to 70°. - 特許庁

圧電素子１０の屈曲振動による応力集中を招く屈曲振動の腹に対応する両側面を含む外周面に補強部材１１を固着して屈曲振動による応力集中部位の強度を高めて耐久性の向上を図るように構成したものである。例文帳に追加

A reinforcing member 11 is bonded to an outer peripheral surface including both sides corresponding to the loop of bending oscillation that causes stress concentration due to bending oscillation of a piezoelectric element 10, so that the rigidity of a stress concentrated portion due to bending oscillation is raised for improved durability. - 特許庁

各狭小部２ｐは、２つの屈曲点を有する屈曲部２１を含んでおり、それらの屈曲点の間を結ぶ配線部分である部位２１ａは、上記表示検査後のＴＦＴ基板１０１の切断の際の分断線１ｄに対応する基板端面１ｅに平行となっている。例文帳に追加

Each narrow part 2p includes a bend 21 having two bending points, and a section 21a as the wiring part connecting the bending points is parallel to the substrate end face 1e corresponding to the cut line 1d of the TFT substrate 101 for cutting after the inspection. - 特許庁

屈曲部位の位置は釦電池１９を挟持部１ａに挟持させたとき屈曲部位と外側配線７の一端部との間で釦電池１９を介して閉回路を形成するよう決める。例文帳に追加

The position of the bent position is decided so as to form a closed circuit via a button cell 19 between the bent position and the outer wiring 7 when the button cell 19 is cramped by the cramping part 1a. - 特許庁

隣り合う２つの屈曲度一定区間Ｃｒ#を結ぶ緩和曲線区間Ｅｕ#の形状が、２つの屈曲度一定区間Ｃｒ#の緩和曲線区間Ｅｕ#と接続する側のそれぞれの端点位置Ｐｅ#、及び、２つの屈曲度一定区間Ｃｒ#のそれぞれの一定屈曲度Ｒｍ#に基づいて演算される。例文帳に追加

The shape of a gentle curve section Eu# that connects two adjacent constant curvature degree sections Cr# with each other is calculated on the basis of the end position Pe# of each of the two constant curvature degree sections Cr# on the sides on which the same connect with the gentle curve section Eu# and the constant curvature degree Rm# of each of the two constant curvature degree sections Cr#. - 特許庁

タイヤの車両外側となる部分の屈曲部５４と対応した位置には、厚さ方向に屈曲可能な外側連結材６０が設けてあり、タイヤ滑り止め装置５０を屈曲部５４と外側連結材６０との部分において屈曲することにより、３つに折り畳むことができるようになっている。例文帳に追加

An outside connecting member 60 which is bendable in a thickness direction is provided in a position opposed to the bending part 54 which is a part to be the vehicle outer side of a tire, thereby, the antiskid device 50 can be folded up into three by being bent in the part where the ending part 54 and the outside connecting member 60 exist. - 特許庁

ターボチャージャとインタークーラとの間に接続され、三次元的に屈曲した複数の屈曲部が設けられたインタークーラダクトに於て、上記屈曲部のうち、最上流側に位置する屈曲部の上流側内周に、流下するターボチャージャからの圧縮空気に乱流を発生させる突出物を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

This inter-cooler duct, which is connected between the turbo-charger and an inter-cooler and formed with a plurality of bent portions bent in a 3D form, comprises a protrusion for generating a turbulent flow in the compressed air flowing-down from the turbo-charger, on the upstream inner periphery of the bent portion positioned on the most upstream side in the bent portion. - 特許庁

この血管内異物除去用ワイヤ１のフィラメント部５ａは、屈曲したまたは急峻に湾曲した複数の屈曲点７１と、２つの屈曲点７１間に位置し、隣接するフィラメント部５ｂおよび５ｃとの空間を埋めるように配置された連結部７２とを有する屈曲変形部７ａを備えている。例文帳に追加

The filament part 5a of the wire 1 is provided with a bending deformation part 7a having a plurality of bending points 71 which bend or curve steeply and a connection part 72 positioned between the two bending points 71 and arranged so as to fill a space between the adjacent filament parts 5b and 5c. - 特許庁

ホース屈曲具２は、ホース１の任意の位置に容易に取付け，取外し出来るので、ホース１のどの位置を屈曲させるかの設計は、それほど慎重に行っておく必要はなくなり、設計が容易となる。例文帳に追加

Bending design of the hose 1 is facilitated, because the hose bending tool 2 is easily attached to and detached from an optional position of the hose 1 and much carefulness is not required in designing. - 特許庁

ブラケットを構成する第１ブラケット１００と第２ブラケット２００との間の位置決めが、第１屈曲部材１０１ｓと第２屈曲部材２０１ｓとが重ね合わされた状態で位置決め固定されている。例文帳に追加

The positioning between a first bracket 100 and a second bracket 200 of the bracket is established while a first bent member 101 is placed on a second bent member 201s. - 特許庁

屈曲部位を備えた着座検知装置にあって、その屈曲部位において導電線の剥離が発生しにくく、ブロックを使用する場合もブロックを小型化することができる着座検知装置を得る。例文帳に追加

To obtain a seating detecting device provided with a bent portion where peeling of a conductive wire is not easily caused, capable of miniaturizing a block even when the block is used. - 特許庁