「弾性場」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

伝送媒体の弾性体が液体である場合もある。例文帳に追加

There may be cases in which the elastic body of the transmission medium is a liquid. - 特許庁

なおこの場合に、弾性部材７４は不要となる。例文帳に追加

An elastic member 74 is not necessary in this case. - 特許庁

従来の炭素繊維より弾性率が格段に大きく、黒鉛のいわゆる理論弾性率と同等以上、場合によっては、いわゆる理論弾性率を遙かに越える弾性率を示す炭素繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a carbon fiber having an elastic modulus extremely superior to that of a conventional carbon fiber, and equal to or more than the so-called theoretical elastic modulus of graphite, in some cases, much more than the so-called theoretical elastic modulus. - 特許庁

また、複合コードの歪みが高弾性域に達すると、低弾性コードよりも高い弾性率を発揮するので、低弾性コードを用いた場合のようにトレッド部が過度に変形してしまうことがない。例文帳に追加

When the strain of the composite cord reaches a highly elastic range, the modulus of elasticity higher than that of the low elastic cord is demonstrated, and no excessive deformation of the tread part is demonstrated like a case using the low elastic cord. - 特許庁

電気接続に用いられる片持ちの弾性接触片において、基端部の強度を向上し、弾性接触片が小型化された場合であっても、適切なバネ弾性力を維持し得る弾性接触片を提供すること。例文帳に追加

To provide an elastic contact piece in which the strength of the base end part is improved, and even in the case the elastic contact piece is minituarized, an appropriate spring elasticity can be maintained in a cantilever elastic contact piece used for electric connection. - 特許庁

弾性体が損傷したり試適として取り付けた結果弾性体の弾性率や厚さ等が好ましくなかった場合に、弾性体を正常な又は適正なものに交換可能なように着脱自在な磁性アタッチメントを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic attachment that is removable so as to replace an elastic body by normal or right one in a case where the elastic modulus, thickness and the like of the elastic body are not suitable as a result of damage or attachment. - 特許庁

磁場調整用シム支持体８の弾性係数がシールド形傾斜磁場コイル支持体７の弾性係数よりも大きくなるように構成した。例文帳に追加

The elastic coefficient of the shim support 8 is bigger than that of the support 7 of the shielded gradient magnetic field coil. - 特許庁

容器の一部に弾性膜を備えた温度補償部を設けた場合、弾性膜が破れた場合等の液体漏出が問題となる。例文帳に追加

To solve a problem of liquid leakage in such a case that an elastic membrane is broken when a temperature compensation part having the elastic membrane is provided in part of a container. - 特許庁

そして、乗り場戸８の全閉時に、不燃弾性体１１が遮煙板９に弾性接触し、縦枠７と乗り場戸８との隙間を閉塞する。例文帳に追加

When the landing door 8 is totally closed, the non-flammable elastic body 11 is elastically brought into contact with the smoke blocking plate 9, and a space between the longitudinal frame 7 and the landing door 8 is closed. - 特許庁

磁場・機構・弾性・制御を連成した解析を実現する。例文帳に追加

To realize analysis combining together magnetic field, mechanism, elasticity and control. - 特許庁

蓋部４７を閉鎖する場合に、凸部２６１は弾性変形する。例文帳に追加

When the cover portion 47 is closed, the projection portion 261 elastically deforms. - 特許庁

この場合、突出部材４ｃにより弾性部材４ｄが押し広げられる。例文帳に追加

At this time, the elastic member 4d is pressingly spread by the projection member 4c. - 特許庁

スリング４２が弾性的である場合、シース４４が用いられるのが好ましい。例文帳に追加

When the sling 42 is elastic, a sheath 44 is preferably used. - 特許庁

骨材の一部にファイバー状ゴムからなる軟質骨材を用いた弾性舗装材を現場施工するのに適した弾性舗装技術を提供する。例文帳に追加

To provide elastic pavement technique suitable for construction at site for elastic pavement material using soft aggregate comprising fiber rubber in part of aggregate. - 特許庁

鉄骨造建物に粘弾性壁を設置する場合に、粘弾性壁の鋼板が接合されない梁の端部の補強を合理的に行う。例文帳に追加

To rationally reinforce the ends of a beam connecting none of steel plates of a viscoelastic wall thereto in the case the viscoelastic wall is installed in a steel framed building. - 特許庁

しかも、弾性アーム３，３の弾性歪みエネルギーを用いて足場板１１を単管１２に対して強固に固定できる。例文帳に追加

Furthermore, the scaffold board 11 can be firmly fixed to the single pipe 12 by using elastic strain energy of elastic arms 3 and 3. - 特許庁

弾性部材２６０は、蓋部４７を閉鎖した場合に弾性部材２６０と蓋部４７とが接触する接触面に凸部２６１を設ける。例文帳に追加

The elastic member 260 is provided with a projection portion 261 on the surface where the elastic member 260 contacts with a cover portion 47 when the cover portion 47 is closed. - 特許庁

この場合、カバー２０の側面部２１を弾性変形させることにより、ロック保持専用の弾性変形部分を別途設ける必要がない。例文帳に追加

In this case, the elastic deformation part solely for the lock retaining is not necessary to be installed because of making the side face part 21 of the cover 20 elastically deformed. - 特許庁

部品搬送ベルトが弛んだ場合、弾性部材の弾性力によって軸部材が移動して、部品搬送ベルトの張力を保持させる。例文帳に追加

When the component conveyance belt is slackened, the shaft member moves by elastic force of the elastic member, and thereby the tensile force of the component conveyance belt is held. - 特許庁

巻上げノブ１８が誤操作された場合、巻芯２２の内部で弾性爪３５の異常変形は阻止され、弾性爪３５が塑性変形することはない。例文帳に追加

If the winding knob 18 is misoperated, the elastic pawl 35 is deterred from abnormally deforming in the spool 22 and then never plastically deforms. - 特許庁

病的、無秩序及び／又は非機能的な弾性繊維形成の場合の弾性繊維形成を制御する活性基質をスクリーニングする方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for screening an active substrate that controls morbid, disorderly and/or nonfunctional elastic fiber formation. - 特許庁

ダイナミックダンパにおいて、ゴム弾性体の破断やゴム弾性体からの剥離等の場合の、質量部材の脱落を安価に防止する。例文帳に追加

To provide a dynamic damper for preventing the falling of a mass member in an inexpensive manner in case of the rupture of a rubber elastic body or separation from the rubber elastic body. - 特許庁

磁気応答型アクチュエータ１は、弾性材料に磁性粒子を分散させてなる磁性弾性体２と、磁性弾性体２を支持または固定する支持部３と、磁性弾性体２に磁場Ｂを印加する磁場発生部４とを備えている。例文帳に追加

A magnetic response type actuator 1 comprises: a magnetic elastic body 2 which is formed by scattering magnetic particles in an elastic material; a support part 3 which supports or fixes the magnetic elastic body 2; and a magnetic field generating part 4 which applies a magnetic field B to the magnetic elastic body 2. - 特許庁

弾性機構を有する部材が設けられており、弾性機構が、弾性機構が前記実質的に平らな面に接触した場合にエンジニアード・フレクシャ・コンポーネントと実質的に平らな面との間のせん断力を管理する。例文帳に追加

A member with an elastic mechanism is arranged, and the elastic mechanism manages a shear force between the engineered flexure component and the substantially flat surface when the elastic mechanism contacts the substantially flat surface. - 特許庁

ブレード塗装方法を用いて弾性層を形成する場合に、弾性層の偏肉が極力小さくなり、画像品質の良いローラを製造することができるローラの弾性層厚さ規制治具を提供することにある。例文帳に追加

To provide a restriction tool for the elastic layer thickness of a roller capable of manufacturing a roller obtaining good image quality by minimizing uneven thickness of the elastic layer when forming the elastic layer using a blade coating method. - 特許庁

そして、過度に弾性片１Ｂが内側に傾いて成形された場合には、芯ガイドパイプ２が弾性片１Ｂの内面に圧接して弾性片１Ｂが内側に傾くのを規制する。例文帳に追加

When the elastic piece 1B is formed inclining excessively inside, the lead guide pipe 2 comes in pressure contact with the inner surface of the elastic piece 1B to regulate the inward inclination of the elastic piece 1B. - 特許庁

これによれば、弾性体６２により、柔らかな打感を得られるほか、当該弾性体６２の厚さ寸法を調整することにより、従来の弾性体（接点ゴム）を採用した場合に比べ、操作装置１の薄型化を図ることができる。例文帳に追加

Consequently, soft hit feeling can be obtained by the elastic bodies 62 and further the operation device 1 can be thinned down by adjusting the thickness dimension of the elastic bodies 62 in comparison with the case of employing conventional elastic bodies (contact rubber). - 特許庁

このような空間部Ｓを設けることによって、弾性突出部４１ｐが外側から押圧された場合に、内側方向に弾性変形した弾性突出部４１ｐを空間部Ｓに進入させることができる。例文帳に追加

With this spacing S provided, when the elastic protrusion part 41p is pushed from the outside, the elastic protrusion part 41p elastically deformed to the inside direction can be advanced in the spacing S. - 特許庁

軟弾性骨材単体あるいは該軟弾性骨材と硬質骨材とを樹脂バインダーで結合した弾性舗装材であって、高温多湿あるいは常時水がかかるような場所でも、細菌、かび、藻の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the generation of bacterial, mold, and algae even at a place where temperature and humidity are high or usually water is splashed, in an elastic paver which is obtained by binding soft elastic aggregate single substance or soft elastic aggregate and hard aggregate with resin binder. - 特許庁

抑止部材は、分離パッド支持部材が揺動する場合に、第１の弾性部材の弾性限界点に対応する位置を越えて分離パッド支持部材が第１の弾性部材を押圧することを抑止する。例文帳に追加

The inhibiting member inhibits the separation pad supporting member from pressing the first elastic member over a position corresponding to an elastic limit point of the first elastic member when the separation pad supporting member swings. - 特許庁

固定子を構成する弾性体１の質量をＭ、該弾性体１に形成された全ての突出部５，５，…の総質量をｍとした場合に、Ｍ≦５ｍを満たすべく前記弾性体を構成する。例文帳に追加

If the mass of an elastic material 1 forming a stator is defined as M and the total mass of all projected portions 5, 5, and so on formed to the elastic material 1 as m, the elastic material is formed to satisfy the condition M≤5m. - 特許庁

制震性の高い材料、すなわち、剛性の高い粘弾性体を用いた場合にも粘弾性体と金属板間の接着性に優れた、信頼性の高い粘弾性ダンパーを製造する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a highly reliable viscoelastic damper which shows excellent adhesion between a viscoelastic body and a metallic plate, even in case a material with high vibration control properties, i.e. the viscoelastic body with high rigidity is used. - 特許庁

長時間の使用によって弾性転写ベルト４６に伸びが発生した場合、補正ロール４８を、弾性転写ベルト４６を押圧する方向に移動して、弾性転写ベルト４６のテンションを上げる。例文帳に追加

When elongation occurs in the elastic transfer belt 46 due to long hour use, a correction roll 48 is moved in a direction of pushing the elastic transfer belt 46 to enhance the tension of the elastic transfer belt 46. - 特許庁

前記弾性変形部を構成する補助弾性部材４１は例えばＮｉＰ（Ｐは１５原子％）以上で形成されていおり、かかる場合、前記補助弾性部材４１の物質状態は、アモルファス５０が支配的な状態となる。例文帳に追加

An auxiliary elastic member 41 to constitute the elastic deformation part is formed of, for example, NiP (P is 15 atomic%) or more, and in such case, the physical state of the auxiliary elastic member 41 is dominated by amorphous 50. - 特許庁

ソケットコネクタがＩＣモジュールに安定的に連結する場合、第１弾性アームと第２弾性アームとがその圧力を受けて弾性変形し、お互いに接触してから、導電端子よりの第２導電通路が形成される。例文帳に追加

When the socket connector is coupled stably to an IC module, the first elastic arm and the second elastic arm are elastically deformed, and after the contact with each other, a second conduction route which is nearer to the conductive terminal is formed. - 特許庁

弾性部１１２に反力Ｆ０より大きな外力Ｆが掛かった場合は、弾性部１１２が第１の弾性変形状態から変形することにより可動ハンドルの閉操作の操作力が駆動パイプ５３に伝達されない。例文帳に追加

When the external force F stronger than the reaction force F0 is applied to the elastic portion 112, the elastic portion 112 deforms from a first elastic deformation condition, preventing the operating force of the closing operation of the variable handle from being transmitted to a driving pipe 53. - 特許庁

この場合、弾性体２は、ワーク押し当て部１に埋設されていると共に、該弾性体２の後方側に逃げ部７が設けられ、又は、弾性体２は、ワーク押し当て部１に突出して設けられている。例文帳に追加

In such a case, the elastic body 2 is embedded in the workpiece pressing part 1 and also a relief part 7 is provided on the rear side of the elastic body 2, or the elastic body 2 is provided projectingly in the workpiece pressing part 1. - 特許庁

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）架橋微粒子および（Ｃ）硬化剤を含有する低弾性率熱硬化性樹脂組成物であって、 該低弾性率熱硬化性樹脂組成物を熱硬化することによって硬化物を形成した場合に、該硬化物の弾性率が１ＧＰａ未満であることを特徴とする低弾性率熱硬化性樹脂組成物。例文帳に追加

The thermosetting resin composition with the low modulus of elasticity contains (A) an epoxy resin, (B) crosslinked fine particles and (C) a curing agent, and provides the cured product having <1 GPa modulus by being thermally cured. - 特許庁

弾性収縮した弾性部材２１の反力は分散するので、第二糸調子皿２３が弾性部材２１に加える力が周方向に均一でない場合も、弾性部材２１が第二糸調子皿２３に向けて押しつける力は周方向に分散し均一化する。例文帳に追加

The force which the elastic member 21 pushes toward the second thread tension tray 23 is dispersed and uniformed in a peripheral direction even in the case the force which the second thread tension tray 23 applies to the elastic member 21 is not uniform in the peripheral direction because the reaction force of the elastically constricted elastic member 21 is dispersed. - 特許庁

全体座標系上における物体の剛体変位と弾性振動とを解析する方法において、弾性自由度が大きい弾性振動において剛体変位の効果を考慮することが必要である場合であっても物体の剛体変位と弾性振動とを容易に解析する。例文帳に追加

To provide a method for analyzing the rigid body displacement and elastic vibration of an object on an overall coordinate system, capable of easily analyzing the rigid body displacement and elastic vibration of the object even in a case of needing consideration of the effect of rigid body displacement in elastic vibration with high elastic. - 特許庁

よって、肉盗み部５０の過大化を抑制でき、肉盗み部５０により弾性体４０の軽量化を図った場合でも、弾性体４０を真円形状に近づけることができるので、弾性体４０の軽量化を図りつつ弾性継手１のトルク伝達性能を向上させることができる。例文帳に追加

Therefore, excessive enlargement of the wall thickness reduction part 50 can be restrained, and an elastic body 40 can be almost a true circle even when the weight of the elastic body 40 is reduced by the wall thickness reduction part 50, and torque transmission performance of the elastic coupling 1 can be improved while reducing the weight of the elastic body 40. - 特許庁

この場合、固定具は歯牙の両側面を挟持する一対の挟持部を有すると共に、一対の挟持部相互間を連結部にて連結したもので、弾性材料にて一体形成することにより挟持部相互間を弾性材料の弾性力により開閉可能に、かつ弾性力にて歯牙に固定を保持することを可能に構成する。例文帳に追加

The fixing tool has a pair of clamping sections for clamping the both sides of the tooth and a connecting section connecting the pair of clamping sections. - 特許庁

伸長性と伸長回復性とがともに優れた薄地のソフトストレッチ弾性編地を提供すること、特に、天然繊維糸と弾性繊維糸で編成した薄地弾性編地や染色した弾性編地の場合でも優れたソフトストレッチ性及び優れた回復性を有し、特にインナーウェアやスポーツウェア等の用途に好適なソフトストレッチ弾性編地を提供する。例文帳に追加

To provide a thin soft stretch elastic knitted fabric which has excellent stretchability and stretch recovery, especially has excellent soft stretchability and excellent recovery even in the case of a thin elastic knitted fabric knitted from natural fiber yarns and elastic fiber yarns and in the case of a dyed elastic knitted fabric, and is especially suitable for uses such inner wears and sportswear. - 特許庁

磁気弾性部材（１６）は、シャフト（１２）にかかるトルク（Ｔ）に応答する磁場を提供する。例文帳に追加

The magnetoelastic member 16 generates a magnetic field which responds to a torque T applied to the shaft 12. - 特許庁

前記剤は、皮膚弾性特性の低下を予防又は改善するために用いられる場合がある。例文帳に追加

The agent may be used for prophylaxis or improvement of the lowering of skin elasticity characteristics. - 特許庁