「微速度」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

針状炭酸カルシウムは、炭酸化反応中、周速度10m/s以上の剪断撹拌を実施することでさらに微細な針状粒子とすることができる。例文帳に追加

The acicular calcium carbonate can be obtained in finer acicular particles by practicing the carbonation under shear agitation at a peripheral speed of 10 m/s or larger. - 特許庁

バルクおよび微粒子は共に光学異方性を有しており、これらの電場に対する応答速度が互いに異なっている。例文帳に追加

Both the bulk and the fine particles have optical anisotropy, and their response speed to electric fields is different from each other. - 特許庁

塗料から微細不純物を除去する濾過処理を安価にかつ高い処理速度で行うことを可能にする。例文帳に追加

To filter a coating material at a low cost at a high speed and remove minute impurities from the coating material. - 特許庁

本発明は、凝集が起こりにくく、かつ電気泳動速度が早い微粒子を利用した電気泳動表示装置用表示液を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide display liquid for an electrophoresis display device utilizing particulates hardly flocculated and having high electrophoretic speed. - 特許庁

水の微細粒子の平均粒径を小さくして生成速度を速くすると共に、効率よく原料ガスをハイドレートとする。例文帳に追加

To increase a forming rate by making smaller the average particle size of minute particles of water and to efficiently hydrate a raw gas. - 特許庁

微小電気機械システム（ＭＥＭＳ）慣性センサシステムおよび方法は、線形加速度および回転を決定するように動作させることができる。例文帳に追加

A Micro-Electro-Mechanical Systems (MEMS) inertial sensor systems and methods are operable to determine linear acceleration and rotation. - 特許庁

陽イオン基を有する茎葉処理型微粒除草剤の効果発現速度の向上と飛散の防止。例文帳に追加

To improve the effect-expressing speed of a stems and leaves-treating type fine particle herbicide having an anionic group and prevent its scattering. - 特許庁

フレーム内において速度の勾配を演算することにより、組織の微少歪みを演算することも可能である。例文帳に追加

By computing the gradient of velocity in a frame, fine strain of tissue also can be computed. - 特許庁

素子の微細化及び動作速度の向上に寄与することができる半導体装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device capable of contributing to improvement in element fining and operational speed, and its manufacturing method. - 特許庁

センサ１７の回転速度の検出信号は、ワイヤレス伝達手段５の送信部５Ａから、ＦＭ変調して微弱電波として送信される。例文帳に追加

The detected signal of the rotation speed of the sensor 17 is FM-modulated and transmitted as a feeble radio wave from a transmission part 5A of a wireless transmission means 5. - 特許庁

その微小時間後に、同様にして二断面の内部情報を同時測定し、それらの比較から、被写移動体の速度を求める。例文帳に追加

After a small amount of time, the internal information of the two sections is simultaneously measured, and the speed of the subject mobile unit is obtained from the comparison. - 特許庁

２つのノズル３００ａ、３００ｂを同じ速度で同時に矢印Ｘの方向に平行移動させながら、微粒子を噴出させる。例文帳に追加

The particles are jetted while simultaneously moving the two nozzles 300a, 300b in parallel at the same speed in the direction of an arrow X. - 特許庁

微細穴などの放電加工において、加工精度および加工速度を向上させるとともに、加工液に脱イオン水を使用するようにする。例文帳に追加

To improve machining accuracy and machining speed and to use deionized water for working fluid in electric discharge machining for a fine hole or the like. - 特許庁

次に、ステップＳ１４にて、操舵角θの操舵角速度dθ／dtと、操舵ゲインG(V)とを用いて、微分成分項としての転舵角δdを計算する。例文帳に追加

In a step 14, a steered angle δd is calculated as a differential component term by using a steering angular speed dθ/dt of the steering angle θ and a steering gain G (V). - 特許庁

α化率が高く、十分に小さい粒子径で、研磨速度の高い微粒αアルミナを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing fine particle alpha-alumina having a high rate of transformation to the alpha-alumina, a sufficiently small particle size, and a high rate of polishing. - 特許庁

重合性官能基を有する微粒子を含有することにより、高重合速度・低ＰＩＩ値・低粘度を満たす事ができた。例文帳に追加

Because the ink composition contains the fine particles having the polymerizable functional group, the composition is satisfied with a high polymerization rate, a low PII (primary irritation index) value, and the low viscosity. - 特許庁

また、30〜300ｍ/ｓの投射速度で、カバレージが200％以上となるように、鋼板表面に微粒子を投射することが好ましい。例文帳に追加

Further, the fine particles are projected onto the surface of the steel sheet preferably at a projection velocity of 30 to 300 m/s, so as to be a coverage of ≥200%. - 特許庁

微小部品の搬送速度を確保することができるバルクフィーダおよび電子部品実装装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bulk feeder and an electronic component mounting device capable of securing the conveying speed of minute components. - 特許庁

超音波ドプラ血流計において、微小な部位の速度情報などの血管情報を得る時間を短縮する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic Doppler blood flowmeter capable of shortening a time for providing blood vessel information such as velocity information of a minute site. - 特許庁

操作ストロークを増減させて微調整を行う場合にもオペレータの感覚通りの制御量（速度比）が得られるようにする。例文帳に追加

To obtain a control amount (speed ratio) according to the feeling of an operator even when fine adjustment is performed by increasing/decreasing an operation stroke. - 特許庁

制御器(20)は、前記位置決め停止後に、自動的に微速モードにしてブーム手動操作を所定速度以下に制限する。例文帳に追加

The controller 20 automatically sets a crawling mode after above positioning and stopping to limit boom manual operation speed to be less than specified. - 特許庁

オペレータに負担を課すことなく、しかも部品点数の増加等を招くことなく、車両で安定した微小な走行速度を得られるようにする。例文帳に追加

To obtain precisely driving speed stable with a vehicle without imposing a load upon an operator and furthermore incurring an increase in the number of part items. - 特許庁

血液測定方法では、被験者から測定した容積脈波を２回微分し、加速度脈波を得る。例文帳に追加

In this method for measurement of blood pressure, an acceleration pulse wave is obtained by twice differentiating a volume pulse wave measured on the subject. - 特許庁

微細かつ均一なエッチング加工を高速度で実施することができるプラズマ加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma processing apparatus capable of performing fine and uniform etching processing at a high speed. - 特許庁

微細で均一な気泡を有し、研磨速度が大きい研磨パッドを生産効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a polishing pad having fine and uniform bubbles and increased polishing speed with production efficiency. - 特許庁

バルク３４Ａおよび微粒子３４Ｂは共に光学異方性を有しており、これらの電場に対する応答速度が互いに異なっている。例文帳に追加

Both of the bulk 34A and the fine particles 34B have optical anisotropy, and have the responding speed different from each other relative to an electric field. - 特許庁

微細で均一な気泡を有し、研磨速度が大きい研磨パッドの製造方法、及び該製造方法により得られる研磨パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a polishing pad having fine and uniform bubbles and increased polishing speed, and to provide the polishing pad obtained by the method. - 特許庁

観察モードの切り替え時に鏡筒の移動速度を手作業で設定し直す必要のない眼科手術用顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an eye surgery microscope, without needs of manually resetting the movement speed of a lens barrel when an observation mode is changed-over. - 特許庁

合焦精度を向上させ、且つ、観察体の画像の取得処理速度を向上可能な顕微鏡システムの提供。例文帳に追加

To provide a microscope system capable of improving focusing accuracy and also accelerating processing speed of acquiring an image of an observation body. - 特許庁

移動軌跡円Ｃｒの中心からの２つの座標点データの開き角を時間で微分することで、角速度を得ることができる。例文帳に追加

An opening angle from the center of the locus circle Cr to two groups of coordinate point data is differentiated in terms of time, allowing angular velocity to be acquired. - 特許庁

測定対象物の微小な移動加速度または傾斜角度を測定することができ、測定の感度が高くなる光学感応装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical induction device capable of measuring minute moving acceleration or inclination angle of an object, for higher measurement sensitivity. - 特許庁

コロニーの選択及び釣菌の並列処理を行い、処理速度を向上させることができる微生物菌液調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bacterial suspension-adjusting apparatus which can perform the parallel selection and harvesting processing of colonies to improve the speed of the processing. - 特許庁

無機レジストの現像速度を抑制することができる現像液、およびそれを用いた微細加工体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a developer capable of preventing developing speed of an inorganic resist, and to provide a method of manufacturing a microfabricated body using the same. - 特許庁

また、書込み終了動作により、凝集している微粒子が互いに回り込み発生する色の変化の速度が低下する。例文帳に追加

Furthermore, the write end operation reduces the speed of color change caused by mutual movement of aggregated fine particles. - 特許庁

微細細孔処理された生物学的組織における流体のフラックス速度を増強させるための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ENHANCING FLUX RATES OF FLUID IN MICROPORATED BIOLOGICAL TISSUE - 特許庁

本発明の微細回路用銅箔は、純粋な銅よりエッチング速度の早い銅合金層と、純粋な銅でなる銅層と、を備える。例文帳に追加

Then, the upper part of the copper layer is further provided with a nodule layer, and the copper alloy layer contains at least one element selected from among iron, molybdenum, tin and zinc. - 特許庁

各地点で常時微動を観測し（ｓ３）、強震時の地表面最大速度の増幅特性の指標であるＶｉ値を算出する（ｓ４）。例文帳に追加

Regular fine shakes are observed at the respective points (s3) and a Vi value as the index of amplification characteristics of a maximum ground surface speed at the time of a large shake is calculated (s4). - 特許庁

また、これによって高調波の高次化に伴う出力低下が補われ、加工速度を落とすことなく微細加工が行われうる。例文帳に追加

Additionally, output decrease due to higher-order- conversion of the harmonic wave is compensated thereby to perform fine machining without decreasing the machining speed. - 特許庁

ガラス微粒子の付着効率の向上と、堆積速度の向上とを両立させることができる石英ガラス母材の製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a quartz glass preform by which both of the deposition efficiency and the deposition rate of glass fine particles are increased. - 特許庁

微量のＣａ^2+に対して反応性が良く、また５０℃以上の高温環境下において、劣化速度の遅い硬度指示薬を提供する。例文帳に追加

To provide a hardness indicator having good responsiveness to a minute amount of Ca2+ and deteriorating at a low speed in a high temperature environment of 50°C or more. - 特許庁

これにより、微小流路を流下される粒子の速度と数と径とを同時に計測することができ、関連付けられたデータを得ることができる。例文帳に追加

Therefore, the speed, the number and the size of the particles flowing down along the fine channel can be measured simultaneously, and correlated data can be acquired. - 特許庁

即ち、画像形成を行わない時間Ｔ’においても、感光体４の回転を停止せず、一定の速度で微少回転させる。例文帳に追加

That is, in a period T' where no image is formed, rotation of the photoreceptor 4 is not stopped but the photoreceptor is slightly rotated at a specified speed. - 特許庁

このため、ニードル３３のリフト速度が小さくなるので、噴射圧力が高圧でも、微量噴射を高精度に行うのが可能になる。例文帳に追加

Thus, since a lift speed of the needle 33 reduces, even if the injection pressure is the high pressure, the very small quantity can be accurately injected. - 特許庁

見かけの全閉状態の空気流量を更に微調節するために、上記同期回転の速度が変えられる。例文帳に追加

A speed of synchronous rotation is changed for further finely adjusting an air flow rate of the apparent full closure state. - 特許庁

リニアモータのそれぞれは、粗動ステージ１６及び微動ステージ１８のそれぞれの絶対速度分布を互いに異なるように移動する。例文帳に追加

The linear motors move such that they have different absolute speed distributions of the rough motion stage 16 and the fine motion stage 18, respectively. - 特許庁