「微速度」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

微生物の増殖速度を速め、微生物の代謝物（酵素）反応を促進させて生ごみの処理時間を短縮させ、処理機の小型化を図った生ごみ処理機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a garbage disposer which increases a propagation speeds of microorganisms, reduces a disposal time of garbage by accelerating microbiological metabolic material (enzyme) reactions, and materializes downsizing. - 特許庁

多様な種類の流体を流体の物理的性質にかかわらずにｐｌ水準の極微量からｍｌ水準の微量まで所定速度で移動させることができる流体移動方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for moving fluid in which various kinds of fluid can be moved at a specified velocity from an ultramicro quantity of pl level to micro quantity of ml level regardless of the physical properties of the fluid. - 特許庁

顕微鏡の焦準ハンドルを操作することによって、焦準部の移動速度や移動量を広い範囲で変化させることができる焦準装置およびそれを備えた顕微鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide a focusing unit that can vary the moving speed and movement quantity of a focusing part over wide ranges by operating the focusing handle of a microscope, and the microscope equipped with the same. - 特許庁

微粒子体から電荷保持担体への電荷移動が半導体基板から微粒子体への電荷移動と同等以上の速度で行われ、電荷保持担体に蓄積された電荷は長期間保持される。例文帳に追加

Migration of charges from the fine particles to the charge holder/carrier takes place at a rate not lower than the rate of charge migration from a semiconductor substrate to the fine particles and charges stored in the charge holder/carrier are retained for a long term. - 特許庁

１拍分の脈波Ｗ（ｊ）を２階微分部６３で２階微分して加速度脈波Ａ（ｊ）を生成し、ローパスフィルタ６４及び減算器６５を用いて高周波成分Ａ_Ｈ（ｊ）を得る。例文帳に追加

One beat of the pulse wave W(j) is second-order differentiated to generate an acceleration pulse wave A(j) in a second-order differentiation part 63 and then obtain high frequency components A_H(j) using a low-pass filter 64 and a subtractor 65. - 特許庁

熱延伸工程の歪み速度を高くした場合でも、良好な透気性と、膜厚均一性とのバランスに優れた積層微多孔性フィルムを得ることのできる積層微多孔性フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a laminate fine porous film, which can obtain the laminate fine porous film excellent in balance of a good gas permeability and a film-thickness uniformity even if a strain velocity in a hot stretching process is increased. - 特許庁

何れの直径の微小穴でも形成することができ、且つ作製速度は迅速で、低コスト、低汚染などの効果を達成することができるプリントボードの微小穴の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a forming method for a fine hole in a printed board which can form even the fine hole of any diameter, make its production speed fast, and achieve effects such as low cost, low contamination, etc. - 特許庁

高速度ナイフ研ぎ装置では、第１の回転研磨部材の表面が円錐台のそれであり、そして微小溝および微小バリを持つ第１の切刃面を作る。例文帳に追加

In the high-speed knife sharpening apparatus, the surface of a first grinding member is shaped in a truncated cone, and forms a first cutting blade surface having a minute groove and a minute burr. - 特許庁

ディスプレイに表示されたフィールド枠内でカーソルを移動させるだけで、操作対象に対して移動方向や速度を指令することができ、通常のジョイスティックと同様な操作性が得られ、また方向、速度の微調整も可能にする。例文帳に追加

To command a moving direction and a speed to an operation object just by moving a cursor inside a field frame displayed on a display, to provide operation similarly to a normal joy stick and to finely adjust the direction and the speed as well. - 特許庁

微小機械音響トランスデューサの製造方法は、基板構成の第１主面上に、第１のエッチング速度およびこれより低い第２のエッチング速度をそれぞれ有する第１および第２の膜支持材料の連続的な層を堆積させるステップを含んでいる。例文帳に追加

A method for manufacturing a micromechanical sound transducer includes depositing successive layers of first and second membrane support material on a first main surface of a substrate arrangement with a first etching rate and a second etching rate lower than the first etching rate, respectively. - 特許庁

基板のハンドリングに際し、速度と信頼性とを改善することによって、処理速度を改善し、機器のコストおよび複雑さを減少させ、および／または、基板が微粒子に曝される可能性を減少させる基板処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing system, for improving processing speed, and decreasing costs and complexity of an apparatus, and/or reducing such possibility that a substrate will be exposed to fine particles, by improving speed and reliability in the case of handling the substrate. - 特許庁

従来の走行動力伝達系、外部動力取出系に何らの構成上の変更を加えることなく、通常の最低走行速度よりも低い速度で作業車両を微速走行できるようにして、作業車両の信頼性を高める。例文帳に追加

To provide improved reliability of a working vehicle by enabling the working vehicle to travel at crawling speed that is slower than the usual minimum traveling speed without changing any structures in a conventional traveling power transmission system and external power extraction system. - 特許庁

筆記具用インキ組成物１２は、金属粉末とゲル化剤と球状樹脂微粒子とを含有し、せん断速度１０００ｓ^−１における粘度（Ｖ１）が４５ｍＰａ・ｓ以下であり、せん断速度０．０１ｓ^−１における粘度（Ｖ２）が１００Ｐａ・ｓ以上である。例文帳に追加

In the ink composition 12 for the writing tool, containing metal powder, a gelling agent and spherical resin fine particles, the viscosity (V1) at a shear rate of 1,000 s^-1 is not greater than 45 mPa s and the viscosity (V2) at a shear rate of 0.01 s^-1 is at least 100 Pa s. - 特許庁

酢酸菌の増殖促進機能を有する新規な遺伝子を提供すること、及び該遺伝子を含む微生物、特に酢酸菌の酢酸醗酵速度を向上させる方法、さらに酢酸醗酵速度が向上した酢酸菌を用いて、高酢酸濃度の食酢をより効率良く製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel gene associated with proliferation promoting functions of acetic acid bacteria, a microbe containing the gene, and to provide a method for enhancing rate of acetic fermentation of the acetic acid bacteria, and to provide a method for effectively producing vinegar with high acetic acid concentration by using the acetic acid bacteria which has the enhanced fermentation rate. - 特許庁

屈折率を長手方向位置で１回微分した値が変曲点を有するような射出速度および冷却速度などの成形時の諸条件を設定することで、量産性が高く低コストな、樹脂成形による透過型光学素子を実現すること。例文帳に追加

To realize a transmission type optical element which has high mass- productivity and is low-cost and molded out of resin by setting various molding- time conditions of such an injection speed and such a cooling speed that a value obtained by differentiating a refractive index once at a lengthwise position shows an inflection point. - 特許庁

倒立振子型移動体１が有する目標値生成部１００は、移動体１に対する速度目標値Ｖ_ＲＥＦ及び車体１１に対する傾斜角速度目標値ω_ＲＥＦを、Ｖ_ＲＥＦは時間についての２階微分が連続であり、ω_ＲＥＦは時間について連続であるように生成する。例文帳に追加

A target value generation part 100 equipped in the inverted pendulum type mobile body 1 generates a speed target value V_REF to the mobile body 1 and an inclination angle speed target value ω_REF to a vehicle body 11 so that a second derivative of the VREF is time consecutive while the REF is time consecutive. - 特許庁

または、ステンレス鋼帯の一方の面には気体を混合し微細な液滴とした調質圧延剤を吹き付け、他の面には調質圧延剤を吹き付けず、さらに前記一方の面側の圧延ロールの周速度を前記他の面側の圧延ロールの周速度に比べ高速にして圧延をおこなう。例文帳に追加

Or rolling is done while the mill roll 3 on one side is made higher in circumferential speed than the mill roll 3 on the other side by spraying the temper-rolling agent of fine droplets mixed with gas to only one surface of the stainless steel strip 5. - 特許庁

乾燥速度を速め、かつ低温乾燥ができ、さらに、物質によっては乾燥速度を早くできるためアモルファス化しやすく、或いは微小結晶化させやすくなり、高品質化、高付加価値化を実現でき、加えて、安全面の向上、環境対策に対応可能となる。例文帳に追加

To provide a fine grain dryer capable of increasing drying speed, achieving low-temperature drying, easily making a material amorphous or a micro-crystal due to high drying speed in some material to thereby improve quality and heighten an added value, further improving safety and coping with environmental measures, and especially suitable for a raw material containing a drug or a solvent. - 特許庁

加速度推定装置５０は、ベクトル制御演算器４０から出力される周波数指令値ω_１^＊の時間変化（微分値）を算出することにより、４台の誘導電動機１１〜１４の平均加速度推定値αｉを算出し、空転・滑走検知器６０に出力する。例文帳に追加

The acceleration estimating apparatus 50 computes the average acceleration estimate αi of four induction motors 11-14, by computing the temporal change (differential value) of the frequency command value ω_1^* outputted from the vector control computing unit 40, and outputs it to an idling/slippage detector 60. - 特許庁

ステップ２０４にて相対変位量ｓを微分処理して相対速度dｓ/dtを計算し、ステップ２０６にて減衰力特性テーブルを参照して相対速度dｓ/dt及び設定制御されている減衰係数の切り換え段数ｉに対応した減衰力Ｆを導出する。例文帳に追加

The relative displacement quantity (s) is differential-processed to compute a relative speed ds/dt (204), and a damping force characteristic table is referred to lead through a damping force F corresponding to the relative speed ds/dt and a set and controlling damping coefficient change over step number (i) (206). - 特許庁

送り速度最適化装置１の制御部３は、加工前のワーク形状情報、工具形状情報及び工具経路情報を用いて、工具経路の微小区間ごとに切削量を算出し、切削量に応じて第１の送り速度を決定する。例文帳に追加

A control part 3 of the feed rate optimizing device 1 calculates cut amount for each micro-zone of a tool passage by using work shape information, tool shape information, and tool path information before process, and determines the first feed rate corresponding to the cut amount. - 特許庁

ナノコロイド化した白金族の金属微粒子を担体に担持させた触媒であれば、触媒金属の比表面積が大きいために、反応速度が非常に速くなり、被処理水と触媒とを接触させる際の空間速度（ＳＶ）を大きくすることができ、装置の小型化を図ることができる。例文帳に追加

The catalyst carrying nano-colloid platinum group metal fine particles on the carrier has a large specific surface area of a catalyst metal, thereby significantly increasing a reaction rate to allow an increase in space velocity (SV) when water and the catalyst are brought into contact with each other and the size of an apparatus is reduced. - 特許庁

実加速度と目標加速度とに基づき、比例積分微分演算によってフィードバック操作量が算出され、これに基づき、エンジン１０及び自動変速装置１４からなるパワートレインとブレーキアクチュエータ２０とが操作される。例文帳に追加

Feedback manipulated variables are calculated by a proportional integral/derivative operation based on actual acceleration and target acceleration, and a power train configured of an engine 10 and an automatic transmission 14 and a brake actuator 20 are operated based on this. - 特許庁

ゴムの架橋速度の制御や発泡ガスの生成速度のデリケートなバランスを考慮することなく、常圧熱気加硫（ＨＡＶ）によって作製することができ、生産性に優れ、均一で微細なセル構造を有する高連泡率シリコーンスポンジを提供する。例文帳に追加

To provide a high-open cell-content silicone rubber sponge having uniform and fine cell structure, producible in high productivity by ordinary-pressure hot air vulcanization(HAV) without the need of considering the delicate balance regarding rubber crosslinking rate control and foam gas generation rate. - 特許庁

顕微鏡の手動式焦準部移動操作ハンドルの回転数に対する焦準部移動速度を、対物レンズの焦点深度や焦点距離に幅広く対応すると共に、操作ハンドルから手を放さず、検鏡中にも幅広い速度切換えを可能とすることで、操作性の向上を図る。例文帳に追加

To improve operability by making focusing part-moving speed with respect to the revolving speed of the manual focusing part moving operation handle of a microscope to correspond widely to the depth of focus and the focal distance of an objective lens and widely switching the speed, even in the midst of microscope operation, without releasing a hand from the operation handle. - 特許庁

操舵角速度ｄθｈ／ｄｔに応じて設定される微分値αのゲインＴｓを、図のマップをもとに設定することで、操舵周波数ｆの増加に応じてゲインＴｓが減少し、頻繁に切り返し操作をする状況下では、操舵角速度に応じた制御量が抑制される。例文帳に追加

When the gain Ts of a differential value α which is set in response to the steering angular speed dθh/dt, it set based on a map shown in Fig, the gain is decreased with increasing the steering frequency (f), and the controlled variable is suppressed in response to the steering angular speed under the condition where switching is frequently operated. - 特許庁

一定の速度で第１の流路３−１を流れる第１の流体と、一定の速度で第２の流路３−２を流れる第２の流体とを合流させ、その流路合流部３−３近傍に一定の時間間隔で集光したパルスレーザを照射する微小粒子の製造方法。例文帳に追加

In the manufacturing method of fine particles, a first fluid flowing through a first flow channel 3-1 at a constant speed and a second fluid flowing through a second flow channel 3-2 at a constant speed are allowed to meet with each other and the vicinity of the flow channel meeting part is irradiated with pulse lasers condensed at constant time intervals. - 特許庁

リン含有水からリンをＭＡＰ等として回収する際に、ＭＡＰ等の生成速度を大きくし、微細なＭＡＰ等粒子の流失を少なくし、ＭＡＰ等粒子の沈降速度を大きくして高速でリンを回収できるようにする。例文帳に追加

To recover phosphorus at a high speed by increasing the speed of forming MAP(magnesium ammonium phosphate), etc., lessening the washout of the fine particles of the MAP, etc., and increasing the settling rate of the particles of the MAP, etc., in recovering phosphorus from phosphorus-containing water as the MAP, etc. - 特許庁

これにより、キャプスタンローラ８の周面の微細な凹凸や軸の偏芯によって、カラー感熱記録紙２の搬送速度に周期的な変動が生じても、各印画部の記録位置での搬送速度の位相が一致するため、カラーレジストレーションのずれの発生が抑えられる。例文帳に追加

Even when a periodic variation is brought about to a transfer speed of the color thermosensitive recording paper 2 due to the minute unevenness of the peripheral surface of the capstan roller 8 or the eccentricity of the shaft, phases of the transfer speed at recording positions of printing parts agree with each other, and therefore generation of a color registration deviation can be suppressed. - 特許庁

ＥＣＵ７は、車体１の上下方向の絶対速度ｘ′を算出するとともに、ダンパの変位量ｙ時間微分である相対速度ｙ′を算出して、ｘ′／ｙ′にもとづいてスカイフック制御の目標電流値を決定し、各ダンパ２０のコイルに通電する減衰力を制御する。例文帳に追加

An ECU 7 calculates the absolute velocity x' in the vertical direction of a vehicle body 1, calculates the relative velocity y' as the time differential of the displacement y of a damper, determines the target current value of the sky hook control based on the ratio x'/y', and controls the damping force to be conducted to a coil of each damper 20. - 特許庁

３回時間微分列から第１時系列点に比べてより精細である第２時系列点上で自律運動標的３，４２の位置、速度、加速度を物理的に推定し、その物理的推定に基づいて、離隔物体５，１３，４１の位置を制御する。例文帳に追加

Then, the positions, speeds, and accelerations of the autonomic moving targets 3 and 42 are physically estimated on a second time series which is more precise than the first time series from the three time differential array, and the positions of the remote objects 5, 13, and 41 are controlled based on the physical estimation. - 特許庁

観測ドップラ周波数データに含まれるバイアス誤差を取り除く補正処理を加え、衛星の速度算出時に衛星の速度データに含まれる誤差を微少にする処理を加え、位置評定時に精度の悪い入力データを排除する補正処理を設けた。例文帳に追加

Correction processing is conducted to remove the bias error included in the observed Doppler frequency data, processing is carried out to make the error included in the speed data of the satellite very small when the speed of the satellite is measured, and correction processing is conducted to eliminate an input data of inferior precision in position assessment. - 特許庁

前記加速度センサは、前記検出された加速度と、前記不揮発性記憶手段５１５に記憶されている微動地震および本地震のデータと比較し、コントローラによって早めに地震を検出して、前記ガス燃焼機器制御装置のガス電磁弁５１４を閉塞する。例文帳に追加

The acceleration sensor compares the detected acceleration with data on earthquake tremor and main shock stored in a nonvolatile storage means 515, early detects earthquake by the controller, and closes a gas solenoid valve 514 of the gas burning appliance control device. - 特許庁

ダイクロイックミラー用モータが所定の回転速度で回転されると、微小揺動ミラー素子２８の各ミラー１６の反射面１７には、選択的に透過されたＲ、Ｇ、Ｂの成分のうちの一つの光が回転速度に同期して照射される。例文帳に追加

When the dichroic mirror motor is rotated at a prescribed rotating speed, the reflection surface 17 of each mirror 16 of a slightly rocking mirror element 28 is irradiated with light of one component among selectively transmitted R, G and B components in synchronism with the rotating speed. - 特許庁

加熱部上流・下流の速度比に反比例させて鋼線減面比を設定し、延伸後の断面形状の測定１０により速度比を微調整して鋼線断面積を優先的に管理することにより断面寸法許容範囲は合理的に拡大される。例文帳に追加

The cross section reduction ratio is set in inversely proportional to a speed ratio on the upstream side/downstream side of the heating part and the speed ratio is finely adjusted by the measurement 10 for cross sectional shape after drawing, and the cross sectional size permissible range is rationally enlarged by preferentially controlling the cross sectional area of the steel wire. - 特許庁

輝度信号ＬＳが連続信号の場合は、この乗算後の信号を速度変調信号ＭＳとして出力し、輝度信号ＬＳが不連続信号の場合は、１次微分信号Ｄ１を速度変調信号ＭＳとして出力するように切り替え回路６により切り替える。例文帳に追加

When the luminance signal LS is the continuous signal, a signal of the multiplication is outputted as a velocity modulation signal MS, and when the luminance signal LS is the discontinuous signal, the primary differentiation signal D1 is outputted as the velocity modulation signal MS through the changeover of a changeover circuit 6. - 特許庁

滑り移動する扉の加速度を適宜な位置で緩和するなど微妙に調節することができことにより特別の速度緩和・相殺装置を用いずに緩やかな閉め移動を実現し、枠体上部の省スペース化を実現し、装置の低コスト化を実現するドア装置を提供するにある。例文帳に追加

To provide a door device in which gentle closing movement is realized without using a special speed decreasing and offsetting device by delicate adjustment such as relaxation, at a proper position, of the acceleration of a sliding and moving door, the space saving of the upper section of a frame body is realized and the reduction of the cost of the device is realized. - 特許庁

ｃ波（収縮中期再上昇波）の極大点及びｄ波（収縮後期再下降波）の極小点が明瞭でなく、各成分の極大点、極小点が判別できない場合には、加速度脈波をさらに２回微分して、加速度脈波における極大点、極小点を求める。例文帳に追加

When the maximum point of the c wave (midsystole re-elevation wave) or the minimum point of the d wave (late systolic re-descent wave) are unclear and the maximum point and the minimum point of each component cannot be discriminated, the acceleration pulse wave is further differentiated twice to obtain the maximum point and the minimum point in the acceleration pulse wave. - 特許庁

大気中の気体分子を電離させて発生させた微生物除去用イオンを電界中で所定の速度に加速してイオン流６を発生させることにより、上記イオン流６を微生物５に照射するようにして、微生物５を除去するようにする。例文帳に追加

Ions for removing microbes generated by ionizing gas molecules in the atmosphere are accelerated to a specified velocity in an electric field for generating an ion current 6 to irradiate microbes 5A to remove them. - 特許庁

ゼオライトの合成をアルカリ土類金属を含有する化合物の存在下に行うことにより、平均一次粒子径が微小でカチオン交換速度が早く、かつ、平均凝集粒径が微小で分散性にも優れる結晶性アルミノ珪酸塩からなる微粒子ゼオライトの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing particulate zeolite consisting of crystalline alumino-silicate having an extremely small average primary grain size, a fast cation exchange rate, an extremely small average agglomeration grain size and excellent dispersibility by effecting the synthesis of zeolite in the presence of a compound containing alkaline earth metals. - 特許庁

マイクロチップを用いた微小粒子の分析システムにおいて、高い分析速度及び分析精度を実現し得る微小粒子の送流方法及びこの送流方法を用いた分析方法、並びに微小粒子分析用基板の提供。例文帳に追加

To provide a flowing method of fine particles capable of achieving high analysis speed and analysis precision, to provide an analysis method using the sending with flowing method, and to provide a substrate for analyzing fine particles in an analysis system of fine particles using microchips. - 特許庁

固体微粒子として二酸化チタンを用いた場合、二酸化チタン単体によるアルコールやアルデヒド等の有機物質の分解速度とほぼ同様の分解能を備える微粒子複合体を製造することができる微粒子複合体の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a fine particle composite capable of manufacturing the fine particle composite having the almost same decomposition capacity as the decomposition speed of an organic substance such as an alcohol or an aldehyde due to titanium dioxide alone in a case that titanium dioxide is used as solid fine particles. - 特許庁

高速の成膜速度で高品質のシリコン膜を形成することができ、低コストで高い光電変換効率の微結晶シリコン光起電力素子を実現することができる、微結晶シリコン光起電力素子の製造方法、及び微結晶シリコン光起電力素子を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a fine crystal silicon photovoltaic element capable of forming a silicon film whose quality is high at a high speed film formation speed, and realizing the fine crystal silicon photovoltaic element whose photoelectric converting efficiency is high at low costs, and to provide this fine crystal silicon photovoltaic element. - 特許庁

これにより、スライティング制御の式の中で登場する制御対象物の状態変数の一階微分（例えば速度ＤＸ（ｔ）／Ｄｔ）の項を消すことができ、制御対象物の状態変数の一階微分（例えば速度ＤＸ（ｔ）／Ｄｔ）を計測及びフィードバックすることなく、スライディング制御を実現することができる。例文帳に追加

Thus, a term for the first order differential (for example speed DX(t)/Dt) in the state variable for the subject to be controlled which appears in the formula for the sliding control can be eliminated and the sliding control can be achieved without measuring or feeding back the first order differential (for example, speed DX(t)/Dt) of the state variable for the subject to be controlled. - 特許庁

そのために傾斜角推定装置は、車輪速センサから得られる車輪速の時間微分値と加速度センサから得られる加速度との関係から、傾斜角度を推定する傾斜角度推定手段と、車輪速が、車輪速センサの検知可能領域に対応する閾値以上に加速した場合に、時間微分値の増加勾配を制限する第１制御手段とを備える。例文帳に追加

For this reason, the tilt angle inferring device is provided with a tilt angle inferring means for inferring a tilt angle from the relation of a time differential value of wheel speed obtained from the wheel speed sensor and acceleration obtained from the acceleration sensor and a first control means for limiting increase incline of the time differential value when wheel speed is increased beyond a threshold value corresponding to a detection possible region of the wheel speed sensor. - 特許庁