例文 (341件) |
拡度計の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 341件
処理時間を短縮しつつ、精度よく拡散計算すること。例文帳に追加
To perform diffusion calculation precisely while shortening a processing time. - 特許庁
分光光度計用拡散反射光測定装置例文帳に追加
MEASURING APPARATUS FOR DIFFUSED/REFLECTED LIGHT FOR SPECTROPHOTOMETER - 特許庁
温度と風速から体感温度を計算します (拡張公式を使用します)。例文帳に追加
Calculate windchill from temperature and wind speed (enhanced formula) - PEAR
浄水器のコンパクト化と設計自由度の拡大を図る。例文帳に追加
To make a water purifier compact and increase the degree of freedom of design of the water purifier. - 特許庁
したがって、装置設計の自由度を拡大することができる。例文帳に追加
This constitution can thus expand the freedom degree of the device design. - 特許庁
パターン設計の自由度を高めつつ検出可能帯域を拡げる。例文帳に追加
To widen a detectable zone while improving the degree of freedom of pattern design. - 特許庁
設計自由度を高めつつ機能的な構成部分を拡張する。例文帳に追加
To expand functional component parts, while improving flexibility of design. - 特許庁
計測できる中性子検出器電流の幅を精度よく拡大できる炉外核計装装置を得る。例文帳に追加
To provide a furnace outer nuclear instrumentation device capable of accurately increasing the width of a measurable neutron detector current. - 特許庁
全拡散反射輝度計算ステップは、撮影された画像の画素ごとのカラー及び濃淡の拡散反射輝度を示す全拡散反射輝度を計算する処理をする。例文帳に追加
A total diffuse reflection luminance calculation step performs processing for calculating total diffuse reflection luminance showing diffusion reflection luminance of colors and density for each pixel of a photographed image. - 特許庁
温度変化により上下変位する液面とその近傍の拡大像を形成する温度計の提供。例文帳に追加
To provide a thermometer for forming a liquid level displaced vertically due to temperature change, and to provide its proximate magnified image. - 特許庁
入札用語、サイトのコンテンツ、拡張用語の組合せからコンテンツの類似度測定値および拡張の類似度測定値が計算される。例文帳に追加
Content similarity and expanded similarity measurements are calculated from respective combinations of the bid term(s), the site contents, and the expanded terms. - 特許庁
計量皿の配列間隔を拡大することなく、大きな物品を載置可能で計量精度への影響を生じない組合せ計量装置を提供する。例文帳に追加
To provide a combination weighing apparatus having no effect on a weighing accuracy, can place large articles thereon without expanding arrangement spacings of metering pans. - 特許庁
画素分類ステップは、前記全拡散反射輝度計算ステップによって計算された画素ごとの全拡散反射輝度に基づいて、画素ごとを高輝度画素又は非高輝度画素に分類する処理をする。例文帳に追加
A pixel classification step performs processing for classifying each pixel into a high luminance pixel or non-high luminance pixel based on the total diffuse reflection luminance for each pixel calculated by the total diffuse reflection luminance calculation step. - 特許庁
金属粉末をフーリエ変換赤外分光光度計用の拡散反射セルに挿入し、前記分光光度計内の試料室に設置する。例文帳に追加
The metal powder is inserted into a diffuse reflection cell for a Fourier transform infrared spectrophotometer and installed in a sample chamber in the spectrophotometer. - 特許庁
このモデルは,横断方向の拡散の度合いを計算する点で好結果をだした。例文帳に追加
The model was successful in computing the degree of lateral dispersion. - 英語論文検索例文集
拡張された焦点深度を有するレンズ、その設計方法、及びそれを含む光学システム例文帳に追加
LENS HAVING EXTENDED FOCAL DEPTH, DESIGN METHOD THEREOF, AND OPTICAL SYSTEM CONTAINING THE LENS - 特許庁
光学設計の自由度を拡大させ、かつ画素モアレを抑制可能な光制御シートを提供すること。例文帳に追加
To provide an optical control sheet with optical designing versatility enhanced and capable of controlling pixel moire. - 特許庁
光学設計を再度行うことなく照射範囲を拡大できる擬似太陽光照射装置を提供する。例文帳に追加
To provide a pseudo sunlight irradiation apparatus capable of expanding irradiation range without requiring optical redesigning. - 特許庁
小型化ならびに圧電振動子の設計裕度の拡大が図れる液滴吐出装置を提供する。例文帳に追加
To provide a liquid droplet delivery device capable of compactifying a size and capable of expanding a design tolerance of a piezoelectric vibrator. - 特許庁
システム資源の拡張の自由度および信頼性の高い計算機システムを提供すること。例文帳に追加
To provide a computer system in which the degree of freedom of the extension of a system resource and reliability is high. - 特許庁
網負荷および計算量を軽減でき、かつ高い測定精度と拡張性を得る。例文帳に追加
To provide a method and system for measuring packet communication quality capable of reducing a network load and a calculation amount and obtaining high measurement accuracy and extendability. - 特許庁
そして、生体内で拡散反射された光の光強度を光検出部12で計測する。例文帳に追加
The intensity of light diffused and reflected in the living body is measured by a photo detecting part 12. - 特許庁
鉄鉱石積出港(ビシャカパトナム港)拡張計画(エンジニアリング・サービス)に関する支援(2005年度)例文帳に追加
Support for the iron ore port (Vishakhapatnam port) expansion project (engineering service) (fiscal 2005) - 経済産業省
結果、全体の拡散物質の量も正確に求まり、空間全体の濃度分布で、特に分子拡散に起因する変化を正確に計算できる。例文帳に追加
As the result, a whole amount of the diffusion material is also accurately obtained enabling an accurate calculation of an alternation especially attributed to a molecular diffusion in a density distribution of the whole space. - 特許庁
パチンコ機の左右方向寸法に制限されることなく、遊技領域を十分に拡大して、盤面構成の設計の自由度を拡大する。例文帳に追加
To increase degrees of freedom for the design of a game board layout by allowing a playing area to be fully enlarged without being limited by the horizontal dimension of a pachinko machine. - 特許庁
次いで、被計測物体Sからの複数の光L1及びL2に対応した複数の拡大像R1及びR2を得、これら拡大像に関する光強度を測定することにより、被計測物体Sの変位を計測する。例文帳に追加
Then, a plurality of enlarged images R1, R2 corresponding to the plurality of lights L1, L2 from the measuring object S are acquired, and light intensities relative to the enlarged images are measured, to thereby measure displacement of the measuring object S. - 特許庁
高分子中のプロトンの拡散係数を計算するに際し、高精度かつ効率のよい計算手法を提供する。例文帳に追加
To provide a highly accurate and efficient calculation method in calculating a diffusion coefficient of protons in a macromolecule. - 特許庁
計測時間の長時間化や特殊な撮像素子を用いることなく、アクティブ型の距離計測装置における輝度ダイナミックレンジを拡大する。例文帳に追加
To expand the luminance dynamic range in an active type distance measuring device without causing long measurement time and using a special imaging element. - 特許庁
伝送帯域の計算値と実測値とが一致しない場合は、再度モード拡散方程式の計算モデルを再検討する。例文帳に追加
When the calculated value of the transmission band does not agree with the measured value, a calculation model of the mode diffusion equation is restudied again. - 特許庁
被計測物の長さがノギスの測長範囲を越えるものであっても、デジタルノギスの精度を維持して計測域を拡大できるようにする。例文帳に追加
To enlarge a measuring area, while keeping accuracy of a digital caliper, even when the length of a measuring object exceeds a length-measuring range of the caliper. - 特許庁
柔軟で精度の高い統計翻訳技術の特徴を維持しつつ,新規の情報に対して拡張容易な統計翻訳技術を実現する。例文帳に追加
To achieve a statistical translation technique for easily expanding new information while maintaining the features of a flexible and highly accurate statistical translation technique. - 特許庁
本発明の画像処理装置における処理は、色度計算手段によって行われる色度計算ステップS101、色度拡張判定手段によって行われる色度拡張判定ステップS102、色度拡張手段によって行われる色度拡張ステップS103及び画像信号生成手段によって行われる四要素色画像信号生成ステップS104で構成される。例文帳に追加
Processing in the image processor comprises: a chromaticity calculating step S101 performed by a chromaticity calculating means; a chromaticity expansion judging step S102 performed by a chromaticity expansion judging means; a chromaticity expanding step S103 performed by a chromaticity expanding means; and a four-element color image signal generating step S104 performed by an image signal generating means. - 特許庁
さらに、拡散物質の減少特性に基づき時間と濃度を変化させる計算処理を行い(S15−4)、発生時刻別の濃度に分配計算した全体の総濃度分布の計算処理を行う(S15−5)。例文帳に追加
Further included is performing calculation processes to alter time and a density based on a decreasing characteristic of the diffusion material (S15-4), and to obtain a total density distribution of a whole space from the allotted calculation of density according to occurrence time (S15-5). - 特許庁
拡散物質の濃度分布計算方法は、室内空間の拡散物質の濃度分布を求め(S15−1)、求めた濃度分布から発生時刻別の濃度に分ける分配計算処理を行って(S15−2)、分配された発生時刻別の濃度から総量補正を行う(S15−3)。例文帳に追加
A calculation method for a density distribution of diffusion material comprises: obtaining a density distribution of diffusion material in room space (S15-1); performing an allotment calculation process for dividing the obtained density distribution into densities according to occurrence time (S15-2); and correcting a total amount based on the allotted densities according to occurrence time (S15-3). - 特許庁
リン拡散と同時に余計なPSG膜が生成されることがなく、低温のリン拡散ができ、リン濃度の制御が容易なpolySi膜へのリン拡散方法を提供することにある。例文帳に追加
To provide a phosphorus diffusion method for a poly Si film, capable of performing the phosphorus diffusion of a low temperature and easily controlling the phosphorus density, without generating at the same time an excess PSG(phosphorus silicate glass) film with the phosphorus diffusion. - 特許庁
対象とする系の温度や圧力などに依存せず、極短時間でpH、溶解度及び分子拡散係数を計測すること。例文帳に追加
To measure a pH, a solubility and a molecular diffusion coefficient in a very short time, independent of a temperature, pressure and the like of an objective system. - 特許庁
なお、動きの速度は、スプライトS1,S2の移動速度と拡大・縮小による大きさの変化の2つの要因に基づいて計算するのが好ましい。例文帳に追加
Preferably, the motion speeds are calculated based on two primary factors, namely, moving speeds of the sprites S1, S2, and magnitude changes by enlargement or reduction. - 特許庁
第1の拡大図形と第2の拡大図形のいずれか一方を他方に対して一定角度で回転させ、各角度においてモアレ縞のピッチおよび可視度を計測する。例文帳に追加
One from among the first and second magnified graphics is turned at a definite angle with reference to the other, and the pitch and the degree of visibility of the moire fringes are measured at every angle. - 特許庁
分子動力学法により、複数の露光後加熱温度に対して酸の拡散定数を計算して拡散定数の温度依存性を求め、所望の温度における酸の拡散定数を線形補間または線形補外することにより求めることができる。例文帳に追加
Temperature dependence of diffusion constant is determined by calculating diffusion constant of acid for a plurality of heating temperatures following to exposure according to molecular dynamics and diffusion constant of acid at a desired temperature is determined by linear interpolation or extrapolation. - 特許庁
11リスク管理の高度化とは、リスク計測の範囲拡大、精緻化、高度化等だけでなく、限界・弱点を補う定性的な方策、計測結果の活用方法等についての高度化も含むことに留意する。例文帳に追加
11 It should be noted that sophistication of risk management includes not only expansion of scope of risk measurement and improvement in precision and other aspects of risk management but also enhancement of measures to complement the limits and weaknesses of the management and the technique of utilizing measurement results. - 金融庁
7 リスク管理の高度化とは、リスク計測の範囲拡大、精緻化、高度化等だけでなく、限界・弱点を補う方策、計測結果の活用方法等についての高度化も含むことに留意する。例文帳に追加
7 It should be noted that sophistication of risk management includes not only expansion of scope of risk measurement and improvement in precision and other aspects of risk management but also enhancement of measures to complement the limits and weaknesses of the management and the technique of utilizing measurement results. - 金融庁
11 リスク管理の高度化とは、リスク計測の範囲拡大、精緻化、高度化等だけでなく、限界・弱点を補う定性的な方策、計測結果の活用方法等についての高度化も含むことに留意する。例文帳に追加
11 It should be noted that sophistication of risk management includes not only expansion of scope of risk measurement and improvement in precision and other aspects of risk management but also enhancement of measures to complement the limits and weaknesses of the management and the technique of utilizing measurement results. - 金融庁
家庭でありうる25℃以上の環境温度においても、安定的にタンパク質濃度を計測し、さらに計測濃度範囲の拡大と浮遊粒子等の妨害を防止することを目的とする。例文帳に追加
To stably measure the concentration of proteins even at an ambient temperature of 25°C or higher which could be domestically attained, and prevent enlargement of a concentration measuring range and interference by suspended particles or the like. - 特許庁
その観点から2011 年の経済成長の実績を見ると、投資の寄与度が低下する中で消費の寄与度が拡大しており、五か年計画初年度としては計画趣旨に添った動きとなった(前掲第1-4-1-3 図)。例文帳に追加
Looking at the result of economic growth in 2011 from such viewpoint, we can see the trend of the first year of the 12th FYP in line with the plan, in which the contribution of consumption increased while the contribution of investment decreased (see Figure 1-4-1-3 above). - 経済産業省
公開鍵暗号システムの使用が増加するにつれて、拡張精度モジュールの算術計算の性能を増大させる拡張精度アキュムレータを提供する。例文帳に追加
To provide an extended precision accumulator for increasing the performance of arithmetic computation of an extended precision accumulator as the use of public-key cryptosystems increases. - 特許庁
その割り当てることの度に、第1拡散係数と第1チャネライゼーションコードとが記憶され、優先呼が生起すればその優先呼の情報転送速度に対応する第2拡散係数が計算される。例文帳に追加
Every time the code is assigned, the 1st spread coefficient and the 1st channelization code are stored, and when the priority call arises, a 2nd spread coefficient corresponding to the information transfer rate of the priority call is calculated. - 特許庁
また、保湿層60を移動させる保湿層駆動機構50と、カソード(空気極)16のカソードガス拡散層15の所定位置に、カソードガス拡散層15の温度を計測する温度検知手段80とを備える。例文帳に追加
The fuel cell system 1 is furthermore equipped with a moisture retention layer driving mechanism 50 for transferring the moisture retention layer 60, and a temperature detecting means 80 for measuring the temperature of a cathode gas diffusion layer 15 installed in the prescribed position of the cathode gas diffusion layer 15 of a cathode (an air electrode) 16. - 特許庁
感温液晶が温度により色を変える全温度領域で、3原色の各輝度から温度を直接求めるようにし、計測温度領域の拡大と精度向上を図る。例文帳に追加
To expand a temperature measuring region for improving accuracy by directly obtaining temperature from each luminance of three primary colors in an entire temperature region where a thermosensitive liquid crystal changes color according to the temperature. - 特許庁
例文 (341件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
©Copyright 2001~2024 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |