「摩耗形態」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

凹凸刃縁の形態を変更することにより摩耗し難いものとする。例文帳に追加

To provide uneven blade edges with a high abrasion resistance by modifying the shape. - 特許庁

実際の摩耗時におけるゴムの挙動をより高精度に再現することができ、これにより、測定されるゴム摩耗度および摩耗形態を、実際の摩耗結果に、より精度良く対応させることが可能なゴム試験機およびゴム試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for testing of rubber, capable of reproducing the behavior of rubber in actual abrasion with higher precision, thereby allowing the measured degree of abrasion and abrasion form of the rubber to be more precisely matched with actual abrasion results. - 特許庁

形態安定性、寸法安定性に優れ、耐摩耗性が向上したスパンレース不織布を提供する。例文帳に追加

To provide a spun-lace nonwoven fabric having improved form stability, dimensional stability and abrasion resistance. - 特許庁

タイヤの摩耗形態が変化したことに起因するタイヤの性能変化を適切に評価すること。例文帳に追加

To properly evaluate the performance change of a tire caused by the change of the wearing configurations of the tire. - 特許庁

保護部は、クランク軸（１８）上の耐摩耗スリーブ（４８）の形態であることが好ましい。例文帳に追加

The protecting part preferably has the configuration of an abrasion-proof sleeve (28) on the crank shaft (18). - 特許庁

複合した摩耗形態が発現される高温環境下であっても、耐摩耗性を向上させることができる焼結合金配合用硬質粒子、さらには、これを含有した耐摩耗性鉄基焼結合金、及び該焼結合金で形成されたバルブシートを提供する例文帳に追加

To provide hard particles for blending in a sintered alloy whose wear resistance can be improved even in a high temperature environment where composite wear form is expressed, further to provide a wear-resistant iron-based sintered alloy containing the hard particles, and to provide a valve seat formed of the sintered alloy. - 特許庁

そして、摩耗形態が異なる複数の摩耗タイヤモデルに対応する前記特性情報間におけるばらつきを求め（ステップＳ１０６）、求めたばらつきに基づいて、タイヤの性能安定性を評価する（ステップＳ１０７）。例文帳に追加

Then, the variation between the characteristic information corresponding to the plurality of wearing tire models whose wearing configurations are different is calculated (step S106), and the performance stability of the tires is evaluated based on the calculated variation (step S107). - 特許庁

非炭化物支持形態の工具材料に関し、十分な強度、強靱性と耐摩耗性に優れ、特に鋳鉄の重機械加工に必要な耐腐食性および耐付着摩耗性に優れる工具材料の提供。例文帳に追加

To provide a tool material in non-carbide supported form having sufficient strength, toughness and wear resistance, especially excellent corrosion resistance and adhesive wear resistance required in heavy machining application of cast irons. - 特許庁

この実施形態はプラスチック対プラスチックの移動量を低減させ、従って摩耗量、摩擦および汚染物質の発生を低減させる。例文帳に追加

This embodiment reduces the amount of plastic moving against plastic, and therefor reduces wear loss friction, and generation of contaminant parts. - 特許庁

本発明は、ディスクロータの突起の使用限界高さとライニングの正しい摩耗限界Ｘを検出するリード線の形態を提案する。例文帳に追加

To provide a form of a lead wire which detects the use limit height of the projection of a disc rotor and the right abrasion limit of a lining. - 特許庁

硬質相として、組成や形態が異なる4種の粒子を具えることでこのサーメットは、高い耐摩耗性を有しながら、耐欠損性及び耐溶着性にも優れ、かつ良好な加工面品位が得られる。例文帳に追加

The cermet provided with four kinds of grains with different compositions and forms as a hard phase has excellent chipping resistance and welding resistance while having high wear resistance, and with the cermet, satisfactory working surface quality can be obtained. - 特許庁

残留トナーの払拭性、耐摩耗性、形態安定性に優れ、必要量のオイルを均一に安定して塗布できるオイル塗布ローラを提供すること。例文帳に追加

To provide a oil application roller which is superior in its residual toner wipe-out property, abrasion resistance and shape stability, and can evenly and stably apply the necessary quantity of oil. - 特許庁

製造された微小球の形態を有するＭＦＩ型ゼオライト触媒は耐摩耗性に優れ、流動床および移動床反応器中で気相での使用に好適である。例文帳に追加

The manufactured MFI-type zeolite catalyst having a microshpere shape is excellent in wear resistance, and suitable for use in the gas phases of a fluidized bed and a moving bed reactor. - 特許庁

より優れた耐摩耗性を発揮させるべく、発揮前記非晶質炭素膜として、水素を５〜４０ａｔ％含む水素化非晶質炭素膜を形成させたものを好ましい形態とする。例文帳に追加

In the sliding member, in order to exert more excellent abrasion resistance, as an effective hydrogenated amorphous carbon film, it is preferable to adopt a substance formed with the hydrogenated amorphous carbon film containing hydrogen of 5 to 40 atom.%. - 特許庁

ある一つの実施形態では、このインプラントは、大腿骨の頭部を受け入れるサイズおよび形状の内部の凹状摩耗面に適用されたコーティングを備えた寛骨臼インプラントである。例文帳に追加

In one embodiment, this implant is an acetabular implant including a coating applied to an internal recessed wearing surface sized and configured to receive the head of femur. - 特許庁

安定な水性分散体の形態で得ることができ、繊維材料に、摩耗後の撥油撥水性の劣化が最小という性能を与える、繊維材料の効果的な撥油撥水仕上加工のための組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition for efficient oil and water-repellent finishing working of a fiber material capable of having the shape of a stable aqueous dispersion and imparting the capacity of least degradation of the oil-repellency and water-repellency after wear to the fiber material. - 特許庁

本発明は、低温環境下で防寒用として用いられる、軽量で、柔軟性、耐摩耗性、快適性、形態保持性および長時間の保温耐久性に優れた使い捨てカイロを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a disposable pocket heater to be used for protection against cold under a low-temperature environment, being lightweight, and having superior flexibility, abrasion resistance, comfortability, shape retention property, and prolonged heat-insulating durability. - 特許庁

歯布に含浸被覆されるゴム組成物に、フッ素樹脂を摩擦係数低減作用が発揮されやすい形態にして大量に含有させ、耐摩耗性および耐歯欠け性を改善した歯布被覆の歯付けベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a tooth cloth covered toothed belt, containing a large amount of fluorine contained resin in a form easy to display friction coefficient reducing action in a rubber component to be impregnated and applied on the tooth cloth and improved in abrasion resistance and tooth-chipping resistance. - 特許庁

耐摩耗性を向上させると共に、剛性を高め、形態の安定性を向上させることができる製紙用織物糸及びこれを用いた製紙用織物を提供する。例文帳に追加

To provide a woven fabric yarn for papermaking improving the abrasion resistance, raising the rigidity and improving the stability of the shape and to provide the woven fabric for papermaking using the same. - 特許庁

白鋳鉄系鍛造ロールの内部に形成される初析炭化物の形態を制御することにより、靱性を高め、製造安定性、耐熱亀裂性、耐摩耗性及び耐事故性の優れた白鋳鉄系鍛造ロールを提供する。例文帳に追加

To provide a white-cast-iron-based forged roll having superior manufacture stability, thermal cracking resistance, abrasion resistance and accident resistance, through improving the toughness by controlling the morphology of proeutectoid carbides formed inside the white-cast-iron-based forged roll. - 特許庁

塗膜強度が強く、塗膜の耐摩耗性に優れ、製造時の機械安定性、製品形態での熱安定性に優れた液状描画材を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid painting material providing a coated film having high strength and abrasion resistance, and having excellent mechanical stability on production and excellent thermal stability in a product state. - 特許庁

複雑な機械構成を機能別に単一化して、全体の組立や配置の変更、および接触形態の変更を含めた試験条件の変更が容易な摩擦摩耗試験機を提供する。例文帳に追加

To provide a frictional wear tester which can easily make changes in the entire assembly and arrangement and in test conditions including a contact condition, by unifying complex machine constitution according to the functions. - 特許庁

特有の構造及び分散形態を有するＳｉ粒子を含有することにより、安価で簡便な方法により製造可能であり、かつ耐熱性、耐摩耗性あるいは摺動特性が一層良好な窒化珪素質焼結体を提供する。例文帳に追加

To provide a silicon nitride-based sintered product which contains Si particles having a characteristic structure and a characteristic dispersion form, can be produced by a low cost simple method, and has improved heat resistance, abrasion resistance or sliding characteristics. - 特許庁

環状セグメントの形態をした切断表面のうちできるだけ高い割合が摩耗保護挿入体と向き合い、組み立ての容易性及び剥ぎ取りに対する十分な保護性をもたらすような造粒型を具現化する。例文帳に追加

To embody a granulating die of which the cutting surface having a form of an annular segment is made opposite to abrasion-protective inserts at a rate as high as possible and which brings about easiness of assembly and satisfactory properties of protection against tearing off. - 特許庁

トロリ線架線形態にかかわらず検測車上において効率よく測定が可能なトロリ線摩耗量測定方法および測定装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a measurement method and a measuring apparatus of the amount of wear in a trolley wire capable of efficient measurement on a measuring vehicle regardless of form of suspension of the trolley wire. - 特許庁

既存の人工歯の形態・機能・審美性を損なうことなく、人工歯の耐摩耗性の向上と咀嚼機能の向上との両立を実現させる。例文帳に追加

To improve both wear resistance and masticatory function for an artificial tooth without impairing the form, function and beauty of an existent artificial tooth, further to easily recover the masticatory function of an artificial tooth worn by mastication and to maintain the function for a long time in the artificial tooth after long- time use. - 特許庁

ケーブル類の収納や点検が容易でその優れた作業性を発揮でき、直線移動時と屈曲移動時のいずれにおいても強固なねじれ剛性でケーブル収納空間の形態安定性を十分に確保して円滑な直線移動と屈曲移動を達成できるとともに横ズレによる偏摩耗や局所摩耗を抑制して長期に亙って耐久性を発揮できるケーブル類保護案内装置を提供すること。例文帳に追加

To demonstrate an excellent work performance with facilitating storage and inspection of cables, sufficiently assuring shape stability of a cable storing space with firm torsional rigidity in rectilinear movement and bending movement to achieve smooth rectilinear movement and bending movement, and demonstrate durability over a long period by restraining eccentric abrasion and local abrasion due to lateral dislocation. - 特許庁

二輪車用空気入りタイヤの摩耗は、ショルダー側の方がセンター側に比較して小さいので、本実施形態のベースゴム層２６のようにトレッド端２８Ｅ側へ行くに従って徐々にベースゴムゲージを厚くしていっても、摩耗末期にベースゴム層２６がタイヤ表面に露出することはない。例文帳に追加

Since the wear of the pneumatic tire for the two-wheeler on the shoulder side is smaller than that on the center side, the base rubber layer 26 is not exposed to the tire surface in the terminating end of the wear even if the base rubber gage is gradually increased toward the tread end 28E side like the base rubber layer 26 of the present embodiment. - 特許庁

摩擦熱を生ぜず、自動車の制動距離を安全に確実に短縮し、ブレーキシステムとタイヤの摩耗を低減するブレーキ補助装置を、自動車の安全走行・環境保護・自然保護・資源保護を考慮した風圧の利用という形態で提供する。例文帳に追加

To provide a braking auxiliary device for positively shortening a braking distance of an automobile safely without generating any frictional heat and for reducing wears of a brake system and a tire under a form for utilizing wind pressure in consideration of a safe driving of the automobile, environmental preservation, nature preservation and resource preservation. - 特許庁

タイヤの３次元形状の形状データを、タイヤのトレッド表面の摩耗形態を知ることができる程度に、高分解能かつ精度よくタイヤ表面の３次元形状を測定することができる３次元形状測定装置及び３次元形状測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional shape measuring device and a three-dimensional shape measuring method, capable of measuring a three-dimensional shape of the tire surface accurately with a high resolution to such a degree that an abrasion form of the tread surface of a tire can be known, concerning shape data of the three-dimensional shape of the tire. - 特許庁

歯布に含浸被覆されるゴム組成物に、フッ素樹脂を摩擦係数低減作用が発揮されやすい形態にして大量に含有させ、さらに前記ゴム組成物と歯布との接着成分に減摩材を含ませ耐摩耗性および耐歯欠け性を改善した歯布被覆の歯付ベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a toothed belt coated with tooth cloth improved in wear resistance and tooth breaking resistance by including in rubber composition impregnated and coated on tooth cloth large quantity of a fluororesin in a form easy to display a coefficient of friction reducing action and including in adhering component of the rubber composition and the tooth cloth antifriction material. - 特許庁

歯布に含浸被覆されるゴム組成物に、フッ素樹脂を摩擦係数低減作用が発揮されやすい形態にして大量に含有させ、さらに前記ゴム組成物と歯布との接着成分に減摩材を含ませ耐摩耗性および耐歯欠け性を改善した歯布被覆の歯付ベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a toothed belt coated with tooth cloth, improved in wear resistance and chipping resistance by making fluororesin in such a form as to easily exhibit a friction coefficient reducing action to be contained in a large quantity in rubber composition coated on a tooth cloth by impregnation, and containing an anti-friction material in an adhesive component between the rubber composition and the tooth cloth. - 特許庁

また、本実施形態の構成によれば、羽根車４０の回転が安定するので、支持ピン２１が突き当たった軸受け４７の偏摩耗を防止して耐久性を向上させることが可能であると共に、圧力損失を低減することが可能である。例文帳に追加

In addition, according to the constitution of this embodiment, stabilization in the rotation of the impeller 40 can prevent the bearing 47 with support pin 21 impinged from unbalanced wear to make its durability improved, while being able to reduce the pressure loss. - 特許庁

本発明によるＮｉ基耐食耐摩耗合金は、組成が、重量％でＢ：１．１〜２．５％、Ｍｏ：１１〜２０％、Ｓｉ：４．０〜６．５％、残部Ｎｉおよび不可避的不純物からなり、Ｎｉ基の結合相にＮｉ−Ｍｏ複硼化物が分散している形態の金属組織を持つ。例文帳に追加

The Ni-base anti-corrosion abrasion resistant alloy has a composition comprising, by wt.%, 1.1-2.5% B, 11-20% Mo, 4.0-6.5% Si, and the balance Ni with unavoidable impurities, and has a metal structure where Ni-Mo double borides are dispersed in Ni-base bonding phases. - 特許庁

別の実施形態において本発明は、潤滑粘度を有する主要量のオイル、少なくとも１つの飽和脂肪リン酸エステルまたは塩、少なくとも１つのポリスルフィドおよび少なくとも１つのリン含有耐摩耗剤またはエクストリームプレッシャー剤を含有するする潤滑組成物に関し、ここでこの潤滑組成物は飽和脂肪ホスファイトを含有しない。例文帳に追加

In another embodiment, the invention relates to a lubricating composition containing a main amount of an oil with lubricating viscosity, at least one phosphate ester or salt of a saturated fatty acid, at least one polysulfide and at least one phosphor-containing antiwear or an extreme pressure agent, wherein the lubricating composition dose not contain a saturated fatty phosphite. - 特許庁

この発明の実施形態では、前記外幌２ａ，２ｂの外側表面のうち、車両の連結時で、かつ走行時に少なくとも外幌同士の接触する少なくとも一方の表面（両方の表面でも良い）に、所定の厚さ（例えば、０．１〜０．２ｍｍ）の耐摩耗性に優れた外層材３が一体的に貼付けて構成してある。例文帳に追加

Outer layer material 3 having a preferable wear resistance with a specified thickness (0.1-0.2 mm, for example) is integrally bonded to at least on one surface (either of both surfaces) among outer surfaces of the outer hoods 2a, 2b at least which are brought into contact with each other at the time of connecting the vehicle and traveling in this embodiment. - 特許庁

すると、Ｐｂ相やＢｉ相とマトリックスとの間に硬質な金属間化合物が存在する形態となるので、摺動材料の表面では、荷重を受けて、或いは摺動摩耗によってＰｂ相やＢｉ相およびマトリックスが金属間化合物よりも凹んだ状態となり、その凹部分に潤滑油が保持されるようになって非焼付性が向上する。例文帳に追加

Then, the form in which hard intermetallic compounds are present among the Pb phase or Bi phase and matrix is made, so that, in the surface of the sliding material, by the application of a load or by sliding wear, the Pb phase or Bi phase and matrix are more recessed than the inermetallic compounds, and lubricating oil is retained in the recessed parts to improve its non-seizure properties. - 特許庁

計測ウエイトを下降させて穀粒張込量を自動的に検出する形態の張込量センサにあっては、この張込量検出中、乃至張込後に、何らか原因に基づいて、計測ウエイトが中吊りの状態であると、張込時や操作時等における循環穀粒の流下等にさらされて摩耗、損傷等を受け易くなる。例文帳に追加

To solve the problem of easily being abraded and damaged when exposed to downstream of a circulating grain in feeding and operation, when a measuring weight is put in a state of being suspended in the air based on any cause when detecting this feeding quantity or after feeding, in a feeding quantity sensor in the form of automatically detecting a grain feeding quantity by lowering the measuring weight. - 特許庁