「最確数」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ロボットによる新規ワークに対する最適な搬送作業プログラムを、オペレータの熟練を要することなく、少ない工数で容易かつ確実に作成できるようにする。例文帳に追加

To enable the most suitable conveyance operation program relating to a new work by a robot to be easily and securely produced by a less man-hour without requiring skill of an operator. - 特許庁

排紙トレイ３３ａ〜３３ｎを確保している各ユーザが指定した画像形成ページ識別子の最大値に統一して、記録紙１枚に対して画像形成を行う画像情報のページ数を設定する。例文帳に追加

The number of the pages on the image information for performing image formation for one sheet of the recording paper is set to the maximum value of the image forming page identifiers designated by the user, who is secured of the paper discharge trays 33a to 33n. - 特許庁

複数のメンバーでスケジュール情報を共有しているネットワーク環境において、スケジュールの変更等があった場合、最小限の手間で、かつ、比較的確実に、必要なメンバーへその旨の通知を行う。例文帳に追加

To comparatively surely inform members, who are needed to be informed, of a change in a schedule or the like by minimum labor when the schedule, etc., is changed in a network environment allowing plural members to share schedule information. - 特許庁

植生被覆をモニタリングする手法を確立するに当たり、観測に最適な周波数と偏波を設定して精度よく分類を行う植生被覆分類観測方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a vegetation cover classification observation method capable of precisely performing a classification by setting an optimum frequency and polarized wave for observation at the time of establishing a method for monitoring a vegetative cover. - 特許庁

隣接する電池の間にそれぞれ冷媒流路を設けて複数の電池を整列配置して構成される電池スタックにおいて、必要な冷却性能を確保しながら、最適な冷媒条件を求めることである。例文帳に追加

To determine an optimum cooling medium condition while securing a necessary cooling performance in a cell stack constituted by arraying a plurality of cells with cooling medium flow paths each provided between adjacent cells. - 特許庁

ＳＤＭＡ方式の現状のハードウェア構成において、最大空間多重数を超えるユーザ端末による通信開始要求を確実に受け入れる制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a control method for securely receiving communication start requests from user terminals exceeding a maximum space multiplex number by a present hardware constitution of an SDMA system. - 特許庁

被印字物の種類によらず、積層状に重ねられた複数の被印字物から最上位の被印字物を１枚ずつ確実に取り出して、印字機構部へ供給する。例文帳に追加

To reliably take out an uppermost object from among a plurality of print objects laminated in layers in a lamination manner regardless of kinds of print objects, and supply it to a printing mechanism. - 特許庁

この結果、最終段動翼４Ｓにおけるマッハ数を小さく抑制することができるので、圧力比が２０以上で運転するガスタービンにおいて、衝撃波損失によるタービン効率の低下を確実に防ぐことができる。例文帳に追加

As a result, because a Mach number in the final stage moving blade 4S can be reduced, the reduction of the turbine efficiency caused by the shock wave loss can be certainly prevented in the gas turbine operated in the pressure ratio ΔP4S ≥20. - 特許庁

最小数のセンサーにより移送物の傾きを確実に検出し、移送物が転倒又は荷役フォークからの脱落を未然に防止できるスタッカークレーン、及び移送物の傾き検出装置を低コストで提供する。例文帳に追加

To provide a stacker crane certainly detecting inclination of a transported article by the minimum number of sensors, preventing the transported article from falling down or coming off from a cargo fork, and saving a cost; and a transported article inclination detecting device. - 特許庁

特図ゲームを実行している最中に、特図ゲームの保留数が上限値に達すると、遊技制御部１１は、変動時間を短縮するため、短縮準備コマンドを送信し、その所定時間後に、確定コマンドを送信する。例文帳に追加

When the number of the special pattern games retained reaches the upper limit value in the midst of the execution of the special pattern game involved, the game control part 11 transmits the shortening preparation command for shortening the varying time and transmits the defining command after a specified time. - 特許庁

少数の簡単なコンポーネントを使用することにより、簡単かつ廉価な組込みと同時に同軸ケーブルの最適な遮蔽及び信号案内並びに電気的に確実な差込みを可能にする差込みコネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a plug in connector simply assembled at low cost by using small number of simple components, enabling an optimum shield and signal guide of an coaxial cable, and sure electric plug-in. - 特許庁

複数の通信装置間のＶＰＮトンネルの確立を簡便に行うことを可能にし、かつ、各通信装置の稼動状況に応じてネットワークトポロジの最適化を行うことを可能にする。例文帳に追加

To easily establish a virtual private network (VPN) tunnel between a plurality of communication devices, and to optimize a network topology in accordance with an operation status of each communication device. - 特許庁

そのため、この２つの表示を比較して、プロットが同じ方向に連動していることを確認するだけで、脈拍数、最高血圧および自律神経の状態の関係を容易に把握することが可能となる。例文帳に追加

Thus, by simply comparing the two displays and confirming that the plots interlockingly move in the same direction, it is possible to easily grasp the relationship among the pulse rate, the highest blood pressure, and the state of autonomic nerves. - 特許庁

連続開放回数の選定およびその選定内容を最適なタイミングで的確に認識させることができ、当たりが出た場合の楽しみをバリエーション豊かに倍増することができる娯楽性にすぐれた遊技装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine excellent in entertainment which can inform the player of the selection of the number of continuous openings and the selected content properly at an optimum timing to double the pleasure of winning with various ways. - 特許庁

ＳＢＣ装置が最大セッション数に達していても確実に緊急呼を接続可能とし、その際にサービスに与える影響を少なくすることが可能なＳＢＣ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an SBC (Session Border Controller) device for reliably connecting an emergency call even when the SBC device has reached the maximum number of sessions and reducing influences on services then. - 特許庁

アーク選択部１４４は、パス選択部１４２が選択した動作パスに含まれる動作アークを、重み係数に基づいて確率的に選択し、最終的な動作パスを決定する。例文帳に追加

An arc selection part 144 stochastically selects the motion arcs included in the motion pass selected by the pass selection part 142 in accordance with the weight coefficients and decides a final motion pass. - 特許庁

複数の分析制御サーバから接続可能応答が返ってきた場合には、分析装置は最も負荷が軽い分析制御サーバを選択して接続を確立する。例文帳に追加

When the connection enable responses are replied from a plurality of the analysis control servers, the analyzer selects the analysis control server having the lightest load so as to establish connection. - 特許庁

走行ルートに複数の選択枝があるような場合に、走行ルートの渋滞状況を的確に把握して、最も早く到着することができる走行ルートが選択できる搬送台車システムを提供する。例文帳に追加

To provide a carriage system which adequately grasps states of congestion on traveling routes and selects a traveling route which makes a carriage arrive earliest when there are a plurality of choices for traveling routes. - 特許庁

２つの入力キーが同時に押下された場合であっても、その何れか一方の入力キーを確実に判別でき、かつ、その判別を最小限の抵抗の数で実現する、キー入力装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a key input device that can reliably identify either input key even if two input keys are pressed simultaneously and can implement the identification by means of a minimum number of resistors. - 特許庁

保護回路の素子数を減らすこと、しかも保護動作の開始電圧を最大差動入力電圧範囲の限界直前まで正確に制御できるようにすること。例文帳に追加

To decrease the number of elements of a protective circuit and to accurately control a starting voltage for a protective operation almost up to right before the limit of a maximum differential input voltage range. - 特許庁

自動給紙装置内の用紙残量を最大積載状態から無くなるまでの過程で複数レベルで検出し、そのデータをネットワークに接続されたコンピュ−タに送信してそこで確認できるようにする。例文帳に追加

To confirm paper residual amount in an automatic paper feeder by detecting thereof at plural different levels in a process from the maximum loaded state to no load and sending the data to a computer connected to a network. - 特許庁

そして、放射線検出器１１により少なくとも測定最小領域個数以上の放射線測定を実施し、これら放射線測定結果と放射線到達確率から被検者４内の放射性物質分布を算出する。例文帳に追加

A radiation detector 11 conducts the measurement repeatedly at least as many times as the number of the measurement minimum regions and radioactive material distribution in the subject 4 is calculated from the radiation measurement result and the radiation reaching rate. - 特許庁

六角レンチのような棒状の工具に対し、当該工具のサイズ及び数等の必要に応じ、安全性を確保しつつ最適な構成で当該工具を保持することのできる組立式工具保持装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a knockdown tool holding device which can hold a rod-shape tool like a hexagonal wrench with an optimal structure while securing the security as required by the size or the quantity of the tool. - 特許庁

言語モデルにおいては、キーワード類似単語に対する単語列の出現確率及び係数は、当該キーワード類似単語を含む候補パターンの言語スコアが最小値となる値に設定されている。例文帳に追加

In the language model, an appearance probability and a coefficient of a word string for a keyword similar word are set so that a language score of the candidate pattern including the keyword similar word has a minimum value. - 特許庁

このように構成したことにより、パラメータ設定が極めて容易になり、所望のノイズレベル以下のデータを確実、且つ最小の繰り返し回数で能率よく取得することが可能となる。例文帳に追加

By this constitution, the setting of a parameter becomes extremely easy and the data of a desired noise level or less can be certainly and efficiently obtained by the minimum repeated number of times. - 特許庁

複数の文書を統合してできる最終原稿に、統一されたページ番号やヘッダ、フッタ等を付加する際、既に原稿に付与されているページ番号やヘッダ、フッタを容易にかつ確実に削除する手段が求められている。例文帳に追加

To provide means for easily and surely deleting page numbers, headers and footers already added to documents when adding standardized page numbers, headers and footers or the like to the final document obtained by integrating plural documents. - 特許庁

コンピュータ１００は、各文書が複数の単語を含む文書コレクションを受取り、このコレクションに対して、修正された確定的アニーリング期待値最大化（ＥＭ）処理を実行して、ソフト割当てされたノードの階層を生成する。例文帳に追加

The computer 100 receives collection of document, each document including a plurality of words, and perform a modified deterministic annealing Expectation-Maximization (EM) process on the collection to produce a softly assigned hierarchy of nodes. - 特許庁

単独の信号線による信号入力時と、複数の信号線による信号入力時とで、受信手段をそれぞれ最適な方式に切り換えることにより正確な信号受信が可能な電子機器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus capable of receiving an accurate signal by switching a reception means adopting an optimum system between a signal input by a single signal line and a signal input by a plurality of signal lines. - 特許庁

解析者が行うのとほぼ同等の解析結果を得、これによって常に良好なモデル精度を確保するとともに、解析者が解析を行って得られた基本的な係数値をも最適化し、製品精度を向上させる。例文帳に追加

To improve product accuracy by obtaining analytical results almost equivalent to those performed by an analyst, thus always securing good model accuracy, and also by optimizing even the basic coefficient value obtained through analysis by the analyst. - 特許庁

装置の大型化や加工効率の悪化を招くことなく、加工に最適な波長帯域の異なる複数の材質に的確に対応可能なレーザー加工装置及びレーザー出射モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a laser beam machining apparatus and laser emission module, which can appropriately cope with a plurality of materials of different wavelength bands suitable for working without increasing a device size and deteriorating working efficiency. - 特許庁

複数のＶＰＮ装置間でＶＰＮ通信経路を確立する際に発生するバースト的なパケットに対して、通信遅延、通信障害の発生を最小限に留めることが可能なＶＰＮ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a VPN apparatus that can minimize communication delay and/or communication failure with respect to bursty packet generation at the establishment of VPN communication path between a plurality of VPN apparatuses. - 特許庁

この構成により、在室平均人数予測部２６と利用者負荷算出部３０により在室利用者に起因する負荷を正確に予測することできるので、その負荷に基づいて空調設備を最適に制御することができる。例文帳に追加

By this constitution, as the load generated by the user staying in the room can be accurately estimated by the average staying person estimating section 26 and the user load calculating section 30, the air conditioning facility can be optimally controlled on the basis of the load. - 特許庁

画像ビューアソフトに対し、表示する画像の表示サイズや画像数に合わせて最適なメモリ容量を確保する画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device which secures optimal memory capacity for image viewer software in accordance with display sizes of images to be displayed and the number of images. - 特許庁

工具マガジンの切替回数が最小となる工具の配置を確実に算出できる工具配置算出装置、工具配置算出装置の制御プログラムおよび記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a tool arrangement computing device capable of surely computing an arrangement of tools with the minimum number of times of changing over tool magazines, a control program of the tool arrangement computing device, and a storage medium. - 特許庁

実機データを用いて複数の初期状態候補の中から実機の運転に最も近い初期状態を効率的に選定し、実機の運転状態又は過渡応答を的確に模擬する運転模擬装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation simulator that efficiently selects the initial state most close to the operation of an actual equipment among a plurality of candidates of initial state by using actual equipment data and accurately simulates the operational state or transient response of the actual equipment. - 特許庁

複数のアナログスイッチが所望の基準電圧を出力する動作速度を確保しつつ、そのアナログスイッチの占有面積を最小限に抑えること。例文帳に追加

To control an occupied area for two or more analog switches to a minimum while assuring an operating speed at which those analog switches output a desired reference voltage. - 特許庁

第１のデータ処理装置１００より最新の同報通知情報と過去の任意個数分の同報通知情報を混在した診断情報付同報通知を到達確認なしで第２のデータ処理装置２００へ送信する。例文帳に追加

A 1st data processing unit 100 transmits multiple address communication notice with diagnostic information which is a mixture of newest multiple address communication notice information and an optional number of preceding multiple address communication notice information sets to a 2nd data processing unit 200 without confirming the arrival. - 特許庁

平面調心を行う回数を減らして、発光素子及び受光素子の最大光強度が得られる調心位置を短時間で確実に見つけて、調心時間を短縮し、ひいては製造コストを減少させる。例文帳に追加

To shorten an alignment time by securely finding an alignment position where a light emitting element and a light receiving element have maximum light intensity while decreasing a frequency of plane alignment, and then to reduce manufacturing cost. - 特許庁

さらに、確変状態において「大当たり遊技状態」に移行すると（Ｓ２１１：ＹＥＳ）、チャンスタイムバッファＣＴに第１最大数ＭＡＸ１が付与された後に（Ｓ２１２）、通常状態に変更される（Ｓ２１３）。例文帳に追加

Further, at the time of shifting to the "big winning game state" in the probability variation state (S211:YES), after a first maximum number MAX1 is imparted to the chance time buffer CT (S212), it is changed to the normal state (S213). - 特許庁

複数の光伝送リンクが１つの光伝送装置を共用する光ネットワークにおいて、ネットワークコストを最小化する現用光パスと予備光パスの配備を高速かつ確実に求められるようにする。例文帳に追加

To quickly and surely obtain the assignment of an active optical path and a reserve optical path capable of minimizing network cost in an optical network in which one light transmitting device is shared by a plurality of light transmission links. - 特許庁

深夜電力時間帯において必要最小限の台数のヒートポンプ式熱源機を運転しながら、湯温低下のない確実な貯湯が可能な信頼性にすぐれた給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable hot water supply system capable of surely storing hot water without lowering a temperature of the hot water while a minimum necessary number of heat pump type heat source machines are operated in a midnight power time zone. - 特許庁

標的装置の受光部位を正確に判定して、それぞれの受光部位ごとに最適な回数だけ光信号を投光することができる射撃訓練装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shooting training device capable of projecting a light signal by an optimal frequency to every light receiving part, by accurately determining the light receiving parts of a target device. - 特許庁

ＡＴモードに複数回移行させる権利を与えることが決定された場合、ＡＴモードでの最終ゲームではＡＴモード移行抽選部５６は高移行確率テーブル５８を用いて抽選する。例文帳に追加

When it is determined that the right of a plurality of times of transition to the AT mode is to be applied, in the final game by the AT mode, the AT mode transition lottery part 56 draws lots by using the high transition probability table 58. - 特許庁

ＯＦＤＭ送信によって与えられた複数経路チャンネルを介して確実に送信される最大データ速度が、等価チャンネルのメトリックに基づいて決定される。例文帳に追加

The maximum data rate that may be reliably transmitted over a given multipath channel by OFDM transmission is determined based on a metric for an equivalent channel. - 特許庁

リニアガイドを用いて複数のフレームをスライド可能に連結する構造をとる場合、その薄型化を可能にするとともにフレームが両方向にスライドする際の最大スライド量を広く確保する。例文帳に追加

To secure the maximum sliding amount when frames slide in both directions, as well as to realize their thin form, when a structure to connect plural frames slidable by using a linear guide. - 特許庁