「機能目標」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

制御電圧生成回路は、制御用差動電圧の中点電圧検出機能、調整目標電圧生成機能、差動電圧生成機能を持つ。例文帳に追加

A control voltage generating circuit has a middle-point voltage detecting function for the differential voltages for control, an adjustment target voltage generating function, and a differential voltage generating function. - 特許庁

また、機能作業者組合せ評価部５１３は、目標以下の機能に対しその原因となる作業者を判別、あるいは、目標以下の作業者のに対しその原因となる機能を判別する。例文帳に追加

A function operator combination evaluating part 513 discriminates an operator to be a cause to functions being equal to or less than a target or discriminates a function to be a cause to operators being equal to or less than a target. - 特許庁

複数の目標価格とそれぞれの目標価格に対応する値幅を設定し、目標価格に到達した場合に自動的に対応する値幅に変更する値幅自動変更機能付トレール注文を提供する。例文帳に追加

To provide an trail order with automatic price range changing function for setting a plurality of target prices and price ranges corresponding to the respective target prices, and automatically changing the price range corresponding thereto when the target price is attained. - 特許庁

レーダ機能に基づき追尾目標を追尾する追尾制御手段３０に対し不要な追尾目標を除去する制御を行う不要追尾目標除去装置３Ａである。例文帳に追加

This unnecessary tracking target removal device 3A is for executing control to remove an unnecessary tracking target as to a tracking control means 30 for tracking a tracking target based on a radar function. - 特許庁

目標レーダに有効な欺瞞妨害を行えるジャミング波を生成し、レーダ機能の実施時に、目標レーダ波も受信した状況であっても、相互相関計算により正確な目標検出を行うことができるようにする。例文帳に追加

To enable an exact target detection to be carried out by performing a cross correlation computation when executing a radar function, even when a target radar wave is also received, by generating a jamming wave working on the target radar with false interference. - 特許庁

空中の目標へ地上から発射されるように設計され、また地上から機能する例文帳に追加

operating from or designed to be launched from the ground against an airborne target  - 日本語WordNet

二　森林の有する多面的機能の発揮並びに林産物の供給及び利用に関する目標例文帳に追加

(ii) Targets for the fulfillment of multifunctional role of forest and for the supply and use of forest products.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

増幅器が正常に機能しない状態でも、弁開度を目標開度に制御できるようにする。例文帳に追加

To control a valve opening to a target value even when an amplifier is not normally functioned. - 特許庁

システムは、特に、より高速で且つ目標物と接触しない環境で機能するときに有利である。例文帳に追加

The system is particularly advantageous when functioning at higher speeds and in a non-contact environment with the target. - 特許庁

ＧＰＳ機能付与携帯通信端末の基本軸及び目標方向表示方式及びシステム例文帳に追加

STANDARD AXIS FOR PORTABLE COMMUNICATION SYSTEM TERMINAL WITH GPS FUNCTION, TARGET DIRECTION DISPLAYING SYSTEM, AND SYSTEM - 特許庁

前記の疾患の際の腎機能障害に目標を定めた治療を可能にする医薬品を見出すこと。例文帳に追加

To provide a medicament capable of treating determining an objective of a renal function disorder during the disease. - 特許庁

このＳＰＩＦによりＯＰＣ機能に対して目標とするマスクを提供できる。例文帳に追加

The target mask can be provided for the OPC function by the SPIF. - 特許庁

改良されたクラスタ目標分解機能のパルス・ドップラ・レーダ・システム例文帳に追加

PULSE DOPPLER RADAR SYSTEM OF IMPROVED CLUSTER TARGET DISCRIMINATION - 特許庁

操舵制御装置は、補正舵角に基づいて目標操舵反力を補正する目標操舵反力補正機能、及び補正舵角に基づいて操舵ゲインを補正する目標転舵角演算内容補正機能を有するコントローラ３０を備える。例文帳に追加

The steering control device is equipped with a controller 30 having a correction function of target steering reaction to correct a reaction of target steering operation based on a corrected steering angle and a calculation contents correction function of target steering turn angle to correct a steering gain based on a corrected steering angle. - 特許庁

追尾初期化機能と追尾維持機能の両方を持った目標追尾装置において、新航跡の生成について制限を設けることによって、分離目標を追尾している可能性が高い航跡のみを作成する目標追尾装置を提供する。例文帳に追加

To provide a target tracking apparatus by which only a flight track having a high possibility of tracking a separation target is created by installing a limit regarding the generation of a new flight track in the target tracking apparatus which has both a tracking initialization function and a tracking maintenance function. - 特許庁

マイクロ波検出器は、所定のマイクロ波を検出して警報するマイクロ検出報知機能と、所定の目標物の位置を記憶し、その目標物の位置と、現在地が所定の位置関係にあるとき警報を制御する目標物報知機能を持つ。例文帳に追加

The microwave detector has a microwave detection notifying function for detecting a prescribed microwave to issue an alarm, and a target notifying function for storing a position of a prescribed target and for controlling the alarm when the position of the target and the present position are under a prescribed physical relationship. - 特許庁

このように、ビーム制御機能とタイミング制御機能を付加することで、多方位の複数の目標を同時に観測することができる。例文帳に追加

Thus, a plurality of targets in many directions can be observed simultaneously by adding a beam control function and a timing control function. - 特許庁

目標情報収集装置における処理装置において、レーダ装置の捜索覆域と目標情報の処理結果に基づき、レーダ装置に重点監視方位と重点監視目標を算出する機能を持つことにより、レーダ装置の重点方位監視と重点目標監視を実効させ、効率的な目標情報収集を実現し、係る問題を解決する。例文帳に追加

In a processor of a target information collecting device, a radar device has a function of computing a point monitor direction and a point monitor target based on a result of processing of search area and target information of the radar device to perform the point direction monitor and the point target monitor so as to implement efficient target information collection. - 特許庁

ＥＣＭ１０は、バルブタイミング（ＶＴＣ）の目標値を算出して、ＶＴＣを制御するものであり、ＶＴＣ目標値の算出に際し、ＶＥＬ−Ｃ／Ｕ２０からのＶＥＬ実際値に応じて、ＶＴＣ目標値を制限する機能を有している。例文帳に追加

The ECM 10 is employed to calculate a target value of valve timing (VTC) and control the VTC, and has the function of restricting the target value of the VTC according to the actual value of the VEL from the VEL-C/U20 when calculating the target value of the VTC. - 特許庁

複数個の受信アンテナ部を飛しょう体の外壁に設けて目標に電波を放射している時でも、目標からの反射波を同時に受信できるようにして、目標に命中するまで追尾することができる機能を備えた。例文帳に追加

This flier guidance system is equipped with a function which can pursue the target until it hits the target by enabling it to receive the reflected waves from the target at the same time even when it emits waves to the target, by providing the outer wall of a flier with a plurality of receiving antennae. - 特許庁

目標値設定部２，４，６，１０では、内燃機関のトルク、効率、空燃比及びＥＧＲ率の各目標値を内燃機関に要求される各種機能に基づいて互いに独立して設定する。例文帳に追加

Target value setting parts 2, 4, 6, 10 set mutually independent target values for the torque, efficiency, air-fuel ratio, and EGR ratio of the internal combustion engine in accordance with various functions required for the internal combustion engine. - 特許庁

デジタル変調処理された連続波を利用して目標位置からの生体内情報を抽出する技術において目標位置の設定機能を高める。例文帳に追加

To enhance a target position setting function by a technology for extracting in-vivo information from a target position by utilizing digital-modulated continuous wave. - 特許庁

また、消費電力の目標値内の達成が困難な場合や目標値を超えてしまった場合には、画像形成装置の機能を停止するという設定も可能とする。例文帳に追加

The image forming apparatus can be also set to stop functions when it is difficult to attain power consumption within a target value or the power consumption exceeds the target value. - 特許庁

演算処理部２の目標速度設定機能２５は、普段移動する際の平均移動速度に、入力操作部４を用いてユーザが入力した倍率を乗算して得た速度を目標移動速度として設定する。例文帳に追加

A target speed setting function 25 of the arithmetic processing part 2 sets a speed obtained by multiplying an average moving speed when the user usually moves by a ratio input by the user using the input operation part 4 as a target moving speed. - 特許庁

周辺光の存在の下で体内の目標組織を検出及び定位する方法であって、光学造影剤が投与され、コントラストでラベル付けされた診断される目標組織内に機能的に定位した状態にされる。例文帳に追加

In a method for detecting and localizing a target tissue within a body in the presence of ambient light, an optical contrast agent is administered and allowed to become functionally localized within a contrast-labeled target tissue to be diagnosed. - 特許庁

気象条件を装置内で模擬し当該レーダ装置の目標検出機能の試験・調整を容易にすることが可能な擬似クラッタ付加装置、目標受信装置及びレーダ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pseudo clutter addition device, a target reception device and a radar device capable of facilitating test/adjustment of the target detection function of the radar device by simulating a meteorological condition in the device. - 特許庁

定速クルーズ機能Ｆ６では、運転者の指示に従い現在車速が目標速度として設定され、その目標速度で定速走行するように車速が制御される。例文帳に追加

In a constant speed cruise function F6, the present vehicle speed is set as the target speed according to a driver's instruction, and the vehicle speed is controlled to carry out constant speed travel at the target speed. - 特許庁

浮動プローブは目標の部位の膨張に浮動可能に接触し、かつ目標の部位の膨張内へのランセットの穿通深さを制御するためにランセットキャリッジと機能的に相互作用する。例文帳に追加

The floating probe comes into contact with the target site dilation so as to be floatable, and functionally interacts with the lancet carriage to control the puncture depth of the lancet into the target site dilation. - 特許庁

光路に沿った第1の枢動可能な反射鏡の機能は目標の出力を選択することであり、第2の枢動可能な反射鏡の目的は目標の出力に対して低損失の結合を達成することである。例文帳に追加

The function of the first pivoted mirror along the optical path is to select a target output, the object of the second pivoted reflection mirror is to attain a low loss coupling for the target value of output. - 特許庁

サーボ制御によりヘッド１０をディスク１上の目標軌道に追従させるディスクドライブにおいて、ディスク１の偏心量の測定時にフィードバック制御に印加される目標軌道に対する外乱を抑制する仮想目標軌道値を偏心量として算出し、設定されたゲインを仮想目標軌道値に乗ずるゲイン調整機能を含むマイクロプロセッサ１４を有する。例文帳に追加

The disk drive which makes the head 10 move along a target orbit on the disk 1 by servo control includes a microprocessor 14 which calculates, as a runout, a virtual target orbit value supplied to the feedback controller to suppress a disturbance at the target orbit when measuring the runout of the disk 1, and which has a gain adjustment function to multiply the virtual target orbit value by a gain preset. - 特許庁

ADSL2 (ITU G.992.3およびG.992.4)では、性能と相互運用性の改良を目標とした新しい特徴と機能性が追加される。例文帳に追加

ADSL2 (ITU G.992.3 and G.992.4) adds new features and functionality targeted at improving performance and interoperability.  - コンピューター用語辞典

所定位置から目標位置までの道標としての案内看板において、案内機能を高めた案内看板を提供すること。例文帳に追加

To provide guide signboards which are used as signposts from a prescribed position to a target position and are enhanced in guide functions. - 特許庁

さらに、キャリアーとしての脂質ベシクルに目標細胞に対する標的指向性（ミサイル機能）を持たせる。例文帳に追加

This lipid vesicle is composed of a sorbitan ester membrane and a PEG lipid bearing a lipid derivative adhered to the membrane. - 特許庁

この結果、発熱体が目標発熱温度以上に発熱することを防止することができ、温度制御機能を確実に維持することができる。例文帳に追加

As the result, the heat generation of the heating unit which makes the temperature higher than the target exothermic temperature can be prevented and the temperature control function can be certainly maintained. - 特許庁

多重制約を満たし多重目標機能を最適化する設計パラメータを取得する方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR ACQUIRING DESIGN PARAMETER FOR OPTIMIZING MULTIPLE TARGET FUNCTION WHILE SATISFYING MULTIPLE CONSTRAINTS - 特許庁

演算処理部２の制御機能２７は、早歩き時間の計時結果と目標移動速度を表示部５に表示させる。例文帳に追加

A control function 27 of the arithmetic processing part 2 displays the result of clocking of the brisk walking time and the target moving speed in the display part 5. - 特許庁

テーブル形式データに基づいて運転する数値制御装置において、目標とする時間又は主軸位置で補助機能が動作できるようにする。例文帳に追加

To allow a numerical control device that operates based on table format data to operate an auxiliary function at the desired time or at the position of a main spindle. - 特許庁

目標とする物理的化学的特性および機能をもつ金属・非金属物質の材料設計を可能とする。例文帳に追加

To perform material design of a metallic/non-metallic material having target physical and chemical properties and functions. - 特許庁

空燃比外乱に対し、安定した空燃比挙動を確保しつつ目標空燃比への追従機能を向上させる。例文帳に追加

To improve the function of following up a target air-fuel ratio while ensuring stable air-fuel ratio behavior for air-fuel ratio disturbance. - 特許庁

外部から作用する力によって、ヘッドが目標とするトラックからずれた距離を、即座に検出する機能を有する磁気ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To prepare the function which immediately detects the distance that a head is shifted from a target track by force exerted from the outside. - 特許庁

ＶＥＬ−Ｃ／Ｕ２０には、通信異常の検出時に、ＶＥＬ目標値を予め定めた前記所定値と同じ値に固定する機能を具備させる。例文帳に追加

The VEL-C/U20 is provided with a function of fixing the VEL target value to the value same to the predetermined specific value in detecting abnormal communication. - 特許庁

個別転舵制御ユニット３２の機能は、個別に設定された目標転舵角に応じて船外機３Ｌ，３Ｒの転舵角を制御することである。例文帳に追加

The function of the individual turning control unit 32 controls the turning angle of the outboard motors 3L, 3R according to the individually set target turning angle. - 特許庁

安全性を損なうことなく目標への到達機能を高めるよう、エンドラインが演出的に表示される。例文帳に追加

An end line is effectively displayed in order to improve a reaching function to a target without losing safety. - 特許庁

これにより、従来、設計者によって行われていたウェイトや目標値の調整といった作業と同等の機能が自動化される。例文帳に追加

Thus, a function equal to a work, such as the adjustments of the weight and the target value conventionally performed by a designer, is automated. - 特許庁

メモリスイッチ再生の機能とリターンアウェイの機能とが並存するシステムにおいて、メモリスイッチ再生が作動中にリターンアウェイが指令されたら迅速に目標位置を設定変更して、新たな目標位置への移動を開始することが可能な車両用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for a vehicle capable of starting moving to a new target position by quickly setting and changing a target position when a return-away is commanded during an operation of memory switch reproduction, in a system having coexisting memory switch reproduction function and return-away function. - 特許庁