「機能診断」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

一方のコンデンサに電圧を印加して振動板２３を振動させ、他方のコンデンサで振動を検出することにより自己診断機能を実現する。例文帳に追加

One capacitor is applied with a voltage for vibrating the diaphragm 23, while the other capacitor detects the vibration for self-diagnostic function. - 特許庁

① 企業診断、最適な解決策の提示・支援を図るためのコンサルティング機能の発揮等、地域密着型金融の深化を徹底例文帳に追加

1) Exhaustive strengthening of community-based relationship banking capabilities through, e.g., exercising of consulting functions to provide business assessments and suggest and assist implementation of best solutions  - 経済産業省

今後の維持管理や更新等を考えると「施設機能の診断」や「将来の施設更新費用の見通しの算定」も重要と考えられる。例文帳に追加

In order to prepare for future maintenance and renewal,it is important to “diagnose facility functions” and to “calculate estimated cost for futurefacility renewal.” - 厚生労働省

システム１００は、システムコントローラ１１０と、通常ワークユニットと診断的ワークユニットの同時生産をプラニングするプラニング機能と、通常ワークユニットと診断的ワークユニットの同時生産をスケジュールするスケジューリング機能と、を含む。例文帳に追加

The system 100 includes: a system controller 110; a planning function for planning simultaneous production of a normal work unit and a diagnostic work unit; and a scheduling function for scheduling simultaneous production of the normal work unit and the diagnostic work unit. - 特許庁

外部インターフェースの電源電圧を所定の高電圧にすることにより、信号を診断機能へ切替えてユーザに秘密に、しかも、カメラ側の外部インターフェースを変更することなくカメラの機能診断を容易に行うことが可能なデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera capable of easily diagnosing its own functions while keeping the diagnosis secret from a user without the need for an external interface of the camera by adopting a prescribed high voltage for a power supply voltage of the external interface. - 特許庁

放電ダイオードの異常診断機能を追加することによるコストアップを抑制するとともに放電ダイオードの開放及び短絡故障を確実に診断することの可能な放電ダイオードの故障検知機能付エアバッグ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an airbag control device with a failure detection function of an electric discharge diode capable of suppressing an increase in cost by adding an abnormality diagnostic function of the electric discharge diode and surely diagnosing opening and short circuit failures of the electric discharge diode. - 特許庁

自己診断機能を備えた光ディスク装置において、使用期間が保証期間の直前に到達したことを認識可能として、自己診断機能により故障等が発見された場合でも、ユーザがそれを修理に出すタイミングが、費用負担が発生しない保証期間内になるようにする。例文帳に追加

To enable an optical disk device, equipped with a self-diagnostic function, to recognize that the duration of its use reaches immediately before a warranty period, in order that timing when a user sends it out for fix is made to fall into the warranty period without burden of expense even when failure, and the like, is detected by the self-diagnostic function. - 特許庁

搬送ラインに対し疑似ピンホールが穿孔されたテストピースを投入することなく且つ検査回数に依存せずに、ピンホール検査機自体のピンホール検出精度を適宜確認することが可能な自己診断機能を内蔵した自己診断機能付きピンホール検査機を提供する。例文帳に追加

To provide a pinhole inspection machine with a self-diagnosis function having the built-in self-diagnosis function, capable of confirming properly pinhole detection accuracy of the pinhole inspection machine itself without inputting a test piece on which a pseudo pinhole is bored into a conveyance line, and without depending on the number of inspection times. - 特許庁

新規な酸化ストレス特性の診断分析図、これを用いた、簡便、短期間、かつ低コストである酸化ストレス特性の診断方法及び機能性食品の評価・開発方法並びに酸化ストレス特性の改善に用いられる機能性食品を提供する。例文帳に追加

To provide a new diagnostic analysis graph for an oxidation stress characteristic, an easy, short-period and low-cost diagnostic method for the oxidation stress characteristic and estimation/development method for functional food using it, and the functional food used for improvement of the oxidation stress characteristic. - 特許庁

並列接続した複数の電池パックのそれぞれに、電池セルの劣化を判定する自己診断機能と、常時は所定の電圧にてプルアップされると共に自己診断機能により電池セルの劣化が検出されたときにプルダウンされるモニタ端子とをそれぞれ設ける。例文帳に追加

To each of a plurality of battery packs connected in parallel are provided with a self-diagnosing function for determining deterioration of a battery cell and a monitor terminal which is normally pulled up at a predetermined voltage and is pulled down when deterioration of the battery cell is detected by the self-diagnosing function, respectively. - 特許庁

本発明の目的は、超音波治療装置において、超音波断層像を生成する映像化機能を超音波治療装置から切り離し、外部の超音波診断装置に託すことで、超音波診断装置の持つ高機能を流用できるようにすることにある。例文帳に追加

To apply a high function of an ultrasonic diagnostic device by separating an image forming function to form an ultrasonic tomographic image, from an ultrasonic medical treating device, and by commiting the function to the case of the external ultrasonic diagnostic device, in the ultrasonic medical treating device. - 特許庁

機能と性能の正常な状態を、過剰な計測システム、管理システムを導入せずに簡単に確認できる診断による自己管理機能を付加することによりＨＡＣＣＰの実施を確実かつ容易にすることができる自己診断システム付きレトルト殺菌装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a retort sterilizing apparatus with a self-diagnostic system in which HACCP can be certainly and easily performed by adding a self-controlling function by a diagnosis allowing easily confirmation of the normal state of a function and capability without introducing superfluous measuring systems and management systems. - 特許庁

ウィンドウ処理などのような特定の画像表示機能の調整機構を持ったＸ線透視診断装置において、その調整機構の設置スペースを気にすることなく、かつその画像表示機能を直感的で迅速に調整できるＸ線透視診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a diagnostic fluoroscopy apparatus capable of intuitively and quickly adjusting an image display function without taking account of an installation space of an adjustment mechanism in the diagnostic fluoroscopy apparatus having the adjustment mechanism of a specific image display function such as a window processing. - 特許庁

ユーザは、ランタイム中に、診断を実行すべき処理要素、当該処理要素が実行すべきアルゴリズム、当該アルゴリズムが処理すべきデータ・セット、当該処理要素が実行すべき診断機能、当該診断機能を実行するための条件及び当該処理要素に対してローカルのメモリのための可視化パラメータを構成することができる。例文帳に追加

A user is allowed to configure, during runtime, a processing element on which to perform diagnostics, an algorithm for the processing element to execute, a data set for the algorithm to execute against, a diagnostic function for the processing element to execute, a condition for executing the diagnostic function, and visualization parameters for memory local to the processing element. - 特許庁

表示装置において、赤外線通信機能付きの携帯電話機と赤外線通信を行うための赤外線インターフェイス、赤外線インターフェイスを介して、赤外線通信機能付きの携帯電話機から所定の診断要求コマンドを受信したときに、そのコマンドによって指定された所定の診断を行う手段、および診断結果を赤外線インターフェイスを介して赤外線送信させる手段を備えている。例文帳に追加

The display device is equipped with an infrared interface for infrared communication with the mobile telephone set with the infrared communication function, a means of taking a specified diagnosis with a specified diagnosis request command when receiving the command from the mobile telephone set with the infrared communication function, and a means of transmitting the diagnosis result with infrared light through the infrared interface. - 特許庁

実施形態によれば、超音波を被検体に送受波し、得られた超音波エコー信号に基づいて超音波画像を生成する超音波診断装置において、前記超音波診断装置の機能を追加する機能追加ユニットを挿入して接続するためのものであって、前記超音波診断装置の筐体に設けられた挿入口と、前記挿入口に挿入された機能追加ユニットにより処理されたデータに基づいて、超音波画像を生成する画像処理手段とを具備する超音波診断装置を提供される。例文帳に追加

In the ultrasonograph for transmitting/receiving ultrasonic waves to/from a subject for generating ultrasonic images based on acquired ultrasonic echo signals, the ultrasonograph includes an insertion inlet set on a case of the ultrasonograph, the inlet is used for insertion and connection of a function adding unit for adding functions of the ultrasonograph, and an image processing means for generating ultrasonic images based on the data processed by the function adding unit inserted into the insertion port. - 特許庁

バスは、集積回路内の機能回路を接続する機能バス、又は、１つ又は複数の機能回路を診断データ取り込み回路に直接リンクする専用バスであってよい。例文帳に追加

The bus may be the functional bus connecting functional circuits within the integrated circuit or a dedicated bus linking one or more functional circuits directly to the diagnostic data capture circuit. - 特許庁

本願発明の機能性食品の評価・開発方法は、摂取前と摂取後における被験者の値を記入した診断分析図から、機能性食品を評価し、機能性食品の有効成分の種類と量を決定するものである。例文帳に追加

The estimation/development method for the functional food estimates the functional food from the analysis graph in which values of the subject before and after an intake are entered, and decides a kind and an amount of an active substance of the functional food. - 特許庁

予め選択されている医療診断装置を具現化する予め選択されている装置機能集合内の各々の装置機能を画像表示上の少なくとも一つの機能起動区域に割り当てる。例文帳に追加

Each device function in a previously selected device function set for realizing a previously selected medical diagnostic apparatus is assigned to at least one function drive section on an image display. - 特許庁

少なくともファクシミリ機能を有し、公衆回線を利用する遠隔診断システムに対応した通信制御手段７、８を備えた通信端末装置において、セキュリティ強化モードが選択されたとき、公衆回線に接続された遠隔診断システムからの診断要求に対し、通信を切断する制御を行う切断制御手段１を備えた。例文帳に追加

In the communication terminal device which includes at least a facsimile function and comprises communication control means 7, 8 corresponding to a remote diagnosis system using a public line, the communication terminal device comprises a disconnection control means 1 for performing control to disconnect a communication in response to a diagnosis request from the remote diagnosis system connected to the public line when a security reinforced mode is selected. - 特許庁

ネットワークＡ及びＢは、それぞれ故障診断装置１が接続可能な通信ノードＡ１，Ｂ１を有し、ゲートウエイノード２は、故障診断装置１が接続された通信ノードＢ１と、該ゲートウエイノード２に接続された他のネットワークＡの通信ノードとの間で行われる故障診断のための情報伝送を仲介する機能を備える。例文帳に追加

The networks A and B have communication nodes A1 and B1 connectable with a failure diagnostic unit 1 and the gateway node 2 has a function for intermediating transmission of information for failure diagnosis performed between the communication node B1 connected with the failure diagnostic unit 1 and the communication node of other network A connected with the gateway node 2. - 特許庁

情報形成手段５０は、稼動中のポンプＰに対する故障原因の限定を含めた故障診断や運転効率診断を行う診断部５４と、使用済みポンプＰを構成する各部品に対し、当該各部品の実際の状態に応じて再利用及び再生の可否を判断するリサイクル情報提供機能６７とを備えている。例文帳に追加

The information forming means 50 is provided with a diagnostic part 54 making a failure diagnosis including determination of a failure cause for the pump P in operation, and an operation efficiency diagnosis, and a recycling information providing function 67 determining the propriety of recycling and regeneration of each component constituting a used pump P, according to the actual state of each component. - 特許庁

医療診断システムは、超音波探触子によって取得した超音波画像を表示したり記憶したりする超音波診断装置の有する種々の機能の中から所望のものを、パーソナルコンピュータに移植することによって、超音波診断装置と同等の処理をパーソナルコンピュータ側で実行できるようにした。例文帳に追加

A medical diagnostic system enables to execute a processing equivalent to that with the ultrasonographic apparatus on the side of a personal computer by optionally transferring any of various functions inherent to the ultrasonographic apparatus which displays or stores ultrasonic images obtained by an ultrasonic probe. - 特許庁

温・湿度、圧力などのセンサによる電流、電圧、抵抗の計測、または制御手段における信号状態を、簡単な回路構成で精度良く検出すると共に電源回路を簡略化しながら回路の健全性診断をも行い、従来の診断機能のない回路よりもコストが抑えられるようにした計測または制御手段における信号状態の診断装置を提供することが課題である。例文帳に追加

To provide a diagnostic device of a signal state in measurement or control means, accurately detecting the signal state in measurement or control means of current, voltage, or resistance by sensors for temperature, humidity, pressure, etc. with a simple circuit construction, diagnosing the circuit integrity while simplifying the power supply circuit, and reducing cost compared to conventional circuits with no diagnostic function. - 特許庁

ネットワークＮに接続された端末装置２４，３４は、ユーザの操作に応じて試験装置２０，３０の自己診断プログラム機能の診断結果をメンテナンス情報提供サーバ１２へ送信して不良発生箇所に関する情報を得る。例文帳に追加

Terminal devices 24, 34 connected to the network N transmit the diagnosis result of the self- diagnosis program function of the testing devices 20, 30 to the maintenance information providing server 12 corresponding to user operation, and acquires information on the defect generation spot. - 特許庁

メンテナンス情報提供サーバ１２は、ネットワークＮに接続され、半導体集積回路試験装置の過去の不良発生箇所に関する情報と、半導体集積回路試験装置に設けられた自己診断プログラム機能の診断結果とを対応付けたメンテナンス情報を提供する。例文帳に追加

A maintenance information providing server 12 is connected to a network N, and provides maintenance information acquired by correlating information on a past defect generation spot of the semiconductor integrated circuit testing device with a diagnosis result of a self-diagnosis program function provided in the semiconductor integrated circuit testing device. - 特許庁

診断用コンピュータ５が診断するための処理を行う際に用いられる出力情報は、塗布装置４ａが基板Ｗａに塗布液を塗布して前記塗布基板を作製している間に、収集機能部１２が収集した情報である。例文帳に追加

The output information used in performing the process for performing the diagnosis by the diagnosing computer 5 is collected by the collection function unit 12 while the application device 4a applies the application liquid to the substrate Wa to manufacture the application substrate. - 特許庁

離乳後多機能萎縮症候群（post-weaning multisystemic syndrome：PMWS）の農場から得られた肺または神経節標本から単離した新規なブタサーコウイルス（circovirus）株と、この株の精製物、その無毒化または不活性化ワクチン、組換え生ワクチン、プラスミドワクチンおよびサブユニットワクチンと、診断試薬および診断方法。例文帳に追加

The novel PCV strains isolated from pulmonary and ganglionary samples obtained from a farm of post-weaning multisystemic wasting syndrome (PMWS), purified preparations of the strains, attenuated or inactivated vaccines thereof, recombinant live vaccines, plasmid vaccines and subunit vaccines, and diagnostic reagents and diagnostic methods are provided. - 特許庁

センサ等の入力端部と入力装置を結ぶ入力線に重畳するノイズに影響されにくい安全な制御と自己診断とを並列に行うことが可能な自己診断機能を備えた制御装置の安全入力装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safety input device for a controller including a self-diagnostic function capable of performing the parallel execution of safe control hardly affected by noise superposed on an input line connecting an input end of a sensor or the like and the input device, and self-diagnosis. - 特許庁

ＰＬＣ装置のエンドカバーにバスインタフェース（以下、バスＩ／Ｆ）と、バス機能用レジスタ及びバス故障診断用レジスタとを備えることにより、確実かつ容易にバス信号の故障診断が行え、かつエンドカバーの装着の有無を確認できるＰＬＣ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a PLC device allowing certain and easy failure diagnosis of a bus signal and allowing confirmation of presence/absence of mounting of an end cover by equipping a bus interface (hereinafter bus I/F), a register for a bus function, and a bus failure-diagnosing register in the end cover of the PLC device. - 特許庁

ＥＣＵ１００は、モータ６の停止機能診断の実行開始時に、スプリング１０ａ，１０ｂによる付勢力に抗してスロットル弁５を動作させるための目標スロットル開度を診断用目標スロットル開度Ｍθｔｈ１として演算して設定時間Ｔ１保持する。例文帳に追加

An ECU 100 calculates, as a diagnosing target throttle opening Mθth1, a target throttle opening for operating a throttle valve 5 against energizing force of springs 10a, 10b when starting diagnosis of a stop function for the motor 6 and holds the diagnosing target throttle opening Mθth1 for predetermined time T1. - 特許庁

不正プログラム検出段階１４は、コンパイラ手段１２の１つの機能として設けられ、通常のソースプログラム１０は正常と診断されるが、不正プログラムであればエラーと診断され、オブジェクトプログラム１６は生成されない。例文帳に追加

The malicious program detection step 14 is provided as a function of the compiler means 12 in which the normal source program 10 is diagnosed as being normal while any malicious programs are diagnosed as being faulty and not allowed to be converted into object programs 16. - 特許庁

３次元超音波画像を生成する機能を備えた超音波診断装置において、超音波プローブの手ぶれ等に起因する２次元超音波画像の位置ずれを適切に補正し、歪みのない３次元画像を生成することのできる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide ultrasonic diagnostic equipment capable of appropriately correcting the positional deviation of two-dimensional ultrasonic images due to the hand shake of an ultrasonic probe or the like and generating three-dimensional images without distortion in the ultrasonic diagnostic equipment provided with a function of generating three-dimensional ultrasonic images. - 特許庁

受信機では、一般的にレシーバの受信感度は高く設定されているため、ドライバとレシーバとを短絡して通信機能を診断する従来の構成では、ドライバやレシーバに多少の不具合があっても、通信不能と診断されない可能性が高い。例文帳に追加

Since the receiving sensitivity of a receiver is generally set high in a receiver, there is a high possibility that a driver and a receiver are not diagnosed to be incommunicable in the conventional configuration for short-circuiting the driver and the receiver to diagnose a communication function even though there are some malfunctions in the driver and the receiver. - 特許庁

安全系のループ内で処理を行ない、ＬＰＲＭ検出器の保守診断処理系統をシンプルで簡素化し、ＬＰＲＭ検出器の保守診断機能の信頼性・安全性を向上させた原子炉のディジタル式出力領域モニタシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a digital system for monitoring a power range in a nuclear reactor, which performs processing in a loop of a safety system, simplifies a maintenance diagnosis processing system of local power range monitor(LPRM) detectors and improves reliability and safety in maintenance diagnosis functions of the LPRM detector. - 特許庁

また、本発明により、Ｒｕｎｘ３の機能を制御する物質のスクリーニング方法を提供し、さらに、Ｒｕｎｘ３遺伝子及びタンパク質の発現を解析することにより、変形性関節症などの骨・関節関連疾患の診断法又は診断薬が提供される。例文帳に追加

Furthermore, by analyzing the expression of the Runx3 gene and a protein encoding the same, the diagnostic means or medicines for the above diseases are also provided respectively. - 特許庁

フィルターボックスカバー７ａ内に配置された機器はそれぞれ自己診断機能を有しフィルターボックスカバー７ａは、その内部に配置された機器からの自己診断情報を表示する表示部７ｂと、この表示部７ｂの表示操作を行う表示操作部７ｃとが配置されている。例文帳に追加

The respective pieces of equipment and apparatuses disposed within the filter box cover 7a have their own self-diagnosis function, and the filter box 7a is equipped with a display 7b for displaying the self-diagnosis information from apparatuses disposed therein and a display operator 7c for operating the display 7b. - 特許庁

異常な腫瘍壊死因子δ（ＴＮＦ−δ；ＡＰＲＩＬ）またはＡＰＲＩＬレセプターの発現あるいはＡＰＲＩＬまたはＡＰＲＩＬレセプターの機能異常に関連する疾患または障害を、検出、診断、予後診断、処置、予防、または改善するための方法および組成物を提供する。例文帳に追加

To provide methods for detecting, diagnosing, prognosing, treating, preventing, or ameliorating a disease or disorder associated with aberrant tumor necrosis factor δ (TNF-δ; APRIL) or APRIL receptor expression or aberrant function of APRIL or APRIL receptor, and to provide compositions therefor. - 特許庁

内燃機関の開ループないし閉ループ制御の行なわれる通常の運転の間に、内燃機関のアクチュエータなどの機能要素の故障診断を安価に、また信頼性よく行なうことを可能にする内燃機関の診断方法を提供する。例文帳に追加

To provide a failure diagnostic method for internal combustion engine capable of inexpensively and reliably conducting a failure diagnosis of functioning elements such as an actuator of the internal combustion engine, during normal operation conducting open loop control and close loop control for the internal combustion engine. - 特許庁

自己診断機能を備えた慣性センサユニット１において、少なくとも２つのＧセンサ２ａ，２ｂを設け、これらの出力信号の差分に基づいて前記Ｇセンサ２ａ，２ｂの出力信号の確からしさを判定する自己診断部３を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The inertial sensor unit 1 provided with a self diagnosis function includes at least two gravity sensors 2a and 2b and a self diagnosis part 3 for determining the reliability of output signals of the gravity sensors 2a and 2b on the basis of the differences between output signals of the gravity sensors 2a and 2b. - 特許庁

形態診断であるＭＲＩデータや機能診断であるｆＭＲＩデータをＭＲＩデータ収集部１０に集めて、構造モデル構築部１８により被検体の構造モデルを求め、第１の活動領域特定部１９によってｆＭＲＩデータから第１の活動領域を求める。例文帳に追加

MRI data which is for a morphologic diagnosis and fMRI data which is for a functional diagnosis are collected in an MRI data collecting part 10 to obtain a structural model of a subject by a structural model constructing part 18, and a first activity region is obtained from the fMRI data by a first activity region specifying part 19. - 特許庁

そして、多重通信線１２上のノード１０のうちその実行すべき故障診断を行うための機能を有するノード１０に、多重通信線１２上に流れた信号データを受信させて、その信号データに基づいて委託元のノードに接続するセンサ等３０の故障を診断させる。例文帳に追加

Then, out of the nodes 10 on the multiplex communication line 12, a node 10 having a function for executing fault diagnosis to be executed is caused to receive the signal data transmitted onto the multiplex communication line 12, and to diagnose a fault of a sensor 30 or the like to be connected to the node of a commission source on the basis of the signal data. - 特許庁

故障診断を通じてのマイクロコンピュータ監視機能の信頼性の維持を図りつつ、起動時間（制御移行時間）についてもこれを的確に短縮することのできるマイクロコンピュータ監視装置の故障診断方法及び車両用電子制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a failure diagnosing method of a microcomputer monitoring device, and a vehicular electronic control device capable of correctly shortening the starting time (a control transfer time) while maintaining the reliability of the microcomputer monitoring function through the failure diagnosis. - 特許庁

上位装置の命令を受けて磁気ディスク装置自体の障害を検出し報告する自己診断機能を有する磁気ディスク装置において、前記上位装置からの指定によって障害検出時に自己診断を停止するか続行するかを選択することができること。例文帳に追加

In this magnetic disk device provided with a self diagnostic function for receiving the instruction of the host device and detecting and reporting the fault of the magnetic disk device itself, whether to stop or continue self diagnosing is specified by the host device at the time of fault detection. - 特許庁

そして、角速度検出機能の故障診断時においては、駆動部支持体の圧電素子１２−４ａ，１２−４ｂに駆動信号を与えることにより、センサパッケージを回転振動させ、その際の前記検出手段の検出結果に基づいて故障診断を行う。例文帳に追加

Then the sensor package is rotated and vibrated by providing driving signals to piezoelectric elements 12-4a, 12-4b of the supports 13-a, 13-b and the failure diagnosis is conducted, based on the detected result by the detecting means, when the failure diagnosis or the angular velocity detecting function is mode. - 特許庁