「水収着性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アルカリ性水溶液を用いて吸着材に吸着しているアミノ酸を脱離させて回収する。例文帳に追加

The method comprises eliminating and recovering the amino acid adsorbed in the adsorbent using the aqueous alkaline solution. - 特許庁

塗布作業性、貼り合わせ後の収まり性、各種被着材に対する接着性、耐熱性及び耐水性に優れ、コンタクト接着が可能な水性固形接着剤を得る。例文帳に追加

To provide an aqueous solid adhesive excellent in application working property, settlement after pasting, adhesion property to various adherends, heat resistance and waterproof property, and capable of performing a contact adhesion. - 特許庁

有機物の選択吸着性能に優れ、水溶液中の有機物の吸着回収又は吸着除去に適した合成吸着剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a synthetic adsorbent excellent in the selective adsorbing capacity of organic matter and suitable for adsorbing and recovering or removing organic matter in an aqueous solution. - 特許庁

実用上充分な親水性、および接着強度を持つ、生体吸収性の接着剤および粘着材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To obtain a living body absorbable adhesive and tacky agent having a practically sufficient affinity to water and adhering strength. - 特許庁

イオン収着部中のイオン収着性基の密度が高く、しかし、イオン収着材の水溶解性が増すと言うことがなく、イオン収着材中におけるイオン溶液の拡散が容易でイオン収着部へのイオン溶液の接近が容易であり、さらに、イオン収着材全体の特性を変えることなくイオン交換容量を大幅に向上させ得る、イオン収着材、その製造方法およびその使用方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ion sorbent material which includes an ion-sorbing portion having ion-sorbing groups at a high density without increasing the water solubility of the ion sorbent material, allows an ion solution to easily diffuse therein and easily approach the ion-sorbing portion, and gives a remarkable increase in ion exchange capacity without its overall properties unchanged; and to provide methods of manufacturing and using the ion sorbent material. - 特許庁

水処理に使用される酸素酸イオン収着材が、酸素酸イオンを吸着するカチオン性基を有し、３次元網目構造を有する高分子物からなるアニオン収着部と、このアニオン収着部を支持基材に固定支持させたことを特徴とする水処理に使用される酸素酸イオン収着材。例文帳に追加

The oxyacid ion adsorbent for use in treating water includes an anion adsorbing member constituted of a polymeric material of a three dimensional network structure comprising a cationic group capable of adsorbing an oxyacid ion, which anion adsorbing member is fixed to and supported by a supporting substrate. - 特許庁

セメントと骨材および水を収納することができる防水性の袋と、この防水性の袋を外周部より押し圧して、セメントと骨材の収納部と水の収納部とに仕切る着脱可能な挟着具とでコンクリート原料の収納袋を構成している。例文帳に追加

The storing bag for the concrete raw materials comprises a waterproof bag capable of storing the cement, the aggregates and water, and an attachable/detachable holder capable of partitioning the bag into a storing part of the cement and the aggregates and a storing part of water by pressing the waterproof bag from an outer peripheral part thereof. - 特許庁

表面に付着した水分を急速に吸収し、吸収した水分を迅速に拡散し、これにより吸収した水分を急速に蒸発させ、着用時の蒸れ感を軽減することができる速乾性のライニング皮革を提供する。例文帳に追加

To provide a lining leather having a quick-drying property which can reduce stuffing feeling when wearing by quickly absorbing moisture attached to the surface, swiftly diffusing the absorbed moisture and quickly evaporating the moisture absorbed thereby. - 特許庁

粘性の低い油についても好適に吸着し、油を水から効率よく分離回収できる油水分離用油吸着材を提供すること。例文帳に追加

To provide an oil adsorbent for oil-water separation which suitably adsorbs even a low-viscous oil and efficiently separates and recovers oil from water. - 特許庁

電着用水性分散液、電磁波ノイズ吸収フィルムおよびインダクタ電子部品例文帳に追加

AQUEOUS DISPERSION FOR ELECTRODEPOSITION, ELECTROMAGNETIC WAVE NOISE-ABSORBING FILM AND INDUCTOR ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

水分収着耐性を有するポリイミド組成物およびそれに関連する方法例文帳に追加

POLYIMIDE COMPOSITION HAVING WATER SORPTION RESISTANCE, AND METHOD RELATED TO THE SAME - 特許庁

水分収着耐性を有するポリイミド組成物およびそれに関連する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyimide composition having water sorption resistance and related methods. - 特許庁

この容器１に水を吸収させると該熱接着性シート２は殆んど自然に剥がれる。例文帳に追加

When water is absorbed into the container 1, the thermobonding sheet 2 is almost naturally exfoliated. - 特許庁

水中の油分を効率よく回収し、さらに分散性が優れた吸着材を提供する。例文帳に追加

To provide an adsorbent which efficiently collects oil in water and is excellent in dispersibility. - 特許庁

安定性に優れたヒ素収着物質及びそれを用いた汚染水等の浄化方法例文帳に追加

ARSENIC ADSORBING SUBSTANCE HAVING EXCELLENT STABILITY AND METHOD FOR DECONTAMINATING CONTAMINATED WATER BY USING THE SAME - 特許庁

しかも、接着剤を使用しないので、吸収シート１５の吸水性を低下させることもない。例文帳に追加

Since they need no adhesive, the water absorption of the absorption sheet 15 is never deteriorated. - 特許庁

電池を収容するケース部材を確実に溶着し、電池パックの防水性を向上させる。例文帳に追加

To improve a waterproof property of a battery pack by surely welding a case member housing a battery. - 特許庁

吸水能力に優れ、着用感も良好な吸収性物品を提供すること。例文帳に追加

To provide an absorbent article having superior water absorbing capacity and providing favorable wearing feeling. - 特許庁

保水性シール及びこのシールが貼着された、シート状物品の収納ケース例文帳に追加

WATER HOLDING SEAL AND CASE FOR HOUSING SHEET-LIKE ARTICLE TO WHICH THE SEAL IS STUCK - 特許庁

熱収縮性チューブ５０の両端に遮水用の粘着水密シート巻き層５６と防水用のテープ巻き層５８を設ける。例文帳に追加

Both ends of the heat shrinkable tube 50 are provided with an adhesive water-tight seat wound layer 56 for water interception and a waterproof tape wound layer 58. - 特許庁

高いインク吸収性及びインク定着性を有するとともに、耐水性及び耐洗濯性などの耐久性に優れる転写シートを提供する。例文帳に追加

To provide a transfer sheet which has high ink absorbency and ink fixability, and which is excellent in durability such as water resistance and washing resistance. - 特許庁

酸性の湧出水Ｗに含まれる金属Ｍを吸着材で吸着する吸着工程１１と、吸着工程１１により吸着材に吸着した金属Ｍを酸性水またはアルカリ性水を用いて吸着材から分離して回収する第一金属回収工程１２と、を有することを特徴とする金属回収方法により、上記課題を解決する。例文帳に追加

The above problem is solved by a metal recovery method comprising: an adsorption stage 11 where metals M comprised in acidic bleeding water W are adsorbed with an adsorbent material; a first metal recovery stage 12 where the metals M adsorbed into the adsorbent material by the adsorption stage 11 are separated from the adsorbent material using acidic water or alkaline water and are recovered. - 特許庁

着用中の機械的強度と廃棄時の水解性とが両立した水解可能な吸収性物品を提供すること。例文帳に追加

To provide an absorbing article capable of being disaggregated in the water and simultaneously satisfying both of the mechanical strengths in wearing and the water-disaggregating property in disposal. - 特許庁

耐溶剤性、自然収縮性、低温収縮性、剛性等に優れ、耐ブロッキング性、耐温水融着性、低温伸び及び耐衝撃性等の物性バランスに優れ、ゲルに起因するフィッシュアイ（ＦＥ）が少ない熱収縮性フィルムに好適な水添共重合体を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogenated copolymer suitable for a heat-shrinkable film with less fish eyes (FE) due to gelation, superior in solvent resistance, natural shrinkability, low temperature shrinkability and stiffness, and excellent in a balance of physical properties among blocking resistance, resistance to hot water fusion, low temperature elongation and impact resistance. - 特許庁

吸水性、保水性、柔軟性に優れた軽薄な布地（吸収パッド）を男性性器に常時、直接装着しておき、排尿後パンツ及び下着内に陰茎部を収納する際、残尿を吸収しパンツ及び便器足元を汚さない。例文帳に追加

A light and thin cloth (absorbent pad) which is excellent in water absorption properties, water retentivity and flexibility, is always directly attached to a male genitalia, and when the penis is put in the underpants and an underwear after urination, the pad absorbs the residual urine to prevent dirt of the underpants and at the feet under the urinal. - 特許庁

不織布又は紙からなる吸水性シート、該吸水性シートの少なくとも片面に接着剤を介して設けた親水性フィルムを有するドリップ吸収シートであって、該接着剤に、鮮度保持成分を吸着した無機担体が配合されてなるドリップ吸収シート。例文帳に追加

This drip-absorbing sheet comprises a water-absorption sheet made of nonwoven fabric or paper, and a hydrophilic film that is laminated via an adhesive to at least one face of the water absorption sheet where an inorganic carrier adsorbing a freshness retention components is formulated. - 特許庁

汚染水または汚染空気に含まれる油及び放射性物質を回収するハイブリッド吸着体であって、活性炭及び／又はゼオライトを含み、汚染水中の放射性物質を吸着する放射性物質吸着層と、前記放射性物質吸着層を覆い、汚染水中の油を吸収するカポック繊維を含む不織布からなる油吸着層と、を有することを特徴とするハイブリッド吸着体。例文帳に追加

The hybrid adsorbent for recovering the oil and the radioactive material contained in the contaminated water or contaminated air includes: a radioactive material adsorption layer that contains activated carbon and/or zeolite and adsorbs the radioactive material in the contaminated water; and an oil adsorption layer that covers the radioactive material adsorption layer and consists of a nonwoven fabric containing kapok fibers that absorbs the oil in the contaminated water. - 特許庁

脆弱層のあるコンクリートなどの無機多孔質体への接着性がよく、特に無機多孔質体と木を接着するのに好適で、初期接着性の収まりがよく、作業性が良好な水性系接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous adhesive composition having good adhesiveness to an inorganic porous body such as concrete having a brittle layer, especially suitable for bonding the inorganic porous body to wood and having good fit of initial adhesiveness and good operation efficiency. - 特許庁

医療用経皮吸収テープ製剤用水性エマルジョン粘着剤並びに医療用経皮吸収テープ製剤及びその製造法例文帳に追加

AQUEOUS EMULSION PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE FOR MEDICAL PERCUTANEOUS ABSORPTION TAPE AND MEDICAL PERCUTANEOUS ABSORPTION TAPE PHARMACEUTAICAL PRAEPATION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

溶融された樹脂を含む水不溶性結合剤を含有する圧縮された収着剤のコア、および水性樹脂、たとえばヒドロキシプロピルメチルセルロースの水蒸気透過性被膜を含む、吸着カプセル。例文帳に追加

The adsorption capsule includes a core of a compressed adsorption agent containing a water-insoluble binder including melted resin, aqueous resin and a membrane of water vapor permeability such as hydroxypropylmethylcellulose. - 特許庁

前記編成基材２は、疎水性または撥水性のある地組織と吸水性挿入組織から成るため、創傷部に付着せず、かつ滲出液を吸収して固着を防止することができる。例文帳に追加

The knit base material 2 comprises a hydrophobic or water-repellent base structure and a water-absorbent insertion structure, and thus, it is free from adhesion to the wound, and absorbs the exudate to prevent any fixture to the wound. - 特許庁

非吸収性基材への優れた密着性を有する非水系樹脂分散体とそれを含有する低非吸収性基材に対して優れた密着性を有する低粘度のインキ組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a non-aqueous resin dispersion having an excellent close adhesion to a non-absorptive substrate material and a low viscosity ink composition containing the same and having an excellent close adhesion to the non-absorptive substrate material. - 特許庁

歯質との接着性、微小漏洩を抑制するための低収縮性や膨潤による収縮の補償、また膨潤時の機械強度の保持といった観点での親水性と耐水性のバランスに優れた歯科材料用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition for a dental material, having excellent balance between hydrophilicity and water resistance from the viewpoint of adhesiveness to dentin, low shrinkability to control minute leakage, compensation of contraction by swelling and retention of mechanical strengths during swelling. - 特許庁

インクジェット方式に使用するインク受像シートに高いインク吸収性及びインク定着性を付与し、耐水性の高い記録画像を得る。例文帳に追加

To obtain a recorded image having high water resistance by giving high ink absorption and ink fixation to an ink image receptor sheet used in an ink jet method. - 特許庁

透明性、インク吸収性、インク受容層の接着強度、及び耐水性に優れたインクジェット記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide an ink-jet recording material, which is excellent in transparency, ink absorbency, the bond strength of an ink receiving layer and water resistance. - 特許庁

ポリエチレンフィルム等の吸着性に優れると共に、防水性、保温性に優れたパルプモールド製食品収納容器を提供する。例文帳に追加

To provide a food storage container made of pulp-mold excellent in adsorbing property of polyethylene film and the like, and also excellent in waterproofness and heat retaining property. - 特許庁

多孔質乃至は吸収性の基材を使った化粧材について、耐温水密着性と装飾層転写形成時の転写性を両立させる。例文帳に追加

To materialize hot-water resistant adhesion and transfer properties when a decorative layer is formed by transfer in a decorative material using a porous or absorbent base material. - 特許庁

体液吸収具を、水解性を有する体液透過性の表面層と、水解性を有する裏面層と、これらの間に配置された水解性を有する吸収層とを備えた吸収具本体および、該吸収具本体から両側方へ延び、着用下着の股当て部に巻回させて前記吸収具本体を固定するための固定片とで構成する。例文帳に追加

The body fluid absorptive article has a main absorptive article body consisting of a water-soluble, liquid permeable front surface layer; a water-soluble rear surface layer; an absorption layer placed between these layers; and fixing strips extending from both sides of the main absorptive article body to fix the main absorptive article body by winding a crotch part of the underwear. - 特許庁

吸収体製造装置の内壁面への付着が少なく、吸水性樹脂粉末そのものや、吸収体の製造を容易にする耐吸湿ブロッキング性に優れ、吸収体に加工した時の吸収特性にも優れた吸水性樹脂の提供。例文帳に追加

To obtain a water-absorbing resin which hardly sticks on the inner surface of an apparatus for manufacturing absorbing goods, and which is so excellent in resistance to hygroscopic blocking as to facilitate the manufacture of water-absorbing resin powder itself and the absorbing goods, and which excels in absorbing property in the stage of the manufactured absorbing goods. - 特許庁

ウェットワイピングに用いられる液体を収容する液体収容容器であって、前記液体を一部に保持する吸収体２０を有し、該吸収体２０の前記液体の非保持部には、水溶性の不揮発性溶剤が付着している。例文帳に追加

The liquid container for accommodating liquid to be used for wet wiping includes an absorber 20 partially holding the liquid, and the liquid non-holding section of the absorber 20 is adhered with a water-soluble non-volatile solvent. - 特許庁

単位面積当たりのインク量が多くなっても、にじみが発生せず、水性インクの定着性及び耐水性が共に優れ、インクの吸収時間が短く、透明性が良好な水性インク用記録材を提供する。例文帳に追加

To provide a recording material for an aqueous ink having excellent fixability and water resistance of the ink without blurring even when an ink amount per unit area is increased, short ink absorbing time and good transparency. - 特許庁

浄水器用カートリッジ内に収納されたろ材は、原水中の有機物が吸着可能な吸着剤と、原水中の重金属が吸着可能なイオン交換体とから構成され、吸着剤は、抗菌性能を有する抗菌剤を担持した抗菌吸着剤と、抗菌剤を担持しない非抗菌吸着剤とから構成される。例文帳に追加

A filter material housed in the cartridge for the water purifier comprises the adsorbent which can adsorb an organic matter in raw water and an ion-exchanger which can adsorb the heavy metals in the raw water. - 特許庁

歯科用チェアユニットの水回路に、粒状の母材の表面に抗菌材が被着されてなる抗菌性粒子を通水可能に収容した通水性抗菌材収容容器を配設し、水回路内残留水の滅菌並びに水回路の防錆等を行う。例文帳に追加

A container side mesh 6 makes silver ion aqueous solution freely flow, and a communication pipe 23 having a spherical float 24 is placed at a position observable from the outside in order to observe from outside the water level of set silver ion aqueous solution 9. - 特許庁

貯蔵安定性に優れ、電着により薄膜で電磁波ノイズ吸収のフィルムを形成する電着用水性分散液、この水性分散液から形成された電磁波ノイズ吸収フィルム、さらにはこの電磁波ノイズ吸収フィルムを備えたインダクタ電子部品を提供すること。例文帳に追加

To provide an aqueous dispersion for an electrodeposition, excellent in preservation stability, and forming a thin film capable of absorbing electromagnetic noises by the electrodeposition, the film for absorbing the electromagnetic noises formed from the aqueous dispersion, and further an inductor electronic part equipped with the film for absorbing the electromagnetic noises. - 特許庁

吸収性物品７０の着用時に着用者の肌に当てられるギャザー部に水溶性スキンケア剤および油性スキンケア剤を塗布し、かつ、前記油性スキンケア剤の少なくとも一部を、前記水溶性スキンケア剤よりも着用時における着用者の肌側に存在させる。例文帳に追加

A water soluble skin care agent and an oily skin care agent are applied to the gathered parts applied to the skin of a wearer at the time of wearing the absorbent article 70 and at least a part of the oily skin care agent is allowed to be present on the skin side of the wearer at the time of wearing from the water soluble skin care agent. - 特許庁