「水収着性」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

樹脂からなる基材の表面に界面活性剤を付着、若しくは樹脂内に界面活性剤を予め混合分散させた濾過材を用いて、シリコンオイルを含む排水を該濾過材の表面に接触させることにより、シリコンオイルを濾過材の表面に吸着させ回収することを特徴とする排水濾過方法および当該濾過材。例文帳に追加

In the method for filtering waste water, a filter medium produced by depositing a surfactant on the surface of a resin substrate or by preliminarily mixing and dispersing the surfactant in a resin is used, and waste water containing silicone oil is brought into contact with the surface of the filter medium to adsorb and recover the silicone oil on the surface of the filter medium. - 特許庁

本発明は、耐水性や耐薬品性に優れ、かつ、通気性の高い連続気泡ポリオレフィン系樹脂発泡耐に、バインダーを用いて、誘電損失材料と磁性損失材料とを接着させてなる、優れた柔軟性と電磁波シールド性に加えて、優れた電磁波吸収性を有する導電性発泡体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a conductive foamed material that is constituted by bonding a dielectric-loss material and a magnetic-loss material to a highly breathable open-cell type polyolefin-based foamed resin material having an excellent electromagnetic wave absorbing property in addition to excellent water and chemical resistances by using a binder. - 特許庁

色材含有樹脂微粒子を用いた高堅牢度の色再現性に優れた水系インクの利点を保持しながら、更にインク吸収性、画像定着性に優れ、かつ光沢等の性能にも優れた着色樹脂微粒子含有インク用インクジェット記録媒体及びインクジェット記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recording medium for colored resin fine particle-including ink, which is excellent in ink absorbency and image fixability under such a condition that the merit of water based ink employing coloring material-containing resin fine particles such as the excellence of highly fast color reproducibility is maintained, and, at the same time, also excellent in properties such as gloss, and an inkjet recording method. - 特許庁

コロイダルシリカとポリビニルアルコール及び／またはポリビニルピロリドンからなる層が主に、水性インクに対する吸収性の機能を充分に発揮し、受容層の表面部分のポリビニルアミジンがインクの定着性を良好に維持させて、印字物の耐水性が良く、高濃度の画像を提供できる。例文帳に追加

In addition, the layer comprising the colloidal silica, the polyvinyl alcohol and/or the polyvinyl pyrrolidone fully displays an absorptive function mainly to an aqueous ink, and the polyvinyl amidine on the surface part of the receptive layer maintains the fixing properties of ink satisfactorily, so that a printed matter is highly water-resistant and thus a high density image can be formed. - 特許庁

二次発泡能力に優れる発泡粒子を与えるＭｗ／Ｍｎが小さいポリプロピレン系樹脂であって親水性物質が添加された樹脂を原料樹脂として使用し、水を発泡剤として製造された発泡粒子であって、表面性、融着性及び低収縮性を兼ね備えた発泡成形体を与える発泡粒子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing polypropylene-based resin foam particles using a starting resin produced by adding a hydrophilic material to a polypropylene-based resin having a small Mw/Mn ratio and giving foam particles excellent in secondary foaming ability, using water as a foaming agent, and giving a foam molded product having good surface properties, melt bonding property and low contractility. - 特許庁

本発明は、レジストなどの感光性材料、インキ、塗料などのコーティング材料、粘接着剤原料、建築材料などとして、硬化収縮性、吸水性などの性能面を向上させる新規な水添テルペンフェノール（メタ）アクリレート樹脂および該樹脂を含む樹脂組成物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a new hydrogenated terpenephenol (meth)acrylate resin capable of improving performance aspects such as curing shrinkage, water-absorbing property, etc., as a photosensitive material such as resist, a coating material such as ink or coating, an adhesive raw material, a building material, etc. and a resin composition containing the resin. - 特許庁

金属基材との接着性にすぐれる粉体塗料塗工シートを提供することにあり、特に、そのような粉体塗料塗工シートの利用として、水性インクジェットインクの吸収性にすぐれ、鮮明で高濃度の画像を形成することができる、基材が金属である水性インクジェット記録材とその製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a powder coating coated sheet excellent in adhesion to metallic substrates and, particularly as the utilization of such a powder coating coated sheet, provide a water-based ink jet recording material using a metal substrate, which material is excellent in absorption of a water-based ink jet ink and can form images of clarity and high concentration, and a method for preparing the material. - 特許庁

シート状支持体上の少なくとも一面に、画像受容層、離型層を順次積層した熱転写受容シートにおいて、前記画像受容層が、染着性熱可塑性樹脂を主成分とする水性塗工液を用いて形成され、かつ前記離型層が、少なくとも離型剤と紫外線吸収剤を含有する水性塗工液を用いて形成された熱転写受容シート。例文帳に追加

The thermal transfer recipient sheet comprises laminating an image recipient layer and a mold release layer one by one on at least one surface of a support sheet, and is characterized in that the image recipient layer is formed using an aqueous coating liquid making a dyeing property thermoplastic resin as a principal component, and the mold release layer is formed using an aqueous coating liquid which at least contains a release agent and an ultraviolet absorption agent. - 特許庁

触媒層とガス拡散層の間の電子伝導性や水透過性を低下させることなく、電解質膜の膨張収縮性を高めることなく、かつ、ガス拡散層の撥水性を阻害することなく、膜電極接合体もしくは触媒層とガス拡散層の接着強度を高めることのできる燃料電池の電極体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for an electrode body of a fuel cell capable of improving adhering strength of a membrane electrode assembly or a catalyst layer with a gas diffusion layer without reducing electron conductivity and water permeabliity between the catalyst layer and the gas diffusion layer without increasing expansion-contraction characteristics of an electrolyte membrane, and without inhibiting water repellency of the gas diffusion layer. - 特許庁

排水中に混入する疎水性の微粒物質５を超微細気泡（数μｍ程度）Ａに吸着させて浮上させ、この浮上した微粒物質５分を回収して微粒物質５の分離除去を行うもので、超微細気泡Ａを排水中に投入させるだけの簡単な手段で精度良好な排水の浄化を可能とさせる。例文帳に追加

To precisely purify wastewater by a simple means in which hydrophobic ultra-fine bubbles A (several microns in diameter) are charged into the wastewater to separate/remove fine particles 5 by recovering the particles 5 floated by being adsorbed by the bubbles A. - 特許庁

魚介類収容チューブ１０は、非透水性の透明な合成樹脂製フィルムで形成された長方形袋状のチューブ本体１１と、このチューブ本体１１に連通された送水管１２および排水管１３とを備え、チューブ本体１１内における排水管１３の開口部にフィルタ１５が装着されている。例文帳に追加

This tube 10 for housing the fishes and shellfishes comprises a rectangular bag-shaped tube body 11 formed of a film made of a water- impermeable transparent synthetic resin, a water supply pipe 12 and a drain pipe 13 communicating with the tube body 11 and further a filter 15 mounted in an opening of the drain pipe 13 in the tube body 11. - 特許庁

着色剤、水、剪断減粘性付与剤、増粘抑制剤とからなり、インキ全量中から水が４０重量％蒸発した時の粘度／初期のインキ粘度（ＥＭＤ型粘度計、１ｒｐｍ、２０℃で測定）で示される数値（ｘ）が２以下であるキャップレスボールペン用水性インキ組成物及びそれを収容したキャップレスボールペン。例文帳に追加

The water-based ink composition for capless ballpoint pen comprises a colorant, water, a shear-thinning tackifier and a thickening inhibitor, in which a ratio (x) of viscosity after evaporation of 40% by weight of water from the total ink amount to initial ink viscosity (as measured by EMD viscometer at 1 rpm and 20°C) is 2 or less, and a capless ballpoint pen comprising the same. - 特許庁

産業廃水、河川水、地下水から、磁気分離技術を使うことにより簡単かつ安全に効率よく、金属イオンを捕集、除去、濃縮、回収することが可能であり、製造における環境上の問題が小さく、高い金属イオン捕集能力と吸脱着繰り返し性を備えた磁性キレート材料を提供することにある。例文帳に追加

To provide a magnetic chelating agent which can collect, remove, concentrate, and recover metal ions from industrial waste water, river water, and ground water simply, safely, and efficiently by using a magnetic separation technique, is small in environmental problem in production, and has a high metal ion collection capacity and adsorption/desorption repeating properties. - 特許庁

特定の波長領域の紫外線吸収能及び耐候性、耐加水分解性に優れ、耐衝撃性、耐熱性、色調安定性、透明性に優れた芳香族ポリカーボネート樹脂組成物を用い、蛍光灯などの照明器具に装着することにより飛翔昆虫の誘引性を抑えることのできる照明器具カバーを提供する。例文帳に追加

To provide a cover for a lighting fixture, effective for suppressing the attraction of flying insects by applying to a lighting fixture such as a fluorescent lamp and produced by using an aromatic polycarbonate resin composition having excellent ultraviolet ray absorptivity in a specific wavelength range, weather resistance, hydrolysis resistance, impact resistance, heat-resistance, color stability and transparency. - 特許庁

乳化重合時の安定性を良好なものとし得、また、エマルションから得られた塗膜の耐水性、接着性、耐熱性、及び耐候性が著しく改善され、さらに、ポリマー回収時には容易にポリマーエマルションを破壊し得、また、得られたポリマーの物性を著しく改善できる乳化重合用の分解型反応性乳化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a decomposable reactive emulsifier for emulsion polymerization which keeps good stability of the emulsion polymerization, gives an emulsion coated film showing improved water resistance, adhesion, heat resistance and weather resistance, easily breaks the emulsion in recovering the polymer and gives a polymer having an extremely improved property. - 特許庁

乳化重合時の安定性を良好なものとし得、また、エマルションから得られた塗膜の耐水性、接着性、耐熱性、及び耐候性が著しく改善され、さらに、ポリマー回収時には容易にポリマーエマルションを破壊し得、また、得られたポリマーの物性を著しく改善できる乳化重合用の分解型反応性乳化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a decomposition type reactive emulsifier capable of providing good stability at the time of polymerization, capable of enabling coating film obtained from the emulsion to have extremely improved water resistance, adhesion, heat resistance and weather resistance, capable of readily breaking the polymer emulsion at the time of the collection of the polymer, and capable of extremely improving the properties of the obtained polymer. - 特許庁

本発明の目的は、熱転写シートに成形した際、インク吸収性、インク定着性、印字性に優れ、記録画像の耐水性、耐久性、特に耐ひび割れ性が高く、インク受容層を伸縮性の基材に形成し、記録画像を伸縮させてもひび割れを生じない熱転写シート及びそれを構成する樹脂組成物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a resin composition and a heat transfer sheet comprising the same wherein the sheet is excellent in ink absorbency, ink fixability, and printability, has water resistance of a recorded image, durability, and especially high cracking resistance, and causes no cracking when a recorded image is elongated or shrunk, when the resin composition is molded into a heat transfer sheet. - 特許庁

乳化重合時の安定性を良好なものとし得、また、エマルションから得られた塗膜の耐水性、接着性、耐熱性、及び耐候性が著しく改善され、さらに、ポリマー回収時には容易にポリマーエマルションを破壊し得、また、得られたポリマーの物性を著しく改善できる乳化重合用の分解型反応性乳化剤を提供する。例文帳に追加

To provide a decomposition type reactive emulsifier for emulsion polymerization by which excellent stability can be obtained in the emulsion polymerization, water resistance, adhesiveness, heat resistance and weather ability of a coating film obtained from an emulsion are greatly improved, a polymer emulsion can be easily destroyed when recovering the polymer and physical properties of the obtained polymer can be greatly improved. - 特許庁

膨潤や収縮を生じることなく親水性を高めてタンパク質等の非特異吸着を効果的に抑制することができ、更にこれらの性能を長期間にわたって維持することができるイオン交換液体クロマトグラフィー用充填剤の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a filler for ion exchange liquid chromatography, which can effectively suppress non-specific adsorption of protein and the like through enhancement of hydrophilicity without causing swelling or shrinkage and can maintain such properties for a long period of time. - 特許庁

これにより、二酸化炭素吸収器１２７によって二酸化炭素が除去された高温の水蒸気や活性化した高温の一酸化炭素がエンジン１１０に供給されるので、エンジン１１０の着火始動性を確実に向上させることができる。例文帳に追加

Since high-temperature steam from which carbon dioxide is removed by the carbon dioxide absorber 127 and activated high-temperature carbon monoxide are supplied into the engine 110, the ignition startability of the engine 110 is securely improved. - 特許庁

耐圧性が高く、膨潤および収縮の度合が小さい、従って、高速分離が可能で、十分な親水性を有し、被分離物質以外のタンパク質などの非特異的吸着が極めて少ないアフィニティクロマトグラフィー用担体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a carrier for affinity chromatography having high pressure tightness and the small degree of swelling and contraction to thereby enable high speed separation, sufficient hydrophilicity, and extremely little non-specific adsorption of a protein or the like except material to be separated. - 特許庁

ポリトリメチレンエーテルグリコールを用いた、弾性収縮力に優れたポリエーテルエステルブロック共重合体であって、高い重合度を有し、着色が少なく、且つ、耐加水分解性にも優れたポリエーテルエステルブロック共重合体を製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyetherester block copolymer, by using polytrimethylene ether glycol, which is excellent in elastic shrinkage force, has a high polymerization degree, is reduced in discoloration, and also is excellent in hydrolysis resistance. - 特許庁

水を発泡剤とし、低密度であって収縮が効果的に防止されており、しかも面材との接着性、ポリオール組成物の貯蔵安定性が優れたポリオール組成物並びに硬質ポリウレタンフォームの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polyol composition which contains water as a foaming agent, has a low density, effectively prevents shrinkage, has excellent adhesiveness to surface materials and excellent storage stability, and to provide a method for producing a rigid polyurethane foam. - 特許庁

モロヘイヤを水溶性溶媒で抽出して得られたモロヘイヤ抽出物を、多孔質両性イオン交換樹脂と接触させ、吸着画分を溶出溶媒により溶出処理して回収することを特徴とするモロヘイヤエキスの製造方法を提案する。例文帳に追加

The method for producing Molokhia extract includes: making Molokhia extract obtained by extracting Molokhia with an aqueous solvent come in contact with a porous amphoteric ion-exchange resin; and subjecting adsorbed fractions to elution treatment with an elution solvent for recovery. - 特許庁

生地に塗布された樹脂が水分を吸収すると可逆的に体積が変化して凹凸部を現出し、肌への接触面積を減少してベトツキ感を軽減し快適な着用感が得られる機能性生地およびその機能性生地を用いた衣類を提供する。例文帳に追加

To provide a functional fabric which reduces stickiness to acquire a comfortable wearing feeling by developing an uneven part and reducing a contact area onto the skin through a reversible change in the volume when resin applied to the fabric absorbs moisture, and clothing using the same. - 特許庁

例えば水晶などの圧電振動片を容器内部に収納した圧電振動子において、圧電振動片の励振電極と容器側の電極との接合を導電性接着剤で行っていた従来例に対して製品の信頼性向上、及び使用温度範囲の拡大化を図る。例文帳に追加

To improve reliability of a product and enlarge operating temperature range for a piezoelectric vibrator storing a piezoelectric vibrating reed such as crystal or the like in its container, compared to a conventional example that had a jointing of an excitation electrode of the piezoelectric vibrating reed and an electrode at the container side with electrically conductive adhesive. - 特許庁

耐久性と耐衝撃性に優れ、自由に着色することができるポリウレタン引布からなり、袋体内から空気をほぼ完全に排出して袋体が収縮倒伏し、川幅全体を水路として利用することができるポリウレタン引布製の起伏堰を提供する。例文帳に追加

To provide a polyurethane coated fabric-made rising and falling weir consisting of the polyurethane coated fabric capable of having the excellence in durability and buffer resistance, enabling it to freely color, approximately completely exhausting air from the inside of a bag body to make the bag body contract and fall and using the whole river width as a waterway. - 特許庁

受光センサ部に供給される水素が下地膜に吸収されることが抑えられ、且つ表面様相及び被覆性、さらには密着性の良い、高反射率を有する反射膜が形成された導波路を有する固体撮像素子を得るようにする。例文帳に追加

To obtain a solid state image sensor capable of forming a waveguide having a reflective film exhibiting good surface aspect, coating performance and adhesiveness and high reflectivity in which hydrogen being fed to a light receiving sensor section is restrained from being absorbed into an underlying film. - 特許庁

少なくとも片面上にインク吸収層、光沢発現層を順次設けたＩＣカードにおいて、該光沢発現層が、コロイド粒子、特定の放射線硬化性化合物及び水溶性接着剤からなることを特徴とするＩＣカードである。例文帳に追加

This IC card having an ink absorbing layer and a glossy revealing layer in order, at least, on one side is characterized in that the glossy revealing layer comprises colloidal particles, specific radiation hardening compound, and water-soluble adhesive. - 特許庁

空気清浄機等に装着自在に取り付けられる脱臭フィルタ３１は、塩素系溶液に浸漬させた後に水洗い・乾燥させた細孔径１０〜１３Åの活性炭４２を、通気性を有する不織布４１の７個の袋状の収納室４１ａに略均等に充填して構成されている。例文帳に追加

The deodorizing filter 31 detachably installed in an air cleaner and the like is constituted by seven baggy storage chambers 41a of an air- permeable non-woven fabric 41 filled almost equally with activated carbon 42 with the pore size of 10 to 13 Å immersed in a chlorine based solution and then rinsed with water and dried. - 特許庁

パラフェニレンジアミン、４，４’−ジアミノジフェニルエーテル、ピロメリット酸二無水物および３，３’，４，４’−ビフェニルテトラカルボン酸二無水物から形成されたポリイミドフィルムであって、接触角法に基づき測定した表面自由エネルギーが８０ｍＮ／ｍ以上であり、２００℃、１時間での加熱収縮率が０．１０％以下であることを特徴とする低熱収縮・高接着性ポリイミドフィルム。例文帳に追加

The low heat-shrinking and highly adhesive polyimide film is formed from p-phenylenediamine, 4,4'-diaminodiphenyl ether, pyromellitic dianhydride and 3,3', 4,4'-biphenyltetracarboxylic acid dianhydride and has a surface free energy of at least 80 mN/m as measured by the contact angle method and a heat shrinkage of at most 0.10% at 200°C for 1 hr. - 特許庁

ポリイミド樹脂の本来の性能である高い耐熱性および絶縁性を保持し、かつ低誘電率、低吸水性、金属箔に対する密着性に優れるとともに、硬化収縮が極めて少なく反りのない硬化被膜を提供しうるシラン変性ポリイミドシロキサン樹脂の製造法、当該樹脂、当該樹脂組成物、当該樹脂組成物を用いて得られる硬化膜、および金属箔積層体を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a silane-modified polyimide siloxane resin which gives a cured film excellent in low dielectric constant, low water absorbing property and adhesion to metal foils, hardly suffering from shrinkage on curing and having no warpage while retaining high heat resistance and insulating properties inherent in polyimide resins, the resin, a resin composition, a cured film obtained by using the resin composition, and to provide a metal foil laminate. - 特許庁

基板上に、水に溶解または分散可能な樹脂および紫外光により硬化可能なモノマーを含有する感光性樹脂層（Ａ）、接着力調整層（Ｂ）、および赤外線吸収物質を含有する感熱マスク層（Ｃ）がこの順に積層された感光性樹脂印刷原版であって、該接着力調整層（Ｂ）が少なくともアミン化合物を含有することを特徴とする感光性樹脂印刷版原版による。例文帳に追加

In the photosensitive resin printing plate precursor, a photosensitive resin layer (A) containing a water-soluble or water-dispersible resin and an ultraviolet-curable monomer, an adhesive strength adjusting layer (B), and the thermosensitive mask layer (C) containing an infrared absorbing substance are installed, in this order on a substrate, wherein the adhesive strength adjusting layer (B) contains at least an amine compound. - 特許庁

本発明によれば、ポリオキシエチレン基を有するノニオン性界面活性剤（Ｃ）を配合することにより、該ポリオキシエチレン基が皮膚の角質間における細胞間脂質中の親水基に作用するので、薬剤の経皮吸収性に優れた非水系粘着剤組成物や、これを用いた貼付剤を提供することができる。例文帳に追加

Since the polyoxyethylene group acts on hydrophilic groups in an intercellular lipid between keratins of the skin by formulating the nonionic surfactant (C) having the polyoxyethylene group, the nonaqueous pressure-sensitive adhesive composition having the excellent percutaneous absorption of a drug and the plaster using the composition can be provided. - 特許庁

親水性表面を有するアルミニウム支持体上に、放射線吸収剤、重合開始剤、及び重合性化合物を含有する感光層と、ポリビニルアルコールを含有してなる保護層であって、その表面に、樹脂を溶解または分散させた水性液の微細な液滴を付着・乾燥させて形成した凸状部を有する保護層と、を順次備えてなることを特徴とする平版印刷版原版及びその席颯太である。例文帳に追加

The lithographic printing original plate includes a photosensitive layer containing a radiation absorbent, a polymerization initiator and a polymerizable compound and a protective layer comprising polyvinylalcohol the surface of which has projections formed by depositing/drying fine drops of an aqueous liquid prepared by dissolving or dispersing a resin, successively layered on an aluminum support having a hydrophilic surface. - 特許庁

１個の略球状の吸水性樹脂粒子と２本以上の繊維を含んでおり、前記繊維の１本以上は一部が前記樹脂粒子内に包埋され一部が露出しており、かつ、前記繊維の１本以上は繊維が前記樹脂粒子内に包埋されることなくその一部が前記樹脂粒子の表面に接着している吸水性樹脂複合体を含有する吸収性物品。例文帳に追加

The absorbent article contains water-absorbing resin composites, each of which composites comprises one nearly spherical water-absorbing resin particle and two or more fibers, one or more of which fibers are partially embedded in the resin particle and partially exposed and at least another of which fibers is partially bonded to the surface of the resin particle without being embedded in the resin particle. - 特許庁

使い捨て吸液パッド１０は、身体側に面する透水性のトップシート３１と、衣服側に面する不透水性のバックシート４１と、それらトップシート３１とバックシート４１との間に介在し、体液を吸収する吸液性コア５１と、を含み、身体側に向けて頂点となるように幅方向に折り曲げて股間に係着させて用いる。例文帳に追加

A disposable liquid absorbing pad 10 includes a water permeable top sheet 31 facing to the body, a water impermeable back sheet 41 facing to clothing and the liquid absorbable core 51 interposed between the top sheet 31 and the back sheet 41 to absorb body fluids and is bent in its width direction so as to become an apex toward the body to be applied to a crotch part when used. - 特許庁

フッ素イオンを含む排水中に、硫酸アルミニウム又はポリ塩化アルミニウムを添加し、ヘキサフルオロアルミニウム錯体を形成し、該錯体を弱塩基性陰イオン交換樹脂により吸着・捕捉し、次いで、吸着・捕捉された該錯体を溶離液にて濃縮回収することを特徴とする排水中のフッ素イオン除去方法。例文帳に追加

In the method for removing fluoride ions in wastewater, aluminum sulfate or polyaluminum chloride is added into the fluoride ion-containing wastewater to form a hexafluoroaluminum complex, the complex is adsorbed and captured by a weak basic anion-exchange resin, and then the adsorbed and captured complex is concentrated and recovered by an eluant. - 特許庁

芳香族炭化水素系電解質膜を電極触媒層と接合して一体化した固体高分子電解質膜／電極接合体において、固体高分子電解質膜１の電極触媒層が接合されていない表面を、固体高分子電解質膜との接着性が良く、水分を吸収しにくい材料よりなる高分子膜７の接着層で覆う。例文帳に追加

In this solid polymer electrolyte membrane-electrode joining body integrated by jointing the aromatic hydrocarbon-based electrolyte membrane to an electrode catalyst layer, a surface of the solid polymer electrolyte membrane 1 without jointing the electrode catalyst layer thereto is covered with an adhesive layer of a polymer membrane 7 formed of a material having excellent adhesiveness to the solid polymer electrolyte membrane and hardly absorbing moisture. - 特許庁

本発明は、ＮＯｘの浄化性能に優れ、水を吸着することによる収縮及び水を脱着することによる膨張を抑制することが可能なシリコアルミノリン酸塩、該シリコアルミノリン酸塩を含むハニカムユニットを有するハニカム構造体及び該ハニカム構造体を有する排ガス浄化装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a silico-aluminophosphate which is excellent in NOx removal performance, and of which the shrinkage caused by the adsorption of water and of which the expansion caused by the desorption of water are restrained, to provide a honeycomb structure having a honeycomb unit including the silico-aluminophosphate, and to provide an exhaust emission control device having the honeycomb structure. - 特許庁

水と着色剤と水溶性有機溶剤を必須成分とするインクジェット記録用インクにおいて、前記インクジェット記録用インクは、前記着色剤の含有量が６wt％以上で、普通紙に対する吸収係数が３ml/(m^2・(msec)^1/2) であり、かつ、普通紙に対する接触角θ_0が１０°以上４０°未満であるインクジェット記録用インクである。例文帳に追加

The ink for inkjet recording essentially contains water, a colorant, and a water-soluble organic solvent and has the following characteristics: the content of the colorant is 6 wt.% or higher; the absorption coefficient on plain paper is 3 ml/(m^2.(msec)^1/2); and the contact angle θ_0 with plain paper is 10° or higher but lower than 40°. - 特許庁

そして、この冷却貯蔵庫は、炭化水素系冷媒と相溶性のある液体または、炭化水素系冷媒を吸着する吸着剤（３７）を収容しているタンク（３６）と、このタンクと庫内とを連通させている連通パイプ（３８）と、この連通パイプに設けられているとともに、遮断されている連通パイプ内の流れを開放して庫内からタンクに導く開放弁（３９）とを備えている。例文帳に追加

The cooling storage shed is provided with a tank 36 in which there are contained liquid compatible with a hydrocarbon refrigerant or an adsorbent 37 for adsorbing a hydrocarbon refrigerant, a communication pipe for communicating the tank with the inside of the chamber, and an opening valve 39 provided in the course of the communication pipe for opening a flow in the interrupted communication pipe and leading the flow from the inside of the chamber to the tank. - 特許庁

本発明は、ＮＯｘの浄化性能に優れ、ハニカムユニットに水が吸着又はハニカムユニットに吸着した水が脱離しても、ハニカムユニットが収縮又は膨張することによる破損を抑制することが可能なハニカム構造体及び該ハニカム構造体を有する排ガス浄化装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a honeycomb structure excellent in cleaning ability of NOx and capable of suppressing damage because a honeycomb unit contracts or expands even though water is adsorbed on the honeycomb unit or water adsorbed on the honeycomb unit desorbs; and to provide an exhaust gas-cleaning device having the honeycomb structure. - 特許庁

産業排水、生活排水の処理に用いる高分子凝集剤、高分子改質剤、粘着剤、接着剤、コンタクトレンズなどの合成原料、あるいはＵＶ硬化樹脂用反応性希釈剤として有用な、ヒドロキシアルキル（メタ）アクリルアミドを高純度、高収率で得る、粗ヒドロキシアルキル（メタ）アクリルアミドの工業的に有利な製法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrially advantageous method for producing a crude hydroxyalkyl(meth)acrylamide by which the hydroxyalkyl(meth)acrylamide useful as a macromolecular coagulant usable for treatment of industrial waste water and domestic waste water, a macromolecular modifier, a pressure-sensitive adhesive, an adhesive, a synthetic raw material for a contact lens or a reactive diluent for a UV-curable resin is obtained in high purity and in high yield. - 特許庁

基板３に半球形の窪みからなるレンズ収容部２を形成するとともに基板３をレンズ収容部２の周囲を密着させて可撓性と水密性を有するカバーシート６で覆った使い捨てコンタクトレンズ用容器１において、基板３の表面または裏面の一部に鏡面７を形成した。例文帳に追加

The container 1 for disposable contact lens which has a lens storage part 2 formed of a hemispherical hollow in a substrate 3 and has the substrate 3 covered with a flexible and watertight cover sheet 6 by bringing the circumference of the lens storage part 2 into contact is characterized in that a mirror surface 7 is formed at a portion of the top surface or reverse surface of the substrate 3. - 特許庁