「流体力学形」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

前記基板に前記大気高温ガス流を向け、前記基板上に流体力学的なガス境界を形成する。例文帳に追加

The atmospheric hot gas stream is directed toward the substrate, and forms a hydrodynamic gas boundary on the substrate. - 特許庁

気流体力学的プロセスによって固体、あるいはゲル状物質を形成する方法および／または装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and/or a device for forming a solid or gel-like material by an aero/hydrodynamic process. - 特許庁

局所物理量決定システムは、高速センサのようなセンサ、計算流体動力学モデル、又は線形近似モデルを含むことができる。例文帳に追加

A local physical value deciding system can contain a sensor such as a high speed sensor and a computation hydrokinetics model or a linear approximation model. - 特許庁

スプール弁には、（ａ）流体力学的形状とされた非円筒状の湾曲面を有する単一の中央支持体、又は（ｂ）同様に流体力学的形状とされた内面を有することが好ましい一対の側壁との何れか一方により形成された流体通路５６ｆを画成する軸部分６０ｆが設けられている。例文帳に追加

A spool valve is provided with a stem portion 60f that defines a fluid passageway 56f formed by either (a) a single central support having a non-cylindrical curved surface shaped hydrodynamically, or (b) only a pair of sidewalls with, preferably, interior surfaces that are also shaped hydrodynamically. - 特許庁

シート様部材（１）の周縁、或いは面内に耐風手段としての弾性力又は形状復元力を有する形状復元部材（１０）を設けることにより、構造力学的な風に対する抗力を付与すると共に流体力学的な作用を利用し、その抗力の増大化に寄与する仕組みとなっている。例文帳に追加

By providing a shape restoring member (10) having an elastic force and a shape restoring force as a wind resisting means in the periphery or in the face of a sheet member (1), resistance against wind in theory of structure is added and increased by using a hydrodynamic action. - 特許庁

開口部の形状を円形にすることで、流体が開口部全体に有効に流れ、停滞する部分が生じないようになり、流体力学上有効であるばかりでなく、無駄な開口を作らないことで放射線遮蔽性能の低下を防ぐことができる。例文帳に追加

The circular configuration of the opening section causes an advantage that a fluid effectively flows through the whole of the opening section while preventing any dwelling part from occurring, which is not only effective hydrodynamically but also prevents radiation shielding performance from being deteriorated because of formation of any wasteful opening. - 特許庁

本方法は、作業機械の流体静力学ドライブの可変容量形ポンプ及び可変容量形モータのそれぞれの容量を調整するステップと、作業機械のロークラッチ圧力を増大させるステップとをさらに含む。例文帳に追加

The method further includes the steps of adjusting displacement of each of a variable displacement pump and a variable displacement motor in a hydrostatic drive of the work machine, and of increasing pressure on a low clutch of the work machine. - 特許庁

本発明は、空気流体力学に符号する外形をもつとともに、一体成形され軽量化された中空状の風力発電機の尾翼の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing the hollow empennage of a wind turbine generator that has a contour conforming to air-fluid dynamics, and is integrally formed and reduced in weight. - 特許庁

本火炎スタビライザ（４０）は、該火炎スタビライザの本体内の複数の孔（４６）を通して流体（４８）を噴射することによって流れ再循環ゾーン（４４）を形成する空気力学的形状を備えた本体（４２）を有する。例文帳に追加

The flame stabilizer (40) has a body (42), including an aerodynamic shape forming a flow recirculation zone (44) by injecting a fluid (48) through a plurality of holes (46) in the body of the flame stabilizer. - 特許庁

永久磁石に磁極片を装着して磁束を狭い領域に集中させて高い磁束密度の磁界を形成して磁気流体力学的効果を高める。例文帳に追加

Pole pieces are mounted on the permanent magnets to concentrate magnetic flux to a narrow region to form a magnetic field high in flux density to enhance magnetic hydrodynamic effect. - 特許庁

アフターバーナー燃料スプレーバー２８は、長手方向軸を有し、細長い空気力学的形状のシュラウド５０により取り囲まれる複数の細長い燃料パイプと流体的に連通する燃料受入スプレーヘッド３４を含む。例文帳に追加

The afterburner fuel spray bar 28 has a longitudinal axis and includes a fuel-receiving spray head 34 in fluid communication with a plurality of elongate fuel pipes surrounded by an elongate, aerodynamic-shaped shroud 50. - 特許庁

絶縁媒体に直流電界をかけることによって絶縁媒体の流れを形成する電気流体力学ポンプ、すなわち、ＥＨＶポンプ５が上部配管３に介装される。例文帳に追加

An electro-hydrodynamic pump which forms a flow of insulation medium, by applying an d.c. electric field to the insulation medium, namely, an EHV pump 5 is interposedly provided by an upper piping 3. - 特許庁

個々の磁気ヘッドの製造コストの低廉化、コアの電磁気的特性や外形寸法の最適化と、スライダの流体力学的な特性や機械的な耐久性の最適化との両立が可能な磁気ヘッドを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic head wherein manufacturing costs of individual magnetic heads are reduced and, both optimizing the electromagnetic characteristic and outside dimension of a core and optimizing the fluid mechanic characteristic and mechanical durability of a slider are achieved. - 特許庁

特に、ベルトの関連のある接触表面の粗度と形状は、流体力学的潤滑条件を達成するよう適合され、一方、潤滑油は改良された効率のプッシュベルトの要求に合うように定められる。例文帳に追加

Especially the roughness and shape of the contact surface related to the belt is adapted to attain hydrodynamic lubricating conditions, and the lubricating oil is determined to meet the requirements of the bush belt with improved efficiency. - 特許庁

ポンプが発生する水流のエネルギーを積極的に活用し、機器本体、並びに内部形状を流体力学的に抵抗の少ないものとし、ポンプ等の種類を問わない汎用性を持たせる。例文帳に追加

In the foam water generator, water flow energy generated by the pump is positively utilized, equipment body and internal shape are made less in resistance hydrodynamically, thereby imparting versatility regardless of the kinds of pumps. - 特許庁

回転軸に接触する変形可能なエラストマ製のシールリップ５とシールリップの外部側斜面であるシール面２に形成された高さ及び幅が一定の複数の平行なリブ３とを備えて、リブが回転軸に接触してシール機能を流体力学的に支援するものとしている。例文帳に追加

This oil seal comprises a deformable elastomer seal lip 5 contacting a rotating shaft and a plurality of ribs 3 formed on a seal surface 2 as the outside inclined surface of the seal lip and having a constant height and width and the rib contacts the rotating shaft for hydrodynamically supporting a seal mechanism. - 特許庁

制御アルゴリズムは、ダウンシフトの命令時に作業機械が減速モードにない場合、作業機械の流体静力学ドライブの可変容量形モータ及び可変容量形ポンプの少なくとも一方で、作業機械の減速モードを誘発するための手段を含む。例文帳に追加

The control algorithm includes a means for inducing the retarded mode in the work machine, if the work machine is not in the retarded mode upon commanding the downshift, with at least one of the variable displacement motor and the variable displacement pump in the hydrostatic drive of the work machine. - 特許庁

この改良されたノズル内部表面幾何は、以下のいずれかまたは両方を有する：適切に構成された加速力特性および／または楕円形様の、単一捻れ内部表面要素（特別な流体力学的力、すなわち単一の捻れ配向力を生成する単一の捻れ配向ノズル内にある）。例文帳に追加

This improved nozzle interior surface geometry comprise: either or both of an appropriately configured accelerative force feature and/or an elliptical-like, single torsional interior surface element within a single torsional orientation nozzle that produces special hydrodynamic force, namely, single torsional orientation force. - 特許庁

強い磁界を形成する手段として永久磁石２の対向極間距離を小さくする為に偏平配管１を用い、同時に配管の断面積を小さくし管内流速を高めて磁気流体力学的効果を向上させる。例文帳に追加

Flat piping 1 is used as a strong magnetic field forming means in order to reduce the opposed interpole distance between permanent magnets 2 and the cross-sectional area of the piping is reduced at the same time to increase the flow velocity in the piping to enhance magnetic hydrodynamic effect. - 特許庁

無接触で噴流の形状を計測することができ、ノズルを傷めることがなく、計測用ピンのようなノズルの流体力学的特性を変更するような物体がないので、現実の噴流について直接的な計測が可能であり、真の角度を計測することができる。例文帳に追加

The shape of the jet can be measured without contacting it, the nozzle is not damaged, and a body like a measuring pin changing the hydrodynamic characteristics of the nozzle is not used, so that an actual jet can directly be measured and its real angle can be measured. - 特許庁

この救命具は流体力学を巧みに応用した舟艇形救命具であり、ここで用いられる浮子体とは、単なる浮子ではなく、水流によって先端の浮子体が対岸方向へ近づいていき、ロープを順次繰り出すことによってやがては目的とする中洲、或いは対岸に到達できる。例文帳に追加

This life saver is the boat type life saver skillfully applying hydrodynamics, the floating body used hereby is not a mere float but the floating body on a head end can approach the opposite bank or shore direction in accordance with a flow of water and gradually reach the destined sands or the opposite bank or shore by delivering the rope in order. - 特許庁

アフターバーナー燃料供給機構２６のスプレーバー２８は、長手方向軸を有し、細長い空気力学的形状のシュラウドにより取り囲まれる複数の細長い燃料パイプ３８と流体的に連通するスプレーヘッド３４を有する。例文帳に追加

A spraybar 28 of the afterburner fuel-feed arrangement 26 has a longitudinal axis and includes a spray head 34 in fluid communication with a plurality of elongate fuel pipes 38 surrounded by an elongate, aerodynamic-shaped shroud. - 特許庁

管内を流れる流れの壁面境界層内に形成される渦に関して、前記渦の渦径と回転速度で定義される渦の流体力学的特性時間、あるいは流れにより発生する圧力損失ｄｐ０と流れの代表長さＤの積ｄｐ０×Ｄに基づいて、流体摩擦の評価あるいは予測をおこなう。例文帳に追加

Relating to a vortex formed in a wall surface boundary layer of a current flowing in a pipe, based on hydro dynamic characteristic time of the vortex defined by a vortex diameter and a rotational speed of the vortex or a product dp0×D of a pressure loss dp0 generated by a flow and its represented length D, fluid friction is evaluated or estimated. - 特許庁

本明細書に記載される受動空気軸受テープガイドは、さらに、テープ媒体が受動空気軸受テープガイドの面上を引張られるときに受動空気軸受テープガイドとテープ媒体との間に空気のクッションを形成することを高めるかまたは維持するための流体力学的な特性を有するテープに面する面を含んでもよい。例文帳に追加

The passive air bearing tape guide described herein may also include a surface facing the tape having a hydrodynamic characteristics for enhancing or maintaining the formation of an air cushion between the passive air bearing tape guide and the tape medium when the tape medium is drawn over the surface of the passive air bearing tape guide. - 特許庁

リップシール４はシールリング３２に定着され、メイティングリング３１の摺動端面３１ａに弾性的に摺接される摺動リップ４１ａの先端に、シールリング３２と共にリップシール４が回転した時にその内周の主シール部Ｓ側へ向けて流体力学的ポンプ作用を生じるスパイラル溝４１ｃが形成されている。例文帳に追加

The lip seal 4 is fixed to the seal ring 32 and, when the lip seal 4 is rotated along with the seal ring 32, a spiral groove 41c generating a hydrodynamic pump action toward the major seal part S side is formed in the tip of the sliding lip 41a elastically and slidingly in contact with the sliding end face 31a of the mating ring 31. - 特許庁

分配軸１０を備えた分配型噴射ポンプであって、分配軸１０が軸受１４内で回転し、かつ分配溝２２を有している形式の分配型噴射ポンプを改良し、流体力学的な滑り支承の潤滑が改善され、分配軸の腐食に対する高い安全性が得られるようなものを提供する。例文帳に追加

To provide a distributor type injection pump furnished with a distributing shaft 10, on which the distributing shaft 10 rotates in a bearing 14, improved from a distributor type injection pump in a form having a distributing groove 22, improving lubrication of an aeromechanical sliding support and capable of providing high safety against corrosion of the distributing shaft. - 特許庁

燃焼用空気通路を形成する筒状のドラフトチューブを備えたガスバーナにおいて、ドラフトチューブの下流側に浸管焚口と接続する接合部を設けると共に、該接合部の上流側のドラフトチューブに大気に連通し所定の条件下で流体力学的なシール機能が得られる開口部を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In a gas burner equipped with a cylindrical draft tube that forms a combustion air passage, there are provided a junction portion connected to an immersion tube burner port downstream of the draft tube and an opening portion in the draft tube located upstream the junction portion, which opening portion communicates with the atmosphere and serves as fluid dynamics sealing function under predetermined conditions. - 特許庁

気化器ケース（１５）を備え、該気化器ケース（１５）に吸気通路部分（１）が形成され、該吸気通路部分（１）に少なくとも１つの燃料穴（９，２０）が開口し、燃料穴（９，２０）が制御室（８）から燃料の供給を受け、制御室（８）が制御ダイヤフラム（１０）によって画成され、制御室（８）への燃料供給が弁（２３）によって制御され、該弁（２３）の位置が制御ダイヤフラム（１０）の変位量に依存している前記ダイヤフラム気化器において、本発明によれば、ダイヤフラム気化器（４９）の少なくとも１つの位置で燃料穴（９，２０）と制御室（８）との流体静力学的圧力差に反作用する手段が設けられている。例文帳に追加

In such a construction, a means reacting fluid static pressure difference between the fuel holes 9, 20 and the control chamber 8 at least on one position of the diaphragm carburetor 49 is provided. - 特許庁