「溢現」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

現像ローラに現像剤が必要以上にコートされることを回避し、カブリや容器からの溢れを防止し、高品位の現像画像を得ること。例文帳に追加

To prevent a developing roll from being coated with excessive developer, to prevent fogging and leaking from a container and to obtain a developed image of high definition. - 特許庁

トナー補給口Ｐ３及びトナー溢出口Ｐ４を介して現像器４内部と連通するトナー補給容器４７を現像器４に付設する。例文帳に追加

A toner replenishing container 47 communicating with the inside of the developing device 4 through a toner replenishing port P3 and a toner overflowing port P4 is attached to the developing device 4. - 特許庁

現像ローラの製造工程において、マグネットブロック固定時の接着剤の溢れを防止できるような現像ローラ構成を提供する。例文帳に追加

To provide developing roller constitution that can prevent an adhesive from overflowing when a magnet block is fixed in a process of manufacturing a developing roller. - 特許庁

集合を形成する個々を、個々に制御しているかのような臨場感溢れる表現を容易に実現すること。例文帳に追加

To easily attain an expression with realistic sensation as if individually controlling each of objects forming an assembly. - 特許庁

現像器４の許容トナー収容量を超えてトナー補給容器４７から現像器４内へ過剰にトナーを補給することで、現像器４内の昇温したトナーをトナー溢出口Ｐ４からトナー補給容器４７へ溢出させることができる。例文帳に追加

By excessively replenishing the developing device 4 with the toner from the toner replenishing container 47 to exceed an allowable toner storing amount of the developing device 4, the toner whose temperature rises in the developing device 4 overflows to the toner replenishing container 47 from the toner overflowing port P4. - 特許庁

声質の異なる複数の人間味に溢れた音声を安価に提供できる電子書籍の再生方法及びその装置を実現すること。例文帳に追加

To realize a method for reproducing a digital book with which a plurality of voices varying in sound quality with ample humanity can be inexpensively provided and an apparatus for the same. - 特許庁

互いの音声会議装置に在席する会議者の位置に応じて、臨場感の溢れる会議を実現できる音声会議システムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice conference system capable of realizing a conference full of presence corresponding to the positions of conference participants present at mutual voice conference devices. - 特許庁

３次元画像を活用して、臨場感ならびに興趣に溢れた表示を実現して、遊技の興趣を向上する。例文帳に追加

To improve attractions of games by realizing displays with higher virtual reality and greater variety of entertainment utilizing three-dimensional images. - 特許庁

視覚的にも聴覚的にも臨場感溢れるテレビ会議を実現できるテレビ会議装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video conference apparatus capable of attaining a video conference rich in presence in sight and also in a hearing sense. - 特許庁

遊技領域の拡張化という背景に鑑みて、さらに多様で興趣溢れる遊技形態を実現する。例文帳に追加

To provide a further diverse game forms full of interest in view of a background of expanding a game region. - 特許庁

このため、画像形成装置の運搬中の振動や落下等の衝撃で、現像剤Ｌが開口部３６から溢れることがない。例文帳に追加

This prevents a developer L from overflowing from the opening 36 due to impact caused as by vibration or falling during the transportation of a image forming device. - 特許庁

第１の基板１０１において、毛管現象により浸透した接着剤が溢れ出す辺を凸型形状の辺１０６とする。例文帳に追加

In a first substrate 101, the side from which the adhesive which penetrates by capillary phenomenon spills out is a convex-formed side 106. - 特許庁

リシン調の高級感に溢れる表面化粧を、現地塗装ではなく工場生産的に高能率に生産することを課題とする。例文帳に追加

To efficiently produce a surface decoration board having scraped finish-like and high-grade feeling in factory production rather than field coating. - 特許庁

高級一眼レフカメラ等の力量感溢れるシャッター操作をデジタルカメラ等で再現できるようにする。例文帳に追加

To make it possible to reproduce a shutter operation, having full ability of a high-class single-lens reflex camera, or the like, in a digital camera, and the like. - 特許庁

装置にかかる処理負担を抑制しつつも、臨場感溢れるキャラクタの移動感を表現することが可能な画像生成技術を提供する。例文帳に追加

To provide image generation technology allowing representation of a movement feeling of a character brimful of a realistic feeling even while suppressing a processing load on a device. - 特許庁

互いの音声会議装置に在席する会議者の位置に応じて、臨場感の溢れる会議を実現できる音声会議システムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice conference system capable of providing a conference with rich presence according to mutual positions of members of conference who sit at voice conference devices. - 特許庁

第２タンク１１５からの液体現像剤の溢れ出しを回避し得る補給制御を実施することができるプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a printer which can perform replenishment control for avoiding an overflow of a liquid developer from a 2nd tank 115. - 特許庁

この結果、道路地図をスクロールして表示する際に、現実感、臨場感に溢れた道路地図表示を行なうことができる。例文帳に追加

Thus, the road map is displayed with a full of sense of reality and realistic sensation when the road map is scrolled and displayed. - 特許庁

トナー補給ユニットなどを現像装置から取り外す必要なく現像装置への現像剤の充填およびトナーの補給を実現し、またトナーや現像剤の溜り、溢れおよび飛散を防止する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus configured to replenish developer and supply toner to a developing device without detaching a toner supply unit or the like from the developing device, and to prevent retention, overflow and scattering of the toner and the developer. - 特許庁

前記現像剤案内部材の壁２７ａは、現像剤案内部材外に溢れ出る現像剤の量が、前記現像装置５５Ｂｋ、５５Ｙ、５５Ｍ、５５Ｃの長手方向において均等になる形状を備える。例文帳に追加

The wall 27a of the developer guide member has such a shape that the amounts of developer overflowing outside the developer guide member become uniform in the longitudinal direction of the developing apparatuses 55Bk, 55Y, 55M and 55C. - 特許庁

現像剤担持体と搬送部材の慣性力の違いから、停止所要時間に差があっても、現像剤の循環のバランスが崩れて現像装置から現像剤が溢れることを低減できる。例文帳に追加

To reduce that balance of circulation of a developer is disrupted and the developer overflows from a developing device even if difference is caused in stop duration by difference between the inertia force of a developer carrier and that of a conveyance member. - 特許庁

また、回収領域ＲＡ１、ＲＡ２で現像剤容器５４から液体現像剤が溢れて現像部５の周辺機器を汚染するのを防止することができる。例文帳に追加

The liquid developer is prevented from overflowing from a developer container 54 in the recovery areas RA1, RA2, resulting in contamination of peripherals of a developing part 5. - 特許庁

氷点下の低温室において設けることが可能で、しかも、低コストで実現でき、実際のオーロラと見間違えるほどの現実味に溢れた擬似オーロラを表現できるオーロラ演出装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an aurora producing device which can be provided in a room being at a low temperature below zero and besides can be realized at low cost and which can present a false aurora full of such realness as to be mistaken for an actual aurora. - 特許庁

黒現像装置４は現像剤補給槽および回収部を有し、回収部は装置４の上部に開口部で連通し、装置４内の過剰現像剤は開口部から溢れ出しにより回収部に回収される。例文帳に追加

The device 4 has a developer supply tank and a recovery part, and the recovery part communicates with the upper part of the device 4 through an aperture part, and the excess developer inside the device 4 overflows from the aperture part and is recovered to the recovery part. - 特許庁

このような構成を採用することで、現像器１２を空の状態で出荷できるので、現像器１２から現像剤が溢れるという問題が解決される。例文帳に追加

Since the developing device 12 can be shipped in empty state by adapting such a structure, the leak of the developer from the developing device 12 never occurs. - 特許庁

不可能であった生気溢れて生き生きとした人物像などの表現を可能にし、従来なかった光り輝く画像や光を放つ画像など画面上の表現の脱平面化を実現した画面を提供するにある。例文帳に追加

To provide a screen, enabling representation of a vivid character image full of life, which has been impossible before, and achieving elimination of flat representation on the screen to enable a bright image and an image emitting light never seen in the past. - 特許庁

鉛直上下方向にそれぞれ区画された第１室と、第２室との間で現像剤を循環させる現像装置を用いた画像形成装置において、一方の室に現像剤が偏った場合でも、現像器外に現像剤が溢れてしまうことを抑制可能な現像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus using a developing device that circulates developer between first and second chambers divided in a vertical direction, the image forming apparatus preventing the developer from flowing out of the developing container even if the developer is stored in only one of the chambers. - 特許庁

現像ローラの製造工程における希土類マグネットブロック固定時の接着剤の溢れを防止することにより、高精度で低コストの現像ローラとその製造方法および製造装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive developing roller of high accuracy by preventing the overflow of an adhesive during fixing of a rare earth magnet block in a manufacturing process of the developing roller and its manufacturing method and manufacturing apparatus. - 特許庁

現像剤溢出口から排出される現像剤を感光ドラムから脱された転写ベルト１３０上に排出し、転写ベルト１３０の回転にともない転写ベルト上クリーニング手段１３２まで搬送し回収する。例文帳に追加

Developer discharged from a developer overflow port is discharged onto a transfer belt 130 which is removed from a photoreceptor drum, and conveyed to a transfer belt cleaning means 132 by the rotation of the transfer belt 130 and recovered. - 特許庁

二成分現像剤の補給により、現像装置の貯留部から溢れ出す余剰分を回収する回収容器内の状態を、本構成を有しない場合に比べて精度良く認識する。例文帳に追加

To more accurately recognize a state of the inside a recovery container for recovering a surplus portion overflowing from a reservoir part of a developing device by replenishment with two-component developer than the case where such constitution is not employed. - 特許庁

ハイブリッド現像方式の現像手段を具備する画像形成装置において、現像ローラと磁気ローラ間を通過できずに溢れ出そうとする磁気ブラシを検知し、現像器外へ漏れる前に現像剤の漏れを防止することができる画像形成装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus provided with a developing means of a hybrid developing system where a magnetic brush which can not pass through the space between a developing roller and a magnetic roller, and is going to overflow is detected, and, before it leaks out to the outside of a developing machine, the leak of a developer can be prevented. - 特許庁

現像剤溢出口の設置位置を、トナー濃度センサーのセンサー面が全て現像剤に覆われるようにセンサー面より高い位置に、且つ現像剤攪拌スクリューの一部が現像剤から露出するように攪拌スクリューの頂点よりも低い位置に設定する。例文帳に追加

The installation position of a developer overflow port is set to a higher position than the sensor surface of the toner concentration sensor so that all the sensor surface thereof may be covered up with the developer and set to a lower position than the top of a developer stirring screw so that a part of the stirring screw may be exposed from the developer. - 特許庁

現像部電極や絞りローラから滴下する現像液が周囲に飛沫として飛散することがなく、外部から回収槽を急速に動かしても収容された現像液が周囲に溢れることがない製版機の湿式現像装置を得るにある。例文帳に追加

To provide a wet type developing device for a plate making device capable of preventing a drop of the developer from a developing part electrode and squeezing rollers from scattering on a peripheral part as a splash, and restraining the contained developer from flowing over the peripheral part in spite of rapidly moving a recovering vessel from outside. - 特許庁

貯留部および現像剤担持体から回収部に回収した液体現像剤の貯留部への逆流および回収部からの溢れを防止することができる現像装置および該現像装置を装備する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device that prevents liquid developer recovered from a reservoir part and a developer carrier to a recovery part from flowing back to the reservoir part and overflowing from the recovery part, and to provide an image forming device including the developing device. - 特許庁

予想を超えるような大きな地震を原因として生じる激しいスロッシング現象により貯留槽内の液面に著しく大きな波（液面の上下運動）が生じた場合であっても、液体を貯留槽内に留めて、溢水してしまう事態の発生を防止した貯留槽の溢水防止フェンスを提供する。例文帳に追加

To provide an overflow prevention fence of a storage tank capable of preventing generation of overflow by retaining liquid in the storage tank, even when a remarkable big wave (vertical movement of a liquid surface) is generated on the liquid surface in the storage tank by a violent sloshing phenomenon caused by a big earthquake beyond anticipation. - 特許庁

本発明は、現像容器内へのトナーの回収不良を精度良く検知し、トナー溢れを抑制することができる画像形成装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image forming device that detects a failure in recovering toner to a developer container, with high accuracy, to prevent a toner overflow. - 特許庁

本発明は、縦循環型の現像装置内のトナーの偏りを検知して、想定外の使用環境下での耐久後であっても、トナー溢れや濃度ムラを抑制できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of suppressing overflow or density unevenness of toner even after endurance under unexpected use environment, by detecting unevenness of toner within a vertical circulation developing device. - 特許庁

画像形成装置に用いる現像装置のマグネットローラユニットにおいて、長尺磁石体とマグネットローラとの間の接着剤の溢れを防止する。例文帳に追加

To prevent overflow of adhesive agent between a long-sized magnet body and a magnet roller, in a magnet roller unit for a development processing apparatus used for an image forming apparatus. - 特許庁

伝送速度可変のデータ信号を入出力するためのインタフェースを有する無線伝送装置において、バッファ溢れやパケットロスを防ぎ、伝送効率の向上を実現する。例文帳に追加

To enhance transmission efficiency by preventing a buffer overflow and a packet loss in a radio transmitter provided with an interface for inputting and outputting a transmission speed variable data signal. - 特許庁

ハードウェア資源などに厳しい制約が課された遊技機などにおいても、三次元空間に配置された発光体からの光が拡散する様子を、臨場感溢れる映像として表現する画像処理技術を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing technique, which expresses appearance that light from an illuminant arranged at three-dimensional space diffuses as an alive image even in a game machine with severely strained hardware resources or the like. - 特許庁

バルブ機構１０の底面１０ａには、バルブ機構１０の流路を囲む環状の溝１２ｆが形成されており、溝１２ｆの毛管現象によって流路から溢れた残留インクが収容される。例文帳に追加

The annular groove 12f surrounding the flow channel of the valve mechanism 10 is formed to the bottom surface 10a of the valve mechanism 10 and the residual ink overflowing the flow channel is housed in the groove 12f by the capillary phenomenon of the groove 12f. - 特許庁

画素共有構造の固体撮像装置において、間引き読出し時に、間引き行で溢れた電荷が読出し動作行に漏れ込むことによるブルーミング現象を緩和し、良好な画質を維持できるようにする。例文帳に追加

To provide a solid-state imaging apparatus in a pixel sharing structure that relieves a blooming phenomenon caused by allowing charge overflowing from a thin-out row to leak into a read operation row in thin-out read, and can maintain satisfactory image quality. - 特許庁

キャタリスト処理液溢流液とキャタリスト処理後の第一水洗水を有効利用することで、大幅なキャタリスト処理コストダウンを実現したキャタリスト処理液のリサイクルシステムの提供。例文帳に追加

To provide a recycling system for a catalyst treatment solution in which the remarkable reduction of catalyst treatment cost is realized by effectively utilizing a catalyst treatment solution overflow and primary washing water after catalyst treatment. - 特許庁

電荷・電気信号変換部に設けた電荷入力部に余剰電荷が溢れる現象を簡単な構造で抑制することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of suppressing a phenomenon that surplus charge overflows to a charge input part provided to a charge-to-electric signal conversion part with a simple structure. - 特許庁

戻される流体を半径方向から導入するようにしたリザーバタンクにおいて、バッフラを取り外しても液面の波打ち現象や流体溢れが生じないようにする。例文帳に追加

To provide a reserver tank structured so that the fluid to be returned is introduced from the radial direction, capable of precluding occurrence of undulation at the liquid surface or the fluid overflowing even if a baffler is removed. - 特許庁