「溶融ひん度」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、ベークによりガラス転移温度が低いレジスト溶融領域１０６のレジストを溶融させホールパターン１０４を縮小させる。例文帳に追加

By baking, the resist in the resist melting regions 106 with a lower glass transition temperature is melted to reduce the hole patterns 104. - 特許庁

逆転写がなく、熱溶融性インクとの接着性がよく高い画像濃度が得られ、熱溶融型熱転写用被記録材料を提供する。例文帳に追加

To provide material to be recorded for hot-melt type thermal transfer having a better adhesion with a hot-melt ink and securing a high concentration of picture without a trouble of reverse transfer. - 特許庁

ヒータ２１、４１により貼り合せ基板Ａを接着剤Ｂの溶融温度以上に加熱し、接着剤Ｂを溶融させる。例文帳に追加

The laminated substrate A is heated by heaters 21 and 41 up to a melting temperature of an adhesive B or higher, so that the adhesive B is melted. - 特許庁

Ｃａ濃度の異なる溶融塩間で、含有する金属粒子等の移動を伴わず、Ｃａ濃度の高い溶融塩からＣａ濃度の低い溶融塩へＣａを移動させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for transferring Ca from a molten salt having a high concentration of Ca to a molten salt having a low concentration of Ca without transferring a metal particle contained in the molten salts, between the molten salts having different concentrations of Ca. - 特許庁

これにより、アーク光と溶融池とが同時に撮影された画像データから溶融池の部分のみを高精度に抽出することができる。例文帳に追加

As a result, only the molten pool portion can be extracted with high accuracy from the picture data in which the arc beam and the molten pool are simultaneously photographed. - 特許庁

そして、溶融炉５に投入する灰２の重量と塩基度とを予め測定し、溶融させるのに必要な熱量を予測する。例文帳に追加

Then, the weight of ash 2 that is thrown into a melting furnace 5 and the basicity are measured in advance to predict the amount of heat required for melting. - 特許庁

本発明の溶融炉は、被溶融物を溶融する溶解槽を有し、溶融槽の気密性を担保できる窓を有し、一端が閉じている管が溶解槽内部に設置され、窓から一端を閉じた管の内表面温度を測定するための放射温度計を溶解槽外部に備える。例文帳に追加

This melting device has a melting tank for melting a material to be melted, a window capable of assuring air-tightness in the melting tank, a pipe with one end closed installed inside the melting tank and a radiation thermometer provided outside the melting tank for measuring the temperature of the inner surface of the pipe with one end closed through the window. - 特許庁

レーザビーム２０が導線１６の端部１８に照射され、導線１６の温度が導線１６の導体の溶融温度を超えると、端部１８が溶融し、溶融した端部１８が表面張力によって球状導体となる。例文帳に追加

The end part 18 of the conductive wire 16 is irradiated with laser beams 20, and when the temperature of the conductive wire 16 exceeds the conductor melting temperature of the conductive wire 16, the end part 18 is melted, and the molten end part 18 forms a spherical conductor by the surface tension. - 特許庁

酸化カルシウムとリン酸を主成分とする組成物を高温で溶融し、溶融により得られた融液を急冷してガラス化し、このガラスを溶融温度より低い温度で熱処理する。例文帳に追加

This inorganic material of calcium phosphate is obtained by melting a composition containing calcium oxide and phosphoric acid as main components at high temperatures, by quenching the fused composition to vitrify it and heat-treating the glass at the temperature lower than its melting temperature. - 特許庁

封止樹脂は、実装基板に電子部品を装着するためのリフローの加熱条件よりも高い樹脂溶融温度で溶融し、リフロー時に樹脂溶融温度まで加熱させるべく構成する。例文帳に追加

The sealing resin is melted at a resin melting temperature higher than heating condition of reflow for attaching the electronic component to the packaging substrate, and heated to the resin melting temperature in the case of reflow. - 特許庁

下部電極３を焼成する焼成工程においては、低温溶融層３Ａのみが溶融する低い温度で焼成を行い、圧電層４アニール処理工程においては、高温溶融層３Ｂが溶融する高い温度でアニール処理を行う。例文帳に追加

In a calcination step that calcines the lower electrode 3, the calcination is performed at a low temperature at which only the low-temperature melting layer 3A melts, and in an annealing process step of the piezoelectric layer 4, the annealing process is performed at a high temperature at which the high-temperature melting layer 3B melts. - 特許庁

熱可塑性樹脂を溶融し、所定条件下で荷重を負荷して得られる圧展物の大きさを、熱可塑性樹脂の溶融粘度の指標とする簡易溶融粘度測定方法。例文帳に追加

In this simple melt viscosity measuring method, the size of a press/spreading article which is obtained by melting a thermoplastic resin and applying a load on it under prescribed conditions is defined as an index of melt viscosity of the thermoplastic resin. - 特許庁

多孔質で溶湯の溶融温度よりも融点が高い塗型材を塗布した中子成形型に、溶湯の溶融温度よりも融点が低い溶融塩を含む充填材を充填したうえで冷却し、溶融塩を凝固させることで充填材を成形して所定形状の中子を成形する。例文帳に追加

After filling up filling material containing fused salt having lower melting point than the melting temperature of molten metal into a mold for forming a core coating a porous coating material having higher melting point than the melting point of the molten metal, the fused salt is solidified by cooling and then, the filling material is formed to form the core with a prescribed shape. - 特許庁

ごみの発熱量が低い場合であっても、熱分解ガス及びチャーが流入して衝突する溶融炉内壁近傍の温度を灰の溶融温度以上に保持し、かつ溶融炉出口部の耐火材の溶損を防止して溶融炉出口部の耐火材の溶損を防止すること。例文帳に追加

To keep a temperature at the neighborhood of a melting furnace inner wall where a thermal decomposition gas and char flow and collide, to be higher than a melting temperature of ash even in the case of low calorific power of wastes, and to prevent erosion of a refractory material of a melting furnace outlet portion by preventing the erosion of refractory material of the melting furnace outlet portion. - 特許庁

成形型への溶融樹脂シートの供給終了後に、ダイヘッドからの溶融樹脂層の押し出し速度に比してローラの回転速度を大として、成形型に供給された溶融樹脂シートを分離する。例文帳に追加

After the supply of the molten resin sheet to the mold is completed, the rotational speed of the rollers is made faster than the extrusion speed of the molten resin layers from the die heads to separate the molten resin sheet supplied to the mold. - 特許庁

コークスなどの燃料や酸素の消費量を増加させて、羽口近傍の温度を過度に高くすることなく、溶融物を滞りなく生成・排出させることができる竪型溶融炉及びその竪型溶融炉への送風方法並びにその竪型溶融炉の操業方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a vertical melting furnace capable of producing and discharging a molten substance without stagnation by increasing the amounts of consumption of a fuel such as cokes and oxygen without successively raising the temperature in the vicinity of a twyer, and provide an air feed method to the vertical melting furnace, and an operation method for the vertical melting furnace. - 特許庁

溶融粘度が低くて溶融混練時や溶融塗工時の作業性に優れ、更に粘着性能及び接着力に優れ、ブリードアウトのない粘着剤用組成物、およびそれを用いてなる粘着テープ等の粘着製品の提供。例文帳に追加

To obtain a composition for adhesives having a low melt viscosity, excellent in processability in melt kneading and melt coating, excellent in adhesive properties and adhesive force and having no bleeding out and provide adhesive goods such as adhesive tapes using the same. - 特許庁

電気式溶融装置で溶融された金属、非金属の溶融材料を可変厚さ、可変幅、可変傾斜の機能を備えた可変ノズルで制御して溶着積層することにより、造形時間と精度を画期的に向上させる。例文帳に追加

To drastically enhance accuracy while drastically shortening a shaping time by controlling molten materials of a metal and a nonmetal molten by an electric melting device by a variable nozzle having functions of variable thickness, variable width and variable inclination to weld and laminate them. - 特許庁

少なくとも１つの天然由来の材料は、約４５℃から約１２０℃の溶融の開始温度および約３℃から約３０℃の溶融転移幅を有する低溶融材料である。例文帳に追加

At least one naturally derived material is a low melt material having an onset of melting from about 45°C to about 120°C, and a melt transition width of from about 3°C to about 30°C. - 特許庁

鋳鉄部材１１の表面１２へ高密度エネルギービーム１３を照射して、鋳鉄部材１１の表層部１１ａを溶融させて溶融部Ｍを形成すると共に、溶融部Ｍの周りにオーステナイト化された未溶融部Ｇを形成する。例文帳に追加

The surface 12 of the cast iron member 11 is irradiated with a high density energy beam 13, the surface layer part 11a of the cast iron member 11 is melted and a fusion part M is formed, and an unmelted part G which is austenitized is formed around the fusion part M. - 特許庁

成形加工性が向上した、高溶融張力、低溶融弾性で且つ溶融弾性の剪断速度依存性が小さい異形押出成形用ポリプロピレン樹脂組成物及びそれよりなる異形押出成形品を提供。例文帳に追加

To provide a polypropylene resin composition for a heterogeneous extrusion molding having improved moldability, high melt tenacity and small shear rate dependence of melt elasticity, and to provide a heterogeneous extrusion molded material therefrom. - 特許庁

溶融室１２からアニール室１４に降下させ、これら２つの室の間の温度差が結晶形成中に最小となるように２つの室の温度を調節することによって、溶融物を溶融温度からこの溶融温度より低い第１の温度まで冷却することにより、フッ化物の溶融物からフッ化物結晶を成長させる。例文帳に追加

The fluoride crystal is grown by cooling the fused material from the melting temperature to a first temperature lower than the melting temperature by lowering the fused material from the fusion chamber 12 to the anneal chamber 14 and controlling the temperatures of two chambers so as to minimize a temperature difference between two chambers during crystal formation. - 特許庁

樹脂製品を製造する際、Ｔダイ５が、射出装置の射出周期以上の期間、その内部に溶融樹脂を保持し、その間に溶融樹脂の温度の均一性を高めた後で、金型上に溶融樹脂を吐出する。例文帳に追加

In manufacturing the resin product, the T die 5 holds the molten resin in its inside for a period longer than the injection cycle of the injection apparatus, meantime enhances the homogeneity of the temperature of the molten resin, and then discharges the molten resin on the mold. - 特許庁

このため近年、焼却灰の後処理を容易とするために、焼却灰を加熱溶融して減量化を図っているが、金属を含む焼却灰を加熱溶融した際に生じる溶融飛灰中には高濃度の金属が含まれる。例文帳に追加

An alkaline earth metallic compound is sprayed on, added to or mixed by kneading with molten fly ash separated from waste gas generated when incineration ash or a mixture of the ash and fly ash is melted by heating to fix metals in the molten fly ash. - 特許庁

脈理や泡等の不均質欠陥のないガラス製品を得るため、溶融ガラスを高度に均質化することができる溶融ガラスの撹拌方法およびガラス溶融炉を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stirring molten glass capable of highly homogenizing the molten glass in order to obtain glass products free from inhomogeneous defects such as striae and bubble, and to provide a glass melting furnace. - 特許庁

この後、再溶融工程として、電極母材Ｍ１０、チップＴ１０及び溶融部Ｗ１０以外を焦点Ｆとするレーザ光Ｌで電極母材Ｍ１０及びチップＴ１０の融点よりも低い温度で加熱することにより、溶融部Ｗ１０を再溶融する。例文帳に追加

In a re-fusing step, a fused part W10 is re-fused by heating those other than the electrode base metal M10, the chip T10, and the fused part W10 by a laser beam L with a focal point F to a temperature lower than the melting points of the electrode base metal M10 and the chip T10. - 特許庁

溶融炉１０で発生する溶融飛灰・ダストを含む溶融排ガスの集塵を、Ｐｂ化合物がガス体として存在し、かつその他の成分が固体として存在する温度域で行った後、溶融排ガスの減温処理を行いガス中のＰｂ化合物をガス体から固体へと移行させる。例文帳に追加

After dust collection from melted flue gas containing melted fly ashes and dust generated in a melting furnace 10 is carried out in a temperature range in which a Pb compound exists in gas phase and other components exist in form of solids, the melted flue gas treatment is carried out in a lowered temperature range to shift the Pb compound from the gas phase to the solid phase. - 特許庁

固溶体により汚染された金属溶融物、特に錫溶融物(17)を溶融めっき工程で再生するための方法において、錫溶融物(17)の部分流が被覆槽(15)から取り出され、そしてまず加熱ユニット(24)でその液体温度以上に加熱される。例文帳に追加

In the method for regenerating the metal bath contaminated with a solid solution, particularly a tin bath 17 in a hot-dip coating process, a partial stream of the tin bath 17 is removed from a coating tank 15 and is first of all heated above its liquid temperature in a heating unit 24. - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物及び他の樹脂をダイスを有する溶融成形機に供給して多層構造体を成形加工するにあたり、一定時間溶融成形加工を行った後に再度溶融成形加工を開始するまでの間、溶融成形機内に滞留しているエチレン−酢酸ビニル共重合体ケン化物を溶融成形時の加工温度より０〜１００℃低い温度で放置しておく。例文帳に追加

In molding a multilayered structure by supplying a saponified ethylene/vinyl acetate copolymer to a melt molding machine having a die, the ethylene/vinyl acetate copolymer stagnated in the melt molding machine is allowed to stand at a temperature lower than the processing temperature at the time of melt molding by 0-100°C during a period wherein melt molding processing is again started after the melt molding processing is performed for a definite time. - 特許庁

玄武岩を原料とし、該玄武岩を粉砕する工程と、該粉砕物を洗浄する工程と、該洗浄物を溶融する工程と、該溶融物を繊維化する工程と、該繊維を引き揃え、巻き取る工程とからなり、該溶融する工程における溶融物の温度が１４００〜１６５０℃であり、且つ溶融物の粘度をηとするとｌｏｇηが２．１５〜２．３５ｄＰａ・ｓ、より望ましくは２．２〜２．３ｄＰａ・ｓであることを特徴とするバサルト長繊維の製造方法。例文帳に追加

The temperature of the molten material in the melting step is 1,400-1,650°C and when the viscosity of the molten material is expressed by η, logη is 2.15-2.35 dPa s and more desirably 2.2-2.3 dPa s. - 特許庁

溶融金属の連続鋳造方法であって、連続鋳造鋳型１内の溶融金属表面直下の厚み中央部における溶融金属２の温度を液相線温度＋５℃以上とし、連続鋳造鋳型内において固液界面に沿った溶融金属２の強制流動を起こさせることを特徴とする溶融金属の連続鋳造方法。例文帳に追加

The continuous casting method of molten metal is characterized in that a temperature of molten metal 2 at a central part of a depth beneath the surface of molten metal in the continuous casting mold 1 is made higher by 5°C or more than a liquid-phase line temperature and a forced fluidity of molten metal 2 along a solid-liquid interface is provided in the continuous casting mold. - 特許庁

部品を異なる温度で溶融する部材を用いて固定された基板を、低い所定温度に加熱して低い温度の部材を溶融させて部品を回収する手段と、基板を高い所定温度に加熱して高い温度の部材を溶融させて部品を回収する手段とを備えるように構成する。例文帳に追加

A means where a substrate on which a part is fixed with a member of a low temperature which is melted at a different temperature, is heated to a specified low temperature so that the member is melted for recovering the part, a means where the substrate is heated to a prescribed high temperature so that the member of high temperature is melted for recovering a part, are provided. - 特許庁

シラングラフト化ポリオレフィンの溶融温度は、発泡剤の分解温度よりも低いことが好ましい。例文帳に追加

A melting temperature of the silane-grafted polyolefin is preferably lower than a decomposition temperature of the foaming agent. - 特許庁

燃焼空気温度が低くても、連通部で灰の溶融に十分な温度を確保する。例文帳に追加

To secure enough temperature for fusion of ash at a communication part even if combustion air temperature is low. - 特許庁

高強度冷延鋼板および高強度溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING HIGH-STRENGTH COLD-ROLLED STEEL SHEET AND HOT-DIP GALVANIZED HIGH-STRENGTH STEEL SHEET - 特許庁

第２封着材は、第１封着材の溶融温度より低い温度で硬化状態にある。例文帳に追加

The second sealing material is hardened at a temperature lower than the melting temperature of the first sealing material. - 特許庁

水解性を有する基シートの肌と接する面に、２点以上の溶融ピーク温度を有し、最低溶融ピーク温度が前記肌温度−２５〜＋５℃で、最高溶融ピーク温度が前記肌温度−５〜＋３５℃の混合物質を塗る。例文帳に追加

The water-disintegrable sheet is obtained by applying a mixed substance having ≥2 melting peak temperatures, the minimum melting peak temperature of -25 to +5°C of skin temperature and the maximum melting peak temperature of -5 to +35°C of the skin temperature onto a surface of a base sheet having the water disintegrability in contact with the skin. - 特許庁

芯材１２と表面材１４、１６とを共に熱可塑性樹脂材料で形成し、芯材１２の溶融温度及び表面材１４、１６の溶融温度のいずれよりも低い溶融温度を有する熱可塑性接着剤１８、２０によって、表面材１４、１６を芯材１２に貼着した。例文帳に追加

The core material 12 and the surface materials 14, 16 are formed of a thermoplastic resin material, and the surface materials 14, 16 are attached to the core material 12 with the thermoplastic adhesives 18, 20 having a melting temperature lower than any of the melting temperature of the core material 12 and those of the surface materials 14, 16. - 特許庁

強度−延性バランスに優れた高張力溶融亜鉛めっき冷延鋼板およびその製造方法例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH GALVANIZED, COLD ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT BALANCE IN STRENGTH-DUCTILITY AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

複数の領域における被溶融物の温度を直接測定することができ、よってテルミット式溶融炉の炉内温度を、各領域に適した温度に細かく制御することが可能となるテルミット式溶融炉の炉内温度制御方法および炉内温度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for controlling the inner temperature of a thermit melting furnace in which the temperature of an article being melted can be measured directly in a plurality of regions and the inner temperature of a thermit melting furnace can be controlled finely to a level suitable for each region. - 特許庁

表層２０は熱可塑性樹脂基材２５の溶融軟化温度に対して２０℃以上高いものが用いられる一方、中間層２３は表層２０の溶融軟化温度より低く、且つ、熱可塑性樹脂基材２５の溶融軟化温度に対して−５０℃〜＋５０℃の範囲のものが用いられる。例文帳に追加

The surface layer 20 comprises a material having a melt softening temperature higher than that of the thermoplastic resin substrate 25 by 20°C or higher while the intermediate layer 23 has the melt softening temperature which is lower than that of the surface layer 20 by 20°C or higher and is within a range of -50-50°C with respect to the melt softening temperature of the thermoplastic resin substrate 25. - 特許庁

所定の温度で溶融する金属線（２）を非弾性芯材（１）の周りに横巻きしてなるコア線（６）を含む温度ヒューズケーブルにおいて、該非弾性芯材（１）を該金属線（２）の溶融温度付近で溶融する有機絶縁体とする。例文帳に追加

In this temperature fuse cable containing a core wire (6) formed by laterally winding the metal wire (2) which fuses at a prescribed temperature around an inelastic core material (1), the inelastic core material 1 is made of an organic insulating material which fuses at a temperature close to the fusing temperature of the metal wire (2). - 特許庁

非弾性芯材（１）の周りに、芯材の溶融温度より低い、所定の温度で溶融する金属線（２）を横巻し、さらに、金属線（２）の溶融温度付近で熱収縮する収縮性線状有機絶縁体（５）からなる筒状体を被覆する。例文帳に追加

A metallic wire 2 meltable at a specific temperature lower than a melting point of a core material is laterally wound around a non-elastic core material 1, and further the metallic wire 2 is coated with a cylindrical member composed of a contractible linear organic insulating member 5 thermally contracted at a temperature near a melting point of the metallic wire 2. - 特許庁

溶融材料４は、非溶着部３１によって、比較的に精度良く位置決めされる。例文帳に追加

The fusion material 4 is positioned comparatively accurately with the non-welding part 31. - 特許庁

次いで、溶融造粒装置２１に導入し攪拌手段によって攪拌して廃プラスチック６の温度を上昇せしめて粒状化し、廃プラスチック６の温度がＰＶＣ及びＰＶＤＣの溶融温度未満の温度である１５０〜１９０℃になったら冷却水を噴射して非塩素含有プラスチックを溶融造粒する。例文帳に追加

When the temperature of the waste 6 is 150-190°C which is below the melting temperatures of PVC and PVDC, cooling water is ejected, and the chlorine-free plastics are melt-granulated. - 特許庁