「無削除」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

行挿入/削除は無効化されます。例文帳に追加

Otherwise, line insertion/deletionare disabled.  - Python

この抽出処理において、無意味な状態系列は無意味状態削除部１０で削除される。例文帳に追加

Any meaningless state system is deleted by a meaningless state deleting part 10. - 特許庁

彼は無意識のうちに参照を削除した例文帳に追加

he unwittingly deleted the references  - 日本語WordNet

空行を挿入・削除するだけの変更を無視する。例文帳に追加

Ignore changes that just insert or delete blank lines.  - JM

データ削除無効化装置、媒体、および情報集合体例文帳に追加

DATA DELETION INVALIDATING DEVICE, MEDIUM, AND INFORMATION AGGREGATE - 特許庁

削除ボタンが指定され、削除範囲が指定されたとき、その指定削除範囲の中で削除禁止ポイント１１２以前の筆跡データ（削除禁止ポイント１１２の値よりもポイント数情報が小さい座標データ）が存在するか否かを調べ、存在する場合は削除処理を無効にする。例文帳に追加

When a deletion button is specified to specify a deletion range, it is investigated whether written data before the point 112 in the specified deletion range (coordinate data in which point number information is smaller than the value of the point 112) exist or not, and deletion treatment is invalidated if the data exist. - 特許庁

削除検査点影響計算部１１５は、回路情報１２１と削除検査点指標情報１２３から、各削除検査点候補に対して、事前に削除された１つまたは複数の検査点による前記削除検査点指標情報の変化の有無を表した情報である、削除検査点影響情報１２５を求める。例文帳に追加

A deleted inspection point influence calculating part 115 finds the influence information 125 that is information indicating the presence of change in the matrix information 123 resulting from one or more of predeleted inspection point with respect to respective deleted inspection point proposals. - 特許庁

ファイルの削除の際にディレクトリのスティッキービットを無視する。例文帳に追加

ignore directory sticky bit on file deletion; *  - JM

にマッチするような行を挿入・削除するだけの変更を無視する。例文帳に追加

Ignore changes that just insert or delete lines that match  - JM

存在しないファイルを無視する。 ユーザーに削除の問い合わせをしない。例文帳に追加

Ignore nonexistent files and never prompt the user.  - JM

無意味な NEWS ファイルを配布物から削除しました。 これは単なる ChangeLog のコピーでした。例文帳に追加

Remove pointless NEWS file from distribution, clone of ChangeLog.  - PEAR

無線通信システムにおいてパケットを削除する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DELETING PACKET IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

この無音の長さも、変更、削除等の編集が可能である。例文帳に追加

The lengths of the silent parts can be edited by variation, deletion, etc. - 特許庁

削除実行の操作が無い場合、何もせずにＳ１に戻る（Ｓ９）。例文帳に追加

When the user gives up the deletion, the processing returns to the step S1 without any further operation (S9). - 特許庁

削除しない場合は不要論理指定を無効化、あるいは追加する。例文帳に追加

If it is not to be deleted, unnecessary logic specification is invalidated or added. - 特許庁

無線通信システムにおいてパケットの削除を処理する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR HANDLING PACKET DISCARD IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

付加情報が削除されたバス入力アドレス101は、削除された部分に無効なデータ103が設定されて実行アドレス102に変換される。例文帳に追加

The invalid data 103 is set to the address 101 where the additional information is deleted and then converted into an execution address 102. - 特許庁

ユーザデータの削除前と削除後に、記憶部を分割した各ブロックにおけるユーザデータの有無を判定し状況情報を生成する。例文帳に追加

Status data as to whether user data exist in each block of a divided memory unit are generated before and after a deletion of user data. - 特許庁

システム管理情報処理部１０１は、クライアントからの要求に応じて、リンク情報を追加、削除（無効化）して、記事または記事のツリーの移動、コピー、削除、登録場所の追加、削除を行う。例文帳に追加

A system management information processing part 101 performs transfer, copy and deletion of an article or a tree of articles, and addition and deletion of registration place, adding and deleting (invalidating) link information responding to the request from clients. - 特許庁

削除通知処理部は、削除通知バッファから複数の削除通知を一括して読み出してストレージ領域よりも小さい単位領域毎に分類し、同一の単位領域に分類された削除通知にかかる書き込みデータを一括して無効化する処理を単位領域毎に実行する。例文帳に追加

The deletion notification processing unit reads out plural deletion notifications all together from the deletion notification buffer, classifies the deletion notifications by unit area smaller than the storage area, and performs, by unit area, processing for invalidating write data relating to the deletion notifications classified in the same unit area all together. - 特許庁

そして、削除候補アプリケーションの削除指示の入力が受け付けられた場合に、アプリケーション管理部１４により当該削除候補アプリケーションが削除されるので、記憶されているアプリケーションの数が所定の数を超えて、無制限に増加することが防止される。例文帳に追加

Then, when input of a deletion instruction of the deletion candidate application is received, since the deletion candidate application is deleted by an application management part 14, the number of the stored applications is prevented from unlimitedly increasing exceeding the prescribed number. - 特許庁

メモリシステムは、ストレージ領域を備える不揮発性メモリと、書き込みデータをストレージ領域に格納する転送処理部と、不要な書き込みデータを指定した削除通知を蓄積記憶する削除通知バッファと、削除通知にかかる書き込みデータを無効化する削除通知処理部とを備えている。例文帳に追加

A memory system includes: a nonvolatile memory having a storage area; a transfer processing unit for storing write data in the storage area; a deletion notification buffer for accumulating and storing a deletion notification specifying unnecessary write data; and a deletion notification processing unit for invalidating write data relating to the deletion notification. - 特許庁

削除処理部４６は、感知器外れ障害が検出された火災感知器を指定して属性データの削除指示を受けた際に、感知器外れ障害を検出した時点からの経過時間が所定時間以下の場合は感知器属性データを端末テーブルから削除し、所定時間を越えていた場合は属性データの削除指示を無効化して削除しないようにする。例文帳に追加

When the fire detector of which sensor depart fault is detected is specified and a deletion command of the attribute data is received, a deletion processing section 46 deletes the sensor attribute data from a terminal table when the elapsed time from the time of detecting the sensor depart fault is a predetermined time or shorter, or cancels the deletion command of the attribute data to prevent deletion when the elapsed time exceeds the predetermined time. - 特許庁

スナップショットが必要無くなったときは、 標準の rm(1) コマンドを用いて削除することができます。例文帳に追加

When a snapshot is no longer required, it can be removed with the standard rm(1) command.  - FreeBSD

「構築」「パッケージング」ノードを展開し、無効なライブラリ参照を削除します。例文帳に追加

Expand the Build Packaging node and remove any invalid library references.  - NetBeans

これによってブレークポイントは無効になりますが、完全に削除されるわけではありません。例文帳に追加

This disables the breakpoint but does not remove it completely.  - NetBeans

(e) 地名表示登録の無効決定及び地名表示削除に係る記述例文帳に追加

(e) mentions concerning the decision of annulment of the registration of the geographical indication and removal of the geographical indication; - 特許庁

送信用アンテナ３８は、回り込み信号が削除された無線信号を送信する。例文帳に追加

A transmitting antenna 38 transmits the radio signal from which the wraparound signal is deleted. - 特許庁

無効と判定されたメタデータアイテム（例えば代表色のメタデータアイテム3-c〜3-i）は、削除される。例文帳に追加

The metadata items discriminated to be ineffective (e.g. metadata items 3-c to 3-i of the dominant color) are deleted. - 特許庁

映像デコーダ５０７は、通知された内容に従い映像データから無画領域を削除する。例文帳に追加

The video decoder 507 deletes the no-image areas from the video data according to the reported contents. - 特許庁

条件分岐が削除できれば、その分岐先にある変数の参照の有無は正確なものとなる。例文帳に追加

In the case that the conditional branch can be deleted, reference/non-reference to variables in its branch destinations is made accurate. - 特許庁

このときに、削除された無効パケットのパケット数情報をタイムスタンプとして付与する。例文帳に追加

At this time, information regarding the number of the invalid packets eliminated is given as the time stamp. - 特許庁

通信ログをそのまま利用した場合、必要の無い膨大な量のログを削除しなければならない。例文帳に追加

In the case of using the communication log as it is, a vast unnecessary amount of log must be deleted. - 特許庁

無駄なバックアップ処理を削除し、システムで実行される処理の効率化を図る。例文帳に追加

To enhance the efficiency of a processing executed in a system by eliminating unnecessary backup processing. - 特許庁

カスケード接続された無線装置を容易に削除および追加することができる。例文帳に追加

To easily eliminate or add a cascade-connected radio device. - 特許庁

ブランチ入替、ブランチ削除のための測定を行う場合に、HS Serving Cellである無線基地局との無線リンクが削除されることを防ぎ、より安定したHSDPA通信を実現する移動局を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile station for attaining more stable HSDPA communication by preventing the deletion of a radio link with a radio base station being an HS Serving Cell in measurement for branch exchange and branch deletion. - 特許庁

こうすると、無効パケット削除部で検出した無効パケットを削除でき、他の入力パケット列のインタリーブが可能となり、パケット列の充填率が高まる。例文帳に追加

Thus, invalid packets detected by an invalid packet delete section are deleted and interleaving with other input packet stream is attained and the packing rate of the packet stream is enhanced. - 特許庁

ブランチ入替、ブランチ削除のための測定を行う場合に、HS Serving Cellである無線基地局との無線リンクが削除されることを防ぎ、より安定したHSDPA通信を実現する移動局を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile station for attaining more stable HSDPA communication by preventing deletion of a radio link with a radio base station being a HS Serving Cell in measurement for branch exchange and branch deletion. - 特許庁

これにより、無変化領域削除部５はフレームメモリ部４から入力した画像から無変化領域を削除して画像合成部６に出力する。例文帳に追加

Thus, the non-change area elimination part 5 eliminates the non-change area from the picture inputted from a frame memory part 4 and outputs it to a picture synthesis part 6. - 特許庁

破棄通知を受信すると、削除部４１１は識別子テーブルから破棄通知に含まれる識別子の組を削除し、判定部４１２は削除により識別子テーブルにデバイス５２の識別子が全くなくなった場合、デバイス５２を無効と判定する。例文帳に追加

Upon reception of the cancellation message, a delating unit 411 deletes a set of identifiers included in the cancellation message from the identifier table, and a judging unit 412 judges the device 52 invalid when the identifier of the device 52 is completely deleted from the identifier table. - 特許庁

文書保存時にその文書を保存するのに充分なメモリ残量が無い場合には、既読文書を優先的に削除することで、メモリ残量を確保すると共に、ユーザが見ていない文書を削除することを防ぐ。例文帳に追加

When there is not free memory enough to store a document when storing the document, documents already read are preferentially deleted to ensure an available memory capacity as well as prevent erasure of documents not yet read by the user. - 特許庁

また、無線アクセスベアラ（ＲＡＢ）の追加又は削除時に、追加又は削除後の基準ＳＩＲ値の参照値を設定してアウターループ制御を行う。例文帳に追加

Furthermore, when adding or deleting a radio access bearer (RAB), a reference value for a criterion SIR value after addition or deletion is set to perform outer loop control. - 特許庁

削除バイパスコンデンサ判定部２４は、有効バイパスコンデンサ判定部２３よって判定された判定結果から、余剰なバイパスコンデンサの有無を判定し、削除可能なバイパスコンデンサを抽出する。例文帳に追加

A deletion bypass capacitor decision part 24 decides presence/absence of a surplus bypass capacitor from a decision result decided by the effective bypass capacitor decision part 23, and extracts the deletable bypass capacitor. - 特許庁

管理サーバ内から原画像が削除された場合、画像処理装置からも原画像の縮小画像を削除して、画像処理装置内に無駄なデータが保存されないようにする。例文帳に追加

When the source image is deleted from the management server, the reduced image of the source image is deleted from the image processing apparatus as well to prevent the preservation of useless data inside the image processing apparatus. - 特許庁

部品選択装置１は、指示の有無に基づき、抽出された複数の部品のうち、画面の最前に存在する部品を当該画面から削除する削除部７をさらに有する。例文帳に追加

The component selecting device 1 further includes a deleting part 7 for deleting the component existing at the forefront part of the screen among the extracted components from the screen based on the existence of the indication. - 特許庁