「無相関」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

使用者による様々な使用状態でアンテナ間の相関係数を低くし、高速及び大容量通信を確保できる携帯無線機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable radio unit ensuring high-rate and large-capacitance communication by reducing an inter-antenna correlation coefficient in various use styles of a user. - 特許庁

相関とＦＦＴとの組み合わせを使用し無線周波数信号内の予め定められたシーケンスを検出する方法例文帳に追加

METHOD OF DETECTING PREDETERMINED SEQUENCE IN RADIO FREQUENCY SIGNAL USING COMBINATION OF CORRELATION AND FFT - 特許庁

受信アンテナ間の誤差に相関がある環境でも通信品質の劣化を防ぐことができる無線通信装置を得ること。例文帳に追加

To provide a wireless communication device preventing degradation of communication quality even in an environment having correlation to an error between reception antennas. - 特許庁

また、３台のプラットフォーム１１，１２，１３は、風による移動の影響が互いに無相関になるように十分離れて位置している。例文帳に追加

In addition, the platforms 11, 12, and 13 are positioned sufficiently far from each other, so that the movement of each platform by winds does not affect the other platforms. - 特許庁

擬似反響音信号と収音音声信号との相関を、状況に関係無く確実に求めることができ、正確な状態判定を常時行う。例文帳に追加

To accurately determine a state at all times by reliably calculating, regardless of the state, a correlation between a pseudo echo sound signal and a collection sound signal. - 特許庁

無線メッシュ網において、平常時経路と空間相関の低い代替経路を確立できる代替経路決定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an alternative routing method capable of establishing an alternative route of low spatial correlation with an ordinary route in a wireless mesh network. - 特許庁

複数種類のイベントの発生履歴に基づき、当該複数種類のイベントの相関関係の有無を容易に解析しうる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device that can easily analyze the existence of the correlation of a plurality of kinds of events, based on the occurrence history of the plurality of kinds of events. - 特許庁

時間相関データ転送を用いたシステムのための堅牢な誤り許容単信無線データを提供するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEMS AND METHODS OF PROVIDING ERROR TOLERANT ROBUST SIMPLEX WIRELESS DATA FOR SYSTEMS EMPLOYING TIME CORRELATED DATA TRANSFER - 特許庁

本発明は、無線ＣＤＭＡ通信システムの受信器において用いるための時間有効な実時間相関器を提供する。例文帳に追加

This invention provides the time effective real-time correlation unit used for a receiver in a wireless CDMA communication system. - 特許庁

トロイダル型無段変速機の変速比制御に必要とされる相関関係を再設定する作業を短時間で行なう。例文帳に追加

To make it possible to reset correlation required for speed change ratio control of a toroidal type stepless speed change device. - 特許庁

時間相関データ転送を用いたシステムのための誤り許容単信無線データを提供するシステムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide systems and methods of providing error tolerant simplex wireless data for systems employing time correlated data transfer. - 特許庁

無線システムの基地局および移動ユニットの受信器において用いられる相関器を提供する。例文帳に追加

To provide a correlation unit that is used for the base station of a wireless system and for the receiver of a mobile unit. - 特許庁

送出されるパケットは、監視される無相関のネットワークイベントの発生の頻度を調節するようにマーキングされてもよい。例文帳に追加

Marking of the transmitted packets may be carried out so that generating frequency of the supervised non-correlated network event is adjusted. - 特許庁

アンテナ１０１で受信された受信信号は、無線受信部１０２でディジタル信号に変換された後、相関器１０８へ入力される。例文帳に追加

A received signal received by an antenna 101 is converted to a digital signal by a radio receiving part 102 and inputted to a correlator 108. - 特許庁

閾値算出部１０５は、相関値分散度を基にプリアンブル信号の受信の有無を判定する閾値を算出する。例文帳に追加

The section 105 calculates a threshold for determining the presence or absence of a preamble signal on the basis of the degree of correlation value dispersion. - 特許庁

別の実施形態によれば、種々の離散的な相関の無い音源の基本形状、例えば箱形、球体および円柱が規定される。例文帳に追加

According to a further embodiment, primitive shapes of several distributed uncorrelated sound sources are defined e.g. a box, a sphere and a cylinder. - 特許庁

無相関周波数時間変換部１０２は、その符号化データから得られるモノラル信号Ｘ_Ｍの周波数スペクトル係数をIMDCT変換するとともにIMDST変換し、時間領域信号であるモノラル信号Ｘ_Ｍと、そのモノラル信号Ｘ_Ｍと略無相関な信号Ｘ_Ｄ´を生成する。例文帳に追加

A non-correlated frequency and time conversion unit 102 IMDCT-transforms and IMDST-transforms a frequency spectral coefficient of a monaural signal X_M obtained from the encoded data to generate a monaural signal X_M that is a time-region signal, and a signal X_D' that is substantially non-correlated to that monaural signal X_M. - 特許庁

また、加算部１４ａ，１４ｂが、生成された左無相関信号および右無相関信号を左チャネル信号Ｌ_inおよび右チャネル信号Ｒ_inへそれぞれ加算することによって左出力信号Ｌ_out_1および右出力信号Ｒ_out_1を生成するように音場制御装置１０を構成した。例文帳に追加

Furthermore, addition units 14a, 14b add the generated left uncorrelated signal and right uncorrelated signal respectively to the left channel signal L_in and the right channel signal R_in, thereby generating a left output signal L_out_1 and a right output signal R_out_1, in which way a sound field control apparatus 10 is configured. - 特許庁

各マッチドフィルタ１，２は、第１チャネル１又は第２チャネルの無線フレームを受信した場合にピーク値をもつ相関電力値ＳＩＧ１、及び第１チャネル２又は第２チャネルの無線フレームを受信した場合にピーク値をもつ相関電力値ＳＩＧ２を出力する。例文帳に追加

Each of matched filters 1 and 2 outputs a correlated power value SIG1 having a peak value in the case of receiving a radio frame of the first channel 1 or the second channel and a correlated power value SIG 2 having a peak value in the case of receiving a radio frame of the first channel 2 or the second channel. - 特許庁

ストロボ発光画像とストロボ無発光画像との相関の有無あるいは相関度に応じて、ストロボ発光画像のホワイトバランスを調整するから、画像の各部分に応じた適正なホワイトバランスの調整を行うことができる。例文帳に追加

Since the white balance of the stroboscope light emission image is adjusted corresponding to the presence/absence of the correlation or the correlation degree of the stroboscope light emission image and the stroboscope light non-emission image, the adjustment of the appropriate white balance corresponding to the respective parts of the image is performed. - 特許庁

さらに、計算した空間相関係数に基づいて、所望波の無線信号を送信する無線局の位置と、干渉波の無線信号を送信する無線局の位置とを決定することにより置局設計を行う。例文帳に追加

Further, the method for designing the installation of wireless stations performs station installation design to decide positions of wireless stations for transmitting a radio signal of the desired wave and positions of wireless stations for transmitting a radio signal of the interference wave on the basis of the calculated space correlation coefficient. - 特許庁

オフィス内の天井に設置された無線機能付の照度計とハンディタイプの無線機能付の照度計を用意して両者の照度計を同時に測定し、その測定値を無線で天井に設置された無線機能付の照度計に送信し、両者の測定値から相関関数を求め、前記相関関数を前記天井に設置された無線機能付の照度計に記憶させる。例文帳に追加

The determined correlation function is stored in the illumination photometer with the radio function set on the ceiling. - 特許庁

基地局装置から受信する無線信号の相関値を算出する算出部と、算出部において算出される相関値が、閾値を超えるか否か判定する判定部と、判定部における判定結果が所定の条件を満たす場合に、閾値を異なる値に変更するとともに、算出部で算出された相関値を基地局装置に送信するよう制御する制御部と、を備える。例文帳に追加

The communication apparatus includes: a calculator for calculating a correlation value of a radio signal received from a base station device; a determiner for determining whether the correlation value calculated in the calculator exceeds a threshold or not; and a controller for controlling so as to change the threshold into a different value when the result of determination in the determiner satisfies predetermined conditions, and to transmit the correlation value calculated in the calculator to the base station device. - 特許庁

受信したトランザクション（新規、生成、更新記述アラーム）の関連性をネットワーク要素(6)に関して迅速に指示することを採用し、大規模な通信（データ、有線、無線）ネットワーク(4)における１つのマネージャ(2)又は複数のマネージャ(20)上で相関を実行して、不必要な相関処理を回避する、大容量障害相関のためのシステム(28)及び方法(70)。例文帳に追加

A system (28) and method (70) for high capacity fault correlation employ rapid indication of the relevancy of a received transaction (new, create, update, description alarm) for a network element (6) to correlations being run on a manager (2) or managers (20) in large communications (data, wireline, wireless) to avoid unnecessary correlation processing. - 特許庁

撮像センサ８を介してストロボ発光下で得られた画像と、ストロボ無発光下で得られた画像との相関を検出する画像相関検出手段４２と、該画像相関検出手段の検出結果に基づいて、ストロボ発光下で得られた画像のホワイトバランスを調整するホワイトバランス制御手段４３とを備える。例文帳に追加

This digital camera is provided with an image correlation detection means 42 for detecting the correlation of the image obtained under stroboscope light emission through an image pickup sensor 8 and the image obtained under stroboscope light non-emission and a white balance control means 43 for adjusting the white balance of the image obtained under the stroboscope light emission based on the detected result of the image correlation detection means. - 特許庁

撮像センサ８と、撮像センサを介してストロボ発光下で得られた画像とストロボ無発光下で得られた画像との相関を検出する画像相関検出手段４２，４８と、該画像相関検出手段の検出結果に基づいて、前記ストロボ発光下で得られた画像の画像データを補正する補正手段４２，４８と、を備える。例文帳に追加

This digital camera is provided with an image pickup sensor, an image correlation detection means 42 for detecting the correlation of the image obtained under stroboscope light emission through the image pickup sensor and the image obtained under stroboscope light non-emission and a correction means 42 for correcting the image data of the image obtained under the stroboscope light emission based on the detected result of the image correlation detection means 42. - 特許庁

相関値算出部１３では、制御量Ｙの加工データ２２Ｙと操作量Ｕの加工データ２２Ｕの組み合わせごとに相関値２３を順次算出し、個々の組み合わせごとに算出された一連の相関値に関する同等性に基づき異常判定部１４で異常有無を判定し、異常情報２４を出力する。例文帳に追加

A correlation value calculating part 13 successively calculates a correlation value 23 for each of the combination of processed data 22Y of the controlled variables Y and processed data 22U of the manipulated variables U, and an abnormality judging part 14 judges the presence of absence of abnormality based on equivalence associated with a series of correlation values calculated for each combination, and outputs abnormality information 24. - 特許庁

無損失最適サブバンド変換器１００では、画素相関評価手段１１０によって予測対象画素の周辺にある所定の参照可能な画素個々の相関関係の評価を行い、最適値算出手段１２０により画素間の相関を最大とする画素の選択組または適当な最適関数を求めて最適値を算出する。例文帳に追加

In a no-loss optimum sub-band converter 100, a pixel correlation evaluation means 110 evaluates respective correlations of prescribed reference possible pixels around a prediction target pixel, and an optimum value calculation means 120 obtains selected sets of pixels or a proper optimum function maximizing the correlation among the pixels to calculate an optimum value. - 特許庁

複数の送信アンテナと複数の受信アンテナを持つ無線システム内で用いるための、ある程度の相関が存在する場合でもそのレベルの相関を持つチャネルにて最大のオープンループ容量が達成できるような信号を展開（生成）するためのやり方が開示される。例文帳に追加

Even when the correlation of a certain level to be used in a radio system having a plurality of transmission antennas and reception antennas exists, it is possible to develop (generate) signals capable of achieving the maximum open loop capacity by channels having the correlation. - 特許庁

受信したデジタル無線信号に含まれるトレーニング信号と、予め受信側で用意した第１トレーニング符号との相関を計算して得た第１相互相関関数に基づいて、第１トレーニング符号に関して設計された遅延時間範囲内の複数の遅延受信波を検出する。例文帳に追加

The receiver detect delay reception waves within a delay time range designed with respect to a 1st training code on the basis of a 1st cross- correlation function obtained by calculating the correlation between a training signal included in a received digital wireless signal and the 1st training code prepared in advance by the receiver side. - 特許庁

画像上に任意に設定した第１の画像領域Ｇ１と、第１の画像領域Ｇ１の周囲に設定した第２の画像領域Ｇ２との間の相関を算出し、算出した相関の度合いに基づいて両画像領域Ｇ１、Ｇ２に亘る線成分Ｌの有無を判断する。例文帳に追加

Correlation between a first image area G1 arbitrarily set on an image and a second image area G2 set around the first image area G1 is calculated, and the presence of a linear component L extending over both the image areas G1 and G2 is determined based on the extent of the calculated correlation. - 特許庁

通信対象の全ての無線通信装置から応答パケットを受信した場合、受信した応答パケットの拡散符号と予め定められている拡散符号とから算出される相関値を算出し、算出した相関値の中の最低値（最小値）を求める（Ｓ１３及びＳ１４）。例文帳に追加

When response packets are received from all the pieces of radio communication equipment of communication objects, a correlation value to be calculated from spreading codes of the received response packets and predetermined spreading codes is calculated and the lowest value (minimum value) is calculated in the calculated correlation value (S13 and S14). - 特許庁

受信信号は、アンテナを介して所定の無線受信処理が施された後に、２つの端子から各々同相（Ｉ）成分、直交（Ｑ）成分のベースバンド信号として入力され、これらのベースバンド信号は複数の相関器２０２、２０７により相関演算処理される。例文帳に追加

A received signal is inputted as base band signals of an inphase (I) component and a quadrature (Q) component from two terminals, respectively, after prescribed radio reception processing is performed via an antenna, and correlational operation processing is performed to the base bang signals by using a plurality of correlational units 202, 207. - 特許庁

相互相関部２８は、シフトレジスタ２４に記憶された混合パルスパターンとパルスパターンバンク２５内の参照パルスパターンとの間で相互相関を行ない、パルスパターンデコーダ２９により無線タグ１０のＩＤおよび送信データを読み取る。例文帳に追加

A cross-correlation detection section 28 applies cross-correlation between the mixed pulse pattern stored in the shift register 24 and a reference pulse pattern in a pulse pattern bank 25, and a pulse pattern decoder 29 reads the ID and the transmission data of the wireless tag 10. - 特許庁

マイク２０１を介してある命令語が入力された場合、その音声データと認識辞書２１０内のすべての認識語との相関値が算出され、無効認識語との相関値が最も高かった場合、音声認識に成功しなかったとする。例文帳に追加

When a certain instruction word is imputed through a microphone 201, correlation values between voice data and all recognition words in the recognition dictionary 210 are calculated, and if the correlation value with the ineffective recognition word is the highest, speech recognition is determined to be unsuccessful. - 特許庁

選択された第１あるいは第２の受信アンテナによって受信される無線信号から抽出される拡散符号と予め設定された拡散符号との相関値を求め、相関値に基づいて、第１および第２の受信アンテナの内の１つを択一的に選択する選択手段を制御する。例文帳に追加

In this diversity control method, the correlation value between a spread code extracted from radio signals received by a selected first or second reception antenna 10-1 or 10-2 and the spread code set beforehand is obtained and a selection means 201 for alternately selecting one of the first and second reception antennas is controlled based on the correlation value. - 特許庁

基準空間データ算出部７２は、監視前の無侵入状態の監視領域において撮像装置により撮像される画像情報に基づいて、監視領域の検知単位に対応する単位データまたは差分データの間の相関を示す相関行列を算出する。例文帳に追加

Based on image information picked up by an image pickup device in a monitored area that is not invaded prior to monitoring, a reference space data calculating part 72 calculates a correlation matrix showing the correlation between unit data or difference data corresponding to the detection units of the monitored area. - 特許庁

実績情報の分析と関係因子の相関分析および予測モデル式の自動生成から「３ＭＰＣＳ」エンジンを活用し、分析に基づく関係因子相関を「関係する」「無関係」「不明」の３大視点とその影響指数を人間が設定して、その精度向上を図ることができる。例文帳に追加

A person can set three major viewpoints being 'relating', 'unrelating' and 'unclear' with respect to relational factor correlation based on analyses and its influence index from an analysis of past result information, a correlation analysis of related factor and the automatic generation of a predictive model expression by utilizing a '3MPCS' engine to enhance their accuracy. - 特許庁

多目標追尾装置１００は、全観測領域の観測値を用いて２次元相関決定追尾処理を行い、目標の有無が確定しない領域のみで、その領域で得られる観測値に対して多次元相関決定追尾処理を適用する。例文帳に追加

This multi-target tracking device 100 performs the two-dimensional correlation determination tracking process using observation values in the whole observation region and, only in a region where presence/absence of the target is uncertain, applies the multidimensional correlation determination tracking process to the observation value obtained in the region. - 特許庁

相関判断部１１３は、非参照ピクチャでエラーが生じた場合、そのエラーピクチャの直前と直後の参照ピクチャのそれぞれについて、ピクチャ内に占めるイントラＭＢの比率をしきい値Ｆと比較して相関性の有無を判定する。例文帳に追加

Upon the occurrence of errors in a non-reference picture, a correlation judging section 113 judges existence of correlation, by comparing the occupation ratio of intra MB in the picture with a threshold F, respectively, for the reference pictures immediately before and after that error picture. - 特許庁

当該登録ユーザーの関心情報「Ｙ」とユーザー検索情報「Ｘについて知りたい」との相関の有無を判断し、相関があると判断すれば、ユーザー検索情報「Ｘについて知りたい」と関心情報「Ｙ」とに基づいて検索情報を生成する。例文帳に追加

The presence/absence of correlation between concern information 'Y' of the relevant registered user and user retrieval information 'X desired to know' is judged and when the presence of correlation is judged, on the basis of the user retrieval information 'X desired to know' and the concern information 'Y', retrieval information is generated. - 特許庁

無線ネットワークコントローラは、端末からのシーケンスの相関を求め、相関後のシーケンスからパルスを検出し、端末に割り当てられたシーケンスを検出した後、端末専用のチャネルを介して以降のデータパケットを送信するよう端末へ指示する。例文帳に追加

The wireless network controller obtains a correlation among sequences from the terminals, detects a pulse from the sequence after the correlation, detects the sequence assigned to the terminals, and instructs the terminals to transmit succeeding data packets via a channel exclusively for the terminals. - 特許庁

肌色と認識される領域のあるラインがあった場合、制御部１４は、ＹＣ分離回路１３に対して、ライン相関処理を行わせた結果を出力させ、肌色と認識される領域の無かったラインについては、フレーム相関処理を行わせた結果を出力させる。例文帳に追加

In a case where there is a line including a region recognized as the flesh color, a control section 14 causes the YC separation circuit 13 to output a result of line correlation processing and to output a result of the frame correlation processing regarding the line which does not include the region recognized as the flesh color. - 特許庁

強信号の衛星信号と弱信号の衛星信号とが合成された信号を受信する環境下において、弱信号ｃｈの出力相関値から強信号相互相関値を減算することなく、誤トラッキング発生の有無を判定し、その影響を排除する。例文帳に追加

To determine whether an erroneous tracking occurs or not, and eliminate its effect without subtracting a strong signal cross-correlation value from an output correlation value of a weak signal ch in an environment in which a combined signal including a weak satellite signal and a strong satellite signal is received. - 特許庁

ストロボ発光画像のうち、画像相関検出手段によりストロボ無発光画像との相関が検出されなかった部分については、ストロボ光による影響を受けた部分と判断でき、この部分に対して補正手段により画像データを補正する。例文帳に追加

In the stroboscope light emission image, for a part where the correlation with the stroboscope light non-emission image is not detected by the image correlation detection means 42, it can be judged as the part affected by stroboscope light and the image data are corrected by the correction means for the part. - 特許庁