「無電解ニッケルめっき」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

この無電解めっき浴は、ニッケル塩、チオ尿素系の化合物、第一スズ化合物、キレート剤を含有する。例文帳に追加

The electroless plating bath contains nickel salt, thiouria-based compound, a tin (II) salt compound, and a chelating agent. - 特許庁

このアルミニウム基材２の表面に、無電解メッキ法によりニッケル−リン合金メッキ層３を形成する。例文帳に追加

On the surface of the aluminum base material 2, a nickel-phosphorus alloy plated layer 3 is formed by an electroless plating method. - 特許庁

ｐＨ３〜８において２種類以上の価数をとる金属元素を含有することを特徴とする無電解ニッケルめっき液。例文帳に追加

This electroless nickel plating liquid contains metal elements having ≥2 kinds of valence at a pH 3 to 8. - 特許庁

ニッケル膜５４は、無電解Ｎｉ−Ｐめっき膜であり、リンを１０重量％以上含有し、非磁性状態とされている。例文帳に追加

The nickel film 54 is an electroless Ni-P plating film, and contains phosphor by 10 wt.% or more in nonmagnetic state. - 特許庁

金属メッキ被膜１４８は、複数の被膜層１５０，１５２から形成し、無電解ニッケルメッキであることが望ましい。例文帳に追加

The metal plated coating film 148 is formed by plural coating layers 150, 152, and is desirably electroless nickel plating. - 特許庁

Ｃｏを１〜５０質量％、Ｗを１〜２０質量％、Ｐを１〜５質量％含有することを特徴とする無電解ニッケルめっき皮膜。例文帳に追加

The electroless-plated nickel film includes 1-50 mass% Co, 1-20 mass% W and 1-5 mass% P. - 特許庁

無電解ニッケルめっき皮膜用表面処理剤、保護膜及び該保護膜を有する製品、並びにそれらの製造方法例文帳に追加

SURFACE TREATMENT AGENT FOR ELECTROLESS NICKEL PLATING FILM, PROTECTIVE FILM, PRODUCT HAVING THE PROTECTIVE FILM, AND THEIR PRODUCTION METHOD - 特許庁

均一性、密着性良く無電解ニッケルめっき膜を析出させたシリコン半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a silicon semiconductor system deposited with an electroless nickel plating film with high uniformity and tight adhesion. - 特許庁

活性炭粒子上に磁性を有する含ニッケル無電解めっき層が形成されている磁性砥粒により、上記課題を解決した。例文帳に追加

The above problem is solved by the magnetic abrasive grain having a nickel-containing electroless plating layer that has magnetism formed on particles of activated carbon. - 特許庁

無電解ニッケルめっき用還元性活性化処理液及びそれを用いたプリント配線板の製造方法例文帳に追加

REDUCTIVE ACTIVATION TREATING SOLUTION FOR ELECTROLESS NICKEL PLATING AND METHOD FOR PRODUCING PRINTED CIRCUIT BOARD USING SAME - 特許庁

導体回路パターンが断線しにくい無電解ニッケルめっき皮膜を有する半導体搭載用配線板とその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a wiring board for mounting semiconductor having electroless plated nickel coating, with which a conductor circuit pattern is hardly disconnected, and a producing method therefor. - 特許庁

無電解ニッケルメッキを使用したことにより、メッキ層が剥離しにくい為、安定層、硬さが有効に耐磨耗性を向上させることができる。例文帳に追加

A stable layer and hardness can improve the wear resistance effectively because the electroless nickel plating method is utilized and thereby, the plated layer hardly peels. - 特許庁

浴安定性及びパターン析出性が良好であり、かつ微小パッド部における析出性にも優れた無電解ニッケルめっき液を提供する。例文帳に追加

To provide an electroless nickel plating liquid satisfactory in bath stability and pattern precipitation properties, and also excellent in precipitation properties in a micro-pad part. - 特許庁

非水系無電解めっき液として硝酸ニッケル及びジメチルアミンボランのエタノール溶液等を用いる。例文帳に追加

As the nonaqueous electroless plating solution, an ethanol solution of nickel nitrate and dimethylamineborane or the like is used. - 特許庁

ニッケル皮膜から食み出して銅皮膜が形成され易く液安定性に乏しい従来の無電解銅めっき液の課題を解決する。例文帳に追加

To solve such a problem that the conventional electroless copper plating liquid overflows from a nickel film, so as to easily form a copper film, and is low in liquid stability. - 特許庁

ダイヤモンド電極及びこれを用いた無電解ニッケルめっき浴の管理方法並び測定装置の提供。例文帳に追加

To provide a diamond electrode, a method of controlling an electroless nickel plating bath using it, and a device for measuring the same. - 特許庁

ピストン摺動面となる内周面（９）に、ニッケル−リン−ホウ素系の無電解めっき皮膜（２０）を形成する。例文帳に追加

In the cylinder for an internal combustion engine made of an aluminum alloy, a nickel-phosphorous-boron based electroless plating film (20) is formed on the inner circumferential face (9) to be a piston sliding face. - 特許庁

ＳｉＮ_x及びＳｉのパターン化された構造を含む、太陽電池電極のための無電解ニッケルめっき溶液を提供する。例文帳に追加

To provide an electroless nickel plating solution for solar cell electrode which has a patterned structure of SiN_x and Si. - 特許庁

無電解ニッケルめっき浴中のナトリウムおよびカリウムの合計の元素濃度を３４００ｗｔｐｐｍ以下とする。例文帳に追加

The total element concentration of sodium and potassium in an electroless nickel plating bath is set to be ≤3,400 ppm by weight. - 特許庁

クロム酸系処表面理剤で形成される保護膜と同等の耐食性及び耐変色性を有する保護膜を形成し得る無電解ニッケルめっき用表面処理剤、無電解ニッケルめっき皮膜表面の保護膜及びその製造方法、並びに前記保護膜で被覆されたニッケルめっき皮膜を有する製品の提供。例文帳に追加

To provide a surface treatment agent for electroless nickel plating capable of forming a protective film having corrosion resistance and discoloration resistance equal to those of a protective film formed with a chromic acid-based surface treatment agent, to provide a protective film on the surface of an electroless nickel plating film, to provide its production method, and to provide a product having a nickel plating film coated with the protective film. - 特許庁

従来困難であった、無電解ニッケルめっきに含まれる鉛及びカドミウム等の所定元素の精度のよい濃度分析を従来の装置を用いて行うことができる無電解ニッケルめっきの元素濃度分析方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an element concentration analysis method of electroless nickel plating capable of performing accurate concentration analysis of a prescribed element such as lead or cadmium included in the electroless nickel plating by using a conventional device, which has been difficult hitherto. - 特許庁

また、無電解ニッケルめっき皮膜５２は、鉗子片として適した硬度を持ち、靱性に優れているので、無電解ニッケルめっき皮膜層に刃付け加工を行うことにより、同一硬度の焼き入れ鋼と比較して容易に刃付け加工を行うことができる。例文帳に追加

The electroless nickel plating film 52 has hardness adequate for the clamp piece and high toughness, so that an electroless nickel plating film layer can be sharpened more easily than quenching steel with the same hardness. - 特許庁

鉛成分を含有しなくも所望の浴安定性を有する無電解ニッケルめっき液と、この無電解ニッケルめっき液を使用することによりはんだ濡れ性を向上させることができるセラミック電子部品の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electroless nickel plating liquid having desired bath stability even if a lead component is not incorporated therein, and to provide a method for producing a ceramic electronic component in which solder wettability can be improved by using the electroless nickel plating liquid. - 特許庁

本件発明の課題は、無電解ニッケルめっき液に極微量に添加される硫黄化合物を精度よく、簡易に、且つ、迅速に測定することができる無電解ニッケルめっき液の硫黄化合物定量分析方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for quantitatively analyzing a sulfur compound in an electroless nickel plating solution with which a sulfur compound, a minute amount of which is added to an electroless nickel plating solution, can be accurately, easily and quickly measured. - 特許庁

本件発明の課題は、無電解ニッケルめっき液に極微量に添加される硫黄化合物を精度よく、簡易に、且つ、迅速に測定することができる無電解ニッケルめっき液の硫黄化合物濃度測定方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for measuring the concentration of a sulfur compound in an electroless nickel plating solution with which a sulfur compound, a minute amount of which is added to an electroless nickel plating solution, can be accurately, easily and quickly measured. - 特許庁

ニッケル皮膜上にニッケル金属との置換反応によって銅皮膜を形成する無電解銅めっき液であって、前記無電解銅めっき液には、銅の還元剤が非含有であると共に、前記置換反応を緩和する銅の錯化剤が含有されていることを特徴とする。例文帳に追加

This invention relates to the electroless copper plating liquid forming a copper film on a nickel film by substitution reaction with a nickel metal, wherein the electroless copper plating liquid does not contains a reducing agent of copper and contains a complexing agent of copper relaxing the substitution reaction. - 特許庁

配線導体の表面にパラジウム触媒を過剰に析出させることなく、無電解ニッケルめっき層を被着させた後に、パラジウム触媒と配線導体との界面が剥離を起こし、無電解ニッケルめっき層の剥離および膨れが発生することはない配線基板の製造方法。例文帳に追加

To obtain a method for manufacturing a wiring board in which the interface between a palladium catalyst and a wiring conductor is prevented from stripping to cause the stripping or swelling of an electroless nickel plating layer after it is applied to the surface of the wiring conductor without depositing the palladium catalyst excessively. - 特許庁

フォトマスクの配線パタンが形成される前のフォトマスクブランクの製造過程において、基板１０上に、ニッケルの無電解メッキをすることによりニッケル膜よりなるマスク層２２を形成する。例文帳に追加

In the processes of manufacturing a photomask blank before the wiring pattern of a photomask is formed, a mask layer 22 consisting of a nickel film is formed by subjecting a substrate 10 to electroless plating with nickel. - 特許庁

アルミニウム合金からなる基材上に無電解メッキにより形成されるニッケル層と、該ニッケル層の上にカチオン電着塗装により形成されるエポキシ系樹脂層とを有するロータを備えたことを特徴とする。例文帳に追加

The turbo-molecular pump is characterized by the rotor having a nickel layer which is formed by electroless plating on a substrate composed of an aluminum alloy and an epoxy system resin layer which is formed by cation electrodeposition on the nickel layer. - 特許庁

第２のニッケル層３０は、酸洗によって活性化された第１のニッケル層２０の表面上に、無電解メッキ法によって１．０μｍから８．０μｍの層厚を有するように形成されている。例文帳に追加

The second nickel layer 30 is formed on the surface of the first nickel layer 20 activated by acid cleaning so as to have a layer thickness of 1.0 μm to 8.0 μm according to an electroless plating. - 特許庁

この状態で、所定のメッキ液に所定時間浸漬することにより無電解ニッケルを行い、各電極２１上にニッケルを研磨面１１に至るまで析出させる。例文帳に追加

In this status, it is immersed in predetermined plating liquid in a predetermined time so that non-electrolyzed nickel can be carried out, and nickel is deposited on each electrode 21 to the grinding face 11. - 特許庁

次亜リン酸イオン、亜リン酸イオンの酸化方法、無電解ニッケルメッキ廃液の浄化方法並びにリン酸塩の再資源化方法例文帳に追加

METHODS FOR OXIDIZING HYPOPHOSPHORIC ACID ION AND PHOSPHOROUS ACID ION, METHOD FOR CLEANING ELECTROLESS NICKEL PLATING WASTE LIQUID, AND METHOD FOR RECYCLING PHOSPHATE - 特許庁

スリーブ２は、銅合金製の本体５と、その本体５の表面全体を覆う無電解ニッケルメッキ層６とからなる。例文帳に追加

The sleeve 2 is comprised of a body 5 made of copper alloy, and an electroless nickel plating layer 6 covering a whole surface of the body 5. - 特許庁

さらに、ロータ表面に無電解ニッケルメッキ処理を施して、塩素系ガスやフッ素系ガスに対する耐食性の向上を図る。例文帳に追加

In addition, by applying electroless nickel plating to the rotor surface, corrosion resistance to chlorine based gas and fluorine based gas is improved. - 特許庁

上記無電解ニッケルメッキ層６の熱膨張係数は、銅合金製の本体５の熱膨張係数よりも小さい。例文帳に追加

A coefficient of thermal expansion of the electroless nickel plating layer 6 is smaller than a coefficient of thermal expansion of the body 5 made of copper alloy. - 特許庁

コンタクト外表面にはＰＴＦＥ入り無電解ニッケルメッキ層２２を５μm施し、そのコンタクト性を向上させている。例文帳に追加

A 5 μm thickness electroless nickel plated layer 22 containing PTFE is applied to the outer surface of the contact 20 to improve its contact property. - 特許庁

材料の高張力アルミニウムに調質後、無電解ニッケルメッキ或いは硬質アルマイト処理したことを特徴とするコーティングダイとした。例文帳に追加

In the coating die, the material, after being conditioned into high tension aluminum, is subjected to electroless nickel plating or hard alumite processing. - 特許庁

帯鋸の刃先部分にのみ、部分的に無電解ニッケルメッキ皮膜を形成したことを特徴とする。例文帳に追加

The band saw is characterized in that an electroless nickel plated film is partially formed only on the cutting edge part of the band saw. - 特許庁

温度調節通路13に無電解ニッケルメッキ層151を設けたから、腐蝕を防止することができる。例文帳に追加

Since an electroless nickel plating layer 151 is provided to the temperature regulating passage 13, the corrosion of the temperature regulating passage 13 can be prevented. - 特許庁

基板本体１０に配列されたＦＣパッド１１の表面には、無電解ニッケルメッキ層１２が形成されている。例文帳に追加

On a surface of an FC pad 11 which is arrayed in a board main body 10, an electroless nickel plating layer 12 is formed. - 特許庁

PTFEコンポジット無電解ニッケルメッキ層の摩耗片は微粒子なので、スクロール圧縮機の内部に詰まらない。例文帳に追加

Since a wearing fragment of the PTFE composite electroless nickel plating layer is a minute particle, it will not be choked inside the scroll compressor. - 特許庁

無電解ニッケル／金メッキへのはんだ付けを、スズ、銀、銅を含んだはんだを用いて行う。例文帳に追加

Soldering is performed with a solder comprising Sn, Ag, and Cu to an electroless plated nickel/gold which comprises a nickel layer formed by an electroless nickel-phosphorus plating method as well as a gold layer formed over it. - 特許庁

集電体と極板群の接触箇所に無電解ニッケルメッキを施し、極板群と接合した電池として構成する。例文帳に追加

This is constituted as the battery joining to the electrode plate group by applying non-electrolyzed nickel plating to a contact position of the electrode plate group with the current collector. - 特許庁

無電解ニッケル／金メッキに対するはんだ付け強度を高め、はんだ接合部の破壊、特に剥離破壊を防止する。例文帳に追加

To raise the strength at a solder joint while reeling, breakdown, etc., are prevented by using a solder comprising Sn, Ag, and Cu for soldering to an electroless plated nickel/gold which comprises a nickel layer and a gold layer formed over it. - 特許庁

本発明の特徴は、ガラス管の両端をニッケル無電解メッキ処理する段階、前記ニッケル無電解メッキ処理した後に、亜鉛及び錫または鉛を含む電極材料の液に浸漬して電極を形成する段階を含む、外部電極蛍光ランプの電極製造方法を提供する。例文帳に追加

The method for manufacturing the electrode of the external electrode fluorescent lamp is provided, where the method includes: a step of performing the nickel electroless plating onto both ends of a glass tube; and a step of and then forming the electrode by dipping it into a liquid of an electrode material containing zinc and tin, or lead, after performing the nickel electroless plating. - 特許庁