「燃料容量」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

車体カバーに制約を受けることなく、燃料フィルタの容量を自由に設定することができる自動二輪車を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a motorcycle capable of freely setting the capacity of a fuel filter without being restricted by a body cover. - 特許庁

作業車両において、燃料タンクを左右フェンダの後側連結部の下方に配設し、容量を大きくする。例文帳に追加

To increase the capacity of a fuel tank of a working vehicle by disposing the tank on a lower portion of a rear connection of right and left fenders of the vehicle. - 特許庁

収納スペースを大きく確保するとともに燃料フィルタの容量を大きくすることが可能な自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a motorcycle in which a large storage space can be secured and the capacity of a fuel filter can be enlarged. - 特許庁

外部電源装置や大容量の蓄電装置を備えることなく、氷点下の環境で容易に起動可能な燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of starting at an environment of below freezing point without arranging an external power source system or power storage device with large capacity. - 特許庁

燃料タンクの容量を十分確保しつつ、その重心位置を極力車体前後方向中心位置に近づける。例文帳に追加

To locate the center of gravity of a fuel tank nearest to the longitudinal middle point of a vehicle body while ensuring a sufficient capacity of the fuel tank. - 特許庁

前席の下方に配設した燃料タンクの容量を大きくすると共に車体の衝突性能の低下を防止する。例文帳に追加

To increase the capacity of a fuel tank arranged under a front seat, and to prevent the lowering of the colliding performance of a vehicle body. - 特許庁

前席に対応したフロアパネル下方に配設される燃料タンクを、別途連通管やポンプを必要とせず、大容量化できるようにする。例文帳に追加

To provide a body structure of a vehicle capable of increasing the capacity of a fuel tank arranged below a floor panel corresponding to a front seat without providing any communication pipe or pump separately. - 特許庁

吸気通路をできるだけストレートにするとともに、十分な容量を持った燃料タンクを搭載した自動二輪車を提供すること例文帳に追加

To provide a motorcycle having an intake passage laid straightly as much as possible and having a fuel tank with a sufficient capacity. - 特許庁

これにより、蓄熱タンクとして機能する燃料蓄熱タンク２の容量をより大きくすることが出来る。例文帳に追加

Consequently, capacity of the fuel heat storage tank 2 functioning as the heat storage tank can be made larger. - 特許庁

乗車用シートの高さが高くなることを抑制しつつ、燃料タンクおよび収納ボックスの容量を確保できる自動二輪車を提供する。例文帳に追加

To provide a motorcycle in which capacities of a fuel tank and of a storage box can be secured while suppressing increase in the height of a riding seat. - 特許庁

動力源を小型小容量の燃料電池、太陽電池とすることを容易にした車輪に設けた駆動動力軽減機構を提供する。例文帳に追加

To provide a drive power reduction mechanism provided on a wheel facilitating to use small size small capacity fuel cell, solar cell as a power source. - 特許庁

車載燃料電池システムの容量を大きくすることができるので、車両の出力を大きくすることができる。例文帳に追加

Since a capacity of the fuel cell system can increase, the vehicle output can increase. - 特許庁

可変吸気を行う可動ファンネルの後方に配置される燃料タンクの容量が小さくなるのを抑制することが可能な車両を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle which can suppress decrease in capacity of a fuel tank disposed in the rear of a movable funnel performing a variable intake. - 特許庁

さまざまな電力必要量にその容量を容易に適応させることができる燃料電池アセンブリを提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel cell assembly system capable of easily adapting its power capacity to various necessary amounts of power. - 特許庁

予め補給可能な燃料タンク内の空間容量を把握することができ、オーバーフローを防止できる自動車の表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an a display device for an automobile capable of grasping space capacity that can be filled in a fuel tank in advance, and preventing overflowing. - 特許庁

作動油タンク、車両機器及び燃料タンク等のメンテナンスの容易化、各タンクの容量の確保を可能にする。例文帳に追加

To provide a revolving working machine capable of facilitating the maintenance of a hydraulic oil tank, vehicle equipment, a fuel tank or the like and ensuring the capacity of each of tanks. - 特許庁

よって、消費される燃料を少なくしつつ、高電圧バッテリーの容量の大幅な低減を図ることができる。例文帳に追加

Accordingly, the capacity of the high-voltage battery can be remarkably lowered while reducing consumed fuel. - 特許庁

高圧燃料ポンプのプランジャが２回以上往復動するごとに可変容量機構を１回駆動することにより吐出流量を制御する。例文帳に追加

The variable displacement mechanism is driven once every two or more reciprocating motions of the plunger of a high pressure fuel pump, thereby controlling the delivering flow rate. - 特許庁

これにより、燃料ボトル１０の必要な容量を確保しながらハードケースに収納した場合の押ボタンの可動スペースを確保する。例文帳に追加

The moving space of a push button when the fuel bottle is housed in the hard case is secured while the necessary capacity of the fuel bottle 10 is secured. - 特許庁

大容量の電流の導電に適し、かつ、曲げ加工しやすい自家発電用燃料電池装置に用いられる耐熱用導電体を提供する。例文帳に追加

To provide a heat resisting conductive material suitable for conducting large current and used in a fuel cell device for private power generation allowing easy bending work. - 特許庁

車体の左右に燃料タンクを有する農用車両において、十分な容量を確保できる農用車両を提供する。例文帳に追加

To enable getting enough capacity in an agricultural vehicle which has fuel tanks in right and left sides of the body. - 特許庁

容量を比較的大きくしたままで、しかもマフラーを避けた燃料タンクを車体前方部に配置すること。例文帳に追加

To arrange a fuel tank on a vehicle body front part with a comparatively increased capacity, avoiding a muffler. - 特許庁

ＤＣ電圧変換器を大容量化することなく、燃料電池発電システムの故障停止を抑制して発電運転を継続可能とする。例文帳に追加

To continue power generating operation of a fuel cell power generation system while suppressing failure stop of the system without increasing the capacity of a DC voltage converter. - 特許庁

バッテリ容量が低下しているときには、セルモータを不要に駆動せず、燃料噴射装置等への電力を確保する。例文帳に追加

To secure the electric power to a fuel injection device without unnecessarily driving a cell motor, when a battery capacity is lowered. - 特許庁

化石燃料原則不使用発電設備容量構成割合を可能にするための表面由来発電補完システム例文帳に追加

SURFACE-DERIVED SUPPLEMENTARY POWER GENERATION SYSTEM FOR ENABLING CONSTITUTING RATIO OF CAPACITY OF POWER GENERATING FACILITY IN WHICH FOSSIL FUEL IS NOT USED - 特許庁

缶水温度が低下から上昇に転ずるまでボイラ火炉への燃料投入量をバーナ最小容量まで低下させる。例文帳に追加

(2) The amount of fuel fed to the boiler furnace is lowered to a burner minimum capacity until the boiler water temperature shifts from falling to rising. - 特許庁

補助電源部８２は、定置型燃料電池７４の始動用電力のみを供給する容量に設置されている。例文帳に追加

The auxiliary power supply part 82 is set at capacity capable of supplying only the starting power of the stationary fuel cell 74. - 特許庁

客室のスペースを確保しつつ、大容量の燃料タンクを搭載することが可能な固定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device which secures a space of a passenger room and enables mounting of a large volume of a fuel tank. - 特許庁

低温時に燃料電池セルを液体の状態で暖めるために小容量の水の加熱又は保温で足りるため、起動が迅速化する。例文帳に追加

Since the fuel cell is heated in a liquid condition and heating of small capacity water or keeping it warm is sufficient, when the temperature is low, quick start can be realized. - 特許庁

軽油、灯油、ガソリンまたはＡ重油など石油燃料に、金属表面に吸着し、摩擦低減する能力と防錆能力を備えたジメチルアルキル３級アミンからなる燃料油注入剤を０．５〜１容量％の範囲、望ましくは０．９９〜１容量％の範囲で注入する。例文帳に追加

A fuel oil additive consisting of a dimethyl alkyl tertiary amine, which is adsorbed to a metallic surface and has ability to reduce friction and to prevent rust, is injected to petroleum fuel such as light oil, kerosene, gasoline, or heavy oil A by an amount ranging from 0.5-1 vol.%, desirably by an amount ranging from 0.99-1 vol.%. - 特許庁

キャニスタ１のケーシング２内の熱容量を検知する熱線式センサ２５を有し、ケーシング２内の熱容量からケーシング２内に吸着された蒸発燃料の吸着量を検知し、この検知された蒸発燃料の吸着量からパージガス濃度を推定する。例文帳に追加

A purge gas concentration estimation apparatus includes a hot wire type sensor 25 detecting heat capacity in a casing 2 of a canister 1, detects an adsorption amount of evaporated fuel adsorbed in the casing 2 from the heat capacity in the casing 2, and estimates purge gas concentration from the detected adsorption amount of the evaporated fuel. - 特許庁

セレクター手段ＳＱ１、ＳＱ２は第１燃料インジェクタ１２ａ及び／又は容量性構成要素を駆動回路内に選択し、第１燃料インジェクタ１２ａ及び／又は前記容量性構成要素を駆動回路から選択外とするように動作可能である。例文帳に追加

The selector means SQ1, SQ2 can be operated so that they can select the first fuel injector 12a and/or the capacitive component in the driving circuit, and that they can make the first fuel injector 12a and/or the capacitive component out of selection from the driving circuit. - 特許庁

車両減速時に車両エンジンへの燃料供給を停止する車両において、この燃料供給の停止時間の延長のために圧縮機吐出容量を小容量に低下させる制御を行う際の、冷房フィーリングの悪化を抑制する。例文帳に追加

To suppress deterioration of cooling feeling when a control for reducing a delivery capacity of a compressor to a small capacity is carried out to extend a stopping time of the fuel supply in a vehicle in which the fuel supply to a vehicle engine is stopped upon reducing speed of the vehicle. - 特許庁

メタノールなどの有機燃料を用いるも、クロスオーバーを大幅に低減させることを可能とし、従って高濃度の有機燃料を用いてもクロスオーバーを問題視することなく、放電容量を増加させることができる燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell enabled to greatly reduce crossover even with the use of organic fuel such as methanol, and therefore capable of augmenting discharge capacity without taking heed of the crossover even with the use of high-density organic fuel. - 特許庁

燃料改質器容量を低減して、システムの小型化、設備投資の低減を図ると共に、燃料改質器を効率の良い水素発生量の範囲で運転することにより、安価でコンパクトで高効率な水素貯蔵装置を備えた燃料電池発電システム及び発電方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell power generation system provided with an inexpensive, compact, and highly efficient hydrogen storage device capable of reducing capacity of a fuel reforming device to miniaturize the system, reduce facility investment, and operate the fuel reforming device in a highly efficient scope of hydrogen generation amount and to provide a power generation method. - 特許庁

燃料噴射量が比較的少ない運転時、２つのアクチュエータ８８，８９のうち一方を停止し、他方のアクチュエータ８９のみから燃料圧送動作を行うことで、高圧ポンプ８の吸入部から吐出部に亘る燃料流通空間の容量を小さくする。例文帳に追加

In operation being relatively a little in a fuel injection quantity, one is stopped among the two actuators 88 and 89, and fuel force feed operation is performed from only the other actuator 89, to thereby reduce capacity of a fuel flowing space reaching a delivery part from a suction part of the high pressure pump 8. - 特許庁

燃料タンク９の一部（前方左方）にマフラー収納用の凹部を設け、またパネルダッシュ（壁）１０の後方凹部に燃料タンク９の後端部を収納させることで、補助タンクを設けることなく、比較的大容量の燃料タンクが得られ、設備コストの低減が可能になる。例文帳に追加

By providing a recessed part for storing the muffler 7 on the part (the front left side) of the fuel tank 9 and storing the rear end part of the fuel tank 9 in a rear recessed part of the panel dash (wall) 10, the fuel tank 9 of comparatively large capacity is obtained without providing an auxiliary tank, and equipment cost is reduced. - 特許庁

車体フレームに支持される燃料タンクの下方に、エアクリーナが配置される小型車両において、組立工数の低減を可能とするとともに、燃料タンクの大型化を回避しつつエアクリーナおよび燃料タンクでそれぞれ充分な容量を確保する。例文帳に追加

To provide a small vehicle with an air cleaner arranged under a fuel tank supported by a body frame, allowing a reduction of assembling man- hours and maintaining a sufficient capacity of each of the air cleaner and the fuel tank while avoiding an increase in the size of the fuel tank. - 特許庁

静電容量式の燃料計測システムにおいて、残余燃料が臨界浸漬率を下回る段階に達した結果、コンペンセータが空気に暴露された場合であっても実測した誘電率を流用し誤差を最小限にする燃料計測システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel measuring system capable of diverting an observed dielectric constant to minimize an error even when a compensator is exposed to air, as a result of reaching a stage where residual fuel comes under a critical immersion rate, in the electrostatic capacitance type fuel measuring system. - 特許庁

改質型燃料電池と、この燃料電池が発生させた電気を蓄える蓄電装置とを含んで構成される電源装置において、容量の比較的に小さな蓄電装置により燃料電池からの電力の余剰分を常に回収可能とする。例文帳に追加

To make always recoverable a surplus portion of power from a fuel cell by an electricity storage device having a relatively small capacity, in a power supply device constituted by including a reform type fuel cell, and an electricity storage device for storing electricity generated by the fuel cell. - 特許庁

燃料を必要量だけ小容量に循環制御することにより、電力負荷が必要とする水素生成制御し、組込燃料電池素子の発電電力を安定に制御すると共に、運転に際し、排出物を再利用し、環境負荷の無い燃料電池システムとする。例文帳に追加

To realize a fuel cell system having no environmental load in which by circulating and controlling a fuel by a necessary amount in a small volume, hydrogen needed by an electric power load is formed and controlled, in which generated electric power of an assembled fuel cell element is stably controlled, and in which discharged product is reutilized in operation. - 特許庁

高硫黄含有ペット-コークを燃料として使用し、燃料消費料を抑え、かつ高容量の固着硫黄を有する速硬性ホワイトポルトランドセメントを製造する。例文帳に追加

To provide a clinker or white Portland cement composition having high volume fixed sulfur derived from petroleum coke used as a fuel and having high sulfur content. - 特許庁

沸点範囲が１００℃〜３２０℃であり、ナフテン系炭化水素を２０容量％以上含有する炭化水素混合物であることを特徴とする燃料電池システム用燃料。例文帳に追加

The fuel for a fuel cell system is a hydrocarbon mixture having a boiling range of 100-320°C, and containing a naphthene-based hydrocarbon of 20vol% or higher. - 特許庁

この際、各熱面１４，１５は熱容量が異なるので、燃料２０を安定的に蒸発させることができ、高効率で燃料を蒸発させることができる。例文帳に追加

In this case, the fuel 20 is stably evaporated because each of the heat faces 14 and 15 has different heat capacity, and accordingly the fuel can be evaporated with high efficiency. - 特許庁

ソレノイド２００を備えた可変容量式の高圧燃料ポンプを用いた高圧燃料供給システムにおいて、高圧通路部に電子制御式の高圧プレッシャレギュレータ６０を設ける。例文帳に追加

The high pressure fuel supply system using the variable displacement high pressure fuel pump with a solenoid 200 has an electronically controlled high pressure regulator 60 in a high pressure passage portion. - 特許庁