「燃料溶液」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

修復装置は、燃料電池３０に水容器４０、Ｐｔ化合物水溶液容器４２、酸性水溶液容器４４が液供給路３２を介して連結され、それぞれ劣化電極側の触媒層に供給されるようになっている。例文帳に追加

In the restoring apparatus, a water container 40, a Pt compound aqueous solution container 42 and an acid aqueous solution container 44 are coupled to the fuel cell 30 via a liquid supply passage 32, and thus the catalyst layer on the side of the degraded electrode receives supplies from the respective containers. - 特許庁

本発明による燃料カートリッジは、電解質水溶液と反応して水素を発生させる水素発生部と、水素発生部を囲み、発生された水素を電解質水溶液と分離して外部に放出する気液分離膜と、気液分離膜を開閉するキャップと、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The fuel cartridge is provided with a hydrogen generation portion for generating hydrogen by a reaction with an electrolyte aqueous solution, a gas-liquid separating membrane which surrounds the hydrogen generation portion and separates the generated hydrogen from the electrolyte solution and discharges the same outside, and a cap for opening and closing the gas-liquid separating membrane. - 特許庁

Ｇ水 を一定の割合で他の清水又は他の溶液に添加することで、他の清水又は他の溶液が従来持っている性質以上の能力、例えば浸透能力が向上する、又は燃料効率が良くなる等の変化が得られる。例文帳に追加

By adding the G water to another clear water or another solution in a certain ratio, the other clear water or the other solution gets the changes of abilities more than those which the other clear water or the other solution has originally, e.g. improvement in penetration property, in fuel efficiency, etc. - 特許庁

燃料電池スタックが備えるガスマニホールドの内部にコーティング溶液を注入して、ガスマニホールドの内壁にコーティングを施す際に、膜電極接合体の表面に積層されたガス拡散層が有する細孔へのコーティング溶液の浸入を防止する。例文帳に追加

To prevent penetration of a coating solution into pores of a gas diffusion layer laminated on the surface of a membrane-electrode assembly when the coating solution is poured into a gas manifold included in a fuel cell stack for coating the inner wall of the gas manifold. - 特許庁

成形性、耐熱性、弾性に優れ、空気中及び酸性水溶液中での圧縮歪みを低く抑えることができて、シール性、特に酸性水溶液中でのシール性が良好な固体高分子型燃料電池セパレータ用シール材料を提供する。例文帳に追加

To provide a seal material for use in a separator of a solid polymer fuel cell which is easy to mold, excellent in heat resistance and the resilience, and capable of suppressing the compression strain in the air or in an acidic aqueous solution, and also exhibiting a good sealing performance, in particular in the acidic aqueous solution. - 特許庁

透過膜により分画して、一方を正極部、他方を負極部に形成した燃料電池において、正極液として活性酸素発生剤水溶液を、負極液として金属水素錯化合物のアルカリ性水溶液をそれぞれ用いる。例文帳に追加

In the fuel cell in which one side is formed as a positive electrode and the other is formed as a negative electrode by separating by a transmission membrane, an active oxygen generating water solution as a positive electrode liquid and an alkaline water solution of metal hydrogen complex compound as a negative electrode liquid are used, respectively. - 特許庁

本発明は、水素発生時における、電解質水溶液が水素に伴われて逆流する現象を防止でき、かつ電解槽の移動時に電解槽が倒れたりして電解質水溶液が外部に漏出する現象を防止できる、水素発生装置およびこれを備えた燃料電池発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for generating hydrogen that can prevent an electrolyte solution from reversely flowing when the hydrogen is generated and prevent the electrolyte solution from leaking to the outside when an electrolytic bath falls while being moved, and to provide a fuel cell power generation system having the apparatus. - 特許庁

スラリーの流動性をより高めるため、水または液体燃料、尿素溶液等の脱硝剤、酸やアルカリ溶液、廃油その他の液状廃棄物、及びこれらの混合物等の液体を、スクリューコンベヤ６にて飛灰ケーキに、またはスラリー貯留タンク９内に添加することもできる。例文帳に追加

In order to enhance the fluidity of the slurry, water or liquid fuel, a denitrating agent such as a urea solution, an acidic or alkaline solution, waste oil or other liquid waste and liquid such as a mixture of these can be added to the fly ash cake or to the tank 9 by using the conveyor 6. - 特許庁

燃料電池システム１０は、起動時に濃度センサ６６がメタノール水溶液Ｓの濃度を正常に検出できないとき、メモリ７８に記憶された前回運転時のメタノール水溶液Ｓの濃度を示す濃度データに基づいて起動する。例文帳に追加

When the concentration of the aqueous solution of methanol S can not be detected at starting, the fuel cell system 10 is started depending on the data of the concentration of the aqueous solution of methanol S stored in the memory 78. - 特許庁

燃料フィルタ４０は、内周フィルタ層５１および外周フィルタ層５２の組成を有する繊維材を溶かした水溶液に芯部材４１を浸し、内周フィルタ層５１、外周フィルタ層５２の順番で水溶液を吸引し成形する。例文帳に追加

The filter 40 is obtained by immersing the member 41 in the aqueous solution where a fibrous material having the composition of the layers 51 and 52 is dissolved and forming the layer 51 and the layer 52 in this order while sucking the aqueous solution. - 特許庁

燃料溶液が供給されるアノード触媒電極と、酸化剤が供給されるカソード触媒電極と、前記アノード触媒電極と前記カソード触媒電極との間に配置されるアニオン交換膜型の電解質膜から構成される発電部を備えたアルカリ形燃料電池において、前記燃料溶液がアルコール成分を含み、前記アノード触媒電極がアルコール酸化触媒と酸化チタンを含むアルカリ形燃料電池。例文帳に追加

The alkaline fuel cell has a power generating part, comprising an anode catalyst electrode to which a fuel solution is supplied, a cathode catalyst electrode to which an oxidant is supplied, and an anion exchange membrane type electrolyte membrane, arranged between thee anode catalyst electrode and the cathode catalyst electrode, the fuel solution contains an alcohol component; and the anode catalyst electrode contains an alcohol oxidation catalyst and titanium oxide. - 特許庁

バイオマス資源由来のグリセロール水溶液または該グリセロールとメタノールの混合水溶液を原料とし、これを無機化学物質組成物に接触させ、反応条件変化させることによって、水素を主成分とする燃料ガスまたはメタンを主成分とする燃料ガスを得ることができる技術に関する。例文帳に追加

To provide a technique for obtaining hydrogen-based fuel gas or methane-based fuel gas by using a biomass resource-derived glycerol aqueous solution or a mixed aqueous solution of glycerol with methanol as a raw material, contacting the glycerol aqueous solution or the mixed aqueous solution with an inorganic chemical substance composition and changing reaction conditions. - 特許庁

メタノール水溶液が供給されることで発電するＤＭＦＣユニットＵ１であって、ＭＥＡ１１と、ＭＥＡの一対の集電板１２、１３と、メタノール水溶液が貯溜される燃料室２０ａを有する燃料タンク２０と、集電板１２、１３をＭＥＡ１１の配置領域内で挟持する挟持手段４０と、を備えた。例文帳に追加

The DMFC unit U1 generating power by the supply of aqueous solution of methanol comprises an MEA 11, a pair of current collector plates 12, 13 of the MEA 11, a fuel tank 20 having a fuel chamber 20a storing aqueous solution of methanol, and a clamping means 40 clamping the current collector plates 12, 13 within an area of the MEA. - 特許庁

さらに、製膜の際、燃料電池を形成したときに燃料ガスや酸化ガスの流路に相当する部位をプラスに帯電させたキャスト台に電解質微粒子２２の溶液を流し込んだ後に溶媒を揮発させ、その後バインダ樹脂溶液を流し込んで溶媒を揮発させることによって製膜するなど電解質微粒子２２の密度分布によるパターニングを行なうことができる。例文帳に追加

Moreover, on filming, the patterning by density distribution of the electrolytic fine particle 22 can be conducted, such as filming by pouring the solution of the electrolytic fine particle 22 into a cast stand which electrify positively a part corresponding to a path of fuel gas and oxygen gas when fuel cell is formed and subsequently volatilizing the solvent, thereafter pouring binder resin solution into the cast stand and volatilizing the solvent. - 特許庁

該メタノール水溶液はそれぞれメタノール入口と水入口から混合槽中に送入され混合され、該混合槽は廃気水分入口を含み、反応廃気出口導管は該燃料電池ユニットの反応廃気出口に通じ、これにより該燃料電池ユニットの反応廃気出口が導出する廃気は該混合槽中に導入された後、該混合槽中のメタノール水溶液は十分に撹拌及び均一に混合される。例文帳に追加

The methanol aqueous solution is sent to a mixing bath from a methanol inlet and a water inlet and mixed. - 特許庁

４０℃、３０重量％のメタノール水溶液に対する面積膨潤率が２〜３０％の範囲にあることを特徴とする芳香族炭化水素系ポリマーを含む特定のプロトン交換膜を用いると、高濃度のメタノール水溶液を燃料として使用できるダイレクトメタノール型燃料電池を提供できることを見いだした。例文帳に追加

Aqueous solution of methanol with high density can be used for the direct methanol fuel cell as a fuel by using a specific proton exchange film containing aromatic hydrocarbon-based polymer, of which an areal swelling rate against the aqueous solution of methanol of 30 wt.% at 40°C ranges from 2% to 30%. - 特許庁

水素化ホウ素錯化合物のアルカリ水溶液を燃料液として用いる燃料電池から排出されたメタホウ酸塩を含む廃液あるいは水素化ホウ素錯化合物のアルカリ水溶液から水素を発生させた後のメタホウ酸塩を含む廃液を有効に利用してテトラヒドロホウ酸塩を再生する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for regenerating a tetrahydroborate by effectively using a waste liquid discharged from a fuel cell using an aqueous alkaline solution of a boron hydride complex compound as a fuel liquid or a waste liquid including a metaborate after generation of hydrogen from the aqueous alkaline solution of the boron hydride complex compound. - 特許庁

固体高分子型燃料電池において、親水性の高い親水部と、電極である反応触媒層と、親水部の外周に水溶液の吸収材とで構成される、水溶液を除去する機能を持った構成により、燃料電池の安定な運転の妨げとなる、電極上の滞留物を除去する構造である。例文帳に追加

The solid polymer fuel cell is constituted to have the function of removing the aqueous solution by arranging a hydrophilic part having high hydrophilic properties, a reaction catalyst layer forming an electrode, and an absorbing material for the aqueous solution arranged in the outer circumference of the hydrophilic part, and stayed substances on the electrode which obstructs stable operation of the fuel cell are removed. - 特許庁

化石燃料の燃焼排ガスに、炭酸水素マグネシウム又は炭酸水素カルシウムの水溶液からなる添加剤を、燃料中、燃焼用空気中、燃焼装置内、燃焼装置の下流の煙道等に添加し、中和処理して排ガスを処理する。例文帳に追加

A combustion exhaust gas from a fossil fuel is neutralized by adding an additive comprising an aqueous solution of magnesium hydrogencarbonate or calcium hydrogencarbonate to the fuel, the combustion air, the flue downstream of the combustor, or the like. - 特許庁

被覆管を、硝酸と当該被覆管内の使用済み核燃料とが反応してその使用済み核燃料が溶解することにより生成した亜硝酸が被覆管内に滞留する長さとし、かつ硝酸溶液中で上向きに配置する。例文帳に追加

The cladding tube has the same length as the holdup in the cladding tube of nitrous acid produced by the reaction between nitric acid and a spent nuclear fuel in the cladding tube and by dissolution of the spent nuclear fuel, and is arranged upward in nitric acid solution. - 特許庁

燃料電池部２を電解改質部１に電気的に接続して、燃料電池発電によって発生した電力の少なくとも一部が電解改質セル８〜１２に供給されて２−プロパノール水溶液の電解反応のために使用される。例文帳に追加

At least a part of power generated by the fuel cell generation by electrically connecting the fuel cell 2 to the electrolysis reformer 1 is supplied to the electrolysis reforming cells 8 to 12 and is used for the electrolysis reaction of the 2-propanol solution of water. - 特許庁

燃料電池１のアノード電極３側のメタノール濃度を調整するために供給するメタノール水溶液の供給制御手段１０５は、燃料電池１に接続された外部負荷１０８に流れる電流値に基づいて供給制御を行う。例文帳に追加

The supply control means 105 of a methanol aqueous solution supplied for adjusting the concentration of methanol at the side of an anode electrode 3 in a fuel cell 1 controls supply, based on the value of current flowing in an external load 108 connected to the fuel cell 1. - 特許庁

メタノール拡散性に優れ、燃料カートリッジからのメタノール水溶液送出部が比較的小さな面積であっても、拡散浸透効果によってアノードに大面積でメタノールを供給することが可能なダイレクトメタノール型燃料電池用複合シートを提供する。例文帳に追加

To provide a composite sheet for direct methanol fuel cells, which is excellent in methanol diffusivity and which can supply methanol to a large area of an anode by diffusion pass-through effect even if an area of a methanol solution delivery portion of a fuel cartridge is comparatively small. - 特許庁

能動型ダイレクトメタノール固体高分子電解質型燃料電池（ＤＭＦＣ）の発電電流に比例して発生するメタノール水溶液燃料１５中のＣＯ_2ガス１４を排出することで、内圧変動おおび内圧上昇を抑制できる小型の平面スタック構造を提供すること。例文帳に追加

To provide small plane stack structure capable of suppressing internal pressure variation and internal pressure increase by exhausting CO_2 gas 14 in the methanol aqueous solution fuel 15 generating in proportion to the power generation current of an active direct methanol polymer electrolyte fuel cell (DMFC). - 特許庁

メタノール拡散性に優れ、燃料カートリッジからのメタノール水溶液送出部が比較的小さな面積であっても、拡散浸透効果によってアノードに大面積でメタノールを供給することが可能なダイレクトメタノール型燃料電池用複合シートを提供する。例文帳に追加

To provide a composite sheet for a direct methanol type fuel cell which is superior in methanol diffusion and can supply methanol to an anode at a large area with diffusion and penetration effect, even if a methanol solution feed section from a fuel cartridge has a comparatively small area. - 特許庁

ユーザが供給した液体の燃料溶液としての適合度を自動判定して、不適当な液体の供給による電池の故障や出力低下を防止し、所望の電池性能を得ることが可能なバイオ燃料電池システムの提供。例文帳に追加

To provide a biofuel cell system, capable of obtaining desired battery performance by preventing of failures or output deterioration of a battery due to supply of inappropriate liquid, by automatic determining the degree of adaptation of liquid supplied by a user as a fuel solution. - 特許庁

燃料電極７０と、触媒層２１ｃを具備する酸化剤電極８０と、親水性結合材と撥水性粒子からなり触媒層２１ｃの表面に形成された撥水層２５ｃとを有し、撥水層２５ｃと燃料電極７０との間に電解質溶液が流される。例文帳に追加

This fuel cell has a fuel electrode 70, the oxidizer electrode 80 having a catalyst layer 21c, and a water-repellent layer 25c made of a hydrophilic binder and water-repellent particles, and formed on the surface of the catalyst layer 21c, and the electrolyte solution flows between the water-repellent layer 25c and the fuel electrode 70. - 特許庁

燃料電池１０４に異常があるとき、ＣＰＵ１５８は、水溶液ポンプ１３４の駆動を停止させその後にセルスタック温度センサ１４８によって検出された燃料電池１０４の温度が所定値以下になればエアポンプ１３６の駆動を停止させる。例文帳に追加

When there arises an abnormality in the fuel cell 104, a CPU 158 stops drive of the water solution pump 134, and thereafter, when the temperature of the fuel cell 104 detected by a cell stack temperature sensor 148 becomes a prescribed temperature or less, stops drive of the air pump 136. - 特許庁

燃料電池に供給するメタノール水溶液および空気（酸素）の供給量の最適化を図ることができ、また、発電動作に応じて発電動作の補助をする二次電池を充放電制御することができる直接型メタノール燃料電池装置を提供する。例文帳に追加

To provide a direct methanol fuel cell device capable of optimizing feeding amounts of a methanol aqueous solution and air (oxygen) and capable of performing a charge/discharge control of a secondary cell for aiding a power-generating operation in response to the power-generation action. - 特許庁

また、燃料室３１内のメタノール水溶液を循環させることなく発生電流値を確保できるので、必要なメタノールおよび純水の量を最小限に抑制でき燃料電池システム１００の小型化を促進でき、反対に少量のメタノールおよび純水で長時間駆動が可能となる。例文帳に追加

Since a generating current value can be ensured without circulation of the methanol aqueous solution in the fuel chamber 31, the amounts of necessary methanol and pure water can be minimized, a fuel cell system 100 is miniaturized, and driving for a long time with small amounts of methanol and pure water can be made possible. - 特許庁

水素やメタノール水溶液を燃料とした高分子固体型燃料電池に用いられる電解質膜−電極接合体の作製を熱プレスで行う場合に、接合部の接着性が良好な電解質膜−電極接合体を製造することができる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of manufacturing an electrolyte membrane-electrode assembly in which adhesive property of a joining part is good when the electrolyte membrane-electrode assembly, used in a polymer solid type fuel cell using hydrogen or a methanol aqueous solution as a fuel, is formed by hot pressing. - 特許庁

燃料導入パイプ１１３の燃料導入口１１３ａは、導入パイプ１０５の導入口１０７に対して垂直方向および水平方向に離間され、導入口１０７の後方斜め下方側かつ水溶液タンク１８内の液面よりも下方側に配置される。例文帳に追加

The fuel inlet port 113a of the fuel inlet pipe 113 is separated in vertical direction and horizontal direction against the inlet port 107 of the inlet pipe 105, and is arranged at the obliquely lower side at the back of the inlet port 107 and at the lower side than the liquid level in the water solution tank 18. - 特許庁

プロトン伝導性とメタノール透過阻止性を良好にしながら、しかも電極との接合性が高く、燃料であるメタノール水溶液を流した場合でも電極から剥離しにくい電解質膜、並びにそれを用いた固体高分子型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolyte membrane having high joining property with an electrode while proton conductivity and methanol penetration obstructing property are kept high, and hardly peeling off from the electrode even when a methanol aqueous solution which is fuel is made to flow, and to provide a polymer electrolyte fuel cell using the electrolyte membrane. - 特許庁

燃料電池システム２は、改質器３０を介して燃料ガスをアノードに供給する供給路と、メタノール水溶液を直接アノードに供給する供給路と、前記２つの供給を制御するバルブ・ポンプ制御装置１００を備える。例文帳に追加

This fuel battery system 2 is provided with a feed passage feeding fuel gas to an anode via a reformer 30, a feed passage directly feeding methanol solution to the anode, and a valve/pump control device 100 controlling the feeding of the two. - 特許庁

（２）プロトン伝導性物質を成分として含有する溶媒に触媒コロイドを分散させたゾルゲル溶液に触媒担持用基材を浸して表面コートしゲル化する燃料電池用触媒層１２の製造方法とそれによる燃料電池用触媒層１２。例文帳に追加

(2) The catalyst layer 12 for the fuel cell and the manufacturing method of the catalyst layer 12 for the fuel cell are such that a catalyst carrying base material is immersed in a sol-gel solution prepared by dispersing catalyst colloid in a solvent containing a proton conducting material as a component to coat the surface and then the coated material is gelled. - 特許庁

直接型燃料電池用膜電極接合体は、電解質層１１と、電解質層１１の一面に接合され空気が供給されるカソード極１３と、触媒が担持されて電解質層１１の他面に接合され燃料水溶液が供給されるアノード極１２とを有する。例文帳に追加

The membrane electrode assembly of direct type fuel cell comprises an electrolyte layer 11, a cathode electrode 13 which is jointed to one face of the electrolyte layer 11 and to which air is supplied, and an anode electrode 12 which carries catalyst and is jointed to the other face of the electrolyte layer 11 and to which a fuel water solution is supplied. - 特許庁

本発明の種々の実施形態は、燃料電池構成要素（例えば、燃料極、空気極、又は電解質）の製造に取り組むものであり、それは、基材（５０）へのコロイド溶液の適用（１００）、基材上に粒子を残すための乾燥（１１０）、粒子の焼結（１３０）からなる。例文帳に追加

Various embodiment modes are for manufacturing a fuel cell component (for example, an fuel electrode, air electrode, or electrolyte), being composed of application (100) of colloidal solution to a base material (50), drying (110) for leaving particles on the base material, and sintering (130) of particles. - 特許庁

上記構成を持つ燃料電池システム２は、通常状態ではアノード側基板１３に燃料ガスが供給されて運転しているが、バーナー３２の故障時及び凍結防止動作選択時に、メタノール水溶液を直接アノード側基板１３に供給するように切り替えて運転が行われる。例文帳に追加

This fuel battery system 2 is operated by feeding the fuel gas to an anode side substrate 13 in a general state, however, when the failure of a burner 32 and selecting the antifreezing action, it is so changed as to directly feed the methanol solution to the anode side substrate 13. - 特許庁

燃料極または空気極として機能する電極部材を成膜の対象として準備する成膜準備工程（ステップＳ１）と、金属塩とクエン酸水溶液とを混合し、無水クエン酸錯体ゲルを作製するゲル作製工程（ステップＳ２）と、無水クエン酸錯体ゲルをエステル化し、無水クエン酸錯体溶液を作製する溶液作製工程（ステップＳ３）とを行う。例文帳に追加

A deposition preparation process (step S1) for preparing an electrode member which functions as a fuel electrode or an air electrode as an object of deposition, a gel formation process (step S2) mixing metal salt and citric acid solution to form anhydrous citric acid complex gel, and a solution formation process (step S3) esterifying anhydrous citric acid complex gel and forming anhydrous citric acid complex solution are carried out. - 特許庁

燃料電池に用いられる触媒層の製造方法であって、電解質が非会合状態となっている電解質溶液を作成する電解質溶液作成工程と、触媒担持担体を用意する工程と、電解質溶液と触媒担持担体とを混合し、触媒インクを作成する工程と、触媒インクを乾燥させる工程と、を備える。例文帳に追加

A method for manufacturing a catalyst layer used for a fuel cell includes an electrolyte solution creation step of creating an electrolyte solution where the electrolyte is at a non-gathering state, a step of preparing a catalyst-holding carrier, a step of mixing the electrolyte solution and the catalyst-holding carrier and creating catalyst ink, and a step of drying the catalyst ink. - 特許庁

尿素水タンク内に誤って軽油などの尿素水溶液よりも比重の小さい液体燃料が収容され、尿素水溶液の液面が尿素水センサより下方にまで低下している場合に、適正な尿素水溶液が尿素水タンク内に収容されていると誤検知する不具合を防止できる尿素水センサを提供する。例文帳に追加

To provide a urea water sensor capable of, in a case where liquid fuel with a specific gravity less than a urea aqueous solution, such as light oil, is accidentally contained in a urea solution tank, and the level of the urea aqueous solution is lowered down to below the urea water sensor, preventing the disadvantage of erroneously detecting as if a proper urea aqueous solution is contained in the urea solution tank. - 特許庁

燃料電池スタックが備える水素マニホールド内、および、ガス流路２２内にコーティング溶液３０を注入する際に、コーティング溶液３０の注入圧力ＰＬｉｎと排出圧力Ｐ０との圧力差（ＰＬｉｎ−Ｐ０）を、ガス拡散層１４が有する細孔にコーティング溶液３０が浸入する毛管圧（ΔＰｓｕｆ，ｍａｘ）未満に制限する。例文帳に追加

When the coating solution 30 is poured into a hydrogen manifold included in the fuel cell stack and into a gas passage 22, pressure difference (PLin-PO) between the pouring pressure PLin and the exhausting pressure PO of the coating solution 30 is limited to lower than capillary pressure (ΔPsuf, max) generating when the coating solution 30 penetrates into the pores of the gas diffusion layer 14. - 特許庁

ポリスチレンを溶剤に溶解したポリスチレン溶液を熱分解して分解油を生成する熱分解方法において、廃植物油からバイオディーゼル燃料をアルカリ触媒法により製造する際に、排出されるアルカリ性廃液を前記ポリスチレン溶液に混合し、その混合溶液を熱分解装置に供給してポリスチレンを熱分解することにより、得られる分解油の酸性化を防止する。例文帳に追加

In the thermal decomposition method for producing the decomposition oil by thermally decomposing a polystyrene solution in which polystyrene is dissolved in a solvent, when the bio-diesel fuel is manufactured from the waste vegetable oil by the alkali catalyst method, the discharged alkaline waste liquid is mixed with the polystyrene solution, and the mixture solution is fed to a thermal decomposition apparatus to thermally decompose the polystyrene, thereby, acidification of the obtained decomposition oil is prevented. - 特許庁

本発明の燃料組成物は、パラフィン、シクロパラフィン、オレフィン又はそれらの混合物を含む溶液Ａと、フルフラールと、を含み、且つ前記溶液Ａ及び前記フルフラールに対して、フラン化合物、芳香族化合物、アルコール化合物から選択される少なくともいずれか１つから選択される相分離しない溶液を所定量以上含有している。例文帳に追加

The fuel composition contains the solution A containing paraffin, cycloparaffin, olefin or the mixture of them, and furfural and further contains another solution which is at least one of selected from furan compounds, aromatic compounds and alcohol compounds and in which the phase separation is not generated between another solution and each of the solution A and furfural and which is of the predetermined amount or more. - 特許庁

本発明によると、炭素微粒子を含む水と、炭化水素を含む溶液と、を含むことを特徴とするエマルジョン燃料が提供され、前記炭素微粒子の比表面積が１００ｍ^２／ｇ以上であり、前記エマルジョン燃料の全重量に対して０．５％以下の乳化剤をさらに含むことも可能なエマルジョン燃料が提供される。例文帳に追加

The emulsion fuel contains water containing carbon fine particles and a solution containing a hydrocarbon, wherein the specific surface area of the carbon fine particles is ≥100 m^2/g and the fuel may further contain ≤0.5% of an emulsifier based on the total weight of the emulsion fuel. - 特許庁