「目的語」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

フォントデータをダウンロードできるページ記述言語プリンタにおいて、そのプリンタに内蔵されていないフォントをダウンロードする方法を改良し、プリントシステムのパフォーマンスを向上させることを目的とする。例文帳に追加

To improve a method for downloading fonts which are not incorporated in a page descriptive language printer to which font data can be downloaded, and to improve the performance of a print system. - 特許庁

所定文書タイプ定義のためのプリプロセッサ、マークアップ言語文書を処理するシステム、及び、本目的のための方法及びコンピュータプログラム製品例文帳に追加

PREPROCESSOR FOR DEFINING PRESCRIBED DOCUMENT TYPE, SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING MARKUP LANGUAGE DOCUMENT AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT - 特許庁

この発明は、ＥＰＧの他、操作画面においても、異なる言語体系の表示を選択できるようになるデジタルテレビ放送受信機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a receiver for digital TV broadcasting capable of selecting the displaying language systems also on the operating screen in addition to the EPG. - 特許庁

本発明は、データ処理システムに関し、入力装置としてバーコードリーダ及び携帯電話を用い、複数のプログラミング言語によるプログラムを組み合わせて処理の効率の良いデータ処理を可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a data processing system capable of executing highly efficient data processing by combining programs in a plurality of programming languages by using a bar code reader and a portable telephone as input devices. - 特許庁

商品名の記載において特徴的に出てくる販売促進目的の語句を考慮した商品名の同一性判定を行うことができる商品名同一性判定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a commodity name identity determination device capable of determining the identity of commodity names in consideration of phrases used for sales promotion characteristically appearing in writing of commodity names. - 特許庁

ウェブサイト内検索を行う際に、ウェブサイト内で実際に使用されている検索語を候補として提示するための技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technique for presenting a search word actually used within a website as a candidate when conducting search within the website. - 特許庁

誤って入力された文字列を正しい文字列に校正する文章校正装置に関し、誤った単語の校正を効率よく行える文章校正装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sentence proofreading apparatus for efficiently proofreading wrong words in the sentence proofreading apparatus to convert a series of false characters erroneously input to a series of correct characters. - 特許庁

本発明は、多言語文字の特許情報を組み合わせて分析できる一種の特許情報を検索して分析するシステム及び方法を提供する主な目的とする。例文帳に追加

To provide a system and a method for searching and analyzing a type of patent information combining patent information including characters of multiple languages together and analyzing it. - 特許庁

ハードウェア記述言語を用いて設計された半導体集積回路の検証をテスト用ファイルを用いて高速かつ効率的に行うことができる半導体集積回路の検証装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide the verification device of a semiconductor integrated circuit for quickly and efficiently verifying a semiconductor integrated circuit designed by using hardware description language by using a test file. - 特許庁

電子メールの作成において、異なる言語種の文字コードで記述された文字情報が混在する場合であっても、文字化けの発生を回避することを目的とする。例文帳に追加

To prevent generation of garbling even if character information depicted by a character code of a different language type is mixed in creation of an electronic mail. - 特許庁

本発明は、時間的な変化によって発生する旬な語句を提示すると同時に、ユーザが登録したキーワードに対するメンテナンスの補助をすることが可能なシステムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system that can present up-to-date words and phrases changing with the time and assist maintenance of keywords registered by a user. - 特許庁

本発明は、ユーザーの嗜好に合わせて認識対象語彙を少ないユーザ操作で絞り込むことにより、音声認識性能を向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To improve voice recognition performance by narrowing down object vocabularies to be recognized through less user operation according to the preference of a user. - 特許庁

本発明は、マルチスレッド超長命令語（ＶＬＩＷ）プロセッサにおいて機能単位を割り当てるための方法および装置を提案することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a device for allocating function units in a multithread very long instruction word(VLIW) processor. - 特許庁

パッセージの長さに制限を設けることなく、与えられた検索語が集中的に出現するパッセージを効率良く検索するパッセージ検出装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a passage detecting device for efficiently retrieving a passage in which an applied retrieval word intensively appears without restricting the length of the passage. - 特許庁

本発明は、メニュー機能を有する電子カメラに関し、現在使用中のモードを抜けることなく第１階層メニューから言語設定を簡単かつ迅速に設定することを目的とする。例文帳に追加

To easily and quickly set language setting from a first hierarchical menu without switching a mode under current use concerning an electronic camera having a menu function. - 特許庁

本発明は、国際標準で規格されている符号語を用いて、混信することなく複数人で通信可能なデータ通信システム、データ通信装置及びデータ通信方法を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a data communication system for enabling communication among a plurality of persons without any interference by using a codeword standardized by international standards, and to provide a data communication device and a data communication method. - 特許庁

ハードウェア記述言語を用いた論理回路設計の検証方法に関し、検証の効率と品質を向上する論理回路検証装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a logical circuit verifying device to enhance efficiency and quality of verification regarding a verifying method of logical circuit designing using a hardware description language. - 特許庁

本実施例に係るベクトル処理回路は、データ語長が異なる命令に対してレジスタ干渉の有無の判定を正確に行い、後続命令の発行タイミングを適切に調整し、命令実行の効率化を図ることを目的とする。例文帳に追加

To achieve the efficiency of instruction execution by accurately determining the presence/absence of register interference with respect to instructions whose data word length is different, and appropriately adjusting the issue timing of the following instruction in a vector processing circuit. - 特許庁

ナビゲーション装置は、目的地として設定した地点情報の検索キーの区分を用いてユーザが入力した検索語を区分し、これを学習キーワードとして記憶して学習する。例文帳に追加

The navigation device classifies the query word input by the user by using the classification in the search key of the location information set as the destination, and stores the result as a learned keyword to learn. - 特許庁

こうして、情報処理装置１が存在する国の言語や通貨単位や現地金銭付加情報や目的地までの距離に応じた出力や計算等の多種多様な情報処理を実行する。例文帳に追加

Thus, the diversified information processings such as output and calculation according to languages, currency units, local money additional information and distance to destination of countries where the information processor 1 exists is executed. - 特許庁

多くの言語に対応しながらも、プログラムを格納するメモリ容量の増大を抑制することができる情報処理装置及び情報処理装置の制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information processing equipment which can restrain a memory capacity storing programs from increasing while supporting many languages, and to provide a control method of information processing equipment. - 特許庁

印刷範囲指定を含むページ記述言語で生成された印刷データが印刷されるまでの時間を短縮できる画像処理装置及び画像処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an image processor and image processing method for shortening the time until print data produced in a page description language including a print range designation are printed. - 特許庁

特定の単語（キーワード）に対する評判や批評などの評価情報ではなく、文章に対する評価情報を、評価される情報（文章）との関連性とともに得ることができる情報処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an information processor which acquires evaluation information for a sentence instead of evaluation information such as reputation and criticism for a specific word (keyword), together with relationship with information (sentence) to be evaluated. - 特許庁

本願発明の目的は、検索結果一覧の１ページ当たりの情報量が最大となるように、１検索結果当たりの周辺語句の行数を決定することができる検索結果一覧表示システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a search result listing display system in which the number of lines of peripheral phrases per search result can be determined so as to maximize an information amount per page of a search result list. - 特許庁

メモリリークやゾンビプロセスなどが原因で不正なデータが蓄積された主記憶領域を、プログラム言語に依存することなく、また一つのＣＰＵに負荷を掛けすぎることなく、安全にクリーンアップすることを目的とする。例文帳に追加

To safely achieve the cleanup of a main storage area in which unauthorized data are stored due to memory leak or zombie process or the like without depending on programming language, or imposing any excessive load on one CPU. - 特許庁

表示部の小さい無線端末を携帯する医療従事者が、聴覚障害や言語障害などの通話時に注意を必要とする状態である患者からの呼び出しに対して適切に応答できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To enable a medical worker with a radio terminal including a small display unit to appropriately respond to a call from a patient, of hearing impairments or having a speech impediment, to pay attention during a speech. - 特許庁

移動電話装置のように小型で入力キーの種類や数が少ない装置においても、効率良く使い易い日本語入力変換機能を備えさせることを目的とする。例文帳に追加

To provide a small-sized mobile phone with a small number of kinds of entry keys even to which a Japanese entry conversion function providing efficiency and ease of use is provided. - 特許庁

本発明によれば、検索者は、検索語を順次入力して自然な検索文を作成するという直感的な方法で目的とするデータやサービスを発見することができる。例文帳に追加

According to this system, a retriever can find the target data and service by such an intuitive way to create a natural retrieval sentence by successively inputting retrieval words. - 特許庁

利用者を目的地に正確に導き、かつ把握がし易い案内地図情報と案内言語情報を自動的に作成するナビゲーション方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide the method and device for navigation that automatically generate guidance map information and guidance language information which accurately guide a user to a destination and are easy to grasp. - 特許庁

本発明は、未登録単語を文章解析辞書に自動的に登録する文章解析辞書の登録方法およびこれを用いた音声読み上げ装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a registering method for a sentence analysis dictionary by which an unregistered word is automatically registered with the sentence analysis dictionary and to provide a voice reading device using the method. - 特許庁

遊びながら楽しく短期間に英語等を学ぶことができ、また、友達、親、先生等と一緒に遊びながら反復学習し、互いの絆を深めることができるゲーム装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a game device which makes it possible to enjoy learning English or the like in a short time while playing, repeatedly learn while playing together with friends, parents and teachers, etc., and deepen mutual bonds. - 特許庁

使用者にとって有効な付加情報を有効な言語と音声を使って提供することができ、これにより装置の利便性を高めることができる通信装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a communication apparatus capable of providing additional information effective for a user through the use of an effective language and voice thereby enhancing its convenience. - 特許庁

本発明の目的は、大量のデータを学習する必要がなく、評価用データを作成せずに、多くの事前準備や計算を行うことなく、言語モデルを会話に適応させ、認識率の高い音声認識を行うことである。例文帳に追加

To adapt a language model to dialogs and perform speech recognition with a high recognition rate without the need to learn a large amount of data, without creating evaluation data, without a large amount of preparations or calculations. - 特許庁

電子メールの作成において、異なる言語種の文字コードで記述された文字情報が混在する場合であっても、文字化けの発生を回避することを目的とする。例文帳に追加

To avoid occurrence of garbled character when character information described with different language types of character codes coexist when creating electronic mail. - 特許庁

本発明の目的は、入力文字の前後の何れかに位置する単語との接続によって不適切な表現となる文字列が確定的に入力されることを効果的に防止することができる入力プログラム等を提供する。例文帳に追加

To provide an input program or the like effectively preventing that a character string becoming improper expression by connection with a word positioned in any of positions before and after an input character is definitely input. - 特許庁

ソースコードを管理することなく常に複数のコンピュータで同じソースコードを実行することができるインタプリタ言語実行システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an interpreter language execution system that always executes the same source code by a plurality of computers without managing the source code. - 特許庁

プログラムの本来性能を低下させずにプロセッサの故障検出率を高めることを目的として、アセンブリ言語で記述されたソースプログラムに対し、演算を二重化するコードをプログラムの空き部分に挿入することを特徴とする。例文帳に追加

To enhance the failure detection ratio of a processor without degrading the original performance of a program. - 特許庁

音声信号に含まれる言語情報と音声特性情報の双方を迅速かつ簡便に理解できる音声認識文字表示装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a speech recognition and character display device which can understand both of language information and speech characteristics information included in a speech signal promptly and simply. - 特許庁

この発明は、相手に伝えられた内容が正しいか否かを原言語入力者が容易に確認できるようになる音声翻訳装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a voice translation device, with which a source language input person can easily confirm whether contents transmitted to a party are right or not. - 特許庁

送信者がＮＳＰからのガイダンスに従って「言語表現による識別コード」を発信すると、ＮＳＰは、対応する回線番号に変換し、交換機を通して目的の受信者に接続する。例文帳に追加

When the sender transmits the 'identification code by linguistic expression' according to a guidance from the NSP, the NSP converts it into a corresponding line number and connects it to an object recipient through the exchange. - 特許庁

索引の特性を考慮し、生成する検索条件に含まれる検索単語の長さの調整を検索条件生成手段が行うようにし、検索時間のかからないような検索条件を生成することを目的とする。例文帳に追加

To generate such a retrieval condition that does not take retrieval time so much by taking an index characteristic into consideration and by making a retrieval condition generating means adjust the length of a retrieval word included in the retrieval condition to be generated. - 特許庁

蓄積されたＸＭＬ文書に対して、検索パスと検索単語を入力して適合度の算出を行う場合に、処理を高速化することを目的とする。例文帳に追加

To accelerate processing when calculating conformity by inputting a search path and a search word to an accumulated XML (extended markup language) document. - 特許庁

認識辞書への言い換え表現を効率的に追加することで、消費メモリ量や認識処理時間が増加を最小限に抑えた上で語彙外発話の解消を目的とする。例文帳に追加

To eliminate utterance of a word unregistered as a vocabulary by minimizing memory consumption and increase in the recognition processing time, by efficiently adding an expression converted to a recognition dictionary. - 特許庁

本発明は、外部記憶装置に記憶された複数の言語情報を、利用目的に応じて適宜に切り替えることにより、画像形成装置の利便性を向上させるようにした画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image formation device which improves the ease of use of the image formation device by changing over a plurality of language information stored in an external storage device, suitably according to a use purpose. - 特許庁

指定される複数の拡張言語仕様による入力プログラム及び目的プログラムに対する影響をユーザが容易に把握できるコンパイル方法を提供する。例文帳に追加

To provide a compiling method, allowing a user to easily acquire effects of a plurality of designated extension language specifications on an input program and an object language program. - 特許庁