「移動パラメータ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

アクチュエータの回転速度、移動体の姿勢、移動体の位置、これらの条件に応じてアクチュエータを駆動する駆動装置制御部１７の制御パラメータを求める手段１４を設け、駆動装置制御部１７の制御パラメータＫを可変する。例文帳に追加

The control device has means 14 for computing control parameters of a drive device control part 17 for driving actuators according to conditions including an actuator rotation speed, a mobile body attitude and a mobile body position, and varies the control parameters K of the drive device control part 17. - 特許庁

あるいは、入力手段１０は、操作レバーの移動を検知する移動検知手段１２を含み、移動検知手段１２により検知された操作レバーの移動に応じて、運転パラメータに関するデータ数値の増減を行う。例文帳に追加

Alternatively, the inputting means 10 includes a movement sensing means 12 for sensing the movement of an operating lever, and increases or decreases the data numerical value relating to the operation parameter according to the movement of the operation lever sensed by the movement sensing means 12. - 特許庁

パラメータ演算部６２は、状態系列データおよび行動モードの時系列データを用いて、状態ノードの出現頻度、状態ノード間の遷移の出現頻度、および状態ノードに対応する時系列データのパラメータを計算することにより、ユーザの移動経路と行動モードの確率的状態遷移モデルのパラメータを演算する。例文帳に追加

A parameter calculation part 62 calculates the parameter of the stochastic state transition model of the movement route and action mode of a user by calculating the parameter of time-series data corresponding to the appearance frequency of the state node, the appearance frequency of inter-state node transition and the state nodes by using the state series data and the time series data of the action mode. - 特許庁

移動体通信システムの無線基地局は、日時と無線パラメータの対応関係を記憶する記憶装置と、記憶装置に記憶された日時に、無線パラメータを設定する制御装置と、制御装置により設定された無線パラメータに従って、他の無線基地局のセルとの間でセル間干渉を生じる、アンテナからの電波の発射を制御する装置とを有する。例文帳に追加

This radio base station of a mobile data communication system includes: a storage device for storing a correspondence relationship between a date and a radio parameter; a control device for setting the ratio parameter on the date stored in the storage device; and a device for controlling radiation of radio waves from an antenna causing inter-cell interference with a cell of another radio base station in accordance with the radio parameter set by the control device. - 特許庁

そして、パラメータ（ＤＡＯ_ＰＸ、ＤＡＯ_ＩＸ）と、予め求めた許容値（ＤＡＯ_ＰＸ＿Ｌ、ＤＡＯ_ＩＸ＿Ｌ）とに基づき、パラメータＤＡＯ_ＰＸ及びパラメータＤＡＯ_ＩＸの軌跡によって描かれる楕円の長径に向けて、前記軌跡のプロット点を誘導するように制御棒を移動制御する。例文帳に追加

Based on the parameters (DAO_PX and DAO_IX) and previously determined allowances (DAO_PX_L and DAO_IX_L), the movement of a control rod is controlled so as to guide a plot point of a trajectory toward the major axis of the ellipse drawn by the trajectory of the parameter DAO_PX and parameter DAO_IX. - 特許庁

スクロール指示スイッチ３７の操作に応じて、表示器１５に表示されたパラメータの名前についてスクロール表示が必要か否かを判定し、スクロール表示が必要と判定された全てのパラメータについて、表示器１５に表示されたパラメータの名前を示す文字列を、その最後尾の文字が表示されるまで順次移動させるスクロール表示をスクロール表示制御手段により行う（Ｓ４〜Ｓ６）。例文帳に追加

According to the operation of the scroll instruction switch 37, whether the scroll display with respect to the names of the parameters displayed on the display unit 15 is needed or not is determined, and the scroll display to successively move the character strings indicating the names of the parameters displayed on the display unit 15 until the character of the tail end is displayed is performed by the scroll display control means. - 特許庁

また、仮想カメラ管理手段４０は、注目領域内の対象物の移動に応じて、注目領域を移動するとともに、移動後の注目領域に対する切り出し領域と、歪補正パラメータを管理する。例文帳に追加

Further, the virtual camera managing means 40 moves the area of interest according to the movement of an object in the area of interest and also manages a segmented area for the area of interest after the movement and distortion correction parameters. - 特許庁

次いで、システム制御部３４は、この移動制御パラメータに基づいて生成した移動制御信号を移動機構部１６の機構駆動部１６４に供給し、天板１５の起倒を制御する。例文帳に追加

Then, a system control part 34 supplies movement control signals generated on the basis of the movement control parameter to the mechanism driving part 164 of a movement mechanism part 16 and controls the rising and lowering of the top plate 15. - 特許庁

スライドバーと磁気スケール体とで構成される移動ガイドに沿って移動する移動部３１の位置を検出し、パラメータの設定を行うスライド操作装置において、スライドバーからの磁気スケール体の剥がれ等を防止する。例文帳に追加

To inhibit the magnetic scale from peering off from the slide bar, in the slide operation device for setting parameter for detecting the position of moving part 31 moving along the moving guide constituted with a slide bar and a magnetic scale. - 特許庁

画像処理装置で求められた移動距離は、運転パラメータとしてコンベアを駆動する駆動系に与えられ、移動距離だけドラム缶を移動させる。例文帳に追加

The moving distance found by the image processor is given as an operation parameter to a driving system for driving the conveyors for moving the drum can by the moving distance. - 特許庁

重金属流出量の推定方法は、重金属汚染土壌の物質移動パラメータと植物作用による重金属の固定化パラメータとに基づいて重金属汚染土壌からの単位時間あたりの重金属流出量を算出するものである。例文帳に追加

This estimation method of the amount of heavy metals is for calculating the amount of heavy metals per unit time from the soil contaminated with heavy metals, based on mass transfer parameters of the soil contaminated with heavy metals, and fixing parameters of heavy metals by vegetable action. - 特許庁

移動局は、再送パケットについて、データ変調方式；チャネル符号化率；パンクチャリングパターン；拡散率；周波数帯域幅；周波数割り当て位置；及び送信電力；のうち少なくとも１つのパラメータを送信パケットのパラメータから変更する制御を行う制御部を有する。例文帳に追加

This mobile station is provided with a control part for performing control that changes from the parameter of the transmission packet at least one parameter: a data modulation system; channel encoding rate; puncturing pattern; diffusion ratio; frequency bandwidth; frequency allocation position; and transmitting power about the retransmission packet. - 特許庁

ディジタル的に設定可能な交流信号のパラメータを操作量として振動型アクチュエータの振動振幅や移動速度を制御する際に、上記パラメータの設定可能分解能以上の分解能を実現すると同時に不要な振動の発生を抑制する。例文帳に追加

To achieve resolution of not less than settable resolution of a parameter of an AC signal which can be digitally set, and to suppress occurrence of unnecessary vibration when vibration amplitude and moving speed of a vibration-type actuator are controlled with the parameter to be an amount to be operated. - 特許庁

本発明に係る試験パラメータ推定方法では、能力値パラメータθ_ｉを正規化することに加え、θ_ｉの分布が正規分布に近づくように、大小関係を維持しつつ、θ_ｉの値を分布関数の変数軸上で移動させる。例文帳に追加

A test parameter estimation method relating to the present invention has a step to normalize a capability value parameter θ_i, and a step to move a value of θ_i on a variable axis of distribution function while maintaining a magnitude relation so that a distribution of θ_i gets close to a normal distribution. - 特許庁

第１タッチ操作によりパラメータが選択された状態で、新たなタッチ操作が検出されると、ＣＰＵ１０はそのタッチ操作を第２タッチ操作として認識し(S1のYES)、第２タッチ操作の移動（回転操作）の距離及び方向に基づいて選択中のパラメータの値を変更する(S8)。例文帳に追加

Furthermore, once new touch operation is detected while the parameter is selected via the first-type touch operation, the CPU 10 identifies the new touch operation as second-type touch operation (S1:YES) and changes the value of the currently selected parameter on the basis of a distance and a direction of the movement of the second-type touch operation (rotating operation) (S8). - 特許庁

移動体通信網側もしくは各ＢＴＳ側からＢＳＣ内にデータであるＡＴＭセルが転送さると、セルヘッダのＶＣＩをもとに、前記ＤＨＴルーチングパラメータ管理テーブル５０１と前記ＶＣＩ管理テーブルとを参照し、ＤＨＴルーチングパラメータの各要素を認識する。例文帳に追加

When a mobile communication network or each BTS(wireless base station) transfers ATM cells that are data cells to a BSC(wireless base station controller), the DHT routing parameter management table 501 and the VCI management table are referenced on the basis of the VCI of the cell header to recognize each element of the DHT routing parameter. - 特許庁

チャックを移動するサーボモータをフィードバック制御する際に設定する各種パラメータを設定したり、修正したりする際に、その都度、電圧電流測定器を接続する手間を省くことができ、パラメータ設定作業を効率化する。例文帳に追加

To efficiently perform a parameter setting work by saving the labor and time for connecting a voltage/current measuring instrument at each time when setting or correcting various parameters which are set for feedback control of a servo motor moving a chuck. - 特許庁

本発明は、受信状態を把握するためのパラメータとして、受信強度以外に変調精度や変調指数を示すパラメータを使用し、より詳細に受信状態を把握することで、エラーの発生が少ない最適な通信領域で通信を開始できる無線通信移動局を提供する。例文帳に追加

To provide a wireless communication mobile station capable of comprehending more detailed receiving status by using a parameter showing modulation precision or modulation index in addition to reception strength as a parameter for comprehending the receiving status, thereby starting the communication in an optimal communication area less in error occurrence. - 特許庁

表示画像Ｋには、制御パラメータのキャリヤの移動方向、糸の出し入れ位置が表示領域Ｋ3 内のデザイン情報に重ね合わせて表示され、制御パラメータのキャリヤ速度、引下げ力が表示領域Ｋ3 に隣接する表示領域Ｋ4 内に表示されている。例文帳に追加

In the display image K, the carrier-moving direction and the yarn-take-in or takeout position of the control parameters are displayed on the design information in the display region K3 in an overlapped state, and the carrier speed and pulling force of the control parameters are displayed in a display region K4 adjacent to the display region K3. - 特許庁

パラメータ算出部１１２ｂは、所定時間間隔で複数回の試行撮像を実行し、その試行撮像の結果に基づいて分割露光撮像の分割数Ｎｄと、分割露光撮像による各回の分割露光で得られた画像間の位置ずれを補正するための移動補正パラメータなどを算出する。例文帳に追加

The parameter calculation part 112b performs trial imaging a plurality of times at specified time intervals and calculates the number Nd of divisions of the divided exposure imaging, movement correction parameters for correcting position shifts between images obtained by divided exposure of the divided exposure imaging, etc., according to the result of the trail imaging. - 特許庁

コントローラは、メモリから読み出したパラメータを、温度検出器により検出された温度に応じて、移動指示に応じたシフト機構の駆動量が所定量に維持されるように変更し、該変更したパラメータを用いてアクチュエータを制御する。例文帳に追加

The controller changes a parameter read out of the memory to keep a predetermined amount of the drive of the shift mechanisms corresponding to the movement instruction according to a temperature detected by the temperature detection device, and controls the actuators using the changed parameter. - 特許庁

接触を継続したまま、接触操作の位置が、別のオンオフボタンの領域へ移動したと判定したときは、その別のオンオフボタンに割り当てられたオンオフパラメータを、タッチ開始時のオンオフボタンに割り当てられたオンオフパラメータと同じオンオフ状態に設定する。例文帳に追加

When it is determined that, with the contact maintained, the position of the touch operation has been moved to the area of another on/off button, the on/off parameter allocated to that on/off button is set in the same on/off state as the on/off parameter allocated to the on/off button where the touch was started. - 特許庁

自局を識別するための識別子と無線通信用パラメータとの組を、自局近傍の他の基地局に通知し、他の基地局と移動局との間のパスロス値と、該他の基地局の識別子と無線通信用パラメータとの組とを取得する。例文帳に追加

A pair of an identifier for identifying its own base station and a radio communication parameter is notified to another base station existing in the vicinity of its own base station, and a path loss value between another base station and a mobile station and a pair of the identifier and radio communication parameter of another base station are acquired. - 特許庁

画像生成システムは、操作部に設けられた加速度センサの出力値に基づいて向き／回転パラメータを演算し、向き／回転パラメータに基づき操作対象オブジェクト又は仮想カメラの向き、回転、姿勢、動作、移動方向の少なくとも１つを制御して画像生成を行う。例文帳に追加

In the image generation system, direction/rotation parameters are calculated according to output values of an acceleration sensor prepared in an operation section, at least one of direction, rotation, posture, motion and movement of an operated object or a virtual camera are controlled according to the direction/rotation parameters and images are generated. - 特許庁

本発明に係る移動局ＵＥは、無線基地局ｅＮＢより、データ信号に多重されて送信される制御信号に関するパラメータを取得し、前記パラメータとデータ信号の変調方式とに基づいて、前記制御信号のシンボル数を決定するように構成されている。例文帳に追加

A mobile station UE is constituted to acquire parameters about a control signal which is multiplexed on a data signal and transmitted from a wireless base station eNB, and to determine the number of symbols of the control signal, based on the parameters and the modulation system of the data signal. - 特許庁

拡張されたリンク適応技法を提供する移動通信端末機は、チャネル状態に応じて少なくとも１つの予め決定されたパラメータを設定するＣＰＵと、その設定されたパラメータに基づいて入力されたデータを処理するＨＡＲＱ送受信処理部とを含む。例文帳に追加

A mobile communications terminal for supplying extended link adaptation techniques includes a CPU configured to set at least one or more predetermined parameters according to communication channel states, and an HARQ transmission/reception processor configured to process input data based on the set at least one or more predetermined parameters. - 特許庁

移動体通信端末であるデータリンク起動側１とデータリンク起動側２とがデータ伝送を行う際に、相手側端末からの通信パラメータ設定受付を受信できなかった場合（起動１−２）、再度、通信パラメータの設定要求を行う（起動２−４）。例文帳に追加

In the case of transmitting data between data link start sides 1, 2 being mobile communication terminals, when the data link start side 2 cannot receive communication parameter setting acceptance from the opposite terminal (start 1-2), the data link start side 2 makes again a setting request of the communication parameter (start 2-4). - 特許庁

前記パラメータが前記許容範囲内にないと判定された場合、当該パラメータの値に基づいて、隣接する少なくとも２つ以上の前記補正エッジを同一方向に同一距離移動させることにより、前記補正パターンを変形する。例文帳に追加

When the parameter is determined to be out of the allowable range, at least two adjoining corrected edges are moved in the same direction in the same distance on the basis of the parameter value to deform the correction pattern. - 特許庁

車両周辺表示装置１は、予測進路算出処理を実行することで、撮影時刻の異なる鳥瞰図画像を用いて算出した車両移動パラメータを蓄積し、蓄積した車両移動パラメータに基づき車両Ｃの過去の移動軌跡を判別し、判別した過去の移動軌跡に基づいて予測進路を予測する。例文帳に追加

The vehicle periphery indication device 1 accumulates a vehicle movement parameter calculated using a bird's-eye view images at different photographed times by performing an expected course calculation processing, discriminates a movement track the vehicle C in the past based on the vehicle movement parameter accumulated and expects an expected course based on the discriminated movement track in the past. - 特許庁

移動体通信システムに備えられた広告料の決定手段（３）は、移動局（１）に対して広告を行う場合、移動局（１）の前記各パラメータを取得し、前記各パラメータに基づいて、記憶保持手段（３３）から前記計算情報を取り出し、移動局（１）における広告効果に見合った広告料を計算する。例文帳に追加

When advertising to the mobile station (1), an advertisement rate determining means (3) that the mobile communication system is equipped with obtains the parameters of the mobile station (1), takes the calculation information out of the storage holding means (33) according to the parameters, and calculates the advertisement rate matching the advertisement effect of the mobile station (1). - 特許庁

制御装置２０は、スライダ５０を目標位置へ移動させるための移動プロファイルを作成し、移動プロファイルの進行に応じて予めＰ値，Ｉ値，Ｄ値が定められた２組以上のＰＩＤパラメータの中から、１組のＰＩＤパラメータを選択し、超音波モータ１０を駆動するための制御量を決定する。例文帳に追加

The controller 20 creates a mobile profile for moving the slider 50 to the target position, selects a combination of PID parameters from among two or more combinations of PID parameters including previously defined P, I, D values in response to the progress of the mobile profile, and determines the control amount for driving the ultrasonic motor 10. - 特許庁

スローモーションモード時に描画更新間隔の経過時間Δｔに第１のスケーリングパラメータＳＴを乗算した仮想経過時間に基づいて設定された時間パラメータＴに従って、プレーヤ移動体オブジェクトを含む複数の移動体オブジェクトをスローモーション状態で移動あるいは動作させるシミュレーション演算を行う。例文帳に追加

Simulation calculation for operating or moving a plurality of mobile body objects including a player mobile body object in a slow-motion state is performed according to a time parameter T set on the basis of a virtual lapsed time obtained by multiplying a lapsed time Δt of a drawing update interval by a first scaling parameter ST in a slow-motion mode. - 特許庁

また、データセンタ２８で取得された認識パラメータを移動通信端末２７に送信するので、これ以降、移動通信端末２７において、学習装置等との情報の送受信をすることなく移動通信端末のみで、ユーザに適合された認識パラメータにより発話内容認識が好適に実施できる。例文帳に追加

Also, since the recognition parameter obtained by the data center 28 is transmitted to the mobile communication terminal 27, from then on, recognition of the utterance contents can be suitably carried out by the mobile communication terminal 27 alone without exchanging information with a learning device or the like and using the recognition parameter suited to the user. - 特許庁

このとき、調整対象線を含む調整対象部分色空間と、調整先線を含む調整先部分色空間とを内接または内包するように包含する調整対象色領域を設定し、与えられた画素の色を移動する場合の移動パラメータを移動パラメータ算出部１４で算出する。例文帳に追加

At such a time, a color region to be controlled is set so as to include a partial color space to be controlled including the line to be controlled and a controlled partial color space including the controlled line in a manner of interpolation or inclusion, and a movement parameter calculation unit 14 calculates a movement parameter in the case of moving colors of given pixels. - 特許庁

在圏位置レジスタは、位置登録処理において移動局の加入者データを格納する際に、移動局の加入者データのプライオリティパラメータ値を調べ（１−５）、前記高プライオリティ加入者専用収容エリアＲＡには、該プライオリティパラメータ値が所定以上の移動局の加入者データのみを収容（１−７）する。例文帳に追加

The service-area position register checks the priority parameter values of the subscriber's data of the mobile station at the time of storing the subscriber's data of the mobile station (1-5) and only contains the subscriber's data of the mobile station having a prescribed priority parameter value or higher in the containing area RA at the time of performing position registering processing. - 特許庁

制御部４は、移動体１が展示物の近傍に到達した場合に、移動体１の走行に伴って搭乗者と共に空間を移動する再生装置２により再生される案内情報の再生内容を、移動体１の移動速度又はこれと相関を有するパラメータに応じて変更する。例文帳に追加

When the movable body 1 reaches around a showpiece, a control part 4 changes reproduction content of guidance information reproduced by a reproducer 2 which travels with a passenger accompanying a travel motion of the movable body 1, corresponding to traveling speed of movable body 1 or a related parameter. - 特許庁

画像認識処理を行い、車両候補物を検出し、検出された車両候補物の移動変数を算出し、移動変数をパラメータとしてレーダ装置に与えることによって交差車両までの距離を測定する。例文帳に追加

The distance to the crossing vehicle is measured by performing image recognition processing, detecting the vehicle candidate object, calculating the traveling variable of the detected vehicle candidate object and giving the traveling variable to the radar device as a parameter. - 特許庁

変数の幾つか又は全ては、それぞれエンジン運転パラメータの移動平均値と対応するベースラインとの間の差とすることができ、或いは変数は、全て移動平均値とすることができる。例文帳に追加

Some or all variables can be set to be a difference between the moving average deviation of the engine operating parameter and corresponding baseline, or all variables can be set to be the moving average deviation. - 特許庁

インターネットプロトコルベースのサーバと移動デバイスとの間の通信を確立するために、準備パラメータを移動デバイスに提供する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for providing provisioning parameters to a mobile device, in order to establish a communication between an Internet Protocol-based server and the mobile device. - 特許庁

野球ゲームに代表される移動体の移動制御に係るパラメータを操作入力してプレイするゲームにおいて、タッチパネルを用いてより簡単で直感的な操作入力を実現する。例文帳に追加

To achieve easier and intuitive operation input using a touch panel in a game played by the operation input of a parameter relating to the movement control of a moving body represented by a baseball game. - 特許庁

処理部は、対応する特徴点同士の距離の和等が最小になるように最適化計算を行い，並進移動，回転移動，スケーリングを含む変換パラメータを求める（Ｓ１０９）。例文帳に追加

The processing part carries out optimization calculation so that the sum of distances between the corresponding characteristic points is minimized to find parameters of conversion including parallel movement, rotational movement, and scaling (S109). - 特許庁

光学ヘッド２の移動する速度をコンピュータ５により判別し、そのメカニズムの移動速度に適したアクセス用パラメータを用いるよう制御する。例文帳に追加

A computer 5 judges the speed of the motion of an optical head 2 and a control is conducted using an access parameter that is suitable for the moving speed of the mechanism. - 特許庁

本発明の目的は、移動局がDL CQI情報を通知しなくとも、基地局でDL CQIレベルを判定し、ランダムアクセスへの応答信号の送信パラメータを移動局毎に個別に設定する技術を提供することにある。例文帳に追加

To provide technology for determining a DL CQI level at a base station without notifying DL CQI information by a mobile station and individually setting transmission parameters of response signals to random access for each mobile station. - 特許庁

すなわち、パラメータ制御部８は、移動体の移動速度と信号レベルの変動量とに対応して、ＡＧＣ回路１０の時定数と等化器１１の応答速度とを調整する。例文帳に追加

More specifically, the parameter control section 8 corresponds to the movement speed of the mobile body and the amount of variation of the signal level, and adjusts the time constant of an AGC circuit 10 and the response speed of an equalizer 11. - 特許庁

拡散コードなどの無線パラメータが周辺基地局間において重複する場合でも、移動機における無線信号の復調誤りを防止できる移動通信システム、基地局及び送信タイミング制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication system, a base station, and a transmission timing control method that can prevent a demodulation error of a radio signal at a mobile station if the same radio parameter such as diffusion code is used at peripheral base stations. - 特許庁