「空気調和方式」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

空気調和機の圧縮機モータの駆動制御方式としてベクトル制御を採用した。例文帳に追加

Vector control is employed as drive control system of the compressor motor of the air conditioner. - 特許庁

空気調和機で生成された冷・温風の空調エアを使用した住宅用全空気方式床冷暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a total air type floor cooling and heating system for a house using conditioned air of cold and warm air generated by an air conditioner. - 特許庁

空気調和機で生成された冷・温風の空調エアを使用した住宅用全空気方式床冷暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a full pneumatic type cooling and heating system for a dwelling house using an air-conditioned air in a form of cool or hot wind produced by an air-conditioner. - 特許庁

空気調和機で生成された冷・温風の空調エアを使用した住宅用全空気方式床冷暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide an all air type floor cooling/heating system for a dwelling house using cold/hot air conditioned air produced by an air conditioner. - 特許庁

空気調和機で生成された冷・温風の空調エアを使用した全空気方式床冷暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a total air system floor cooling-heating system using conditioned air of cold/hot air generated by an air conditioner. - 特許庁

アームを前後方向に進退させてパネルを開閉する方式の空気調和機において、より大きくパネルを開くことができ、広い範囲で風向きを変更することが可能な空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of more widely opening a panel and changing the wind direction in a wide range, in the air conditioner in which the panel is opened and closed by moving an arm in the forward and backward directions. - 特許庁

ＰＷＭ方式でインバータ駆動される電動機を内蔵した空気調和機において、その電動機の軸受の電食発生を抑制する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of electrolytic corrosion in a bearing of a motor inverter-driven by a PWM method, in an air conditioner with the built-in motor. - 特許庁

空気調和機で生成された冷温風の空調エアを使用した、省コスト・省エネルギーに資することが可能な全空気方式天井冷暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a full air system ceiling air conditioning system using cold/hot air-conditioning air generated in an air conditioner and capable of saving cost and energy. - 特許庁

室内が負圧になりがちな厨房や工場で用いるデシカント方式の空気調和装置において、未処理の室外空気が室内へ侵入するのを防止して、室内の快適性や装置の省エネ性が低下するのを防止する。例文帳に追加

To obtain a desiccant type air conditioner for use in kitchen or factory showing a trendency of negative indoor pressure in which the comfortableness of room or the energy saving performance of air conditioner are prevented from deteriorating by preventing unconditioned outdoor air from intruding into the room. - 特許庁

無給水加湿機能を有する、室内機集水方式及び室外機集水方式の空気調和機は、いずれも集水のために費用が非常に大きい吸着材が必要としなければならない。例文帳に追加

To solve a problem where air conditioners, both of an indoor-machine water collection type and an outdoor-machine water collection type having no-water humidifying function need an extremely expensive absorbent for water collection. - 特許庁

空気を吸引することによって旋回気流を発生させ，この旋回気流により生じる遠心力によって塵埃と空気とを分離して集塵するサイクロン集塵方式を採用したサイクロン式の集塵装置３０（集塵手段の一例に相当）を空気調和機Ｘに設ける。例文帳に追加

The air conditioner X is equipped with the cyclone type dust collector 30 (equivalent to an example of the dust collecting means) adopting a cyclone dust collecting method of generating a swirling air current by sucking air and separating dust and air by centrifugal force generated by the swirling air current to collect dust. - 特許庁

二十二　事務所衛生基準規則（昭和四十七年労働省令第四十三号）第五条の空気調和設備又は機械換気設備で中央管理方式のもの例文帳に追加

(xxii) Air conditioning facility or mechanical centrally controlled ventilation systems set forth in Article 5 of the Ordinance on Health Standards in the Office (Ministry of Labour Ordinance No. 43 of 1972)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

冷凍装置の一種であるヒートポンプ方式の空気調和装置１は、滑水性及び撥水性を有する熱交換面を備えた室外側熱交換器４を備える。例文帳に追加

A heat pump type air conditioner 1 as a kind of freezing devices has an outside heat exchanger 4 having the heat exchange surface having water planing property and water repellency. - 特許庁

起動成功確率を高め、起動時間を短縮することができる空気調和装置の圧縮機用ブラシレスＤＣモータの起動制御方式を提供する。例文帳に追加

To provide a system for controlling the start of a brushless DC motor for the compressor of an air conditioner, which can shorten the starting time by increasing the probability of success in starting. - 特許庁

電磁誘導加熱方式によって冷媒を加熱する場合であっても、冷媒温度の上がり過ぎを防いで機器の信頼性を向上させることが可能な空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of improving reliability of an equipment by preventing excessive rise in refrigerant temperature even if refrigerant is heated using an electromagnetic induction heating method. - 特許庁

室内空調負荷に対応するため、パルス幅変調方式の圧縮機と２段可変容量圧縮機を相互並列に連結して、圧縮機を安価で具現することができる空気調和装置及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning device capable of implementing compressors at a low cost by connecting a pulse width modulation system compressor to a two-stage variable capacity compressor mutually in parallel in order to cope with an indoor air conditioning load, and its control method. - 特許庁

勝ち残り方式の通信プロトコルを用いた通信において、伝送距離の向上と通信速度の向上とを図ることができるデータ伝送装置およびそれを備えた空気調和機を得る。例文帳に追加

To obtain a data transmission system for increasing transmission distance and communication speed in communication using a communication protocol of a survival system, and to obtain an air conditioner including the data transmission system. - 特許庁

地中熱を利用し、かつ除湿と冷却を別けた空調方式を採用した中・大規模ビルの空気調和設備の大幅な省エネルギー化を実現する。例文帳に追加

To utilize geothermal heat and drastically save the energy of an air conditioning facility in a medium-scale or large-scale building, which employs an air conditioning system to perform dehumidifying and cooling separately. - 特許庁

サイドフロー方式のパラレルフロー型熱交換器の構造的な特徴を生かして、熱交換器を空気調和機の筐体内にしっかりと位置決めし、組立性の向上も図れるようにする。例文帳に追加

To firmly position a heat exchanger in a casing of an air conditioner for improving the assembling nature by taking advantage of structural characteristics of the parallel-flow type heat exchanger of a side flow system. - 特許庁

空気調和機の除湿運転（冷房運転）時に、弱冷房方式で除湿量の低下、室温の低下を適切に抑え、快適性の向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To improve comfortableness by appropriately suppressing declines in dehumidifying amount and room temperature by operating an air conditioner in a weak cooling mode when the air conditioner is operated for dehumidification (cooling). - 特許庁

いわゆる室外マルチ方式の空気調和装置において、各室外ユニット(20a,20b)で同時にデフロスト運転を行わないようにするための複雑な電気回路や制御を不要として、コスト低減を図る。例文帳に追加

To eliminate the need for a complicated electrical circuit and control for preventing defrosting operation from being performed simultaneously in outdoor units 20a, 20b and hence reduce the cost in the so-called outdoor multiple type air conditioner. - 特許庁

インバータ駆動方式の空気調和機で室温が設定温度に近づき運転周波数を低下した場合、除湿量の減少、吹出し温度の上昇により、揺らぎ制御を行なっても快適性を損なう。例文帳に追加

To solve the problem that a comfortable condition is impaired because of the reduction of dehumidification and the rise of blowing-out temperature though the fluctuation control is performed, in a case that a room temperature is close to a set temperature, and the operation frequency is lowered in an inverter driving-type air conditioner. - 特許庁

床暖房装置と空気調和装置とを併用する方式の暖房システムに関して、起動制御時、床温上昇に時間がかかるという問題の解決を図る。例文帳に追加

To solve the problem of a conventional heating system such as that it takes time to raise floor temperature at start control, concerning such a heating system as to use a floor heater and an air conditioner in combination. - 特許庁

ブライン方式のサイクルにおいて、タンクに蓄積されたブラインを直積室内用熱交換器に供給できるようにし、もって、室内の急速温調を実現できる空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner in which quick temperature regulation in a room can be realized by employing such a brine system cycle as brine stored in a tank can be supplied directly to an indoor heat exchanger. - 特許庁

ケーシング内でデシカント方式と蒸気圧縮式冷凍サイクルとを組み合わせた構造の空気調和装置において、圧縮機の排熱による性能の低下を防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent lowering of performance due to exhaust heat of a compressor, in air-conditioning equipment having a structure wherein refrigerating cycles of a desiccant system and a vapor compression system are combined in a casing. - 特許庁

中間期や夏冬期でも使用目的に適した温度の冷暖房を行うことができるファンコイル方式の空気調和システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fan coil type air conditioner system which can perform heating and cooling operations of suitable temperature suitable for purposes of use even in an intermediate period or the summer and winter seasons. - 特許庁

熱交換器の液の流れ易さに関する不安要素を解消し、熱交換器の性能を向上させることができる自然循環方式の空気調和機を得る。例文帳に追加

To provide an air conditioner of natural circulation method capable of improving performance of a heat exchanger by eliminating anxiety about flowability of fluid of the heat exchanger. - 特許庁

低温空調方式においても結露が発生せず、調和空気の拡散機能が高く、優れた空調機能を発揮する低温空調用吹出口を提供する。例文帳に追加

To provide a blowout port for low temperature air conditioning free from the generation of dew condensation even in a low temperature air conditioning system, having high conditioned-air diffusing function, and exercising superior air conditioning function. - 特許庁

散水方式の空気調和装置用凝縮器の冷却装置において、効率良く散水を行い、また、散水された放熱フィンの水垢／スケールの付着を防止又は水垢／スケールを除去する。例文帳に追加

To efficiently spray water, prevent sticking of sprayed water stain and scale of a radiating fin, or remove the water stain and scale, in a water spray type cooling device of a condenser for an air conditioner. - 特許庁

正転、逆転切換方式の換気用送風機を不要としつつ、給気運転と排気運転とを交互に行ったり、単独で行ったりすることを可能とする給排気換気装置を備えた空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air-conditioner with an air supply/exhaust ventilator having air supply operation and air exhaust operation in an alternate or independent manner without the need for a ventilating blower of a positive/reverse rotation switching type. - 特許庁

顕熱処理を目的とする高顕熱空気調和機において、簡便なドレン処理方式を採用することにより、装置の小型化及び低コスト化を図る。例文帳に追加

To provide a high sensible heat air-conditioner for aiming at sensible heat treatment, having a reduced size and lower costs by adopting a simple drain treatment system. - 特許庁

デザイン性を向上するための横長の装飾用部品を、意匠性やリサイクル性を損なうことがないように、爪部のみの嵌め込み方式でフロントパネルの前面に組み込むことができる空気調和機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of incorporating oblong decorative workpieces for improving a design property on the front face of a front panel in a fitting type of claws alone without spoiling the design and recycle. - 特許庁

真空引き方式による冷媒配管（冷媒流路）内の気体の抜き取り作業を容易化することにより，環境の悪化或いは性能の低下を招くガス圧方式等による作業を排除すると共に，環境保護の促進を図ることのできる空気調和機を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of promoting environmental protection while eliminating work by a gas pressure method or the like causing environmental degradation or performance degradation by facilitating gas extraction work in refrigerant piping (a refrigerant passage) by an evacuating method. - 特許庁

ＡＭＩ方式で通信を行う空気調和機であって、伝送路にＡＭＩ方式のパルス信号を送信する送信手段２２と、送信手段２２がパルス信号を送信した後にパルス信号と逆極性のパルス電流を出力する送信時バックスイングキャンセルパルス出力手段と、を備える。例文帳に追加

The air-conditioner for performing AMI-system communication comprises a transmission means 22 for transmitting a AMI-system pulse signal to a transmission path, and a transmission backswing cancel pulse output means for outputting a pulse current having polarity the reverse of the pulse signal after the transmission means 22 transmits the pulse signal. - 特許庁

ダクト方式の空気調和機の設置時に、設置者が回転数テーブルの選択を誤ったとしても、自動で回転数テーブルの設定を修正し、ダクトの配管状態などの空調負荷に応じた回転数でモータを運転すること。例文帳に追加

To automatically correct setting of rotational frequency tables even when a person involved in installation work wrongly selects the rotational frequency table during installation of a duct type air conditioner, and operate a motor at a rotational frequency corresponding to air conditioning load such as the piping state of a duct. - 特許庁

電源短絡による方式よりも小型のリアクタを備え、高周波ＰＷＭよりも安価に高調波電流を抑制し、力率を改善する交流直流変換装置及び交流直流変換装置の制御方法並びにヒートポンプ式給湯器及び空気調和機を得る。例文帳に追加

To obtain an AC-DC converter having a compact reactor as compared with that in power supply short circuit system, suppresses harmonic currents inexpensively as compared with high frequency PWM and improves power factor, and to obtain a control method of AC-DC converter, a heat pump hot water supply apparatus, and an air conditioner. - 特許庁

比較的簡単なサイクル構成で異なる温度レベルを持つ空調方式を複合することにより、放熱ロスを減少させて十分な暖房性能を確保するとともに、不快感を感じることのない経済性及び快適性の向上した空気調和機を提供すること。例文帳に追加

To provide an air conditioner for assuring the sufficient heating performance by reducing the loss in heat radiation and improving the economical efficiency and amenity without giving the sense of discomfort, by combing the air conditioning methods of different temperature levels with a comparatively simple cycle constitution. - 特許庁

電源短絡による方式よりも小型のリアクタを備え、高周波ＰＷＭよりも安価に高調波電流を抑制し、力率を改善する交流直流変換装置及び交流直流変換装置の制御方法並びにヒートポンプ式給湯器及び空気調和機を得る。例文帳に追加

To provide an AC-DC converter, wherein a reactor smaller than in power supply short circuit type is provided and harmonic current is suppressed and a power factor is improved as being lower in cost than by a high-frequency PWM, and to provide a control method for AC-DC converters, a heat pump water heater, and an air conditioner. - 特許庁

空気調和機の集中制御システム１は、メインコントローラ２と、メインコントローラ２に室外機コントローラ２１が多線接続され、室外機コントローラ２１は多重伝送方式を用いたメイン通信線ＬＭを介して接続される。例文帳に追加

The central control system for air conditioner 1 comprises a main controller 2, and a large number of outdoor unit controllers 21 connected with the main controller 2 through a main communication line LM employing multiplex transmission system. - 特許庁

本発明は、前面カバーをスライディング方式により移動させた状態でフィルタの交換や掃除を遂行することができ、前面カバーの震えを防止し、軟らかい昇降が具現できるようにした空気調和機を提供するためのものである。例文帳に追加

To provide an air conditioner allowing replacement and cleaning of a filter with a front cover moved by a sliding method and preventing vibration of the front cover for softly moving it up/down. - 特許庁

直流母線電圧の電圧リプルの影響が少なく、基準電圧に加減算するシフト量の各端子電圧への影響を低減させつつ、誘導電圧位相に対する印加電圧位相の進み角を大きくとることが可能な矩形波通電方式を搭載したインバーター駆動装置、並びに、これを搭載した空気調和機及びハンドドライヤーを得る。例文帳に追加

To obtain an inverter drive that is less affected by a voltage ripple of a DC bus voltage, reduces an influence of the amount of shift added to and subtracted from a reference voltage on each terminal voltage, and mounts a square wave energization system having a large angle of lead of an applied voltage phase to an induced voltage phase, and to provide an air conditioner for mounting the inverter drive, and a hand drier. - 特許庁