「粉末成分」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

また、更に、成分（ｄ）として油剤を含有することを特徴とする前記固形粉末化粧料。例文帳に追加

Further, the solid powder cosmetic contains an oil as the component (d). - 特許庁

ポリ乳酸を主成分とする樹脂からなるポリ乳酸系樹脂粉末を用いるようにした。例文帳に追加

A polylactic acid - based resin powder comprising a resin composed mainly of a polylactic acid is used. - 特許庁

磁気記録用Ｆｅ及びＣｏを主成分とする紡錘状合金磁性粒子粉末の製造法例文帳に追加

PRODUCTION OF SPINDLELIKE ALLOY MAGNETIC GRAIN POWDER ESSENTIALLY CONSISTING OF Fe AND Co FOR MAGNETIC RECORDING - 特許庁

粘着性基剤層には前記炭化粉末の外に薬効成分を分散させることができる。例文帳に追加

The pharmaceutically active component besides the carbonized powder can be dispersed into the adhesive base layer. - 特許庁

前記マーキング方法に於いて、粉末材料の主成分を無機系着色顔料とガラスとする。例文帳に追加

An inorganic colored pigment and glass are used as the principal components of the powdery material. - 特許庁

大量の風味成分を含み、扱いやすい流動性のある粉末風味組成物の提供。例文帳に追加

To provide a powdery flavor composition containing a large amount of flavor ingredients and being fluid easy to be handled. - 特許庁

必要によりさらに黒鉛粉末を主成分とする導電性被膜１２を内面に形成する。例文帳に追加

As is necessary, further a conductive coating film 12 with graphite powder as a main ingredient is formed on the inside face. - 特許庁

鉄を主成分とする金属磁性粒子粉末及びその製造法並びに磁気記録媒体例文帳に追加

METAL MAGNETIC GRAIN POWDER ESSENTIALLY CONSISTING OF IRON, PRODUCTION METHOD THEREOF AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM - 特許庁

下記の（Ａ）〜（Ｃ）工程を含み、呈味成分を含有する油脂被覆粉末の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the oils and fats-covered powder containing the taste components comprises the following (A) to (C) processes. - 特許庁

本発明の導体ペーストは、貴金属粉末を主成分とする低温焼成用導体ペーストである。例文帳に追加

This is the conductive paste for low-temperature calcination having noble metal powder as a main component. - 特許庁

粉末成分と、結合剤としての油性成分を溶媒中で混合してスラリーとする工程を少なくとも含む粉末固形化粧料の製造方法であって、前記混合を媒体攪拌ミルを用いて行い、粉末成分表面を油性成分で均一に被覆することを特徴とする、粉末固形化粧料の製造方法。例文帳に追加

The method contains at least a step wherein a powder component is mixed with an oily component as a binding agent in a solvent to obtain a slurry and it is characterized by using a medium-stirring mill in the mix and coating the powder component surface with the oily component uniformly. - 特許庁

焙煎されたコンニャク粉末を主成分とする機能性食品及びその製造方法例文帳に追加

FUNCTIONAL FOOD COMPOSED MAINLY OF ROAST KONJAK POWDER AND ITS PRODUCTION - 特許庁

伝統韓薬材を主成分とする粉末歯磨き剤組成物及びその製造方法例文帳に追加

DENTIFRICE POWDER COMPOSITION CONTAINING TRADITIONAL KOREAN DRUG MATERIAL AS MAIN COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ガラス管１の内面には、カーボン粉末を主成分として含む導電部２が付着されている。例文帳に追加

A conductive part 2 composed essentially of carbon powder is stuck on the inside surface of a glass tube 1. - 特許庁

磁気記録用Ｆｅ及びＣｏを主成分とする紡錘状合金磁性粒子粉末の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SPINDLE-SHAPED ALLOY MAGNETIC PARTICLE POWDER FOR MAGNETIC RECORDING ESSENTIALLY CONSISTING OF Fe and Co - 特許庁

乾燥酵母粉末を有効成分として含有する、甘味増強剤を用いる。例文帳に追加

Employed is the sweetness enhancing agent which contains dry yeast powder as an active ingredient. - 特許庁

成形助剤成分を含有する無機物質粉末の押出成形用組成物である。例文帳に追加

The composition contains a molding auxiliary component. - 特許庁

更に、成分（ｄ）の含有量が１〜５質量％であることを特徴とする前記固形粉末化粧料。例文帳に追加

Further, the solid powder cosmetic has the content of the component (d) of 1-5 mass. - 特許庁

難加工化成分粉末を被覆した線ハンダ及び該線ハンダの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURE OF WIRE SOLDER COATED WITH CONVERSION POWDER COATING ELEMENT HARD TO WORK AND THE WIRE SOLDER - 特許庁

残留揮発成分の少ない表面改質無機酸化物粉末の提供例文帳に追加

To provide a surface modified inorganic oxide powder having a reduced amount of residual volatile components. - 特許庁

辛味成分であるＭＴＢＩを多く含む大根粉末が容易に得られる。例文帳に追加

To make it possible to easily obtain the powder of Japanese radishes containing a large quantity of MTBI at being pungent ingredient. - 特許庁

この粉末から常法による温水抽出液にて有用成分抽出液を得る。例文帳に追加

The useful component-extracted liquid is obtained from the powder with a hot water extraction liquid using a normal method. - 特許庁

必要によりさらに黒鉛粉末を主成分とする導電性被膜を形成する。例文帳に追加

As necessary, a conductive coating including graphite powder as a primary ingredient is formed further. - 特許庁

この印刷用インキ１１は、無機粉末及びガラスフリットから構成される粉末成分と、合成樹脂及び熱硬化剤を混合した熱硬化型１液系樹脂成分と、溶剤成分とを含む。例文帳に追加

The printing ink 11 comprises a powder component constituted of an inorganic powder and glass frit, a thermosetting one-pack resin component comprised of a mixture of a synthetic resin with a thermosetting agent, and a solvent component. - 特許庁

廃プラスチックＰの油化物Ｏに対して鉄系成分の微粉末とカルシウム系成分の微粉末とを主成分とする塩素除去剤の造粒物11を用いる。例文帳に追加

Granules 11 of this dechlorination agent that are a principal component of the fine powders of both ferrous component and of calcium component are used to the oiled articles of waste plastic. - 特許庁

上部保護部材６，側面保護部材７及び底面保護部材８は、紙粉末成分又は植物製粉末成分を主成分とした板状発泡材Ｍからなる。例文帳に追加

The member 6, the member 7 and the member 8 are made of a panel shaped foam material M containing a paper power component or a plant powder component. - 特許庁

前記上部保護部材６，側面保護部材７及び底面保護部材８は、紙粉末成分又は植物製粉末成分を主成分とした板状発泡材Ｍからなること。例文帳に追加

The upper part protective member 6, the side face protective member 7 and the bottom face protective member 8 comprises a sheet-like foamed material M comprising a paper powder component or a vegetable powder component as a main component. - 特許庁

官製葉書古紙若しくは一般古紙の紙粉末成分又は植物性粉末成分を主成分とする板状発泡体が、ダンボール箱等の箱体内部六面を覆うようにして内蔵されていること。例文帳に追加

The plate-formed foamed substance mainly containing a paper powder component such as used government-printed postcards or general used paper or a vegetable paper component is incorporated to cover six internal surfaces inside a box body such as a corrugated fiberboard box. - 特許庁

また、主成分にガラス成分が添加された混合粉末からなる成形体を主成分と同一組成の合金粉末中に埋め込み、常圧で焼成する。例文帳に追加

A molding product consisting of mixture powder where a vitreous component is added to the principal component, is embedded in alloy powder having the same composition as that of the principal component and baked under normal pressure. - 特許庁

本発明の耐酸化性を備える導電粉末の製造方法は、Ｎｉ粉末，Ｃｕ粉末，Ｎｉまたは／およびＣｕを主成分とする合金粉末からなる群より選ばれる少なくとも１種の卑金属粉末の表面に、卑金属粉末の平均粒径よりも小さく、卑金属粉末１００重量部に対して５０重量部以下のＮｉ−Ｂ合金粉末を、機械的な処理によって付着させる付着工程を備えることを特徴とする。例文帳に追加

The manufacturing method of the oxidation resistant conductive powder includes a process of making 50 weight portion of Ni-B alloy powder with average diameter smaller than that of base metal powder adhere on the surface of 100 weight portion of one kind of base metal powder which is chosen from Ni powder, Cu powder, alloy powder containing Ni and/or Cu as a main component, by mechanical treatment. - 特許庁

工程及び薬剤の数が少なく、しかも簡易な操作によって、カルシウム成分及び鉛成分を含有する微粉末から、カルシウム成分と鉛成分を分別して回収することのできる、カルシウム成分及び鉛成分を含有する微粉末の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating a fine powder containing a calcium component and a lead component, which can separately collect the calcium component and the lead component from the fine powder containing the calcium component and the lead component with a simple operation of few steps and the small amount of chemical agents. - 特許庁

マイナスイオン化酸素を混入した天然温泉水で促成巨大養殖したスッポンを練炭を使った特殊釜で蒸し焼きにして粉末にしてその粉末に乾燥ニンニクの粉末と酒粕粉末と蜂蜜とミルクとココア粉末と玉葱成分抽出液とロイヤルゼリー粉末を適度の濃度（目的効用により濃度を変化させる）で混ぜて酒粕と蜂蜜とミルクとココア粉末と玉葱成分抽出液を適度の濃度で混ぜて得られる組成物。例文帳に追加

This composition is obtained by braising giant snapping turtles cultured as accelerated in natural spa water mixed with negatively-ionized oxygen by a special pot using briquettes, making their powder, mixing dried garlic powder, sake lees powder, honey, milk, cacao powder, an onion component extract and royal jelly powder with the above powder in optimal concentrations (the concentration may be changed with an objective efficacy). - 特許庁

金属微粉末と、エポキシ樹脂、ポリエステル樹脂、アクリル樹脂等の樹脂成分との混合において、金属微粉末の割合が、樹脂成分100重量部に対して、少なくとも230重量部であり、また、硬化後の金属微粉末の割合が少なくとも、金属微粉末と樹脂成分との合量の90ｗｔ％以上を占めるものである。例文帳に追加

In the conductive resin composite, the ratio of a metal fine powder in the mixture of the metal fine powder and resin component such as epoxy resin, polyester resin and acrylic resin is at least 230 parts weight to the resin component 100 parts weight and the ratio of the metal fine powder after curing occupies 90 wt.% or more of the total quantity of the metal fine powder and the resin component. - 特許庁

粉末分散液はＭｇＯ粉末又は表面がフッ素改質されたＭｇＯ粉末と、アルコールを主成分とする溶媒又はアルコールとエチレングリコール誘導体との混合溶媒と、エチレングリコール誘導体を主成分とする分散剤とを混合して調製される。例文帳に追加

The powder dispersing liquid is prepared by mixing MgO powder or MgO powder whose surface is modified with fluorine, a solvent mainly composed of an alcohol or a mixed solvent of an alcohol and an ethylene glycol derivative and a dispersant mainly composed of an ethylene glycol derivative. - 特許庁

アマノリ属海藻及び／又はワカメ類海藻を粉末の形にし、これにお茶を粉末状にして混合することによりアマノリ属海藻やワカメ類海藻の栄養成分や健康機能性成分をそのまま維持し、該海藻類の磯臭の抑えられた飲食用海藻粉末及びその造粒物とする。例文帳に追加

The powdery marine alga or its granulation product having suppressed sea smell while keeping the nutrient component and health function component of the marine alga of the genus Porphyra or the class Undaria is produced by pulverizing the marine alga of the genus Porphyra or the class Undaria and mixing the powder with powdered tea. - 特許庁

水硬性成分と樹脂粉末とを含むアルミナセメント系水硬性組成物であって、水硬性成分はアルミナセメントを含み、樹脂粉末は非晶質シリカをブロッキング防止剤に用いた樹脂粉末であることを特徴とするアルミナセメント系水硬性組成物を提供することである。例文帳に追加

Here, the hydraulic component contains alumina cement and the resin powder is one using amorphous silica as an antiblocking agent. - 特許庁

セラミック粉末の製造方法は、セラミックの主成分原料粉末と添加物成分を含むセラミックスラリに沈殿剤を加え、混合する工程と、この混合したセラミックスラリを乾燥し、それに含まれるセラミック粉末を析出させる工程とを有する。例文帳に追加

This method for producing a ceramic powder comprises a step for adding and mixing a precipitant with a ceramic slurry containing a principal component raw material powder of the ceramic and an additive component and a step for drying the mixed ceramic slurry and separating out the ceramic powder contained therein. - 特許庁

トルマリン鉱石を含む鉱石粉末を主要構成成分とし、ラジウム鉱石もしくはゲルマニウム鉱石または両者を構成成分として含有し、酸化カリウムを１０重量％以上含有するように調製された粉末粒径が３μｍ以下の機能性鉱石粉末組成物とする。例文帳に追加

The functional ore powder composition includes an ore powder containing tourmaline ore as main constituent and a radium ore, a germanium ore, or the both as other constituents, and is so prepared to contain potassium oxide in an amount at least 10 wt.%, and whose powder grain size is not more than 3 μm. - 特許庁

本発明の固形コンパクト粉末化粧品は、必須成分として、一種以上の熱可逆性多糖、一種以上の保湿剤、一種以上の皮膚軟化剤、および粉末相と、また任意に従来の化粧成分とを含む実質的無水化粧粉末からなることを特徴とする。例文帳に追加

The solid, compact powder cosmetic includes a substantially anhydrous cosmetic powder comprising, as essential ingredients, one or more thermoreversible polysaccharides, one or more humectants, and one or more emollients, a powder phase, and also optionally conventional cosmetic ingredients. - 特許庁

酸性官能基を有する有機バインダ、銅粉末、及び感光性有機成分を混合してなる感光性銅ペーストの銅粉末として、表面が銅酸化物により被覆され、かつ、少なくとも表面から０．１μmの厚さの表層においてはＣｕＯが主成分である銅粉末を使用する。例文帳に追加

Copper powder surface-coated with copper oxide and based on CuO in the surface layer having at least 0.1 μm thickness from the surface is used as copper powder in a photosensitive copper paste obtained by mixing an organic binder having an acidic functional group, copper powder and a photosensitive organic component. - 特許庁

フォルステライトを主成分とする第１のセラミック粉末と、ＣａＴｉＯ_3 、ＳｒＴｉＯ_3 およびＴｉＯ_2 より選ばれる少なくとも１種を主成分とする第２のセラミック粉末と、Ｌｉ_2 Ｏ、ＭｇＯ、Ｂ_2 Ｏ_3、ＳｉＯ_2、ＺｎＯおよびＡｌ_2 Ｏ_3 を含むホウケイ酸ガラス粉末とを含む。例文帳に追加

The glass ceramic composition contains a first ceramic powder mainly composed of forsterite, a second ceramic powder mainly composed of at least one material selected from CaTiO_3, SrTiO_3 and TiO_2, and a borosilicate glass powder containing Li_2O, MgO, B_2O_3, SiO_2, ZnO and Al_2O_3. - 特許庁

プラスチックを含む廃棄物を３００〜７００℃の温度で加熱し、溶融滴下した成分を固化した固形物を粉末に粉砕し、この粉末を液体に懸濁させ重金属成分を多く含む粉末を沈殿させて分離する。例文帳に追加

The waste containing the plastics is heated at a temperature of 300 to 700°C, a solid substance solidified after a component is melted and dripped is crushed into a powder, which is allowed to be suspended in a liquid and a powder containing much of heavy metal components is separated by allowing it to sediment. - 特許庁

（ａ）平均粒径が０．１〜５０μｍで、酸化亜鉛粉末あるいは酸化チタン粉末又はその両方を含むセラミックス粉末と、（ｂ）バインダーとを含み、該（ｂ）成分１００質量部に対し該（ａ）成分を２５〜１００質量部含む熱放射性塗料。例文帳に追加

This thermal emission coating material includes: (a) a ceramic powder with 0.1-50 μm of average particle size, containing zinc oxide powder or titanium oxide powder or both of them; and (b) a binder, where 25-100 pts.mass of the component (a) is contained based on 100 pts.mass of the component (b). - 特許庁

コンクリート廃材からコンクリート微粉末を分離する分離工程と、コンクリート微粉末の成分を調整する調整工程と、成分の調整をしたコンクリート微粉末を溶融する溶融工程とを有することを特徴とする。例文帳に追加

A method for producing the concrete aggregate includes a separation process for separating the concrete fine powder from a concrete waste material, an adjusting process for adjusting the components in the concrete fine powder, and a melting process for melting the concrete fine powder which is adjusted in components. - 特許庁

これらの検査を行うと、粉末消火薬剤の主成分に、当該粉末消火薬剤を新規粉末消火薬剤としてリサイクルするときの障害になる異種成分が含まれていれば、気泡が発生したり容器の内部圧力が上昇したりする。例文帳に追加

When performing these inspections, air bubbles occur, and the internal pressure of the container rises if a main component of the powder-type extinguishing chemicals contains a different type of component which obstructs the recycling of the powder-type extinguishing chemicals as new powder-type extinguishing chemicals. - 特許庁