「純度測定」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高純度金の再結晶温度の測定方法例文帳に追加

MEASURING METHOD FOR RECRYTALLIZATION TEMPERATURE OF HIGH PURITY GOLD - 特許庁

超純水の純度を測定する装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MEASURING PURITY OF ULTRAPURE WATER - 特許庁

同位体純度の測定方法および装置例文帳に追加

MEASURING METHOD AND DEVICE FOR ISOTOPE PURITY - 特許庁

高純度または超高純度液体の導電率を測定するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING CONDUCTIVITY OF HIGHLY PURE OR ULTRAPURE LIQUID - 特許庁

貯蔵ベッドから放出されるトリチウムの純度のその場測定方法例文帳に追加

ON-THE-SPOT MEASURING METHOD OF PURITY OF TRITIUM RELEASED FROM STORAGE BED - 特許庁

高純度化学物質のための容器及びその液面の測定方法例文帳に追加

VESSEL FOR HIGH PURITY CHEMICAL MATERIAL AND ITS LIQUID SURFACE MEASURING METHOD - 特許庁

多くの測定ポイントの色純度量を容易に測定できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To obtain means for a color purity measuring method which can easily measure color purity at many points. - 特許庁

濾過システムによって濾過された流体の純度は、測定純度を最終濾過段の濾過特性を用いて修正することにより、求められる。例文帳に追加

The purity of the fluid, filtered by the filtering system, can be obtained by correcting the filtration characteristics of the final filtration stage. - 特許庁

高純度金の再結晶温度を正確かつ経済的に測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for correctly and economically measuring the crystallization temperature of high purity gold. - 特許庁

比旋光度測定やクロマトグラフィーが困難な場合にも実施可能な、新たなキラル識別および光学純度測定の方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new chiral discriminating or optical purity measuring method capable of being executed even in the case where the measurement of specific rotation or chromatography is difficult. - 特許庁

窒素ガスの純度を簡単に測定する方法は無いということで、あまり窒素ガスの純度を測定しようとすることはしていなかったが、液体空気より窒素ガスを得る方式は別として、空気中の酸素を消費して窒素ガスの純度を高めるようにした脱酸素手段によって窒素ガスを得る方式では、本当に窒素ガスの純度が確保されているのか心配でもあった例文帳に追加

To solve the problems that, since there is no method for measuring the purity of nitrogen gas in a simple way, the purity is not measured so far and that aside from a system for obtaining nitrogen gas from liquid air, a system for obtaining the gas with a deoxidizing means for enhancing the purity of the gas by consuming oxygen in the air arouses an apprehension whether the purity is ensured or not. - 特許庁

純度計１５の測定値が基準点ガス密度となると、弁１７を閉じ、弁３３を開き、基準ガスボンベ３からのガス供給を止め、ファン１６を動作させて、純度計２、純度計１５に基準点ガスを循環する。例文帳に追加

When the measured value of the gas purity meter 15 becomes the density of a reference point gas, the valve 17 is closed while a valve 33 is opened to stop the supply of the gas from a reference gas cylinder 3 and a fan 16 is operated to circulate the reference point gas to the purity meters 2 and 15. - 特許庁

発電機内で冷却剤として用いられる気体純度監視において、室温や気体温度による変動を受けにくい純度測定センサおよびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a purity measurement sensor and system hardly influenced by ambient temperature and gas temperature, for purity monitoring of gas used as a coolant in an electrical generator. - 特許庁

超高純度が求められる処理材料を測定するためのコリオリ流量計を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of Coriolis flowmeter for measuring processing material requiring a super-high purity. - 特許庁

本発明は、特に、電気・電子部品の結線用の金線として使用される高純度金の再結晶温度の測定方法として利用価値が高い。例文帳に追加

This method is effectively utilized as the measuring method for recrystallization temperature of high purity gold used as gold wire for electric and electronic components. - 特許庁

高純度の旧オーステナイト粒界を組織に持つ鋼の旧オーステナイト（γ）粒界の測定法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring prior austenite (γ) grain boundaries of steel having a high-purity prior austenite grain boundary structure. - 特許庁

チオカルボン酸またはその塩の製造法とそれらの光学純度測定法、およびテトラヒドロフランチオカルボン酸またはその誘導体例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING THIOCARBOXYLIC ACID AND ITS SALT, METHOD FOR MEASURING OPTICAL PURITY THEREOF AND TETRAHYDROFURAN THIOCARBOXYLIC ACID AND ITS DERIVATIVE - 特許庁

放射線によってガスが電離して流れる電離電流の大きさの相違を利用して、ガスの純度のリアルタイムの測定装置を構成する。例文帳に追加

To constitute an instrument for real-time measurement of gas purity, using a difference of strength of an ionization current which flows by ionization of gas by a radiation. - 特許庁

流体を濾過システムによって濾過し、濾過システムの最終濾過段の上流でその流体の純度を測定する。例文帳に追加

The fluid is filtered by the filtering system, and on the upstream of the final filtering stage, the purity of the liquid is measured. - 特許庁

測定波長１３６８ｎｍ、光路長が５ｍ以上のセルを用いたダイオードレーザー式吸光光度計にて測定した気相の水分濃度が、当該高純度塩化水素の使用開始時に０．１ｐｐｍから０．７ｐｐｍで高圧ガス容器に充填された高純度塩化水素である。例文帳に追加

The high purity hydrogen chloride is filled in the gas cylinder when a moisture concentration of a gaseous phase measured by a diode laser type absorption photometer using a cell with a measured wavelength of 1368 nm and an optical path length of ≥5 m is 0.1 ppm-0.7 ppm at a start of usage of the high purity hydrogen chloride. - 特許庁

貯蔵ベッド昇温時の放出トリチウムの純度を、トリチウムと測定容器内壁金属との相互作用で発生する制動Ｘ線の計数率を計測することにより、貯蔵ベットから放出されるトリチウムの純度のその場測定方法。例文帳に追加

In this on-the-spot measuring method of the purity of tritium released from the storage bed, the purity of released tritium at the temperature rising time of the storage bed is measured by measuring the counting rate of bremsstrahlung generated by an interaction between the tritium and a measuring vessel inner wall metal. - 特許庁

粉末状、ショット状あるいは、金属板状の高純度金を溶解後鋳造してインゴットとし、前記インゴットの圧延を行い、最終冷間圧延率を９０％以上として得られた高純度金シートを熱分析法により測定し、熱分析発熱ピーク温度を再結晶温度とする高純度金の再結晶温度の測定方法である。例文帳に追加

This measuring method for recrystallization temperature of high purity gold is such that powdery, a shot state, or a plate state high purity gold is melted, cast in an ingot, the ingot is rolled to a final cold rolling reduction ratio of 90% or more, an obtained high purity gold sheet is measured by a thermal analytical method, and exothermic peak temperature in thermal analysis is decided as the recrystallization temperature. - 特許庁

測定器内の透明度センサーで地下水が採取するに足る純度になったことを確認してから測定器内の試料タンクにその地下水試料を採取する。例文帳に追加

After it is confirmed by a transparency sensor in the measuring apparatus that the ground water reaches purity enough to be sampled, the ground water sample is sampled in a sampling tank in the measuring apparatus. - 特許庁

光学活性を有するキラル識別剤を用いて、透過テラヘルツ波または反射テラヘルツ波を計測することによって測定対象物質のキラル識別または光学純度測定を行う。例文帳に追加

The chiral discrimination of a measuring target substance or the measurement of the optical purity thereof is performed by measuring a transmitted terahertz wave or reflected terahertz wave using a chiral discriminating agent having optical activity. - 特許庁

トリチウム貯蔵ベッドから放出されるトリチウムの純度のその場測定技術の確立は、核融合炉真空容器の炉心に供給するトリチウムの純度管理やトリチウムプロセスシステム全体のトリチウム計量管理にとって重要である。例文帳に追加

To establish an on-the-spot measuring technology of purity of tritium released from a tritium storage bed, which is important for purity control of tritium supplied to the core of a nuclear fusion reactor vacuum vessel or for tritium metering control of the whole tritium process system. - 特許庁

環境に対する影響が少なく、工業的に容易に実施可能で、より簡便で効率的な高純度のチオカルボン酸およびその塩を得る方法、並びに、容易に実施可能で簡便な光学活性テトラヒドロフランチオカルボン酸の光学純度測定法を提供する。例文帳に追加

To provide an industrially easily applicable, simpler and more effective method for producing a high-purity thiocarboxylic acid and its salt and causing little environmental influence, and to provide an easily applicable and simple method for measuring optical purity of an optically active tetrahydrofuran thiocarboxylic acid. - 特許庁

硫酸法で測定した純度が９７％以上の高純度粗製銅フタロシアニンと着色組成物用樹脂との乾式摩砕物をブチルセロソルブまたはその水溶液中で顔料化処理してなることを特徴とする易分散性銅フタロシアニン顔料組成物及びその製造方法。例文帳に追加

This easily-dispersible copper phthalocyanine pigment composition is obtained by subjecting a dry ground material to the pigment-making treatment in butyl cellosolve or in the aqueous butyl cellosolve solution, wherein the dry ground material comprises high-purity coarse copper phthalocyanine having a purity of ≥97% measured by a sulfuric acid method and a resin for the coloring composition. - 特許庁

高純度の材料を、迅速にかつ正確に測定することが要求されている最近の分析技術に鑑み、純度の高い坩堝を使用して坩堝からの不純物の混入を抑制すると共に、高価な坩堝材料である高純度ジルコニウムの耐久性を高め、ジルコニウム坩堝の使用回数を増加させることができる分析試料の融解用ジルコニウム坩堝を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a zirconium crucible for melting an analysis sample capable of suppressing contamination of impurities from a crucible by using a high-purity crucible, heightening durability of high-purity zirconium which is an expensive crucible material, and increasing the number of times of use of the zirconium crucible, in consideration of a recent analysis technology wherein quick and accurate measurement of a high-purity material is required. - 特許庁

高純度の材料を、迅速にかつ正確に測定することが要求されている最近の分析技術に鑑み、純度の高いるつぼを使用してるつぼからの不純物の混入を抑制すると共に、高価なるつぼ材料である高純度ニッケルの耐久性を高め、ニッケルるつぼの使用回数を増加させることができる分析試料の融解用ニッケルるつぼを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a nickel crucible for melting an analysis sample capable of suppressing interminglement of impurities from the crucible by using a high-purity crucible, in consideration of a recent analysis technology wherein quick and accurate measurement of a high purity material is required, heightening durability of high-purity nickel which is an expensive crucible material, and increasing the number of times of use the nickel crucible. - 特許庁

ガス入口及びガス出口が設けられたガス純度測定室、測定室内のガス流路に設けられた陽極電極及び負極電極板、電極板間を通過するガスに放射線を照射するための放射線源、両電極板を結合した回路に設けられた電流計、並びに電流計に結合された計測純度処理回路から構成されている。例文帳に追加

This instrument is constituted of a gas purity measuring chamber provided with a gas inlet and a gas outlet, positive and negative electrodes provided in a gas flow passage inside the measuring chamber, a radiation source for emitting the radiation toward the gas passing through a space between the electrodes, an ammeter provided in a circuit connected to both electrodes, and a measured purity processing circuit connected to the ammeter. - 特許庁

酸二無水物の純度をモニターする方法であって、該酸二無水物の酸重合年度指数Ｎを測定する工程を包含する、方法、および酸二無水物の純度を維持する方法であって、該酸二無水物の酸重合粘度指数Ｎを測定し、Ｎが１０００以上であるものを選択する工程を包含する、方法が本発明において提供される。例文帳に追加

A method for monitoring the purity of the acid dianhydride, including a process for measuring the acid polymerization viscosity index N of the acid dianhydride and a method for maintaining the purity of the acid dianhydride, including a process for measuring the acid polymerization viscosity index N of the acid dianhydride and selecting one with an N equal to 1,000 or more are provided. - 特許庁

各種高純度ガス中のｐｐｂ〜サブｐｐｂレベルの微量不純物の測定に有効な大気圧イオン化質量分析計とガスクロマトグラフとを一体的に結合させることにより、各種高純度ガス中の各種微量不純物を効率よく測定することができるガス中の微量不純物の分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for analyzing trace amount of impurities in gases, capable of efficiently measuring trace amounts of various impurities in various high-purity gases, by integrally combining an atmospheric pressure ionization mass spectrometer for measuring trace amounts of impurities at ppb to sub-ppb levels in the various high-purity gases with a gas chromatograph. - 特許庁

本発明は、イオン交換樹脂のイオン組成をごく微量まで精度よく測定することができ、発電所の復水脱塩装置などを正確に管理し、高純度の処理水を経済性高く得ることができるイオン交換樹脂のイオン組成測定方法を提供する。例文帳に追加

To precisely measure an ion composition in an ion-exchange resin up to a micro amount, to accurately control a condensate desalter in a power station or the like, and to economically provide a high purity of treated water. - 特許庁

ＸＲＦは、セキュリティシステムへの利用の他、タンパク質の純度を測定し化学物質の治療指数を推測するために、化学物質対化学物質類縁体の結合選択性を推測し、タンパク質の翻訳後修飾を測定するために、及び薬物の製造のためにも使用することができる。例文帳に追加

The XRF may also be used for determining protein purity to estimate the therapeutic index of a chemical, for estimating the binding selectivity of a chemical versus chemical analogs to measure post-translational modifications of proteins, and for drug manufacturing, as well as for security systems. - 特許庁

イオン感応性電界効果トランジスタを有するｐＨ計において、ｐＨ値の測定を繰り返しても、ｐＨ緩衝能が低く、導電率も低い純度が高いサンプル液のｐＨ値の測定を正確に行える構造を有するｐＨ計を提供すること。例文帳に追加

To provide a pH meter which has a structure capable of exactly measuring a pH value of a sample liquid with high purity whose pH buffering capacity is low and conductivity is also low even when measurement of the pH value is repeated in a pH meter which has an ion-sensitive field effect transistor. - 特許庁

また、光学活性テトラヒドロフランチオカルボン酸をアルキルエステル化し、光学活性カラムを用いクロマトグラフ法により分析することで、光学活性テトラヒドロフランチオカルボン酸の光学純度を測定する。例文帳に追加

The optical purity of an optically active tetrahydrofuran thiocarboxylic acid is measured by alkyl-esterifying the optically active tetrahydrofuran thiocarboxylic acid and analyzing by chromatography using an optically active column. - 特許庁

組換えアポイクオリンから再生された、高純度なイクオリンを精製し用いることによりカルシウムイオンの濃度測定において、検出精度を高める。例文帳に追加

To use highly pure aequorin reproduced from recombinant apoaequorin, thereby enhancing detection accuracy on the measurement of the concentration of calcium ion. - 特許庁

鉄粉を酸化させることで酸素を消費して窒素ガスの純度を高めるようにした脱酸素手段５０の下流に酸素の濃度を測定する酸素検知手段６０を配設した。例文帳に追加

An oxygen detecting means 60 for measuring the concentration of oxygen is placed on the downstream of a deoxidation means 50 in which the purity of nitrogen gas is enhanced by consuming oxygen by oxidizing an iron powder. - 特許庁

方法はアリールケトン部位を有する１つ以上のモノマーを選択する工程を含み、ガスクロマトグラフ（ＧＣ）分析を用いて測定される該１つ以上のモノマーの純度は９９．７面積％以上である。例文帳に追加

The method includes a step of selecting at least one monomer having a portion of aryl ketone, wherein the at least one monomer has a purity of at least 99.7 area% measured by Gas Chromotographic (GC) analysis. - 特許庁

例えば、化学的組成分析、化学種濃度、深さ輪郭、均質特性測定及びマッピング、純度、並びに反応性のような処理効果が、光学的分光分析法によって監視され得る。例文帳に追加

The processing effects such as chemical composition analysis, chemical species concentration, depth profile, measurement and mapping of homogeneous characteristics, purity, and reactivity can be monitored by an optical spectroscopic method. - 特許庁

プロテオーム実験等で得られた混合物資料または、純度の低い蛋白質試料等のＬＣ／ＭＳ解析の測定結果を直接解析することと可能とする例文帳に追加

To directly analyze the measured result of the LC/MS analysis of a mixture material, obtained by proteome experiment or the like or a protein sample which is low in purity or the like. - 特許庁

超高純度の液体の導電率をきわめて高い精度で測定するための装置の製造を可能にするとともに、さらに他の利点ももたらす構成を提供する。例文帳に追加

To provide a configuration capable of manufacturing a device for measuring conductivity of an ultrapure liquid with extremely high accuracy and also offering other advantages. - 特許庁

光ファイバによる二酸化炭素（ＣＯ_2）の純度を測定する方法において、ＣＯ_2ガスの温度、圧力、及び密度のばらつきによる光吸収のばらつきを抑えて基準値ドリフト及び精度低下を防ぐ。例文帳に追加

To prevent reference value drift and accuracy deterioration by suppressing the dispersion of light absorption due to the dispersion of the temperature, pressure, and density of CO_2 gas in a method for measuring the purity of carbon dioxide (CO_2) by an optical fiber. - 特許庁

超高純度の液体の導電率をきわめて高い精度で測定するための装置の製造を可能にするとともに、さらに他の利点ももたらす構成を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a device for accurately measuring conductivity of ultrapure liquid, and to provide a structure bringing about other advantages. - 特許庁

高純度ＴａＮからなるスパッタターゲットであって、ターゲット表面においてＸ線回折法で測定された (101)面のピーク強度と (110)面のピーク強度の比（(101)/(110))が0.49±30% 以内である。例文帳に追加

In a sputtering target of high-purity TaN, the intensity peak ratio (101) plane:(110) plane is 1: 0.49±30%, where the intensity peaks are measured on the surface of the target through an X-ray diffraction method. - 特許庁