「腐食防止性」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

腐食媒体がＡｕ膜と絶縁膜との界面から無電解メッキで形成されたＮｉ側に浸入することを防止でき、ボンディング箇所での電気的接続性能が劣化することを防止できる圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor capable of preventing a corrosive medium from intruding to the side of Ni formed by electroless plating from the interface between an Au film and an insulating film and preventing electric connection performance at bonded parts from degrading. - 特許庁

金属に対する腐食性が小さく、環境へ悪影響を与えない優れた融氷効果や凍結防止効果を持った融雪融氷剤及び凍結防止剤を提供する。例文帳に追加

To provide a snow and ice-melting agent and an anti-freezing agent which scarcely corrode metals, do not affect the environment and have an excellent ice-melting effect and an excellent anti-freezing effect. - 特許庁

発生するガスの量が少なく、燃料として利用しない場合に、嫌気性消化槽から発生するガスが接触する部分を腐食から保護し、かつ、ガス爆発を防止し、安価な施工費で、臭気の発散を防止できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of protecting the parts of an anaerobic digester from corrosion, which are contacted with gas produced from the digester preventing gas explosion and preventing the generation of malodors at a low construction cost. - 特許庁

磁石の腐食を防止することができるのはもちろんのこと、磁性体のスロットへの挿入時、片寄せ工程を行うことなく、保護膜の破壊を防止することができる、ロータ、ロータの製造方法、および、磁石を提供する。例文帳に追加

To provide a rotor capable of preventing corrosion of a magnet, and also preventing damage of a protective film without executing a put-aside step in inserting a magnetic body into a slot, a method for manufacturing the rotor, and a magnet. - 特許庁

作業コストを低減すると共に、腐食物等の落下、飛散を防止し、加えて作業性の低下を防止することができるテープ巻付装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tape winding device which reduces the work cost, and can prevent drop in workability by preventing corroded matter or the like from falling or scattering. - 特許庁

よって、隙間に気泡が発生したり、隙間内に侵入した湿気や液体により腐食、電食などが生じることが防止でき、電気光学物質の封止の信頼性低下を防止することができる。例文帳に追加

Thus bubbles are not generated in gaps and corrosion, electrolytic corrosion, or the like caused by moisture or liquid penetrating gaps is prevented to prevent the degradation in reliability of sealing of the electrooptic material. - 特許庁

プリント配線基板等の半田付け強度の信頼性を高め、またウイスカーの防止、ピンホールによる銅箔の腐食等の防止、接点機能の向上と図る。例文帳に追加

To increase the reliability in the soldering strength of a printed wiring board, etc., to prevent corrosion, etc., of copper foil due to pinholes as well as the occurrence of whiskers, and to improve the function of a contact. - 特許庁

ディスク基板とシートとの貼り合わせ時のブロッキング現象を防止して、光透過層のしわや接着むら、気泡混入を防止するとともに、耐腐食性を向上させる。例文帳に追加

To prevent the formation of a wrinkle of a light transmitting layer or the dispersion of an adhesive and the mixing of an air bubble, and to improve the corrosion resistance, by preventing a blocking phenomenon at the time of laminating a disk substrate and a sheet. - 特許庁

ベース部に水等が浸入することを防止してタンク本体の腐食を防止することによりタンクの耐久性を向上できるタンクの防水構造を提供する。例文帳に追加

To provide the waterproof structure of a tank capable of improving durability of the tank by preventing water from entering a base part and preventing the corrosion of the tank body. - 特許庁

機械加工に伴う偏肉を防止することができるとともに、切削加工による材料表面の硬化を防止して応力腐食割れの可能性を減少させることができる炉心シュラウドを提供する。例文帳に追加

To provide a reactor core shroud, capable of reducing a possibility of stress-corrosion cracking by preventing uneven thickness accompanying machining and preventing hardening of material surface due to grinding. - 特許庁

腐食媒体がＡｌで構成されたボンディング用のパッドに浸入することを防止でき、ボンディング箇所での電気的な接続構造の耐久性能が劣化することを防止できる圧力センサを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensor capable of preventing invasion of a corrosive medium into a pad for bonding constituted of Al, and preventing deterioration of durability of an electrical connection structure at a bonding spot. - 特許庁

従来、優れたスライムコントロール性と優れたスケール防止性が両立し、かつ安全で金属腐食もない水処理用薬剤が存在しなかったため、スライムコントロール性とスケール防止性が共に優れ、皮膚刺激性および金属腐食性がなく、泡立ちの少ない水処理用薬剤組成物を得る。例文帳に追加

To provide a chemical agent composition for water treatment excellent in both slime control and scale prevention, free of skin irritancy and metal corrosiveness and slight in bubbling, in view of the fact that conventionally, there have been no safe chemical agents for water treatment free of metal corrosiveness with excellent slime control compatible with excellent scale prevention. - 特許庁

金属類に粘着面が直接接触しても腐食の発生がなく、剥離時の耐電防止性の優れた帯電防止性粘着剤組成物、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シート類、および表面保護フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an antistatic adhesive composition which does not produce corrosion even when the adhesive surface is directly in contact with metals, and which has an excellent antistatic property at the time of peeling, to provide antistatic adhesive sheets using the same, and to provide a surface protective film. - 特許庁

本発明によれば、工程ガスに影響される弾性部材を平板表示素子製造装置の外部に位置させて腐食を防止し、さらに腐蝕防止用皮膜を弾性部材に塗りつけないので、費用を節減し、リフトピンと弾性部材とを個別の空間に備えて相互摩擦することを防止する効果がある。例文帳に追加

The elastic member influenced by a process gas is disposed outside the flat plate display element manufacturing device to be prevented from corroding, and further not coated with an anticorrosive film to save the cost, and the lift pin and elastic member are placed in individual spaces to be prevented from being rubbed against each other. - 特許庁

金属類に粘着面が直接接触しても腐食の発生がなく、剥離時の耐電防止性の優れた帯電防止性粘着剤組成物、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シート類、および表面保護フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an antistatic pressure-sensitive adhesive composition that causes no occurrence of corrosion even when the pressure-sensitive adhesive surface comes into direct contact with a metal or the like and exhibits excellent antistatic properties when peeled off, to provide an antistatic pressure-sensitive adhesive sheet and the like using the composition and to provide a surface protection film. - 特許庁

Ｎ、Ｏ、Ｓから選ばれた元素を含有し、さらにカルボキシル基を吸着できるアミノ基またはエポキシ基か、または疎水性基を分子末端に有するシランカップリング剤からなる腐食抑制／変色防止剤を含有する有機溶媒溶液で処理するか、この腐食抑制／変色防止剤を添加した揮発性潤滑油を用いて塑性加工を行う。例文帳に追加

Treatment is executed with an organic solvent soln. contg. a corrosion inhibiting/discoloration preventing agent composed of a silane coupling agent contg. elements selected from N, O and S and moreover having an amino group or an epoxy group capable of adsorbing a carboxyl group or a hydrophobic group at the molecular terminal, or plastic working is executed by using volatile lubricating oil added with the corrosion inhibiting/discoloration preventing agent. - 特許庁

ＥＧＲシステムに適用されるＥＧＲクーラーとして、長期に亘り熱交換特性の劣化を防止することができ、かつ、ＥＧＲガスの冷却に伴って発生する硫酸を含んだ腐食性の液またはベーパーによるＥＧＲクーラーの構成部材（部品）の腐食を長期に亘り防止することができる高性能のＥＧＲクーラーを提供する。例文帳に追加

To provide an EGR cooler with high performance, to be applied for an EGR system, that can prevent deterioration of the heat exchange characteristic for long periods, and that can prevent corrosion of components (parts) of the EGR cooler by corrosive liquid or vapor including sulfuric acid generated in accordance with cooling of EGR gas for long periods. - 特許庁

スケール防止剤としてポリアミノ酸及び／又は変性ポリアミノ酸、ｐＨ調整用のアルカリ剤、および脱酸素剤を含有する水系清缶剤であり、さらに必要に応じ、腐食防止剤、キャリーオーバー防止剤、スラッジ分散剤およびキレート剤のいずれかの添加剤を含むものである。例文帳に追加

A water system cleaning agent contains a polyamino acid and/or a modified polyamino acid, a pH adjusting alkali agent and an oxygen scavenger as a scale inhibitor and further contains an additive comprising either one of a corrosion inhibitor, a carry-over inhibitor, a sludge dispersant and a chelating agent if necessary. - 特許庁

保護層にクラックや剥離が発生するのを防止することができるとともに、アンモニア等の腐食性ガスの発生を防止することができ、さらに、脱粒を防止することができるため、半導体製品加熱用のヒータとして最適なセラミックヒータを提供する。例文帳に追加

To provide a ceramic heater which is optimal as a heater for heating semiconductor product for preventing the occurrence of a crack and separation in a protective layer, preventing generation of corrosive gas, such as ammonia and preventing a grain drop. - 特許庁

剥離した際に帯電防止されていない被着体の帯電防止が図れ、被着体への汚染が低減された、金属への腐食発生が少ない粘着剤組成物、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シート類、および表面保護フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive composition that exhibits antistatic properties of a non-antistatic adherend on peeling, has reduced contamination on an adherend and little occurrence of corrosion on metal, and to provide antistatic adhesive sheets and a surface protection film using the same. - 特許庁

剥離した際に帯電防止されていない被着体の帯電防止が図れ、被着体への汚染が低減された、金属への腐食発生が少ない粘着剤組成物、ならびにこれを用いた帯電防止性の粘着シート類、および表面保護フィルムを提供する。例文帳に追加

To obtain an adhesive composition that exhibits excellent antistatic properties of a non-antistatic adherend on peeling, has reduced contamination on an adherend and a slight occurrence of corrosion on metal, an antistatic adhesive sheet and a surface protection film using the composition. - 特許庁

高いレベルで低温流動性とせん断安定性とが両立されており、適度な極圧性を有しつつも腐食防止性及び酸化安定性に優れたギヤ油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a gear oil composition which simultaneously satisfies low-temperature fluidity and shear stability at a high level and is excellent in corrosion-preventing properties and oxidation stability as well as moderate extreme pressure properties. - 特許庁

ストレート部２、テーパ部３からなるプローブピン１において、導電性、耐腐食性、耐摩耗性およびバネ性に優れ、かつ展延性にも優れて曲げ加工時の屈曲部４の割れや折れを可及的に防止できる。例文帳に追加

A probe pin 1, comprising a straight part 2 and a tapered part 3, is superior in conductivity, corrosion resistance, abrasion resistance, spring properties and extensibility to prevent cracks or breaking of a bent part 4 at bending work, as much as possible. - 特許庁

非複屈折性及び低吸湿性を有すると共に耐熱性に優れ、かつ、射出成形時における金型腐食性の揮発性ガスの発生を防止した光学用樹脂組成物及びこれを用いた光学用素子を得る。例文帳に追加

To provide an optical resin composition having non-birefringent characteristics and low moisture absorption characteristics, having excellent heat resistance, and capable of preventing formation of a volatile gas which corrodes a mold in injection molding, and to provide an optical element, by using the same. - 特許庁

酸化安定性、塩基価維持性、耐摩耗性、極圧特性及び腐食防止性に優れる潤滑油組成物、特に内燃機関用潤滑油として好適な低リン低硫黄型の潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To obtain a lubricating oil composition excellent in oxidation stability, maintainability of a basic value, abrasion resistance, extreme-pressure property and corrosionproofness, particularly a low-phosphorus and low-sulfur type lubricating oil composition suitable as a lubricating oil for internal combustion engines. - 特許庁

導電性、耐腐食性、耐摩耗性およびバネ性に優れ、かつ展延性にも優れて曲げ加工時の割れや折れを防止できるプローブピンを提供する。例文帳に追加

To provide a probe pin which is superior in conductivity, corrosion resistance, abrasion resistance and spring properties, further is superior in extensibility and can be free of cracks or breakage at bending work. - 特許庁

重量平均分子量が２０００以下のポリアクリル酸及び／またはその塩と、スルホン酸基を有する単量体とカルボキシル基を有する単量体からなる共重合体及び／またはその塩とを有効成分として含有し、水性媒体に添加されて鉄を主成分とする金属の腐食を防止する腐食防止用組成物。例文帳に追加

The composition for preventing corrosion of the metals containing mainly iron is characterized by including a polyacrylic acid of weight average molecular weight of 2,000 or less and/or the salt, and a copolymer and/or the salt consisting of a monomer having a sulfo group and a monomer having a carboxy group, as an effective component, and being added to an aqueous medium in use. - 特許庁

低気泡性界面活性剤、金属腐食防止剤、酸性pH調節剤又はアルカリ性pH調節剤及び水を含む集積回路素子の洗浄液である。例文帳に追加

The cleaning liquid cleans an integrated circuit device which comprises a low cellularity detergent, metal corrosion inhibitor, acid pH modifier or alkaline pH modifier, and water. - 特許庁

カップリング剤および任意で他の特別な添加物を磁性粉と有機エポキシ成分に組み込むことによって、酸化および腐食防止性を増強し、フィラーとマトリックス相の間の接着性および分散性を高めることができる。例文帳に追加

By incorporating a coupling agent and optionally, other specialty additives with the magnetic powder and the organic epoxy component, additional oxidation and corrosion prevention, enhanced adhesion and dispersion between the filler and matrix phases can be achieved. - 特許庁

耐摩耗性、耐焼付き性、腐食防止性、耐蒸発性に優れ、潤滑油の交換期間を大幅に延長し、経済的に有利なガスエンジン用潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an economically advantageous lubricating oil composition for a gas engine that is excellent in wear resistance, seizure resistance, corrosion preventive properties and evaporation resistance and largely extends a lubricating oil change interval. - 特許庁

糖アルコールと、腐食防止剤、良熱伝導性材料、ガスバリアー性高分子材料とを組み合わせて信頼性・実用性の高い蓄熱材組成物とすることができる。例文帳に追加

This highly reliable, highly practical heat accumulator composition is prepared by combining a sugar alcohol, a corrosion inhibitor, a highly thermally conductive material and a gas-barrier polymer material. - 特許庁

熱交換器において、安価に、結露による局部電流腐食を防止できると共に親水層の密着性及び親水性を良好なものとしつつ、僅かな光で十分な脱臭性能を得ることができるようにすること。例文帳に追加

To provide a heat exchanger that can inexpensively prevent local electric corrosion due to condensation and ensure sufficient deodorization performance by slight light while keeping appreciable adhesion and hydrophilic property of a hydrophilic layer. - 特許庁

親水性および加工性に優れ、かつ、銅管の蟻の巣状腐食の発生を防止すると共に、耐クレージング性に優れた熱交換器用アルミニウムフィン材を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum fin material for a heat exchanger excellent in hydrophilicity and processability, preventing the occurrence of ant's nest-like corrosion of a copper tube, and moreover, excellent in anti-crazing properties. - 特許庁

耐水性に優れ、かつ、インクジェット記録装置においてインクジェット記録用水性インクと接触する金属部材の腐食が低減または防止可能なインクジェット記録用水性インクを提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous ink for inkjet recording, which is excellent in water resistance, and can reduce or prevent corrosion of a metal member made contact with the aqueous ink for inkjet recording in an inkjet recording device. - 特許庁

耐傷付き性、耐水性、耐腐食性の向上を図ることができ、また、絶縁機能を有し、漏電や電食を防止することが可能な等速自在継手および動力伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a constant velocity universal joint and a power transmission device configured to improve scratch resistance, moisture resistance, and corrosion resistance, and having insulation capability and ground leakage and electrolytic corrosion prevention capability. - 特許庁

ウェハ表面の導電性膜の通電不良による加工残りを無くし、ウェハ全面に安定して電流を供給して導電性膜を除去し、既に加工された導電性膜の腐食を防止する。例文帳に追加

To prevent an unmachined part of an electroconductive film on the surface of a wafer from remaining on the wafer due to an energization failure for the film, remove the electroconductive film by stably supplying an electric current on the whole surface of the wafer, and prevent the corrosion of the electroconductive film which has been already machined. - 特許庁

下層配線（ゲート配線２）を、Ｃｕ層４の周囲をバリア金属膜３ａ、３ｂで被覆した構造とし、バリア金属膜３ａ、３ｂでＣｕとＳｉとの接触を防止し、耐薬品性、耐腐食性及び密着性を向上させる。例文帳に追加

The lower-layer wiring line (gate wiring line 2) is structured by coating the periphery of a Cu layer 4 with barrier metal films 3a and 3b, which prevent Cu and Si from coming into contact with each other to improve chemical resistance, corrosion resistance, and adhesive properties. - 特許庁

ガスシール部における腐食およびガス排気管の閉塞を防止し、併せて、ガスシール部におけるガスのシール性を損なうことなく安定して活性炭を製造できる活性炭の製造装置および製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for producing activated carbon which stably produce the activated carbon without loss of sealing property in a gas seal part by preventing corrosion in the gas seal part and clogging of a gas exhaust pipe. - 特許庁

圧縮された弾性シール部材は、バリヤシールの端部に対し正の力を加え、バリヤ面を壁のシール面に押し付けて、開口部と弾性シール部材との間のガス流を防止し、腐食性ガスから保護する。例文帳に追加

The compressed elastic seal member 22, applying positive force relating to the end part of the barrier seal to press the barrier surface to the seal surface of the wall, prevents a gas flow between the opening part and the elastic seal member 22, and the seal is protected from corrosive gas. - 特許庁

耐水性に優れ、かつ、インクジェット記録装置においてインクジェット記録用水性インクと接触する金属部材の腐食を低減または防止可能なインクジェット記録用水性インクを提供する。例文帳に追加

To provide a water-based ink for inkjet recording having excellent water resistance and capable of lowering or preventing the corrosion of a metal member, in an inkjet recording apparatus, which comes into contact with the water-based ink for inkjet recording. - 特許庁

難燃・防火性に優れ、断熱性能が良好で、かつ従来品に比べてｐＨが高く、接触部材に対して良好な腐食防止性を有する耐食フェノール樹脂発泡体を提供する。例文帳に追加

To provide a phenol resin-foamed article excellent in flame retardant/fire-preventing property, excellent in heat insulation performance and having a higher pH than those of conventional ones, and having a good corrosion-preventing property for a contacting member. - 特許庁

塩素化反応の生産性を高めると共に、初期着色性、透明性などを改善し、副生塩酸による設備の腐食を防止できる塩素化塩化ビニル系樹脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a chlorinated vinyl chloride resin which can increase productivity of a chlorination reaction, improve initial coloration, transparency and the like and prevent corrosion of equipments by by-produced hydrochloric acid. - 特許庁

耐熱性と耐酸化性と耐腐食ガス性とを兼ね備えるとともに、熱応力による割れの発生を防止することが可能な接合構造とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint structure and a method for manufacturing the joint structure having heat resistance, oxidation resistance, and corrosive gas resistance, together with capability of preventing generation of crack caused by heat stress. - 特許庁

食性および耐熱性を有し長期間利用することができ、かつ、内部流路Ｒから高温の腐食性流体が漏れることを効率よく防止することができる。例文帳に追加

To provide a seal connecting construction, its structure and a covering method, having a corrosion resistance and heat resistance, offering a long period of service, and efficiently preventing a high-temperature corrosive fluid from leaking out of the internal flow passage R. - 特許庁

金属構造物を補強する際に、補強現場で施工性良く補強することができ、且つ、金属との絶縁性を保持し、金属の腐食（電食）を防止することのできる絶縁性一方向配列強化繊維シートを提供する。例文帳に追加

To provide an insulating unidirectionally-arranged reinforcing fiber sheet which enables execution of reinforcement with excellent constructibility on the occasion of reinforcing a metallic structure and which holds properties of insulation from a metal and can prevent corrosion (electrolytic corrosion) of the metal. - 特許庁