「膨張接合」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

膨張性黒鉛を配合したブチルゴムを主成分するブチルゴム系粘着剤を含む防水接合材。例文帳に追加

The waterproof bonding material comprises a butyl rubber-based self-adhesive mainly composed of a butyl rubber having incorporated therewith swellable graphite. - 特許庁

線膨張係数の異なる光学部材同士を接合することができるとともに波面収差のバラツキのない光学物品を提供する。例文帳に追加

To provide an optical article of no dispersion of wavefront aberration, capable of joining optical members having different linear expansion coefficients. - 特許庁

異種金属間の接合における炭素拡散によるクリープ強度低下防止、熱膨張率差による応力の緩和の方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing creep-strength reduction by carbon diffusion in bonding between dissimilar metals and relaxing stress by a heat expansion coefficient difference. - 特許庁

インフレータが吐出する高圧ガスにより膨張展開するバッグ１は、接合部分（縫製ライン）４Ａで分室化されている。例文帳に追加

The bag 1 which is inflated and deployed by a high-pressure gas discharged from an inflator is compartmentalized using a joint (sewing line) 4A. - 特許庁

エラストマ接合は、支持部材と電極との間の動きを可能にし、電極アセンブリの温度サイクルの結果生じる熱膨張を補償する。例文帳に追加

The elastomeric joint allows movement between the support member and the electrode to compensate for thermal expansion as a result of temperature cycling of the electrode assembly. - 特許庁

回路基板を金属板に接合する際に、部品点数を増加させることなく回路基板の熱膨張時の破壊を防止する。例文帳に追加

To prevent the breakdown of a circuit substrate at the time of thermal expansion when the circuit substrate is joined to a metal substrate, without increasing the number of components. - 特許庁

異なる熱膨張係数を有する２つの基板が接合した構造を製造するための新たな方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method to manufacture a structure of two bonded substrates with different coefficients of thermal expansion. - 特許庁

ガラス基板と金属基板とを熱膨張差に起因する変形を生じさせることなく接合することが可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for joining a glass substrate and a metal substrate without causing deformation due to thermal expansion difference. - 特許庁

金属部材１２は、複合部材１１に接合されているとともに、複合部材１１よりセラミックスに近い熱膨張係数を有している。例文帳に追加

The metal member 12 is bonded to the composite member 11, and has a coefficient of thermal expansion closer to that of ceramic than that of the composite member 11. - 特許庁

第１金属板４は、絶縁基板に接合され、且つ、絶縁基板よりも大きな熱膨張率を有する。例文帳に追加

The first metal plate 4 is joined to the insulating substrate, and has a larger coefficient of thermal expansion than the insulating substrate. - 特許庁

比較的熱膨張係数の差が小さい基材を、割れやクラックの発生を防止しつつ、さらに反りの程度を抑えながら接合する。例文帳に追加

To joint a base material having a comparatively small thermal expansion coefficient, while occurrence of breakage and cracks is prevented, and moreover a degree of warping is suppressed. - 特許庁

サブマウント基板と配線基板との熱膨張率の差による接合部のクラックを防止可能な、薄型の発光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thin light emitting device preventing a crack in a bonding part due to a difference of a thermal-expansion coefficient between a submount substrate and a wiring board. - 特許庁

また、接合材７の熱膨張係数は、ベース３および蓋４と近似もしくは同一の値を有する。例文帳に追加

In addition, a thermal expansion coefficient of the joining material 7 has a value close to or the same as those of the base 3 and the lid 4. - 特許庁

プリント基板と部品の熱膨張量差を調節する事によるはんだ接合部の破断寿命改善形態例文帳に追加

FRACTION LIFETIME IMPROVING SCOPE OF SOLDER JUNCTION BY REGULATING THERMAL EXPANSION AMOUNT DIFFERENCE BETWEEN PRINTED BOARD AND COMPONENT - 特許庁

接合時の膨張を考慮して、吐出口の形成ピッチを変えて設計し、オリフィス連通口と吐出口が一致するようにする。例文帳に追加

Taking expansion, when joining is performed, into consideration, a design is performed by changing the pitch for forming the delivery opening so that the orifice communicating opening and the delivery opening coincide with each other. - 特許庁

熱膨張に起因するアライメントへの悪影響を抑制することが可能な接合技術を提供する。例文帳に追加

To provide a bonding technology which can inhibit a disadvantageous effect on an alignment resulting from thermal expansion. - 特許庁

基板支持部材を、互いに線膨張率の異なる材質によって形成される天板部材Ｈと壁部材Ｖ１，Ｖ２とを接合して一体化する。例文帳に追加

The substrate support member is integrated by joining a top plate member H and wall members V1 and V2 formed of materials different in coefficients of linear expansion from each other. - 特許庁

放熱体１６が、放熱体本体１７と低熱膨張材１８とを接合させて多層構造に形成される。例文帳に追加

The radiator 16 is formed in a multilayer structure in which a radiator body 17 and a low thermal-expansion material 18 are joined. - 特許庁

焼結体単体と同程度の曲げ強度及び剛性を有し、経時的な寸法変化が小さい低熱膨張セラミックス接合体を提供する。例文帳に追加

To provide a low thermal expansion ceramic joint having the bending strength and stiffness almost same to a sintered body and having a small dimensional change with time. - 特許庁

接合層６０Ａとポンプ室本体７０とは線膨張係数が高剛性板６０Cよりも大きい。例文帳に追加

The linear expansion coefficient of each of the jointing layer 60A and the pump chamber body 70 is set larger than that of the highly rigid plate 60C. - 特許庁

したがって、モールド封止樹脂が膨張または収縮した場合に素子のはんだ接合部に発生する応力が低減される。例文帳に追加

Accordingly, stress generated at the soldered joints is reduced, when the molding sealing resin expands or shrinks. - 特許庁

沸騰冷却装置におけるチューブとヘッダの接合部が熱膨張等により破壊することを防止する。例文帳に追加

To prevent breakage due to thermal expansion or the like of a junction of a tube and a header in a boil cooling device. - 特許庁

これにより、加熱によるツール９の熱膨張の影響を排除してチップ１２と基板１７とを接合することが可能である。例文帳に追加

This excludes an effect of a thermal expansion of the tool 9 caused by the heating to facilitate the bonding between the chip 12 and the substrate 17. - 特許庁

低温で陽極接合でき、従来の低熱膨張ＬＴＣＣよりも高い抗折強度を有するＬＴＣＣを提供する。例文帳に追加

To provide an LTCC capable of anodically joining at a low temperature and having a higher flexural strength than that of a conventional low thermal expansion LTCC. - 特許庁

十字状の接合部を形成するシールドトンネルの止水構造とそれに用いる水膨張性シール材のコーナー部の成形方法例文帳に追加

CUTOFF STRUCTURE OF SHIELD TUNNEL FORMING CRUCIFORM JOINT PORTION, AND METHOD OF FORMING CORNER PORTION OF WATER-SWELLING SEALING MATERIAL FOR USE THEREIN - 特許庁

環状パッキン１１は、接合部の耐火性を確保するために、無機質繊維若しくは熱膨張性不燃材から構成されている。例文帳に追加

The annular packing 11, for ensuring fireproof in a connection part, is constituted by an inorganic fiber or thermal expansion incombustible material. - 特許庁

Si基板上のSi酸化膜とSiとの接合においては、SiとSi酸化膜との熱膨張係数の差による応力が発生する。例文帳に追加

To solve the problem of occurrence of stress when an Si oxide film and Si on an Si substrate are bonded to each other, due to a difference in thermal expansion coefficient between Si and the Si oxide film. - 特許庁

また前記接合ガラスとコア半体との熱膨張係数差も小さくでき、耐久性に優れた磁気ヘッドを製造できる。例文帳に追加

The difference in the coefficient of thermal expansion between the joining glass and the core half body can be reduced and the magnetic head having the excellent durability can be manufactured. - 特許庁

コネクタ同士又は膨張弁を有するブロックとコネクタとの接合部位から漏れた冷媒が車室内側に侵入するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the penetration of a refrigerant leaking from a joint portion between connectors, or a joint portion between a block having an expansion valve, and a connector, into a cabin. - 特許庁

熱膨張差によりセパレータと電池セルとの接合部分に生じる熱応力を緩和することが可能なＳＯＦＣを提供する。例文帳に追加

To provide an SOFC capable of relaxing thermal stress at a joining part between a separator and a battery cell due to a thermal expansion difference. - 特許庁

内輪弁座９は外輪弁座１０よりも熱膨張率の大きい金属で形成して本体１に接合する。例文帳に追加

The inner ring valve seat 9 is formed of a metal of the coefficient of thermal expansion larger than that of the outer ring valve seat 10, and joined with the body 1. - 特許庁

車両衝突時に展開膨張するエアバッグ１００は、相互に接合される左右のインナパネル１３０，１４０を有する。例文帳に追加

The airbag 100 expanding and inflating in vehicle collision includes a right and a left inner panel 130, 140 which are mutually joined. - 特許庁

ＭＥＭＳデバイス用パッケージングにおいて、熱膨張率の異なる材料であっても、短時間の処理で強固な接合を可能とすること。例文帳に追加

To enable strong bonding through short-time processing even if the materials are different in coefficient of thermal expansion, when packaging an MEMS device. - 特許庁

本発明に係る導波管の接続構造において、該接続構造は端部のフランジ同士が接合される導波管の接続構造であり、少なくとも一方のフランジの接合面に方形状の溝が形成されており、該溝には水膨張性部材が配置され、該溝の少なくとも１つの角部には膨張する前記水膨張性部材を収容する遊び部空間が形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

With respect to the connection structure of waveguides of which the flanges in end parts are to be joined, a square groove is formed in a junction face of at least one flange, and the water-swelling member is disposed in the groove, and a marginal space wherein the swelling water-swelling member is to be stored is formed in at least one corner of the groove. - 特許庁

封着部１６は、ガラス管ＴＢの線膨張係数に近似する線膨張係数を有する材料により筒状に形成され、外部リード線１８の第１接合部側の端部の周囲にこの外部リード線１８と独立して軸方向に熱膨張変位が可能となるように配置されるとともに、第２接合部１８ａを有する。例文帳に追加

The sealing part 16 is cylindrically formed of a material having a linear expansion coefficient approximated to that of the glass tube TB, arranged in the periphery of the end part of the first joining part side of the exterior lead wire 18 so that thermal expansion displacement is enabled in an axial direction independent from this exterior lead wire 18, and has a second joining part 18a. - 特許庁

少なくとも２つ以上の基板を接着剤により接合して形成されたインクジェットヘッドのインク流路の接合部の内側に、径方向に膨張する性質を有する膨張性管を張り付けたことを特徴とするインクジェットヘッドのインク流路を提供する。例文帳に追加

The ink flow path of the inkjet head is characterized in that an expandable pipe with an expanding property in the radial direction is stuck on the inside of a joining part of the ink flow path of the inkjet head formed by joining at least two substrates with an adhesive. - 特許庁

セラミック電子部品本体１と実装基板４とを、線膨張係数が異なる複数の材料層２１，２２，２３を、実装基板４からセラミック電子部品本体１に向かって線膨張係数が小さくなるように配設した複合接合材１３を介して接合する。例文帳に追加

The body 1 of the ceramic electronic component and the mounting board 4 are joined to each other via a composite joining material 13, wherein a plurality of material layers 21, 22 and 23 having different linear expansion coefficients from one another are so arranged that their linear expansion coefficients become small sequentially from the mounting board 4 to the body 1 of the ceramic electronic component. - 特許庁

ガラス製基板に、該ガラス製基板とは異なる線熱膨張係数を有する素材からなる基板、例えば金属製基板を、熱膨張差に起因する変形を生じさせることなく接合することが可能であり、特に色素増感型太陽電池の製造に好適に利用し得る接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joining method capable of joining a substrate made of material having a coefficient of linear thermal expansion different from that of a glass substrate, for example a metallic substrate to the glass substrate without generating deformation caused by difference in thermal expansion, appropriately utilized especially in the manufacture of a dye-sensitized solar cell. - 特許庁

接合偏光子１１２を有する偏光板１１０，１１１の端面のうち、少なくとも、接合面１１２Ａと対向する端面と隣接する位置に、保護膜１１１Ａよりも熱膨張率が低く保護膜１１１Ａの膨張を抑制する抑制部材３１を設けた。例文帳に追加

A suppressing member 31 having a coefficient of thermal expansion lower than that of the protective film 111A and suppressing expansion of the protective film 111A is disposed at a position adjacent to at least an end face of the polarizing plate 110, 112 having the joined polarizer 112, the end face opposing to the joined face 112A, of the end faces of the polarizing plate. - 特許庁

具体的には、き裂を生じた部品の上部と下部を部品の熱膨張率より低い熱膨張率の治具で挟んで熱処理中に部品に圧縮応力を発生させ、固相拡散接合または液相拡散接合によってき裂を補修する。例文帳に追加

Specifically, the crack is repaired by sandwiching the top and bottom of the cracked component with a jig having a lower thermal expansion coefficient than a thermal expansion coefficient of the component and generating compression stress in the component during the heat treatment to cause the solid phase diffusion joining or liquid phase diffusion joining. - 特許庁

２枚の板材２を重ね合わせた状態で必要部位に溶接部４を施して接合した後、この接合板材の未溶接部をその内部から加える膨張圧により膨張変形させることで、冷却媒体のための流路８を形成した構造でプレ−ト式製氷熱交換器を得るようにしている。例文帳に追加

A flow passage 8 for a cooling medium is formed by a method wherein welding parts 4 are provided to requisite locations under a state in which two plate members 2 are overlapped to each other, thereafter unwelded parts of the plate members are bulged out and deformed by application of expansion pressure applied from inside. - 特許庁

接合組成物が固化した接合層が低膨張性であるとともに、使用温度が６００℃をこえても十分な接合強度を維持できる信頼性のあるセラミックス接合構造を提供する。例文帳に追加

To obtain a ceramic bond structure comprising a bond layer of low expansion prepared by solidification of a bond composition, having reliability capable of maintaining sufficient bond strength even if used at >600°C. - 特許庁

熱膨張率の異なる板状部材を加熱して接合する際に、発生する反りを低減させ、反りを起因とする接合部材の劣化を防いだ接合方法、および接合部材を提供すること。例文帳に追加

To provide a joining method reducing the warpage generated when plate-shaped members having different thermal expansion coefficients are joined by heating and preventing the deterioration of a joined member caused by the warpage and to provide a joined member manufactured by the method. - 特許庁

被接合部材の一方が薄肉の円筒部材で、他方が厚肉の円柱部材である場合であっても、被接合箇所の膨張を抑えて良好な接合とすることができる摩擦攪拌接合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a friction stir bonding method by which fine bonding is attained by suppressing the expansion of a place to be bonded even when one side of members to be bonded is a thin cylindrical member and the another side is a thick columnar member. - 特許庁

接合工程の途中において、接合工具が摩擦熱により膨張して伸びた場合であっても、接合工具の肩部の、ワークの接合予定部位中への押し込み量を、接合方向において略一定にすることができる摩擦撹拌接合装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a friction stir joining device where, under a joining stage, even in the case a joining tool is expanded so as to be stretched by friction heat, the penetration amount of the shoulder part in the joining tool into the part to be joined in a work can be made almost constant in the joining direction. - 特許庁