「裁断面」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の基板を多面取りする大型基板を支持する際に、裁断予定線にピンが重なるようにした基板載置ステージを提供する。例文帳に追加

To provide a substrate placing stage wherein pins overlap on a cut scheduled line when supporting a large sized substrate where a plurality of substrates are subjected to multiple patterning. - 特許庁

吸水性及び柔軟性を有し、顔面をパックする形状に裁断されたフェイスパックシート２を長方形に折畳んで芯材２Ａとする。例文帳に追加

The face pack sheet 2 having water absorbability and flexibility, and cut into a shape for packing the face is folded into a rectangle to form a core material 2A. - 特許庁

記録材周縁の余白部を裁断することなく、また転写部材を汚染することなく、記録材の全面にトナー像を形成する。例文帳に追加

To form a toner image on an entire surface of a recording material without cutting a margin at a peripheral edge of the recording material without staining a transfer member. - 特許庁

背面投射形スクリーンに用いられる薄型大判レンズシートを所定の寸法に裁断するに際して、欠けやバリの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent chipping or burr from being caused in cutting a thin large-sized lens sheet used for a back projection type screen to prescribed dimension. - 特許庁

変形したグリッド６に対応して裁断パターン７５，７６が変形し、布地７の表面に投射される。例文帳に追加

Cutting patterns 75 and 76 are deformed corresponding to the deformed grid 6 and projected on the surface of the cloth 7. - 特許庁

メインベースに表面すべり機構を取り入れることにより、すべりが悪くなり裁断時にシート状の物にズレが生じるのを防ぐ。例文帳に追加

A surface sliding mechanism is incorporated into a main base to prevent the sheet-like substance from stirring upon cutting due to poor slippage. - 特許庁

裁断片堆積体２の少なくとも一つの側面１１を持上げるための少なくとも一つの持上げ手段１０が設けられている。例文帳に追加

At least one lifting means 10 is provided for lifting up at least one side surface 11 of the cut piece stack body 2. - 特許庁

差込み工具５の押込み以前に裁断片堆積体２の少なくとも一つの側面１１を持上げる。例文帳に追加

At least one side surface 11 of the cut piece stack body 2 is lifted up before pressing the insert tool 5. - 特許庁

縦横の軸材で囲まれた開口５に、それと同じ大きさに裁断した構造用面材６をはめ込む。例文帳に追加

A face material 6 for a structure cut in the same size as an opening 5 is inserted into the opening 5 surrounded by longitudinal and lateral shaft materials. - 特許庁

画像記録材料用支持体の光沢性、表面平滑性、ラミネート適性（点状膨れがない）、裁断適性を良化する。例文帳に追加

To improve a gloss property, a surface smoothness, suitability (free from spot swelling) for laminate and suitability for cutting in a support for image recording materials. - 特許庁

その弁当箱の製造方法としては、まず基材を裁断して所定の形状および面積の中空透過部を形成する。例文帳に追加

Plural storing grooves are formed in the box main body 100 by a prescribed partition rib 21. - 特許庁

シート本体１は、可撓性を有する１枚の生地を裁断して、展開状態の平面視で菱形状に形成されている。例文帳に追加

The sheet body 1 is formed in a diamond-shape with a plane view in a developed state by cutting one piece of cloth with flexibility. - 特許庁

また、テープ状とすることもでき、さらには所望の平面形状のシートに裁断して使用してもよい。例文帳に追加

The synthetic resin foam sheet may have a tape shape, and a sheet having a desired plane shape may be used by cutting it. - 特許庁

板材の切断装置は、板材Ｂを両面から切断して所定の幅に裁断するカッター刃４を備える。例文帳に追加

The plate material cutting device is equipped with a cutter blade 4 which cuts a plate material B from both faces to the specified width. - 特許庁

画像記録材料用支持体の光沢性、表面平滑性、抄紙適性（脱水性）、裁断適性を良化する。例文帳に追加

To improve a gloss property, surface smoothness, suitability (dehydrating property) for papermaking and suitability for cutting in a support for image recording material. - 特許庁

便座の幅の長さに裁断した細くて粘着度の緩い両面テープを台紙に貼付して携帯する。例文帳に追加

A thin double-stick tape of weak adhesion cut in overall length of the width of the toilet seat is affixed to a mount for convenience for carriage. - 特許庁

裁断機10は基盤14を有し、この上に配置されるシート状の材料12を支持できるように表面を備える。例文帳に追加

A cutter 10, equipped with a base 14, has a surface arranged to support a sheet-shaped material 12 to be set on the base 14. - 特許庁

裁断ステージＳ１において、回転体１０の内面には突片アレイ３２が形成され、それはカッターユニット１６と部分的に噛み合っている。例文帳に追加

Projected arrays 32 are formed in the inner face of a rotary shaft 10 in a cutting stage S1 and partially intermeshed with a cutter unit 16. - 特許庁

自動車のカバーシート等に用いる消臭機能および裁断加工性に優れた車両シート用表面材を提供すること。例文帳に追加

To provide the surface material used in a cover seat of a car and excellent in deodorizing function and cutting processability. - 特許庁

これにより前小口３０ａを傾斜させてその裁断面に前記素柄３２の一部を表出させる。例文帳に追加

In this way, the front end 30a is slanted so that part of the pattern 32 is made to appear on the cut surface of the end 30a. - 特許庁

ワンピースタイプのよだれかけはよだれかけをセパレートに分ける事なく裁断し、両面テープを使用しデザイン的に優れたよだれかけとする。例文帳に追加

The one-piece type fashionable apron is excellent in design, and obtained by cutting out the dress without separately preparing an apron, and using the two-sided tape. - 特許庁

この磁気テープは、磁気テープの非拘束切断面を形成する上刃の刃先角度が、５０〜８０°である裁断装置によって製造できる。例文帳に追加

This magnetic tape can be manufactured with a cutting device whose tool angle of an upper edge which forms nonbinding cross-sectional plane of the magnetic tape is 50-80°. - 特許庁

本発明は、スライド式カッターにおいてシート裁断面の品位と安全性および作業性の良好なスライド式カッターを提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a slide cutter excellent in cut face quality of a sheet, safety and workability. - 特許庁

試料の切片を作成するためのミクロトームまたは他の組織試料裁断装置に関し、特に、いくつかの実施態様は試料表面の配向を感知する表面配向センサを備えたミクロトームまたは他の組織試料裁断装置を提供する。例文帳に追加

To provide microtomes or other tissue sample sectioning devices to produce sections of samples, specifically microtomes or other tissue sample sectioning devices that have surface orientation sensors to sense orientations of surfaces of the samples. - 特許庁

両側の裁断面を適性な形状にすることができ、走行時の端面削れに強い磁気テープを製造するためのウエブの裁断方法及び装置、並びにそれによって得られるテープ状磁気記録媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a device for manufacturing a magnetic tape that has appropriate shapes of cutting faces on both sides and is highly resistant to end-face abrasion during running, and provide a tape-like magnetic recording medium obtained thereby. - 特許庁

紙山の積層状態や撮像環境といった外乱要因の存在にかかわらず、裁断面における微小な異物の存在を検出し、信頼性が高い評価結果を得ることができる紙の裁断面の品質評価装置及びそれを用いた品質評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a quality evaluator as to a section of paper for detecting the existence of minute foreign matter on the section independently of the existence of disturbance factors such as the layer-built state of a paper pile or an imaging environment to acquire a highly reliable evaluation result, and a quality evaluation method using the same. - 特許庁

装飾材の製造装置は、装着台１に装着している基材２の表面にそって、ＸＹ駆動機構４で裁断接着機３を移動させ、裁断接着機３で表面シート６を打抜きした点状シート６Ａを基材２に接着する。例文帳に追加

In the manufacturing device for decorative material, a cutting and bonding machine 3 is moved by an XY-drive mechanism 4 over the surface of a base material 2 attached to a mount base 1 to blank a surface sheet 6 by means of the machine 3, thereby forming a dotlike sheet 6A, which sheet is then bonded onto the base material 2. - 特許庁

日本芝類のように、栄養繁殖した在来種の植物群が成立しているマットを３〜１０ｃｍ角に裁断して成る裁断片と、成育基盤材と、肥料と、接合材と、水とを混合し、得られた混合物を法面に吹付ける在来種の植物群を成立させる法面緑化吹付け工法。例文帳に追加

In this slope seeding-planting spraying method, cut pieces formed by cutting a mat formed with the vegetatively propagated flora of native species such as Japanese turf grass, into 3-10 cm squares, a growth base material, a fertilizer, a joining material and water are mixed, and an obtained mixture is sprayed onto a slope to form the flora of native species. - 特許庁

本発明は、シート後処理時の３面の裁断を選択的に裁断可能とし、連続して後処理を行う場合にも、生産性の低下を防止することが可能なシート処理装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a sheet processing device and an image forming device equipped with the sheet processing device capable of selectively cutting three faces in performing post-treatment of sheets and preventing a lowering of productivity also in the case of continuously performing post-treatment. - 特許庁

このように、インク受容層２８が下刃３６の外周面に支持されている状態（巻き掛けられた状態）のインクジェット用紙１１を上刃３０が裁断することで、安定した状態でインクジェット用紙１１を上刃３０で裁断することができる。例文帳に追加

The inkjet paper 11 can be stably cut by the upper blade 30 when the upper blade 30 cuts the inkjet paper 11 while the ink absorbing layer 28 is supported on (wound around) the outer periphery of the lower blade 36. - 特許庁

担体加工時において、水又は界面活性剤を含む水溶液を裁断刃および／又はプラスチック発泡材料に付着させてプラスチック発泡シートを裁断することによって、プラスチック発泡材料の摩擦による静電気の発生を抑制する。例文帳に追加

Water or an aqueous solution containing a surfactant is bonded to a cutting blade and/or a plastic foam material at the time of processing of the carrier to suppress the generation of the static electricity caused by the friction of the plastic foam material. - 特許庁

この発明の古紙裁断用のロータでは、回転翼２６の下面２６ａに複数枚のカッターブレード６０，６１，６２を配設し、もってこの複数枚のカッターブレード６０，６１，６２により、一枚の回転翼２６の通過により一つの古紙片１１を複数回裁断するようにした。例文帳に追加

The rotor for cutting wastepaper is disposed with a plurality of cutter blades 60, 61 and 62 on the lower surface 26a of a rotary blade 26 and cuts one wastepaper piece 11 a plurality of times by the plurality of the cutter blades 60, 61 and 62 by passage of one rotary blade 26. - 特許庁

イメージリピート処理時に複数形成される画像の間に余白を付加するだけだと、例えばＡ５サイズの原稿画像をＡ４サイズの出力用紙に横並びに配置して画像形成し、画像形成後の出力用紙を裁断する際に、形成画像に対する裁断面を揃えることができない。例文帳に追加

To solve the problem that it is impossible to align cutting surfaces of formed images when an image is formed by arranging original images of A5 size to an output sheet of A4 size side by side, for example, only by adding margins among a plurality of images formed in image repeat processing and the output sheet after the image formation is cut. - 特許庁

異なる高さＬ１，Ｌ２を有する少なくとも２つの印刷面３，４の走行方向に繰り返される連続した組を備えるウェブ２，１３を裁断するための方法において、前記ウェブを、高さＬ１，Ｌ２に対応する異なる長さの切断長で、裁断装置５，１２を用いて枚葉紙３´，４´に切断する。例文帳に追加

In the method for cutting webs 2 and 13 having a continuous group repeated in the running direction of at least two printed surfaces 3 and 4 having different heights L1 and L2, the webs are cut to sheets 3' and 4' at different cut lengths corresponding to the heights L1 and L2 using cutting devices 5 and 12. - 特許庁

この帯状素材４を裁断面５ａからスチールコード２までの被覆ゴム厚みｋ２が一定となるように帯長手方向に沿って裁断してコード状素材５とし、このコード状素材５を巻取ドラム４２に螺旋状に巻き取っていく。例文帳に追加

This belt-like material 4 is cut along the longitudinal direction so that the covering rubber thickness k2 from the cutting face 5a to the steel cords 2 is constant to produce a cord-form material 5, and the obtained cord-form materials 5 are wound on a take-up drum 42 spirally. - 特許庁

微細孔を有する弁作用金属材料の表面が化成処理され、所定寸法に裁断された該材料の裁断部端部の少なくとも一部にエネルギー線を照射し、予め化成処理されていた酸化皮膜の膜厚の５倍〜２００倍の酸化皮膜を形成する。例文帳に追加

This forming method comprises steps of: anodizing the surface of the valve action metal material having fine pores; cutting the material into a predetermined dimension; and irradiating at least one part of the cut end of the cut material with an energy beam to form an oxide film which has a film thickness of 5 to 200 times thicker than that of the previously formed oxide film. - 特許庁

蒸着フィルムの蒸着面側、或いはフィルムにアルミ箔を貼り合わせた箔フィルムのアルミ箔側に白色層を設けた銀−白積層フィルムを適宜幅に裁断し、該裁断した銀白テープを緯糸又は経糸に用いて、編織して農業用などに用いる遮光シートを得る。例文帳に追加

This sunshade sheet 5 e.g. for agricultural use is obtained by cutting, to an appropriate width, a silver-white laminated film prepared by forming a white layer on the vapor-deposited surface side of a vapor-deposited film, or the aluminum foil side of an aluminum foil-laminated film, followed by knitting/weaving the resultant silver-white tapes 1 as wefts or warps. - 特許庁

さらに、綴じて折り曲げられたシート束の縁を裁断する裁断部２０００と、複数ページ分の画像が形成されるシートのサイズと、冊子１ページ分の面積と、シート束折り装置８２８による折り曲げ数とに基づいてシートサイズ毎に利用効率を算出するＣＰＵを備えている。例文帳に追加

Furthermore it includes a CPU to calculate a utilization efficiency for every sheet size based on the cutting part 2000 which cuts the edges of the bound and folded sheet bundle, the size of the sheet on which the images for the multiple pages are formed, the surface area of one page of the booklet, and the number of foldings by the sheet folding device 828. - 特許庁

生ガラス裁断片１０を、その粘性によって変形が可能となる温度状態にもたらし、生ガラス裁断片１０を変形加工プロセスの間に少なくとも１つの運動可能な押さえ２５によって成形工具の湾曲させられた支持面２３に押し付ける。例文帳に追加

A green glass blank 10 is brought to a temperature state in which its viscosity makes forming possible and the green glass blank 10 is pressed onto the curved supporting surface 23 of a mold by at least one moveable holder 25 during the forming process. - 特許庁

面取り部２６ｂは、外周面２６ｃ側の面取り量Ｌ１が０．５μｍ以上に設定され、裁断面２６ａ側の面取り量Ｌ２が面取り量Ｌ１の１０倍以上に設定される。例文帳に追加

A chamfered amount L1 on an outer peripheral surface 26c side of the chamfered part 26b is set to be ≥0.5 μm and a chamfered amount L2 on the cutting surface 26a side is set to be 10 times or more the chamfered amount L1. - 特許庁

両面印刷テープにおいて、スクリーン印刷法によって表面と裏面の図柄や文字とを形成し、表面および裏面の図柄や文字をそれぞれ独自に存在させ、個々のラベル図柄ごとに裁断していく。例文帳に追加

The designs and characters of a front surface and rear surface are formed by the screen printing method on the double coated printing tape, and the tape is successively cut by each of the respective individual label designs by having the designs and characters of the front surface and the rear surface to respectively originally exist. - 特許庁

また、一方の面に転写層が形成された長尺状基材を、２つの搬送ロール間を張力を維持して搬送し、ロール状基材を所定の幅で裁断するスリッターをロール状基材の転写層が形成された面から接触させて裁断することを特徴とするスリッター加工方法とする。例文帳に追加

The slitter machining method is characterized in that the slitter device conveys the long base material having the transfer layer formed on one surface while maintaining tension between two conveyance rolls, and bringing the slitter for cutting the roll base material with a prescribed width to cut from the surface of the roll base material, where the transfer layer is formed. - 特許庁

被裁断物を載置するカッター台及びカッター台に面した部分に複数個の刃を有し、カッター台の上面をカッター台の長手方向に移動するか又はカッター台を抱囲してカッター台の長手方向に移動するか、いずれかの構造を有するカッターアームからなる携帯用裁断器である。例文帳に追加

This portable shredder made of a cutter arm having a plurality of the blades on a cutter base to place the cutting article on and at a part facing the cutter base and a structure to move an upper surface of the cutter base in the longitudinal direction of the cutter base or to the longitudinal direction of the cutter base by holding and surrounding the cutter base. - 特許庁

また、連続的に搬送されるポリエステルフィルムの少なくとも片面に剥離剤液を塗布した後、乾燥させ、ロール状に巻き取った後、所定幅に裁断する工程を含む剥離フィルムの製造方法において、前記所定幅の裁断後に、前記ポリエステルフィルムの剥離剤液塗布面をクリーニングする。例文帳に追加

Further in the method for manufacturing the release film including the process in which after the release agent liquid is applied onto at least one surface of the continuously carried polyester film, the film is dried, is wound up in a roll shape and then is cut to a prescribed width, after cutting the film to the prescribed width, the release agent liquid applied surface of the polyester film is cleaned. - 特許庁

小冊子モードで両面コピーを行う場合に裁断数を大にすることなく、簡易に両面コピーを作成できるとともに、両面コピーの整列性を容易に向上させることのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which easily forms a double-sided copy without increasing the number of cuts for making a double-sided copy in a small pamphlet mode and easily improves the arrangement on the double-sided copies. - 特許庁