「補助回路」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

この場合には、制御回路は、ＨＩＤバラスト１５の出力を停止させてＨＩＤランプ１８を消灯させると共に、リレー２１のスイッチ部ＲＳをオンにして、交流発電機１１からの交流電圧を補助灯２０に供給する。例文帳に追加

In this case, the control circuit stops output of the HID ballast 15 to extinguish the HID lamp 18, and while turns on a switch RS of a relay 21 to supply the alternating current voltage from an alternating current generator 11 to an auxiliary lamp 20. - 特許庁

イグニッションＯＦＦとなったとき、操舵補助力制御を中止し、電動モータ１２の温度ｔが所定温度ｔ１以下となるまで、電源リレー回路３０で電源を自己保持して電動モータ１２の温度推定処理を継続する。例文帳に追加

When an ignition is turned off, steering assistance force control is stopped, and temperature estimation processing of the electric motor 12 is continued by autonomically holding power supply via a power supply relay circuit 30 until a temperature t of the electric motor 12 is lowered to a prescribed temperature t1 or below. - 特許庁

照明ユニット１００は、照明制御回路１１１によって、補助光を、低輝度、長時間に適した第１の点灯状態と、高輝度、短時間に適し、第１の点灯状態とは色成分が異なる第２の点灯状態に切り替える。例文帳に追加

In a lighting unit 100, a lighting control circuit 111 switches a state of auxiliary light between a first lighting mode suitable for low luminance and a long-time lighting and a second lighting state suitable to high luminance and a short-time lighting different in color component from the first lighting state. - 特許庁

第１のマスク１０に、回路部３１に対応の主パターン１１と、露光時に主パターン１１が受ける収差と同じ収差の影響を受けるサイズを各々が有し、連なって配列された複数の補助パターン１３より成る副パターン１２とが形成されている。例文帳に追加

On a first mask 10, a main pattern 11 corresponding to a circuit 31 and a sub-pattern 12 formed of a plurality of auxiliary patterns 13 continuously arranged and having sizes to receive influences of aberration the same as that of the main pattern 11 at the time of exposure are formed. - 特許庁

蛍光ランプ６１近傍の温度を検知する温度センサ８０を備え、前期温度が０℃以下である場合に前記温度センサ８０に応勤して点灯周波数を制御する補助回路７０を備えることにより、点灯初期の周波数を低減して光出力を増加させる。例文帳に追加

A temperature sensor 80 to detect a temperature near a fluorescent lamp 61 is provided, and by providing an auxiliary circuit 70 to control a lighting frequency responding to the sensor 80 when the temperature is 0 °C or less, the frequency is reduced and an optical output is increased in the beginning of lighting. - 特許庁

補助スイッチ３３と警報スイッチ３４の両方を内蔵する付属ユニットは、それらを別々のユニットとして回路遮断器に装着するものに比べて仕様変更が容易であり、かつ大部分の部品が共用されるので製造コストが抑えられる。例文帳に追加

An auxiliary unit, enclosing the both auxiliary switch 33 and alarm switch 34, is easier for changing specifications in comparison to that, in which they are mounted on the circuit breaker as separate units, the and manufacturing cost can be suppressed because the most components are used commonly. - 特許庁

画像処理回路３４は、上記第２の点灯状態で補助光を照明した撮影画像の色を、メモリ１２５に記憶されたデータに基いて、第１の点灯状態で照明したライブビューモード時の表示画像の色と略同等になるよう補正する。例文帳に追加

An image processing circuit 34 corrects colors of an image captured under the auxiliary light in the second lighting state to have colors nearly the same as those of a display image illuminated in the first lighting state in the live view mode, based upon data stored in a memory 125. - 特許庁

また、寒冷地における地中温度の低さを補うため蓄熱層に温水回路を設け熱源機により蓄熱を補助することに加え、建物内部の温度を均等化するための放熱器およびダクトを設置することを特徴とする。例文帳に追加

This system is characterized in that a hot water circuit is arranged in the heat accumulation layer for compensating the low underground temperature in a cold area, heat accumulation is assisted by a heat source machine, and a radiator and a duct for equalizing the temperature in the building are installed. - 特許庁

操舵軸３の回転をアシスト用モータ６の駆動力により補助する電動パワーステアリング装置１において、車載電源からモータ駆動電圧を得るステップアップ型ＤＣ−ＤＣコンバータよりなる昇圧回路１２０を用いる。例文帳に追加

The booster circuit 120 comprising a step-up type DC-DC converter obtaining the motor driving voltage from the on-vehicle power source is used in the electric power steering device 1 for assisting rotations of a steering shaft 3 by driving force of the assist motor 6. - 特許庁

水晶発振器は電子部品用パッケージであるセラミックパッケージ１と、当該セラミックパッケージ内部に収納される集積回路素子３および水晶振動板２と、水晶振動板の下方に位置する補助支持板４と、セラミックパッケージを気密封止するリッド５とからなる。例文帳に追加

A crystal oscillator comprises a ceramic package 1 which is a package for electronic parts, an integrated circuit device 3 and a crystal vibration cone 2 contained within the ceramic package, an auxiliary support plate 4 located under the crystal vibration cone, and a lid 5 for hermetical sealing the ceramic package. - 特許庁

本発明は、特に、第１マスク工程によって、駆動回路部と画素領域に構成するｐ型及びｎ型の第１薄膜トランジスタ及び第２薄膜トランジスタの半導体層を形成して、半導体層と補助電極が積層された第１ストレージ電極を形成する。例文帳に追加

Semiconductor layers of p-tpe and n-type first and second thin film transistors constructed on a driving circuit section and a pixel region are formed particularly through a first mask step, and a first storage electrode comprising the semiconductor layer and an auxiliary electrode laminated with each other is formed. - 特許庁

放電抵抗と放電コンタクタの電気的容量を小さくして小型化すると共に、放電抵抗の損傷や放電回路の配線の断線時であっても安全に装置を停止し、フィルタコンデンサの残留電荷を放出できる車両用補助電源装置を得る。例文帳に追加

To obtain an auxiliary power source unit, which enables miniaturization by reducing the electrical capacity of a discharge resistor and a discharge contactor, stops equipment safely when the discharge resistor is damaged or the wiring of a discharge circuit is disconnected, and can discharge residual charges in a filter capacitor. - 特許庁

バックアップ回路16は、ＤＣ／ＤＣコンバータ11が主バッテリ12からの電源供給を受けられない場合、コンバータ制御部17からの制御信号により、補助バッテリ15の電力を入力するとともに所定電圧に昇圧して出力する。例文帳に追加

When a DC/DC converter 11 can not receive power supply from a main battery 12, the backup circuit 16 receives electric power from an auxiliary battery 15 by a control signal from a converter control part 17, and boosts its voltage to a predetermined voltage for output. - 特許庁

駆動信号発生回路は、周期ｔ毎に発生される基本吐出パルスと（ＰＳ１，３，５）、基本吐出パルスの発生タイミングから１／２ｔ経過後のタイミングで発生される補助吐出パルス（ＰＳ４）と、微振動加圧パルス（ＰＳ２）と、微振動減圧パルス（ＰＳ６）とを含む駆動信号を発生する。例文帳に追加

A drive signal generating circuit generates a drive signal comprising basic ejection pulses (PS1, 3, 5) being generated at a period t, an auxiliary ejection pulse (PS4) being generated with a time lag of 1/2t behind the generation timing of basic ejection pulses, a micro vibration pressurization pulse (PS1), and a micro vibration pressure reduction pulse (PS1). - 特許庁

ソース電流補助回路３２は、トランジスタＳＷ１及び抵抗Ｒ１を介し充電可能に接続されたキャパシタＣ１と、キャパシタの高電位側一端と出力端との間に接続された転送ゲートＴ１とを備えている。例文帳に追加

The source current auxiliary circuit 32 is provided with a capacitor C1 that is connected so as to be charged via a transistor(TR) SW1 and a resistor R1 and with a transfer gate T1 that is connected between a the high level point of the capacitor C1 and an output terminal. - 特許庁

そして、第１コイルパターンの巻数増加用の第２コイルパターンが配設された補助基板１２を主基板１１の上部または下部に配置し、第１、第２コイルパターンを、巻線方向が同じで、周辺回路１０に対して２つのコイルパターンが直列となるように接続する。例文帳に追加

Then, an auxiliary substrate 12 where a second coil pattern for accession of the number of turns of the first coil pattern is deployed at the upper or lower part of the main board 11 and the first and second coil patterns are connected so as to arrange the two coil patterns with the same winding direction serially to a peripheral circuit 10. - 特許庁

全波整流器（１２）と入力平滑コンデンサ（Ｃｉ）との間に配置された力率改善回路（１７Ａ）は、トランス（Ｔ）と磁気的に結合した補助巻線（ＮB２）に誘起された高周波の電圧を入力平滑コンデンサ（Ｃｉ）の入力電源電圧に重畳して、力率を改善する。例文帳に追加

A power factor improving circuit (17A) arranged between a full-wave rectifier (12) and an input smoothing capacitor (Ci) improves power factor by superposing a high frequency voltage induced in an auxiliary winding (NB2) coupled magnetically with a transformer (T) on the input power supply voltage of the input smoothing capacitor (Ci). - 特許庁

リレースイッチＳＷと負荷２との接点と電流制限用負荷１と整流ダイオード６との接点の間に補助電流制限用負荷４を接続することによって、動作状態と待機状態における、整流ダイオード６以降の回路に与える電流値を変更する。例文帳に追加

A current value to be applied to a rectifier diode 6 and circuits following the diode 6 is changed in an operating state and a stand-by state by connecting an auxiliary current limiting load 4 between a contact between a relay switch SW and a load 2 and a contact between a current limiting load 1 and the diode 6. - 特許庁

正常時の電流検出回路２０ｕ、２０ｖの相電流検出値Ｉｕａ、Ｉｖａからｗ相の相電流を推定し、相電流検出値Ｉｕａ、Ｉｖａと相電流推定値Ｉｗｂとを用いて操舵補助制御を行う。例文帳に追加

The phase current of the w-phase is estimated from the phase current detection values Iua, Iva of current detection circuits 20u, 20v in a normal state, and the steering assist control is performed by using the phase current detection values Iua, Iva and the phase current estimation value Iwb. - 特許庁

操舵力を補助するＤＣモータを駆動するＨブリッジ回路の電力損失を低減し、またＤＣモータの電流方向を検出するとともに、ＤＣモータの駆動系の異常を検出することのできる電動パワーステアリング装置を得る。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of reducing the power loss in an H-bridge circuit to drive a DC motor for assisting the steering force, of detecting the current direction in the DC motor, and also detecting a failure in the drive system of the DC motor. - 特許庁

制御回路は、モータを駆動制御することにより回動子６を回動し、ブロック１５をギャップ１３中に配設するように調整制御する状態と、補助磁性体１６をギャップ１３中に配設するように調整制御する状態とを繰り返す。例文帳に追加

A control circuit controls a rotator 6 by drive-controlling a motor to thereby repeat regulation control to dispose a block 15 in a gap 13 and to dispose an auxiliary magnetic body 16 in the gap 13. - 特許庁

アイドリングストップ等を実現するためエンジン駆動される主油圧ポンプを補助する電動モータ駆動式油圧ポンプを備えた自動変速機の油圧回路において背圧による電動モータへの悪影響がリリーフ弁を必要とせずに解消される技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for eliminating an adverse effect on an electric motor, which is caused by back pressure, without requiring a relief valve in a hydraulic circuit of an automatic transmission equipped with an electric motor driven hydraulic pump for assisting a main hydraulic pump driven by an engine in order to achieve idling stop, etc. - 特許庁

操舵補助用のモータ６への電力の供給をオン／オフするＩＧスイッチ２がオフである場合に、リレー接点を用いてなるモータロック用の短絡回路９が、モータ６へ電力を供給するための電源線１０，１０，…を互いに短絡させることによってモータ６をロックする。例文帳に追加

In the electric power steering device, when an IG switch 2 turned on/off to supply electric power to a motor 6 for steering assist is turned off, a short circuit 9 for motor lock comprising a relay contact short-circuits respective power supply cables 10, 10 for supplying electric power to the motor 6, so as to lock the motor 6. - 特許庁

これにより、主トランス２に設けることのできる二次巻線５ａ，５ｂの数に構造上の制約があっても、主トランス２の二次巻線５ｂに別の補助トランス12を接続することで、多くの出力回路14ａ，14ｂを容易に且つ安価に付加できる。例文帳に追加

Thereby, even if the number of secondary windings 5a, 5b which may be provided in the main transformer 12 is restricted from the structural viewpoint, many output circuits 14a, 14b can be added easily and at a low cost, by connecting another auxiliary transformer 12 to the secondary winding 5b of the main transformer. - 特許庁

省電力動作モード時には、第１グループに属するフォトインタラプタ４０（４０Ａ，４０Ｃ，４０Ｅ）および第２グループに属するフォトインタラプタ４０（４０Ｂ，４０Ｄ，４０Ｆ）に対して、補助電源回路５０から時分割的に電力が供給される。例文帳に追加

In the power-saving operation mode, power is supplied in a time-sharing manner from an auxiliary power source circuit 50 to the photo-interrupters 40 (40A, 40C, and 40E) belonging to the first group and the photo-interrupters 40 (40B, 40D, and 40F) belonging to the second group. - 特許庁

すなわち具体的に、外部電源電圧（ＥＸＶＤＤ）の電圧レベルが低い場合には、比較回路の出力を受ける電流ドライブトランジスタ（２４）と補助ドライブトランジスタ（３１）を強制的に導通状態に設定して、ドライブ電源電圧（ＶＤＤＰ）を内部電源線（１０ｐ）上に生成する。例文帳に追加

That is, concretely, when a voltage level of external power source voltage (EXVDD) is low, a current drive transistor (24) and an auxiliary drive transistor (31) receiving an output of a comparing circuit are set forcedly to a continuity state, and generates drive power source voltage (VDDP) on an internal power source line (10p). - 特許庁

複数の絶縁電源を必要とせず制御回路が簡単で、小容量の補助インダクタを採用でき、寸法／重量を軽減でき、電源電流を断続させることなく、大容量化が可能な単方向ＤＣ−ＤＣコンバータを提供する。例文帳に追加

To provide a unidirectional DC-DC converter for eliminating a necessity of a plurality of insulated power supplies, simplifying a control circuit, employing a small-capacity auxiliary inductor, reducing a dimension/weight, and increasing a capacity without turning on/off a power supply current. - 特許庁

これにより燃料電池２１の発電効率の低い領域では、モータ駆動回路４５に対し燃料電池２１による電力供給に加え、バッテリ３１からも補助電力が供給されるので、発電効率の低い領域にある燃料電池２１から過剰に電力を取出すことを防止できる。例文帳に追加

Thereby, in the region of low generating efficiency of the fuel cell 21, an auxiliary power is supplied from the battery 31 to the motor drive circuit 45 in addition to the power from the fuel cell 21, hence excessive power taking-out from the fuel cell 21 in the region of low generating efficiency can be prevented. - 特許庁

シンク電流補助回路３３は、抵抗Ｒ２及びトランジスタＳＷ２を介して放電可能に接続されたキャパシタＣ２と、キャパシタＣ２の一端と出力端との間に接続された転送ゲートＴ２とを備えている。例文帳に追加

The sink current auxiliary circuit 33 is provided with a capacitor C2 that is connected so as to be charged via a transistor(TR) SW2 and a resistor R2 and with a transfer gate T2 that is connected between the high level point of the capacitor C2 and an output terminal. - 特許庁

制御トランジスタＱ１と誤差増幅器３がシリーズレギュレータを構成している定電圧回路において、誤差増幅器３の非反転入力端子（＋）と制御トランジスタＱ１と連動する補助トランジスタＱ２のソースとの間に位相補償トランジスタＣ１を接続する。例文帳に追加

In the constant voltage circuit of which a series regulator consists of a control transistor Q1 and error amplifier 3, a phase compensation transistor C1 is connected between a non-inverted input terminal (+) of the error amplifier 3 and source of a supplementary transistor Q2 for simultaneously operating with the control transistor Q1. - 特許庁

遅延回路６からの対象信号振幅が主増幅器５からの対象信号振幅より大きく、かつ互いに逆位相となるように方向性結合器７にて結合されることで、補助増幅器１０に入力される検出信号は対象信号を含んでいる。例文帳に追加

A directional coupler 7 couples so that the amplitude of an object signal from a delay circuit 6 is larger than the amplitude of an object signal from a main amplifier 5 and the signals are opposite in phase from each other and then a detection signal inputted to an auxiliary amplifier 10 includes the object signal. - 特許庁

電流補助回路７は、コンデンサ９と、コンデンサ９を充電する充電部１０と、コンデンサ９からの放電電流をスイッチング素子と放電灯１の接続点を介して放電灯１に供給する放電部１１とを具備している。例文帳に追加

A current auxiliary circuit 7 is provided with a capacitor 9, a charger 10 for charging the capacitor 9 and a discharger 11 for supplying a discharging current from the capacitor 9 to a discharge lamp 1 through a connecting point between a switching element and the discharge lamp 1. - 特許庁

チョークコイル６には、二次側整流平滑回路３から負荷８に向けて出力される電圧Ｖoutの変動に関わる電圧が発生することから、補助巻線１７は、出力電圧Ｖoutの変動を直接的に検出し当該直接検出電圧Ｖdを出力することができる。例文帳に追加

Since a voltage related to the fluctuation of the voltage Vout outputted from the secondary rectifying smoothing circuit 3 to the load 8, is generated to the choke coil 6, the auxiliary winding 17 can directly detect the fluctuation of the output voltage Vout and output a directly detected voltage Vd. - 特許庁

また、昇圧に寄与しない昇圧コンデンサＣprは、昇圧回路２４の出力電位と接地電位との間に接続を切り替え、安定化コンデンサＣstとして用いたり、他の昇圧コンデンサに並列接続して補助コンデンサとして用いる。例文帳に追加

In addition, a booster capacitor Cpr which does not contribute to boosting is used as a stabilization capacitor Cst by switching connection between output potential and grounding potential of the booster circuit 24, and is used as an auxiliary capacitor by connecting to other boosting capacitors in parallel. - 特許庁

補助巻線１０２の端子間電圧が、ダイオード１３１の非導通時にバッテリの電圧に固定され、ダイオード１３０の非導通時にアクティブクランプ回路１２１を構成するコンデンサ１２１ａの端子間電圧に固定される。例文帳に追加

Inter-terminal voltage of the auxiliary winding 102 is fixed to battery voltage during non-conductive state of the diode 131 and is fixed to inter-terminal voltage of a capacitor 121a which constitute the active clamp circuit 121 during non-conductive state of the diode 130. - 特許庁

突入電流防止回路のような特別な機構を必要とすることなく、突入電流が流れる期間であっても、補助電源から第２定着ヒータに電力を供給できるようにし、定着ローラを定着可能温度まで到達させるために必要な時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten time required to make the temperature of a fixing roller attain fixing feasible temperature by supplying power to a second fixing heater from an auxiliary power source even in a period when a rush current flows without necessitating a special mechanism such as a rush current prevention circuit. - 特許庁

こうして、補助容量Ｃを用いるだけの簡単な回路構成で、ｐウェル電位の突き下がりの電位差を大きくして、電源電圧の低電圧化に際してバックゲート効果によるポンプ効率の低下を無くすと共に、ラッチアップやチャージ漏れを防止する。例文帳に追加

Thereby, by simple circuit constitution in which only auxiliary capacitor C is used, potential difference of fall of a (p) well potential is made large, reduction of pump efficiency by back gate effect is prevented when power source voltage is made lower, while latch-up and charge leak are prevented. - 特許庁

本発明は、電子装置、補助電源装置および中継装置に関し、構成が大幅に複雑化することなく、稼働時に発生した余熱、または自然に発生する温度の差を活用することにより所望の回路が継続して動作可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To provide an electronic device, auxiliary power supply unit, and relay device, capable of continuously operating a desired circuit by using waste heat generated during the operation or a difference between naturally generated temperatures without significant complication of its configuration. - 特許庁

ダイバーシチ受信を行う場合、信号強度判定部１６にて受信電界強度を判定し、受信電界強度が所定レベル以上のときには、第３アンテナ３を補助受信ブロック１０のサブ受信回路に接続させる。例文帳に追加

In the case of carrying out diversity reception, a signal strength discrimination section 16 discriminates a reception electric field strength and allows the third antenna 3 to connect with a sub reception circuit of an auxiliary reception block 10 when the reception electric field strength is a prescribed level or over. - 特許庁

薄膜トランジスタを含む付加回路１４８を上部電極５０８の成膜領域外に配置し、さらに、薄膜トランジスタから引き出された配線の少なくとも一部（リペア箇所）の上層側は補助配線５１５が存在しないようにする。例文帳に追加

The additional circuit 148 including the thin-film transistor is disposed outside the deposition area of an upper electrode 508, further, the auxiliary wiring 515 does not exist in at least a portion above a part (repair position) of the wiring pulled out from the thin-film transistor. - 特許庁

また、順転写動作時に順転写バイアス印加回路６２を定電流制御するにあたり、検出抵抗８４ａに流れる電流ｉ４と、補助巻線７５ｃの発生電圧Ｖｅに基づき正確に転写ローラ３０に流れる電流ｉ３を検知する構成とした。例文帳に追加

In controlling a constant-current of a forward transfer bias applying circuit 62 at forward transfer operation time, a current i3 flowing to a transfer roller 30 is exactly detected based on a current i4 flowing to a detection resistance 84a and generated voltage Ve in an auxiliary winding 75c. - 特許庁

電池用及び補助電池用各コネクタ１８を、それぞれ一方側から他方側への電流を阻止するダイオード１６を介して並列に接続した電源回路１において、前記標準装備電池１０のコネクタ１８に接続したダイオード１６にＦＥＴを並列に接続する。例文帳に追加

In the power supply circuit 1 in which connectors 18 for the battery and an auxiliary battery are connected in parallel via a diode 16 for blocking a current from one side to the other side of each connector, an FET is connected in parallel with the diode 16 connected to the connector 18 of the battery 10 as standard equipment. - 特許庁

封止補助部材５は光吸収性プラスチックで、レーザー吸収色素により着色され、その形状は上側フィルム１、下側フィルム２の周縁部に沿った額縁形状であり、パネル内部の電極部とパネル外部の回路基板とを電気的に接続する接続端子５ａを具備する。例文帳に追加

A sealing auxiliary member 5, which is a light-absorbing plastic and is colored by a laser absorbing colorant, has a shape like a frame along the periphery parts of an upper film 1 and a lower film 2, and is provided with a connection terminal 5a for electrically connecting an electrode part inside the panel and a circuit board outside the panel. - 特許庁

ＢＴＬ構成のパワードライブ回路において、補助電源電圧を主電源電圧と同じ電圧とするか主電源電圧より高い電圧とするかを選択してダイナミックレンジを決定すると共に、いずれの場合においても入出力特性のリニアリティを確保すること。例文帳に追加

To decide a dynamic range by selecting whether to make an auxiliary power supply voltage the same voltage as a main power supply voltage or a higher voltage than the main power supply voltage and also to ensure the linearity of an input-output characteristics in either case in a power driving circuit of a BTL configuration. - 特許庁

補助整流回路２８は、三次巻線１６ｃのプラス側端子３４にアノード端子が接続された第一のダイオード３６と、第一のダイオード３６のカソード端子に一端が接続された充電抵抗３８と、タイマコンデンサ４０を備える。例文帳に追加

The auxiliary rectifier circuit 28 includes a first diode 36, in which an anode terminal is connected to a positive side terminal 34 of the tertiary winding 16c, a charging resistor 38 in which one end is connected to a cathode terminal of the first diode 36, and a timer capacitor 40. - 特許庁