「計静」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

突発性負荷変動に伴う火炎温度ピークを抑制するために、１軸形ガスタービン（１８）の可変静翼付き分配器のブレード（１３）のポジションの対応する制御が計画される。例文帳に追加

To plan the control corresponding to the position of blades (13) of a distributor having variable stationary blades of a single shaft gas turbine (18) in order to suppress the flame temperature peak associated with sudden load fluctuation. - 特許庁

感光体の静電潜像を形成すべくレーザ光源５１に送出する書込み画素データのうちトナーが付着される画素の数をオンドットカウンタ１１８により計数する。例文帳に追加

The number of pixels to which toner sticks among writing pixel data to be transmitted to a laser light source 51 so as to form an electrostatic latent image on a photoreceptor is counted by an on-dot counter 118. - 特許庁

二次コイルの口出し線と一次コイルの間の電磁的又は静電的な誘導を抑制することにより、監視用機器を破損するおそれがないガス絶縁計器用変圧器の提供を図る。例文帳に追加

To provide a gas-insulation instrument transformer that has no possibility to cause damage to a monitoring apparatus by suppressing electromagnetic or electrostatic induction between a lead wire of a secondary coil and a primary coil. - 特許庁

静止物体の特定位置及びその特定位置から離れた任意の位置を簡易にかつ少ない計算量で、しかも、ベストフォーカスで精度良く画像処理系などにおいて認識できるようにする。例文帳に追加

To enable an image processing system to easily and precisely recognize a specific position of a still body and an arbitrary position distance from the specific position in the best focus state with a small calculation quantity. - 特許庁

ゼログラフ印刷装置において、帯電均一性検知スキャナは、感光体の長さに沿った複数の位置において表面電荷を測定するために、少なくとも１つの微小電気機械ベースの静電電圧計装置を含む。例文帳に追加

In a xerographic printing apparatus, the charge uniformity detecting scanner includes at least one micro-electro-mechanical based electrostatic voltmeter device for measuring surface charge at a plurality of locations along the length of the photoreceptor. - 特許庁

この撮像装置は、静止画を撮像できるものであり、シャッタボタン１１０が押されたら、現在の露光制御による露光量を制御回路１０７で計算する。例文帳に追加

An imaging apparatus images a still picture, and when a shutter button 110 is depressed, a control circuit 107 calculates an exposure amount under present exposure control. - 特許庁

粉末層Ｗの上面および下面までの距離を静電容量式変位計１１により検出し、その出力信号に基づいて前記粉末層Ｗの厚さＴを測定するものである。例文帳に追加

A distance between an upper face and a lower face of the powder layer W is detected by a capacitance type displacement gage 11 to measure the thickness T of the powder layer W based on its output signal. - 特許庁

本方法は、時間の経過に伴う無線信号強度の変動の統計的分析に基づいて、機器が移動中であるか静止しているかについての直接的な推測を含む。例文帳に追加

This method includes direct estimation as to whether the equipment is under a moving condition or a stationary condition, based on statistical analysis of fluctuation in radio signal intensity accompanied to the lapse of time. - 特許庁

酸素濃度計４３により流延・乾燥ケーシング１０内の酸素濃度を測定しつつ、酸素濃度が上昇しないように、窒素ガスを供給しつつ、静電印加による流延を続ける。例文帳に追加

Nitrogen gas is supplied so as not to raise the concentration of oxygen while the concentration of oxygen in the casting/drying casing 10 is measured by the oxygen densitometer 43 to continue the casting due to the application of static electricity. - 特許庁

そして、動画撮像時において得られた計算結果をもとに静止画撮像時の露光量を決定し、メカシャッタ制御回路１０８、撮像素子駆動回路１０９で露光制御を行なう。例文帳に追加

Light exposure for still picture imaging is then determined based on calculation results obtained when a dynamic picture is imaged and exposure control is performed by a mechanical shutter control circuit 108 and an imaging element drive circuit 109. - 特許庁

この液面検出センサ１８は、例えば静電容量式のセンサのように、計測部が燃料の液面よりも上に位置している場合と燃料に浸かっている場合とでセンサ出力値が変化するセンサとする。例文帳に追加

In the liquid surface detection sensor 18, a sensor output value varies depending on whether a measuring part is located above the liquid surface of fuel or is immersed in the fuel like an electrostatic capacity sensor. - 特許庁

勾配限界演算部６１は、最大転舵角速度dδa／dtを用いて勾配制限目標転舵角δr1を計算するとともに、静的目標転舵角δroと比較して目標転舵角δrを決定する。例文帳に追加

An inclination limit computing part 61 computes an inclination limit target steering angle δr1 by using the maximum steering angular velocity dδa/dt and decides a target steering angle δr by comparing it with the static target steering angle δro. - 特許庁

総合ランキング計算部２６は、調整された前記一致度と文書重要度テーブル２５の静的重要度とを総合して検索結果のランキングを決定する。例文帳に追加

A comprehensive ranking calculation part 26 integrates the adjusted coincidence degree and static importance degree of a document importance degree table 25 and determines a ranking of retrieval results. - 特許庁

コンデンサ形ブッシング等の分圧点からテスト端子を引き出し、テスト端子−対地間で計測される静電容量値を監視して、電力機器の接地状態を判定し、その接地状態を表示する。例文帳に追加

To derive a test terminal from a voltage-dividing point of a capacitor bushing or the like, monitor the capacitance value measured between the test terminal and the ground, decide on the grounding condition of a power instrument, and indicate the grounding condition. - 特許庁

組立て時等にケースのリード引出し孔の方向調整が容易で、取り付け後の保守、点検も容易に行える静電容量式レベル計を提供する。例文帳に追加

To provide a capacitance type level gauge for easily adjusting the direction of a lead extracting hole of a case at assembling time and easily performing maintenance and inspection after installation. - 特許庁

操作釦のマスキング処理が不要で、且つ余計な内装部品を追加することなく、操作釦の静電気対策を施すことが出来る小型電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide compact electronic equipment capable of applying a countermeasure against static electricity of an operation button without necessity of masking treatment of the operation button and without adding unnecessary interior parts. - 特許庁

室３０には、湿度計５０と静電気量センサ４８とが設けられ、制御装置５２は、これらの検出値に基づいて、前記純水に溶解する二酸化炭素量を調節する。例文帳に追加

The chamber 30 is provided with a hygrometer 50 and an static-electricity amount sensor 48, and a controller 52 regulates the amount of carbon dioxide dissolved into the pure water on the basis of these detection values. - 特許庁

動きベクトル閾値と統計処理閾値とを正確に算出し、静止画像フィールドと動画像フィールドの出現規則判定が正しく行える画像信号処理装置が得られるようにすること。例文帳に追加

To obtain a picture signal processing device which can correctly discriminate appearance rules of still picture fields and moving picture fields by accurately calculating a motion vector threshold and a statistical processing threshold. - 特許庁

両液体(３・６)を混合撹拌し分散させたのち、この調合容器(１)を秤量装置(２)上に静置し、油相の液体(６)の所定量に対する不足量を計量して投入する。例文帳に追加

After mixing and stirring both liquids (3, 6) for dispersion, the vessel (1) is placed on a weighing device (2) to calculate the shortage of the liquid (6) from the prescribed volume and to supply it to the vessel (1). - 特許庁

様々な環境や受信状況に適応した順序で周回衛星と静止衛星を探索することにより、測位などに必要な複数の衛星の合計探索時間を短縮する衛星探索装置を提供する。例文帳に追加

To provide a satellite exploration system, capable of shortening the total exploration time of a plurality of satellites necessary for positioning etc., by exploring the geostationary satellite and orbiter satellite, in the order of adapting to various environments or receiving states. - 特許庁

キャパシタ２は、蓄電池１の出力電圧１４Ｖとの合計が４２Ｖ系負荷１１の作動電圧４２Ｖとなる電圧２８Ｖを出力する静電容量を有する。例文帳に追加

The capacitor 2 has a capacitance which outputs a voltage 28 V, by which the total with the output voltage 14 V of the storage battery 1 becomes the working voltage 42 V of the 42V-system load 11. - 特許庁

自然界に存在する人間やその他の動物が静止状態を維持するときにその身体が不安定に揺れるのと同等なキャラクタ・アニメーションを、少ない計算量により実現する。例文帳に追加

To realize a character animation swinging unstably equivalently to the swing of the body of human being or animal when the human being or the animal existing in the natural world keeps a stationary condition, with a reduced calculation amount. - 特許庁

集積度の向上により端子数の非常に増えた半導体集積回路装置において、静電ノイズ耐性解析、および設計最適化の時間短縮を図る。例文帳に追加

To shorten time required for analyzing electrostatic noise tolerance and optimizing design in a semiconductor integrated circuit device having an increased number of terminals due to improvement of integration. - 特許庁

耐食性の向上及び素子部の静電破壊防止を実現でき、且つ、リターンヨーク形状の設計自由度を高める薄膜磁気ヘッド及びその製造方法を得る。例文帳に追加

To obtain a thin film magnetic head which can achieve corrosion resistance improvement and prevention of electrostatic discharge damage of an element part and raises degree of freedom of return yoke shape design, and its manufacturing method. - 特許庁

このように、シム用磁性体の温度を直接または間接的に計測することにより、シム用磁性体の温度変化に伴うシム量の変化を把握することができるため、静磁場均一度の変化を求めることができる。例文帳に追加

Thus, by directly or indirectly measuring the temperature of the shim magnetic body, the variation of shim amount accompanying the change of temperature of the shim magnetic body can be recognized, so that the variation of magnetostatic field uniformity is obtained. - 特許庁

ロータの静止角度精度の向上とトルクの確保との両立を微妙に調整でき、かつこれらを両立させるための設計の自由度を高めることができるＰＭ型ステッピングモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a PM type stepping motor that adjusts coexistence of enhancement in precision of the static angle of a rotor and insurance of torque delicately, and increases the design flexibility for making them coexist. - 特許庁

電気式流量計を使用するのが困難な場合であっても、液体の消費状態を監視することのできる液体供給装置、及びそれを含む静電紡糸装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid-feeding device enabling a consumed state of a liquid to be observed even when the use of an electric flow meter is difficult, and to provide an electrostatic spinning apparatus including the same. - 特許庁

除算器７によって、前記加算された累積加算画像を、前記計数された回数で除して、座標毎に加算平均された静止画像を生成し、記録部８に記録する。例文帳に追加

A divider 7 divides the added cumulative adding images by the number of times counted, to generate a static image subjected to weighted average for each of coordinates, and the generated image is recorded in a recording unit 8. - 特許庁

セラミック基板２に形成された貫通穴４内に高比誘電率の誘電体５と導電体７とを埋設して構成したので、パターン設計が容易であると共に、リペアーが容易で、静電容量値の変更が容易である。例文帳に追加

Since a through hole 4 formed at a ceramic substrate 2 is filled with a dielectric 5 having a high dielectric constant and a conductor 7, a pattern design, repair and alteration of capacitance are facilitated. - 特許庁

静電チャック装置は、被処理物１０１を吸着するときに電極１０２Ａ，１０２Ｂに印加する電圧Ｖと誘電膜を流れる電流Ｉを計測する手段１０４Ａ，１０４Ｂ，１０５Ａ，１０５Ｂを備えている。例文帳に追加

An electrostatic chuck device is provided with means 104A, 104B, 105A and 105B for measuring a voltage V to be impressed to electrodes 102A and 102B and a current I to flow on the dielectric film, when attaching an object 101 to be treated. - 特許庁

複雑な数字上の方法の利用なしに働き、火災中及び火災後に、静的に負荷されるコンクリート構造物の、安全性の証明を可能にする計算方法を開発する。例文帳に追加

To develop a calculation method which serves without utilizing a complicated numerical method and enables the verification of the safety of a concrete structure on which a load is statically imposed during and after a fire. - 特許庁

装飾物の設置に関わる設計上の制約を最小限にしながらも、遊技盤面上の静電気を除去することができ、かつ、製造コストの増加を抑制したアース構造を有するパチンコ遊技機を提供すること。例文帳に追加

To provide a Pachinko game machine having a grounding structure minimizing restriction on design relating to the installation of a decoration, removing static electricity on a game board surface, and inhibiting the increase in production cost. - 特許庁

製造コストを抑えつつも、本体の大きさに影響を与えずに冷却効果を高め、同時に静音化設計をすることができる冷却モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a cooling module which can raise cooling effect without affecting the size of a body and realize silent design while restraining a manufacturing cost. - 特許庁

導電性塗料の有する抵抗値及び静電容量を活用したプリント回路パターンの設計方法及びプリント回路基板の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a method of designing a printed circuit board utilizing a resistance value and a capacitance of a conductive paint, and to provide a printed circuit board. - 特許庁

振動覚計１は、静止部分に置かれた被験者の知覚部位に、基部４の固定された棒状の振動体５を接触させることによりその被験者の振動覚を検査するものである。例文帳に追加

The vibratory sensation meter 1 tests the vibratory sensation of a subject by bringing a rod-like vibrator 5 whose proximal part 4 is fixed into contact with the perceptual part of the subject placed on a stationary part. - 特許庁

高感度加速度センサを要することなく、静的な車両の傾斜角度と動的な車両の傾斜角度を検知できる安価で高精度の計測信号の積分処理装置を得る。例文帳に追加

To provide an inexpensive, high-precision integration processing apparatus for a measurement signal which detects an inclination angle of a static vehicle and an inclination angle of a dynamic vehicle without requiring a high-sensitivity acceleration sensor. - 特許庁

小型化で高静圧、大風量を得て、かつ騒音の上昇を抑制でき、その設計手法を確立した軸流羽根車を有する送風機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a blower having an axial flow impeller that is miniaturized, has high static pressure and large air quantity, can suppress rising of noise, and has an established designing method. - 特許庁

現像剤量を検知する電極を備えたプロセスカートリッジにおいて、外部接点までの導電体の配回しと、導電体の静電容量の低下を計る。例文帳に追加

To contrive less wiring of electric conductor to an external contact and less capacitance of the electric conductor of a process cartridge equipped with an electrode for detecting the quantity of developer. - 特許庁

また、一のフレーム画像について、その静止画像中の細胞の面積、周囲長、外接する長方形の縦もしくは横の長さ、穴数、穴面積、真円からの複雑度などの特徴計測がなされる。例文帳に追加

Characteristic measurement is performed relative to one frame image, such as a cell area in a static image, the peripheral length, the longitudinal or lateral length of a circumscribed rectangle, the number of holes, a hole area, or complexity from a true circle. - 特許庁

コンピュータに搭載されたソフトウェアが、感性入力装置から受け取った圧力センサーの出力値を統計処理し、操作者の気分が平静であるか、高揚しているかを推定し判断する。例文帳に追加

Software loaded on the computer statistically processes the output value of the pressure sensor received from the sensitivity inputting device, and estimates and judges whether or not the feeling of the operator is calm or uplifted. - 特許庁

ガスタービンクリアランスシミュレータシステムに関し、動翼先端と静止側とのクリアランスにクリアランスセンサを直接設置せずに、温度と圧力の計測値のみでクリアランスを予測する。例文帳に追加

To estimate a clearance on the basis of the only measured value of temperature and pressure without directly providing a clearance sensor in a clearance between a moving blade tip and the static blade side in a gas turbine clearance simulator system. - 特許庁

振動板１の変位量の測定は、振動板とこの振動板に対向して配置された固定極３０との間の静電容量を計測することによって行うことができる。例文帳に追加

The displacement of the vibration plate 1 can be carried out by measuring a static capacitance between the vibration plate and a fixed pole 30 arranged in opposition to the vibration plate. - 特許庁

簡単な構造で、装置全体の小型化を図ることができると共に、静電誘導により効率良く発電することができる時計用発電装置および発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power generation device for a timepiece, and a power generation device, capable of miniaturizing the whole device with a simple structure, and generating power efficiently by electrostatic induction. - 特許庁

液体や粉粒体などの誘電体を検出するセンサとしては、検出用電極を用いて該電極間で計測される静電容量に基づいて検出するものが知られている。例文帳に追加

To provide a capacitance sensor capable of detecting surely with high reliability only the change of a dielectric on the detection electrode side. - 特許庁

クラスローダ１００２が、発見されたコンポーネントおよび静的リストを用いて計測対象のコンポーネントのバイトコードをロードし、トランスフォーマ／プローブビルダ１０００がプローブを挿入する。例文帳に追加

A class loader 1002 loads a byte code of the component to be measured using the found component and the static list, and a transformer/probe builder 1000 inserts a probe. - 特許庁