「誤差パラメータ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

サーバ１では、統合化手段２５が、各クライアント２から受信した符号列の単位時間当たりの読込量を統合し、この結果からパラメータ作成手段２６が誤差量を求める。例文帳に追加

In the server 1, an integration means 25 integrates the read quantity of the code strings received from each client 2 per unit time and a parameter creation means 26 calculates error quantity from an integration result. - 特許庁

最適化判定部１２は、第１と第２の変換座標値間の誤差が許容値以下か否か判定し、以下ならば、この時の空間情報とカメラ姿勢情報をパラメータ出力部４から出力する。例文帳に追加

An optimization discriminating section 12 discriminates whether or not the error between the first and second converted coordinate values is equal to or smaller than an allowable value and, when the former is equal to or smaller than the latter, outputs the then spatial information and camera attitude information from a parameter outputting section 4. - 特許庁

次に、獲得された初期変位の値に対する内部参照画像位置誤差が所定の内部参照画像誤差関数と、その関数に対する対応する所定のパラメータの値とに基づいて求められ、求められた内部参照画像位置誤差が、内部参照画像の変位に対する補正された位置の値を生成するために、無補正の変位の値に結合される。例文帳に追加

Next, the internal reference image position error to an acquired initial displacement value is determined on the basis of a prescribed internal reference image error function and a prescribed parameter value corresponding to the function, and the determined internal reference image position error is joined to an uncorrected displacement value for forming a corrected position value to displacement of an internal reference image. - 特許庁

ステップＳ４で前記誘電関数を用いて試料のエリプソパラメータΔ，ψを計算し、前記エリプソパラメータΔ，ψの計算値と分光エリプソメータによる測定値との平均２乗誤差が最小又は許容範囲内になるように回帰解析法でフィッティングを行い最適な誘電関数を推定する。例文帳に追加

In step S4, ellipso-parameters Δand Ψof the sample are calculated using the dielectric function, and fitting is performed by regression analysis so that the average square error, between the calculated values of the elipso-parameters Δ and Ψ and the measured values by the spectral ellipsometer, is minimized or lies within an allowable range to estimate an optimum dielectric function. - 特許庁

仮正規化部５３において、正規化係数制御部５５からの正規化係数に基づいて、音声と画像の特徴パラメータそれぞれが正規化され、ベクトル量子化部５４において、正規化された音声と画像の特徴パラメータそれぞれについて、ベクトル量子化が行われることにより、コードブックのコードベクトルとの距離が、量子化誤差として算出される。例文帳に追加

A temporary normalization part 53 normalizes feature parameters of the sound and image according to a normalization coefficient from a normalization coefficient control part 55 and a vector quantization part 54 performs vector quantization as to the normalized feature parameters of the sound and image to calculates the distances from code vectors in a code book as quantization errors. - 特許庁

画像処理装置２は、画像データから抽出された代表データ（Ｒ成分の画像データ）についてのみ、コンテクスト値Ｑを算出し、算出されたＲ成分のコンテクスト値Ｑ及び予測誤差値を計数し、この代表データ（Ｒ成分）の計数結果に基づいて、Ｒ成分の符号化パラメータを算出すると共に、他の色成分（Ｇ成分及びＢ成分）の符号化パラメータデータを推定する。例文帳に追加

An image processor 2 calculates a context value Q only for representative data extracted from image data (image data of R component), counts the context value Q of R component thus calculated and a prediction error value, and then calculates the encoded parameter of R component and estimates encoded parameter data of other color component (G component and B component), based on the calculated result of the representative data (R component). - 特許庁

閾値量子化値選択部３１が注目画素の濃度値に応じて、予め定める閾値およびこの予め定める閾値に対応する２つの予め定める量子化の組合わせから成る複数の量子化パラメータのうちのいずれか１つを選択して、この選択された量子化パラメータを用いて量子化処理部３３が、蓄積誤差値が加算された注目画素の濃度値を、２つの予め定める量子化値のいずれかに量子化する。例文帳に追加

A threshold quantization value selection section 31 selects one of a plurality of quantization parameters comprising a predetermined threshold value and a combination of two pieces of predetermined quantization corresponding to the predetermined threshold value and a quantization processing section 33 quantizes a density value of a target pixel summated with a cumulative error to either of two predetermined quantized values by using the selected quantization parameter. - 特許庁

位置姿勢算出部１２０は、計測対象物体１３０の位置と姿勢センサ１４０の方位ドリフト誤差補正値の更新値を未知パラメータとして、指標検出部１１０が検出した指標Ｐの画像座標を用いてこれを算出し、得られたパラメータから計測対象物体１３０の位置及び姿勢を求めて出力する。例文帳に追加

The attitude calculation part 120 calculates the renewal value of the position of the measurement object 130 and the azimuth drift error correction value of the attitude sensor 140 as unknown parameters using the image coordinates of the indexes P detected by the index detection part 110, and calculates the position and attitude of the measurement object 130 using the obtained parameters and outputs them. - 特許庁

与えられた配線構造の電気特性を、構造の形状パラメータ及び物理パラメータを入力変数とする応答曲面関数を用いて評価する際、入力変数の低次項で構成した応答曲面関数が、電気特性の予測精度の許容範囲内でない場合、誤差入力変数の高次項を選択的に付加する。例文帳に追加

When the electric characteristics of a given wiring structure is evaluated using a response surface function whose input variables are the shape parameters and physical parameters of the structure, if the response surface function formed by low degree terms of the input variables does not fall within the tolerance of the precision in estimation of the electric characteristics, high degree terms of the error input variables are selectively added. - 特許庁

再生時は、パラメータ検出部１０８が記録部１０７から再生されたカメラパラメータに対して、設定されたテンプレート波形と所定の許容範囲の誤差以下でマッチングする時系列データの位置のタイムスタンプを探索し、インデックス設定部１０９がそのタイムスタンプに対応して自動的にインデックスデータを記録部１０７に記録する。例文帳に追加

At the time of reproduction, a parameter detecting section 108 searches the time stamp at the position of time-series data which matches a set template waveform with an error within a predetermined tolerance for the camera parameter reproduced from the recoding section 107, and an index section 109 records the index data automatically in the recording section 107 in correspondence with that time stamp. - 特許庁

複数の候補となる符号化モードと一定の範囲内で変化させた量子化パラメータについて条件を変更し、マクロブロック単位で復号画像と原画像から求めた符号化誤差と符号量を計測する手段を用いることにより、これらの計測された値から一定の計算式によってコストを求め、これに基づいて最も適切な符号化モードと量子化パラメータを同時に設定することのできる画像符号化装置を実現する。例文帳に追加

Based on this, the image encoding device capable of simultaneously setting the optimum encoding mode and the quantization parameter can be realized. - 特許庁

位置姿勢算出部１２０は、撮像装置１３０の位置と姿勢センサ１４０の方位ドリフト誤差補正値の更新値を未知パラメータとして、指標検出部１１０が検出した指標Ｑ及びＰの画像座標を用いてこれを算出し、得られたパラメータから撮像装置１３０の位置及び姿勢を求めて出力する。例文帳に追加

A position attitude calculation part 120 calculates as unknown parameters the position of the imaging device 130 and an updated value of the azimuth drift error correction value of the attitude sensor 140 by using image coordinates of the indexes Q, P detected by the index detection part 110, and determines and outputs the position and the attitude of the imaging device 130 from the acquired parameters. - 特許庁

最適化装置１０３は、各パラメータを仮設定したレーダ方程式を単一偏波レーダ１０１の受信電力１１に適用して得られる降水強度と、単一偏波レーダ１０１と観測範囲が地理的に重複するＭＰレーダ１０２によって観測された降水強度１２との間の誤差に基づいて各パラメータを最適化する。例文帳に追加

The optimization device 103 optimizes each parameter based on an error between precipitation intensity obtained by applying a radar equation with each parameter temporarily set to reception power 11 of single polarimetric radar 101 and the precipitation intensity 12 observed by an MP radar 102 which has an observation range geographically overlapping that of the single polarimetric radar 101. - 特許庁

この方法は、少なくとも１つのレイアウト・パラメータに応じてパターン形成プロセスを記述するステップと、前記少なくとも１つのパラメータの分布を離散化するステップと、レイアウト修正を前記少なくとも１つのパラメータに連係させる誤差補正テーブルを提供するステップと、前記テーブル内の前記修正を前記レイアウトに少なくとも１回適用することによってレイアウトを補正するステップとを含む。例文帳に追加

This method includes a step G01 for describing the pattern forming process in accordance with at least one layout parameter, a step G03 for making the distribution of at least one parameter discrete, a step G05 for providing an error correction table linking the correction of layout with at least one parameter and a step G06 for correcting the layout by applying correction in the table to the layout at least once. - 特許庁

この時用いる固有ベクトルもしくは自己相関行列等の対象物に固有のパラメータを、対象物のカテゴリーごとに用意された対象物選択テーブル９０１から適切に読み出すことで、測定対象に依存する推定誤差を抑える。例文帳に追加

The estimation error dependent on the measured object is reduced by properly reading an eigenvector or a parameter specific to the object such as auto correlation matrix from an object selecting table 901 prepared for each category of the object. - 特許庁

レンズの構成枚数が少なく、かつ、レンズを構成しているパラメータの加工誤差により発生する像面湾曲の変動を補正することができる、低コストで高性能な画像読取ユニット、画像読取装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reading unit at a low cost with high performance, the number of lenses of which is small and capable of correcting variations in image face distortions caused by processing errors in the parameters of the lenses, and to provide an image reading apparatus and an image forming apparatus. - 特許庁

所定周期及び所定振幅のディザ信号値Ｆｗａｖｅを発生させ、その振動信号の基本ゲインＫｗａｖｅを、モデルパラメータベクトルの同定誤差ｉｄｅ(k)の絶対値で補正することにより、ディザ入力ゲインＫＷＩＤを算出する（Ｓ３１５）。例文帳に追加

Dither input gain KWID is calculated by generating a dither signal value Fwave with a prescribed period and a prescribed amplitude, and correcting a basic gain Kwave of the vibration signal with the absolute value of the identified error ide(k) of a model parameter vector (S315). - 特許庁

スロットル弁を備える機関の吸気系をより適切にモデル化するとともに、得られたモデルのモデル化誤差を適切に補正することにより、吸入空気量に関連する制御パラメータを高い精度で算出することができる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide an internal combustion engine control device that further properly models an intake system of an engine having a throttle valve, and accurately calculates a control parameter related to an intake air amount by properly correcting a modeled error of the obtained model. - 特許庁

入力映像ソースに対して、間引き処理を行った後、フレーム補間処理を行い、フレーム補間されたフレームと対応する入力映像ソースフレームとの誤差が小さくなるように、フレーム補間処理パラメータを生成する。例文帳に追加

After a thinning processing is performed to an input video source, a frame interpolation processing is performed, and a frame interpolation processing parameter is generated so that an error between a frame subjected to frame interpolation and a corresponding input video source frame is reduced. - 特許庁

さらに、回路に接続されたプロセッサは、入力端子における入力信号と、出力端子における出力信号との間のレベル差を所定レベルに設定することによって、回路の誤差要因を示すパラメータを計算する動作が可能である。例文帳に追加

In addition, a processor coupled to the circuit can perform operation for calculating a parameter indicating an error factor of the circuit by setting a level difference between an input signal to the input terminal and an output signal form the output terminal to a predetermined level. - 特許庁

可変ボリウムの回しきり位置やセンタークリック位置である各基準位置におけるパラメータ設定値の誤差範囲と、当該ボリウムの操作感と、のバランス設定をユーザが任意に指定可能な音量調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a volume controller by which a user arbitrarily makes balance setting between the error range of parameter setting values in the each reference position being a position of the end of turning of a variable volume and a center click position, and a feeling of operations of the volume. - 特許庁

方法は、ビュー錐台(１８８)、表面方位（１９０）及びスクリーンスペース幾何学的誤差（１９２）に基づくビュー依存パラメータの選択洗練基準を有効に用いて、図形オブジェクト及びイメージを図形形状として発生させる。例文帳に追加

This method efficiently uses a selective refinement criteria for view-dependent parameters based on a view frustum 188, a surface orientation 190, and a screen-space geometric error 192 to produce graphical objects and images as graphical shapes. - 特許庁

一方で、観測データである時刻（T_ｋ）、観測データ（L_ｋ）及び観測データ誤差共分散行列（Σ_ｋ）と、パラメータ推定初期値（β_０）と観測ベクトル数学モデルから得られる観測データ予測初期値（L_Εk０）とを用いて観測データ差分ベクトル（ΔL_ｋ）を求める。例文帳に追加

An observation data differential vector ΔL_k is determined by using a time T_k which is observation data, the observation data L_k, an observation data error covariance matrix Σ_k, a parameter estimation initial value β_0, and an observation data predicted initial value L_Ek0 acquired from an observation vector mathematical model. - 特許庁

ニューロ出力値を用いた目標値追従制御を行う場合、ニューロ推定値と推定対象パラメータ値との誤差により、良好な制御性能を得ることができなくなり、特に過渡変化時に極端に劣化する場合があるが、これに対策を施すこと。例文帳に追加

To prevent satisfactory control performance from from being unobtainable and to prevent the extreme deterioration of control performance especially when transient change takes place owing to an error between a neuro estimated value and a parameter value to be estimated at the item of operating target value follow-up control using a neuro output value. - 特許庁

電力変換手段により交流回転機を回転駆動するために必要な、電気系の制御パラメータを交流回転機の電気的定数誤差等の外乱に対してロバストになる調整が可能で、その調整が簡便に行える交流回転機の制御装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a device for control of an AC rotary machine, capable of robustly adjusting a control parameter of an electric system required in order to rotatably drive the AC rotary machine by a power conversion means against disturbance such as an electric constant error of the AC rotary machine, and facilitating the adjustment. - 特許庁

また、同じシュリンク量であっても、一次荷電粒子線１１の照射エネルギ等を決定する測定パラメータ（加速電圧、電流量、観察倍率、フレーム数）によって計測再現性誤差量が異なることを見出した。例文帳に追加

It is also found that, even in the case of the same shrink amount, the measurement reproduction error amount is differentiated according to measuring parameters (an acceleration voltage, a current amount, an observation magnification or the number of frames) for determining irradiation energy or the like of a primary charged particle beam 11. - 特許庁

そこで、測定パラメータである加速電圧、電流量、観察倍率、およびフレーム数の少なくとも２つを要因とする直交表を使って実験計画を立て、半導体デバイス１３のシュリンク量および計測再現性誤差量を計測する実験を行う。例文帳に追加

Hereby, an experimental plan is formed by using an orthogonal table wherein at least two of the acceleration voltage, the current amount, the observation magnification or the number of frames which are the measuring parameters are used as factors, and an experiment for measuring the shrink amount and the measurement reproduction error amount of a semiconductor device 13 is executed. - 特許庁

元の符号化時に取得された符号化パラメータを用いて再符号化することにより、既に良好に若しくは高度に最適化されて符号化されたのと同じ状態を再現することが可能になるから、符号化誤差の低減が期待される。例文帳に追加

By conducting the recording using the coded parameters obtained while conducting the original coding, since it is made possible to reproduce the same condition of the coding that was made satisfactorily or in a highly optimized way, coding errors are expected to be reduced. - 特許庁

回路パラメータのばらつき（すなわち、作製誤差）や、光パルスエネルギーの変動に影響されにくい一定なパルス幅を有するシリアル電気パルスを伝送線路上に出力すること、及びその動作のさらなる高速化を実現する光トリガ型パラレル−シリアル変換回路を提供する。例文帳に追加

To provide an optical trigger type parallel/serial conversion circuit in which a serial electric pulse, which is hardly affected by variation in circuit parameter (in other words, a production error) or variation in optical pulse energy, having a fixed pulse width is outputted onto a transmission line and its operation is further accelerated. - 特許庁

回転する角度範囲によって幾何学パラメータに偏りがある場合において、アーチファクトの原因となる機械的製作誤差等を好適に求め補正することが可能なＣアーム方式コーンビームＸ線ＣＴ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a C arm type cone beam X-ray CT device capable of suitably obtaining and correcting mechanical manufacture errors, or the like, due to artifacts in the case that a geometrical parameter is biased depending on the range of a rotation angle. - 特許庁

本方法は、（ａ）パラメータにより、ドキュメントをフィルタリングし、フィルタリングにより拒否されたドキュメント数を計算し、（ｂ）フィルタリングにより誤って拒否されたドキュメント数を受信し、拒否されたドキュメント数に対する、誤って拒否されたドキュメント数の誤差比率を計算する。例文帳に追加

The method is composed of: a step (a) of filtering the document with a parameter and calculating the number of documents refused by filtering, and a step (b) of receiving the number of documents erroneously refused by filtering and calculating an error ratio of the number of erroneously refused documents in the number of refused documents (b). - 特許庁

この状態方程式と同定対象の入力ｕ及び出力ｙとを用いて推定器を構成し、この推定器の推定出力ｙ_ｐと同定対象の出力ｙとの二乗積分誤差を最小化するように未知パラメータを決定する。例文帳に追加

The unknown parameters are decided by constituting an estimator by using this state equation, and the input u and the output y of the object of identification so that a square integration error of the estimated output y_p of this estimator and the output y of the object of identification is minimized. - 特許庁

これにより、各々の固定パターン２２、２３、２４における階調の高さより求めた規格化表示時間とその時間に対応した寿命パラメーターを測定することができ、評価回数を減らしながら、かつ誤差の小さい寿命特性を求めることができる。例文帳に追加

Thus, standardized display time determined by the gradation height in the respective fixed patterns 22, 23, and 24 and a service life parameter corresponding to the time can be measured, and the service life characteristic for reducing an error can be determined while reducing the evaluation frequency. - 特許庁

チャネルド分光偏光計測法が有する様々な特徴を継承しつつ、移相子のリタデーションが温度変化その他の要因により変動することによって生じる分光偏光状態を示すパラメータの計測誤差を効果的に低減すること。例文帳に追加

To effectively reduce a measuring error of a parameter indicating a spectral polarization condition generated by fluctuation caused by a temperature change and other factor in retardation of a phaser, while succeeding various features provided in a channeled spectral polarization measuring method. - 特許庁

エージェントが事前学習に用いたシミュレータの特性とプラントの特性に誤差があった場合においても、適切な制御パラメータ調整ガイダンスを提供できる運転支援装置および運転支援方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an operation support device and an operation support method, capable of providing proper control parameter adjustment guidance even when an error is present between a characteristic of a plant and a characteristic of a simulator used in prior learning by an agent. - 特許庁

修正部１０６は現物の糸の反射特性と、反射関数から得られる反射光のエネルギーとの誤差が最小となるように、パラメータフィッティングを用いて、鏡面反射係数Ｋ_ｓ、光沢係数ｐ、並びに第１及び第２の拡散反射係数Ｋ_ｄ１，Ｋ_ｄ２を算出する。例文帳に追加

A correcting part 106 uses parameter fitting to calculate a specular reflection factor K_s, a glossiness factor _p, and first and second diffuse reflection coefficients K_d1 and K_d2 so as to minimize an error between the reflection characteristic of the thread of the actual thing and the energy of reflected light obtained from a reflection function. - 特許庁

したがって、機械的ずれに起因して生じる誤差を、再構成用アルゴリズムに修正パラメータを設定する程度の簡単なデータ処理ですみ、再構成用アルゴリズムが有するデータ処理負荷の軽量性を損なわずに回避する。例文帳に追加

Accordingly, the error caused by the mechanical shift can be avoided by such a simple data processing as setting the modified parameters in the algorithm for reorganization and without deteriorating the lightness of the data processing load of the algorithm for reorganization. - 特許庁

ディーゼルエンジン等のスロットルを持たない機関では、エンジンの軸トルクを負荷信号として使い、エンジン回転数等のパラメータと組み合わせて補正マップ１０２を作りエンジンの吸気脈動等による計測誤差の補正を行う。例文帳に追加

In an engine having no throttle such as a diesel engine, the output torque of the engine is used as a load signal, a correcting map 102 is made in combination with a parameter such as the engine rotation frequency, and the measuring error by the suction gas pulsation and the like of the engine is corrected. - 特許庁

カメラＣＰＵ３０１は誤差要因のパラメータ情報に基づきＦＭ制御による発光量の信頼性が低いとき、ＴＴＬ自動調光による調光量の制限を緩和するか、解除することで不適切な調光を低減する。例文帳に追加

When the reliability of the emitted light quantity by the FM control is low based on the parameter information being the error factor, the camera CPU 301 decreases improper dimming by relaxing or releasing the restrictions of the dimming quantity by the TTL automatic dimming. - 特許庁

船体モデルにおける船体パラメータを同定する同定機能を有する船舶用自動操舵装置において、同定演算部から得られた同定値に制限を加えた更新値でノミナル値を更新するようにして、同定誤差の影響を低減する。例文帳に追加

To provide an automatic steering system for a ship having an identification function for identifying a hull parameter in a hull model capable of suppressing an adverse effect of an identification error caused by updating a nominal value with an updated value in which an identification value obtained from an identification calculation section is limited. - 特許庁

非線形波形入力による特性抽出では求めることができなかった信号波形の傾きが微小となる領域において、遅延計算誤差があっても遅延時間が遅延テーブルパラメータ外に逸脱することを抑制でき、結果として精度の高いタイミングライブラリを生成することを目的とする。例文帳に追加

To generate a highly precise timing library by suppressing a delay time from deviating beyond a delay table parameter even when there is delay calculation error in an area where the inclination of signal waveform, incapable of being obtained by a characteristic extraction using a non-linear waveform input, is minute. - 特許庁

望遠鏡の組立精度の問題や移動・運搬による振動により光学素子のパラメータに誤差が生ずる場合でも、従来より少ない調整労力で、従来より高い機能・高い性能が望遠鏡で得られるようにすることにある。例文帳に追加

To make higher levels of function and performance than a conventional telescope obtainable with a telescope by less adjustment work than before even in a case where errors occur in parameters of optical elements due to a problem on assembling accuracy of the telescope and a vibration generated by transfer and transport. - 特許庁

そして、各条件別データのウェイト・パラメータが、各放射線治療装置ごとに測定された校正データに基づいて補正され、放射線治療装置間の機器特性等のばらつきに起因する誤差が解消され、線量分布が正確に計算される。例文帳に追加

Weighted parameter of each condition-specific data is corrected on the basis of calibration data measured for each radiation therapy instrument, errors attributed to variations in equipment characteristics or the like among radiation treatment instruments are eliminated and a dose distribution is accurately calculated. - 特許庁

換算許容量算出部１１は、このチャックストローク設定部で取得された三つのパラメータＣａ，Ｃｒ，Ｌｃに基づいて、径方向における許容誤差量Ｘａを、シリンダ移動量に換算したシリンダ換算許容量Ｘｂに変換する。例文帳に追加

A converted allowable amount calculating part 11 converts the allowable error amount Xa in a radial direction into the cylinder moving amount as a cylinder converted allowable amount Xb based on the three parameters Ca, Cr and Lc obtained by the chuck stroke setting part 10. - 特許庁

必要なパラメータを設定した後（Ｓ３）、原画像とパッチ画像の境界付近にオーバーラップ領域を作成し（Ｓ４）、このオーバーラップ領域において、原画像とパッチ画像の画素値に基づいて最小誤差境界となる最適境界を決定する（Ｓ５）。例文帳に追加

After necessary parameters are set (S3), an overlap area is generated nearby the border between the source image and patch image (S4) and in the overlap area, an optimum boarder as a minimum error border is determined according to pixel values of the source images and patch image (S5). - 特許庁