「警告速度」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

運転者の眠気を検知した場合に運転者を覚醒させる居眠り警告装置１０において、ワイパ１７の作動速度を制御するワイパ速度制御手段１５、１６と、運転者の眠気が検知されかつワイパが作動している場合、ワイパ速度制御手段１５，１６にワイパの作動速度の変更を要求する警告制御手段１４ｂと、有することを特徴とする。例文帳に追加

The doze warning device 10 awaking a driver when sleepiness of the driver is detected includes wiper speed control means 15 and 16 controlling operation speed of a wiper 17 and a warning control means 14b making a request for change of the operation speed of the wiper to the wiper speed control means 15 and 16 when sleepiness of the driver is detected and the wiper operates. - 特許庁

覚醒上体における前記生体の脈波伝播速度を測定し、入眠後にそくていされた前記生体の脈波伝播速度に基づいて閾値を設定し、前記覚醒状態で測定された前記脈波伝播速度と前記閾値の比較に基づいて警告を行う警告手段を有する脈波伝播速度評価装置。例文帳に追加

A pulse wave velocity evaluation device is provided with an alarming means for measuring the pulse wave velocity of the living body in an awake state, setting a threshold on the basis of the pulse wave velocity of the living body measured after the sleep initiation and issuing an alarm on the basis of the comparison of the pulse wave velocity measured in the awake state and the threshold. - 特許庁

車両制御装置２１の制御回路は、前方車両に対して警告信号を送信した場合、又は受信した警告信号が前方車両からのものである場合は自車両側に減速指令を与え、受信した警告信号が後方車両からのものである場合は自車両側に制限速度を維持する範囲で加速指令を与える。例文帳に追加

A control circuit of this vehicle control device 21 imparts a deceleration instruction to the own vehicle side when transmitting a warning signal to a preceding vehicle or when a warning signal is received from the preceding vehicle, and imparts an acceleration instruction to the own vehicle side within a speed limit when a warning signal is received from a following vehicle. - 特許庁

レースを開始すると、速度監視部２８ａはそのコースの所定の位置で決められているスピード以上になったか否かを監視し、そのスピードを越えた場合には、警告音を発生するとともに画面上に警告を示すキャラクタを点滅表示する。例文帳に追加

When a race is started, a speed monitoring part 28a monitors whether a speed is above a value predetermined relative to a specified position of a course or not, and generates the warning sound when the speed is over the predetermined value, and a warning character is flickered and displayed on an image plane. - 特許庁

計算された減速度の値が、運転者制動により発生可能な仮定車両減速度より上にある場合、適応クルーズコントロールシステムに関係なく衝突警告信号が出される。例文帳に追加

If the calculated deceleration is above the assumed vehicular deceleration which can be generated by the driver braking, a collision alarm signal is given irrespective of the applicable cruise control system. - 特許庁

計算された減速度の値が、適応クルーズコントロールシステムにより実現可能な現在の減速度より上にある場合、適当に一層強く制動することを運転者に要求するシステム限界警告が出される。例文帳に追加

If the calculated deceleration is above the present deceleration which can be realized by an applicable cruise control system, a system limit alarm to request an adequate and forcible braking to the driver is given. - 特許庁

表示制御手段14は自車速度が設定した制限速度よりも超過したときのみ表示手段15に表示命令を出力し、表示手段15は運転者にその旨を表示し、警告する。例文帳に追加

A display control means 14 outputs a display instruction to the display means 15 only when the automobile speed exceeds the speed limit and the display means 15 makes a display to warn the driver of that. - 特許庁

次に、車両追突警告装置１０は、車両の速度を取得し、取得した速度に対応する危険距離を危険距離ＤＢ３１に基づいて取得し、測定した車間距離が、取得した危険距離より短いか否かを判断する。例文帳に追加

Then, the vehicle rear-end collision warning device 10 acquires the vehicle speed and the critical distance corresponding to the acquired speed based on the critical distance DB 31, and determines whether the measured distance between two cars is shorter than the acquired critical distance. - 特許庁

最後に、音声出力装置５０は、ビープ音などにより通信速度の低下を警告すべく報知する（反対に、通信速度の上昇の場合、メロディ音などで報知する。）。例文帳に追加

Finally, the audio output device 50 notifies the decline in communication speed at the sound of the beep or the like as an alarm (conversely, when the communication speed increases, the audio output device 50 notifies accordingly at the sound of the melody or the like). - 特許庁

この後、タイマーの時間が「０」になると、すなわち第１〜第３リールの回転速度が定常速度に達してからの第１〜第３リールの回転時間が警告発生時間に達すると、ストップボタンの操作が有効化される。例文帳に追加

After that, when the time of the timer reaches "0", namely when the rotation time of the first-third reels from when the rotation speed of the first-third reels reaches the steady speed, reaches the warning issue time, this slot machine validates the operation of the stop button. - 特許庁

制限速度情報を車速センサ９からの車速情報と比較し、車速が制限速度を超えている場合にはスピードメータ７の表示器８に警告を表示する。例文帳に追加

The speed limit information is compared with vehicle speed information from a vehicle speed sensor 9, and an alarm is displayed on the indicator 8 of a speed meter 7 when the vehicle speed exceeds the speed limit. - 特許庁

交差点に設置された信号機の点灯状況に応じて、ドライバーが所定速度より速い速度で交差点に進入しそうな場合に警告を行う機能を備えたナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device having a function for giving an alarm according to a lighting condition of a signal installed in an intersection when there is a possibility that a driver drives at a speed higher than a predetermined speed for entering the intersection. - 特許庁

また、移動端末は、前記警告音の鳴動後に、加速度１０２が前記予め定めた加速度以上である場合、自端末の進行方向を撮影する。例文帳に追加

Also, a mobile terminal takes a picture in the forward direction of the one's own terminal if the acceleration 102 is equal to or greater than the predetermined acceleration after the warning sound has been sounded. - 特許庁

車両が奨励速度を維持してＥＴＣゲートを円滑に通過することを支援するＥＴＣ用車載装置およびこの装置を用いた速度警告方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an on-vehicle device for ETC supporting a vehicle to smoothly pass through an ETC gate while maintaining a promotive speed, and to provide a speed warning method using the device. - 特許庁

管理センタ２０は、速度超過の警告メッセージを送信しても速度超過を繰り返す移動局に対しては、自動的に配車候補から除外する処置を行い、配車除外通知を送信する。例文帳に追加

The management center 20 automatically removes, from vehicle dispatch candidates, the mobile station which is repeating the excess of the speed even when transmitting the warning message of the excess of the speed, and transmits vehicle dispatch removal notification. - 特許庁

浮上速度が適正であるか否かを現状に合った条件で判定し、浮上速度違反である旨の警告を適正に発することのできるダイバーズ用情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processing unit for divers capable of properly issuing a warning of being violation of a floating speed by judging whether or not the floating speed is proper by a condition fit for a present state. - 特許庁

制限速度を超えた場合に、運転者が、車両用計器の目視から得られる情報によって、より確実に警告を受け取ることが可能な車両用速度表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speed display device for a vehicle which allows a driver to more reliably receive warning by information obtained from a visual view of an instrument for the vehicle when speed exceeds a speed limit. - 特許庁

入力データには、車両の速度及び加速度、車両のブレーキが適用されているか否か、衝突警告の感度、運転者の注意散逸の変更子、例えばワイパー速度及び外気温のような道路状態データなどが含まれる。例文帳に追加

The input data includes the speed and the acceleration of the vehicle, whether the brake of the vehicle is applied, the sensitivity of the collision warning, the attention distraction modifier of a driver, and road status data such as the wiper speed and the outside air temperature. - 特許庁

操縦者自らの履歴情報と現在の移動速度を比較し、現在の移動速度が履歴情報より速い場合には、操縦者に警告を与えることにより、制限速度情報がない場所でもより安全に操縦することを助けることができるナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device capable of assisting a driver in driving safely even in a place where no speed limit information is available by comparing the driver's own history information with moving speed at present and giving caution to the driver if the present moving speed is faster than the history information. - 特許庁

本発明に係る安全運転支援システムは、音声警告ユニット９２、表示警告ユニット９３、オートマチック制御ユニット９４、電子式スロットル制御ユニット９５、速度検出装置９６、指示方向検出装置９７、ナビゲーションユニット９１、及びナビゲーションユニット９１に内蔵されている図示しない経路特定装置と安全走行速度判定装置とから構成されている。例文帳に追加

This safe operation support system comprises a voice warning unit 92, a display warning unit 93, an automatic control unit 94, an electronic throttle control unit 95, a speed detector 96, an indicating direction detector 97, a navigation unit 91, and an unshown route identification device and a safe running speed judgment device incorporated in the navigation unit 91. - 特許庁

本発明による自動車用シートベルト未着用警告装置は、エンジンの始動可否を検出するエンジン状態検出手段と、シートベルト着用の可否を検出するシートベルト状態検出手段と、自動車の走行速度を検出する走行速度検出手段と、前記各検出手段の検出信号に基づいて警告灯を点灯または点滅させ、警告音を発生させる手段と、を含むことを特徴とする。例文帳に追加

This device for alarming unwear of a seat belt for an automobile comprises an engine condition detecting means detecting propriety of starting an engine, a seat belt condition detecting means detecting propriety for wearing the seat belt, a traveling speed detection means detecting traveling speed of the automobile, and a means for lighting on and off an alarm lamp based on detection signals of each detection means and generating alarm noises. - 特許庁

これにより、例えば車両が制限速度を超過したり、一時停止すべき地点に接近した場合には、警告動作が行われることとなるため、ユーザーが車両を運転する上での安全性を高めることができる。例文帳に追加

Thus, the user can improve safety for driving a vehicle since the warning actions are taken when the vehicle exceeds the limit speed and the vehicle approaches to a spot to temporarily stop. - 特許庁

ドップラー効果付与部１０は、方向検出部８で検出された音源との相対速度に基づいて、生成された警告音に実際よりも強調されたドップラー効果を付与する。例文帳に追加

A Doppler effect giving part 10 gives Doppler effect intensified more than actual to the produced warning sound on the basis of the relative speed with the sound source sensed by a direction sensing part 8. - 特許庁

光ディスクに記録された映像データのビットレートが光ディスク読取り装置の最大転送速度より高い場合に、再生の異常発生についてユーザに警告することが可能となる光ディスク再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk reproducing apparatus that warns a user about the occurrence of abnormal conditions of reproduction when a bit rate of video data recorded in an optical disk is higher than a maximum transfer rate of an optical disk reading apparatus. - 特許庁

車両接近警告装置４の回転速度が一定以上になると仕切り板８で止まった粒状球体５は遠心力の作用により仕切り板８に付勢し気付き音の発生を阻止する。例文帳に追加

When the rotating speed of the vehicle approach warning device 4 is a prescribed speed or higher, the granular spherical body 5 stopping on the partition plate 8 urges the partition plate 8 to prevent the generation of attentive sound by an operation of a centrifugal force. - 特許庁

サーバは、携帯端末から送られてくる加速度の時間変化を衝撃パターンと照合し、一致した場合には、必要に応じて携帯端末に警告を発する。例文帳に追加

The server checks the time change of acceleration transmitted from the portable terminal with the shock pattern and, when they match each other, issues a warning to the portable terminal as necessary. - 特許庁

この状態で置物が移動させられると、加速度センサが振動を感知して、スピーカーから犬の音声を出力して、警告を発し、ＬＥＤを点滅させる。例文帳に追加

When the ornament is moved under these conditions, the acceleration sensor senses vibration and the voice of a dog is outputted from a speaker as a warning is issued and the LED is blinked. - 特許庁

主電源装置のみによるDC電力供給時に、蓄電装置の電圧低下速度が設定値以上であることを検知すると警告などの異常処理を行う。例文帳に追加

When DC power is supplied from a main power supply only, an abnormal process such as an alarm is implemented if the voltage drop speed in the storage apparatus as a predetermined value or more is sensed. - 特許庁

携帯電話端末は、ＣＰＵ２０１、加速度検知部２０３、水検知部２０５、警告報知部２０６、無線通信部２０７、メモリー２０８、キー入力部２０９、耐故障制御部２１０から構成される。例文帳に追加

A mobile phone terminal comprises a CPU 201, an acceleration detection part 203, a water detection part 205, a warning announcement part 206, a radio communication part 207, a memory 208, a key input part 209, and a failure-proof control part 210. - 特許庁

そして、周辺車両との距離が所定の距離以内であり、かつ、周辺車両との相対速度が所定の値以上である場合に、送信機７０を介して周辺車両に警告表示要求を行う。例文帳に追加

When a distance between the surrounding vehicle is less than a predetermined distance and when relative speed with the surrounding vehicle is over the predetermined value, an alarm display request is given to the surrounding vehicle through a transmitter 70. - 特許庁

運転支援制御装置は、設定した条件に基づき設定車速の超過を検出したとき、運転者に減速を促す警告を報知すると共に、ＥＣＵに速度超過を通知してスロットル開度の低減等が行われるようにする。例文帳に追加

When detecting that the set vehicle speed has been exceeded on the basis of the set conditions, the driving support control device warns a driver to reduce the speed, and transmits overspeed information to an ECU to reduce throttle opening. - 特許庁

このとき、警告音を発するとともに、走行速度を下げ、エンジンの回転数が上昇しないように出力も抑制して、自動車を安全に停止できる状態にする。例文帳に追加

In this case, warning sound is issued, a traveling speed is lowered, and an output is also suppressed to prevent the rotational speed of the engine from rising so as to bring the car into a safely stopped state. - 特許庁

補助電源装置による直流電力の供給時に、蓄電装置の電圧低下速度が設定値以下であることを検知すると、警告などの異常処理を行う。例文帳に追加

When the DC power is supplied from the auxiliary power supply, the abnormal process such as the alarm is implemented if the voltage drop speed in the storage apparatus as the predetermined value or less is sensed. - 特許庁

光空間伝送装置において受信光レベルの変化速度と通信断時間を測定することにより、通信断原因を特定することが可能になり、ネットワーク管理者へ異常警告を発信することが出来るようになる。例文帳に追加

To provide an optical space transmission system that measures a changing speed of a received optical level and a communication interruption time so as to be able to locate a cause to communication interruption thereby transmitting a faulty warning to a network manager. - 特許庁

自動車の走行速度により、使用時の状況を判断して警告範囲に似合った音質、音量に自動的に可変する警笛装置である。例文帳に追加

To provide a horn device which determines a circumstance under which the horn device is used based on the running speed of an automobile to automatically adjust the tone and volume of the horn to be suitable to the range of alarming. - 特許庁

サーバでは、異なる携帯端末で同様の衝撃パターンに一致する加速度の時間変化を検出した場合には、同一環境内の全携帯端末に警告を発するようにしても良い。例文帳に追加

When a different portable terminal detects a time change of acceleration that matches a similar shock pattern, the server may issue a warning to all portable terminals in the same environment. - 特許庁

短距離専用通信を利用して運行車両の状態をチェックして車両の速度による警告及び取締りを効率的に行うシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for efficiently performing warning and controlling based on a car speed by utilizing short-distance dedicated communications to check the state of a traveling vehicle. - 特許庁

走行上の注意を要する曲線道路の存在に対して、実際の道路事情及び車両走行速度に応じた信頼性が高い警告を行うこと。例文帳に追加

To provide a highly reliable warning against the presence of a curved road requiring a caution on running according to actual road circumstances and vehicle running speed. - 特許庁

車両が交差点に接近した場合または通過中である場合において、車両の走行速度および進行方向が設定された許容範囲から外れている場合には、運転制御機７は警告動作を行う。例文帳に追加

During the approach or the passage of the vehicle to or through the intersection, when the traveling speed and traveling direction of the vehicle is beyond the set allowable range, the operation control unit 7 performs a warning operation. - 特許庁

したがって、送風用モータ３の速度設定のそれぞれに対応して差圧検出を行い確実に目づまりを警告表示することにより、機器の性能ダウン防止と信頼性向上を図ることができる。例文帳に追加

Since clogging is alarmed/indicated surely by detecting the pressure difference for each set speed of the fan motor 3, performance of the air conditioner can be prevented from deteriorating and reliability can be enhanced. - 特許庁

カーブ路に進入してくる複数台の車両があり、その先頭車両が、走行支援装置からの進入速度超過の警告を無視してカーブに進入した後に、急減速で止まる場合にも衝突を避ける方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of preventing the collision even when a plurality of vehicles enter a curved road, and a leading vehicle enters the curve without paying attention to the warning on overspeed in entering, from a travel supporting device, and stops with quick deceleration. - 特許庁

通常のオペレーションの間は速度出力信号を送るために、プログラミングモードの間は外部コンピュータとインターフェースをとるために、そして故障の場合には警告を与えるために、１つの信号出力端子が使用される慣性速度センサー及び方法が開示されている。例文帳に追加

Herein disclosed are an inertia sensor which allows the use of one signal output terminal for transmitting a velocity output signal during the normal operation or for taking an interface with external computers in the programming mode and also for warning in the case of a trouble and a method thereof. - 特許庁

制御部３０は、加速度１０２が一定時間に亘って予め定めた加速度以上であり、且つ車両２に搭載されたナビゲーション装置３から取得した交通情報４が渋滞区間への接近を示す場合、鳴動部２０に警告音を鳴動させる。例文帳に追加

If the acceleration 102 is equal to or greater than a predetermined acceleration over a certain period of time and if traffic information 4 obtained from a navigation device 3 installed in a vehicle 2 indicates approach to a congested section, a control unit 30 causes a sounding unit 20 to sound a warning sound. - 特許庁

車両用ナビゲーション装置１は、自車両の注意喚起ポイントまでの距離を算出し、自車両の速度が所定の許容速度以上であるとき、その算出した距離が短くなるほど、ヘッドアップディスプレイ２に行わせる警告表示の強度を上げる。例文帳に追加

The vehicle navigation system 1 calculates a distance from the own vehicle to the caution point and increases the intensity of a warning display performed by a head-up display 2 when the speed of the own vehicle is a predetermined allowable speed or more as the calculated distance becomes short. - 特許庁

送風用モータ３を高速または低速に設定する速度設定器４と、それぞれの設定に対してフィルター５の上流側と下流側間の差圧を検知する２段差圧検知器８を具備すると共に、差圧の基準値との比較により目づまりを警告表示する表示灯９Ａ，９Ｂを有する目づまり警告表示装置９を設けたものである。例文帳に追加

The air conditioner is provided with a speed setter 4 for setting a fan motor 3 with a high or low speed, a two stage differential pressure detector 8 for detecting the pressure difference between the upstream side and downstream side of a filter for each set speed, and a clogging alarm indicator having an indication lamp for alarming/indicating clogging by comparing the pressure difference with a reference value. - 特許庁