「起点発生」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

所与のパーティクル発生地点を起点として、複数の軌跡関数が設定される。例文帳に追加

A plurality of trace functions are set by defining a given particle generating point as a starting point. - 特許庁

ガラス基板１１，１２の表面１１ａ，１２ａをケミカルエッチングする際、微少な傷などのピット起点１４を起点としたピットの発生を抑制できる液晶表示素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display element, with which generation of a pit originating from a pit source 14 such as a micro scratch is suppressed in chemical etching of surfaces 11a, 12a of glass substrates 11, 12. - 特許庁

これによって、不活性ガスに起因する溶鋼中への気泡の混入が防止し、鋳片内の残留気泡を起点とするHICの発生を防止する。例文帳に追加

In this way, the mixture of bubble into the molten steel caused by the inert gas is prevented and the development of the HIC caused by the residual bubble in a cast slab is prevented. - 特許庁

水素吸収に伴う膜の体積膨張分は二次側への膨らみとなり、割れの起点となる皺の発生を抑制できる。例文帳に追加

The volumetric expanded portion of the membrane caused by hydrogen absorption causes swelling toward the secondary side, to suppress occurrence of winkles to be start points of cracks. - 特許庁

セラミックス気密容器の侵食を低減しつつ電極部品の不所望な位置を起点とするアーク放電の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent occurrence of arc discharge having the undesired position of an electrode component as a starting point while reducing corrosion of a hermetic ceramic vessel. - 特許庁

これにより、膜部１４ｃに微小な欠陥が生じても、その欠陥を起点として発生する亀裂の進行をリブ群１５で止めることができる。例文帳に追加

Even if a micro defect is formed in the film part 14c, this constitution can stop the progress of crack developed with the defect set as an origin at the rib group 15. - 特許庁

Ａ−２の点に置いて振子運動の原点自己復帰性を用い、地震動発生前の作動起点に戻る事を特徴とする。例文帳に追加

A property of pendular movement origin self-reset at the point of the universal joint A-2 provides a return to the working origin prior to earthquake motion. - 特許庁

貫通孔の角部を起点とする亀裂の発生を抑えることのできる多数個取り配線基板を提供する。例文帳に追加

To provide a multipiece wiring board capable of suppressing occurrence of cracks starting from corners of a through hole. - 特許庁

衝突体１２の衝突面１４への衝突時に、側面１８の段差部２０を起点とする比較的小さな割れ７８を発生させる。例文帳に追加

When the collision body 12 collides with the collision surface 14, a comparatively small crack 78 having the step portion 20 of the side surface 18 as a starting point is generated. - 特許庁

光源近傍で輝度ムラ、バックライトを斜視したとき光源を起点とした輝線が発生する。例文帳に追加

To solve the problem that luminance unevenness occurs near a light source and a bright line is produced starting from the light source when diagonally seeing the back light. - 特許庁

メタライズ層７が補強用の障壁となり、ダミーの切り欠き４を起点としたクラックや割れの発生が有効に防止される。例文帳に追加

As the metallized layer 7 becomes a barrier for reinforcing, the occurrence of the cracks and slits is effectively prevented. - 特許庁

ボンディングする際の層間絶縁膜を起点としたクラックの発生による不具合を解消することができるようにする。例文帳に追加

To eliminate a malfunction caused by cracks starting from an interlayer insulating film at the timing of bonding. - 特許庁

サンプル出力物から通常プリント物の品質劣化の発生の起点を容易に確認できるようにする。例文帳に追加

To easily confirm a start point of quality degradation of a normal printed matter from a sample output. - 特許庁

このとき、切断の起点となる改質領域７ａに比べて予備改質領域７ｐからＳｉＣ基板１２に亀裂が発生し難くなるようにする。例文帳に追加

When compared with a reforming region 7a, the part from the pre-reforming region 7p to the SiC substrate 12 is made less susceptible to cracking. - 特許庁

リジングマークを起点とする割れの発生の有無を判別するための条件に基づき、成形型の設計データを作成する（Ｓ１０〜Ｓ１８）。例文帳に追加

Based on conditions for discriminating whether cracking with a ridging mark as a starting mark is generated or not, designing data on a molding die are created (S 10 to S18). - 特許庁

これによりビード補強層１８の端末部１８Ｂを起点とするセパレーションの発生を防止できる。例文帳に追加

Separation generated in the terminal part 18B of the bead reinforcing layer 18 as the start point is thereby prevented from being generated. - 特許庁

そしてこれによりマイクロクラックを起点とした発光管部２０ａの破裂が発生するのを未然に防止する。例文帳に追加

As a result, generation of an explosion of the emission tube portion 20a with the micro-cracks as the starting points can be prevented in advance. - 特許庁

以下、震災の発生した3 月11 日を起点に、4 月30 日までの間について、主要国の①為替、②株価、③商品価格の動向を見ることとする。例文帳に追加

In the section below, we discuss the movement of (i) exchange rates, (ii) stock prices and (iii) commodity prices in major countries during the period from March 11, the day of earthquake occurred to April 30. - 経済産業省

この経時変化の特性から、ＡＥが、ゴム製品から過飽和気体が気泡になったときに発生するＡＥであるか、気泡を起点としてき裂が発生したときに発生するＡＥであるかを判定する。例文帳に追加

From the characteristic of the change over time, a determination is made as to whether the AE is emitted from the rubber product when a supersaturated gaseous body forms a bubble or is emitted when a crack arises with a bubble as a cause. - 特許庁

長手方向に移動中の鋼帯１２の有害部を検出し、鋼帯１２の移動に合わせてトラッキングする際に、鋼帯１２の起点位置の通過により発生される起点検出信号を、鋼帯の移動パルス信号に同期して発生させる。例文帳に追加

When detecting the harmful section of a steel strip 12 traveling in the longitudinal direction and performing tracking to the travel of the steel strip 12, a start detection signal generated by the passage of the start position of the steel strip 12 is generated in synchronization with the travel pulse signal of the steel strip. - 特許庁

流動解析用の解析形状モデルを基に流動解析を実施し、前記流動解析結果から流動ベクトル及びウェルドラインの発生起点を求め、前記発生起点に仮想粒子を発生させ、前記仮想粒子が前記流動ベクトルに沿って移動した軌跡をウェルドラインとするウェルドライン予測を実行する解析を行う。例文帳に追加

Flow analysis is implemented on the basis of a analysis form model for the flow analysis, the generation origin of a flow vector and a weld line is obtained from the results of the analysis, a virtual particle is generated at the origin, and an analysis for predicting the weld line which is the locus of the particle moved along the flow vector is implemented. - 特許庁

デルタ配列する着色画素の角部が集合する部分に生じる隙間を起点にして発生する透明電極層のクラック発生の少ないカラーフィルタ基板の提供である。例文帳に追加

To provide a color filter substrate with less generation of crack in a transparent electrode layer which generates starting from a gap generated on a part where corner parts of colored pixels arranged in a delta array are gathered together. - 特許庁

ゴム弾性体における外周面の湾曲形状部の最小径部にしわが発生し、そのしわを起点として亀裂発生するのを防止して耐久寿命を高寿命とすることのできる防振マウントを安価に提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive vibration isolating mount which is capable of preventing a crack with a wrinkle as a starting point from occurring, and increasing durability even when the wrinkle occurs in the minimum diameter part of a curved shaped part of the outer peripheral surface in a rubber elastic body. - 特許庁

このために、基板加工中または、プロセス中に、微小な割れの起点が発生しても、圧縮応力で抑えられて割れが広がらないために、ウエハ割れが発生せず、実質的に基板外周部が強化された構成となる。例文帳に追加

Accordingly, even when a starting point of micro cracking is generated during working or processing of a substrate, the compression stress suppresses the cracking so that the cracking does not expand, permitting a structure wherein no wafer breakage occurs and the outer periphery of a substrate is substantially reinforced. - 特許庁

切り込み１ｃの先端を起点として亀裂が入り、分割溝２に沿って亀裂が進展しやすくなるので、配線基板の外縁におけるバリの発生や配線基板へのクラックの発生を抑制することができる。例文帳に追加

In the multipiece wiring board, a crack tends to develop starting from a tip of the cut 1c and the crack is made easy to propagate along the dividing groove 2, so that occurrence of burrs at outer edges of a wiring board or occurrence of cracks in a wiring board can be suppressed. - 特許庁

また、これら微小なギャップをなくすることで、水トリーの発生の起点をなくすこともでき、水トリーの発生に起因する絶縁劣化を抑制することができる。例文帳に追加

Furthermore, by removing these minute gaps, the starting point of the generation of the water tree can be eliminated, and insulation deterioration caused by the generation of the water tree can be suppressed. - 特許庁

遮光膜の遮光性を低下させることなく、アニール処理の際に遮光膜に発生する熱歪みを低減して、遮光膜を起点とする絶縁膜や半導体層に対するクラックの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of cracks in an insulating film and semiconductor layer with a light shielding film as an initiation point by reducing the thermal distortion generated in the light shielding film during annealing treatment without degrading the light shieldability of the light shielding film. - 特許庁

金型の操業中において、熱疲労による応力が発生する水冷孔への亀裂の起点となる錆の発生を抑え、これにより金型の寿命を向上させることができる金型の冷却方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for cooling a die by which, during the operation of a die, the occurrence of rust as the starting point of cracks to water-cooled holes in which stress caused by thermal fatigue is generated is suppressed, thereby the life of the die can be improved. - 特許庁

遮光膜の遮光性を低下させることなく、アニール処理の際に遮光膜に発生する熱歪みを低減して、遮光膜を起点とする絶縁膜や半導体層に対するクラックの発生を防止する。例文帳に追加

To reduce a thermal strain that may occur to a light-shielding film during anneal processing without reducing the light-shielding capability of the light-shielding film, and thereby to prevent the occurrence of cracks in a dielectric or a semiconductor layer that may start from the light-shilding film. - 特許庁

凝固収縮時のクラック発生の起点となるチル組織の強化ならびに靭性向上を図り、薄肉や細形状の製品であってもクラックの発生を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent the generation of cracks even in the case of a product having a thin or slender shape by strengthening the chill structure causing the generation of cracks at the time of solidification and shrinkage in the material, moreover improving its toughness. - 特許庁

鋭角湾曲部の鋳ばりをばり取り工具により除去したときに発生する加工目が熱応力により発生する亀裂の起点となることを防止する。例文帳に追加

To prevent a trace of treatment, produced when removing casting fins of a bent part with an acute angle by a definning tool, from becoming a starting point of a crack caused by thermal stress. - 特許庁

また、管理装置１０の起点イベント抜け推定部１３は、複数のＶＭで発生したイベントの発生時刻の差分が閾値Ｔｓ４以内である場合に複数のＶＭのイベントがＣＰＵのイベントに基づくと判定する。例文帳に追加

When a difference between the occurrence time of events which have occurred in a plurality of VMs is equal to or less than a threshold Ts4, a start point event omission estimation unit 13 of the management device 10 determines that the events of the plurality of VMs are based on the event of the CPU. - 特許庁

容易な製造により、ブランク材製造時に発生する切欠き等を起点とする亀裂の発生を的確に防止することができるビームの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a beam which can correctly prevent the generation of a crack caused by a notch or the like generated upon the production of a blank material by simple production. - 特許庁

探索装置１は、第１の管理範囲で発生した異常について起点候補を探索する際に、探索先が第２の管理範囲に及ぶ場合には探索装置２にクエリを送信して第２の管理範囲内での異常起点の探索を依頼する。例文帳に追加

When a search range is extended over a second management range in searching an origin candidate of abnormality generated in a first management range, a search device 1 transmits a query to a search device 2 to request a search of the origin of the abnormality in the second management range. - 特許庁

気泡発生領域７における気泡６の発生によって生じた圧力より、気泡発生領域７上に設けられた可動分離膜５の凹部８がその膜厚の薄い部分を起点に第１の液流路３側に容易に変形し、気泡６の消泡により復帰する構成とする。例文帳に追加

The recess 8 in a movable separation film 5 provided on a bubble generating region 7 is deformed easily by a pressure produced through generation of a bubble 6 in the bubble generating region 7 to the first liquid channel 3 side with a thin film part as a starting point and the recess 8 is reset upon extinction of the bubble 6. - 特許庁

従って、切断起点領域８形成後にウェハ１１の裏面１７を研磨してウェハ１１を厚さ１００μｍにする際に、切断起点領域８から発生した割れ２１に研磨面が達しても、ウェハ１１の切断面は互いに密着しているため、研磨によってウェハ１１にチッピング等が発生するのを防止し得る。例文帳に追加

Thus, in reducing the thickness of the wafer 11 to 100 μm by polishing the rear 17 of the wafer 11, after formation of the regions 8, when polishing reaches the cracking 21 at the regions 8, chipping or the like can be prevented from occurring due to polishing in the wafer 11 because cut faces of the wafer 11 are closely in contact with each other. - 特許庁

この結果、爆発行程（膨張行程）において、燃焼室１３内の複数個所を起点として火炎が拡がるため、実質的な燃焼速度が上がり、ノッキングが発生する前に燃焼を完了することができる。例文帳に追加

As a result, in an explosion stroke (an expansion stroke), flames are propagated from a plurality of places as starting points into the combustion chamber 13 and thus, a substantial combustion speed is increased, resulting in combustion completed before knocking occurs. - 特許庁

そのため、ウエハ１を劈開する際に、基板と密着性の悪いｎ側電極１３を起点とした電極剥がれが発生することを抑制することが可能となる。例文帳に追加

Therefore, in cleaving process of the wafer 1, the electrode peeling-off starting from the n-side electrode 13 with bad adhesiveness to the substrate can be prevented. - 特許庁

複数の圧電デバイスをマルチ状に形成した後に単体の圧電デバイス毎の個片にする場合に、欠けやクラックを起点とした劈開の発生を抑制する。例文帳に追加

To suppress cleavage with an originating point due to chipping or cracking when a plurality of piezoelectric devices which have been formed on a piezoelectric thin film are divided into individual piezoelectric devices. - 特許庁

本発明はトレンチ分離の手法で形成される分離酸化膜を備える半導体装置に関し、トレンチ溝の角部を起点とする結晶欠陥の発生を防止し、かつ、安定な動作特性を確保することを目的とする。例文帳に追加

To avoid forming crystal defects originating from the corners of trenches and ensure a stable operation property of a semiconductor device having an isolating oxide film formed by the trench isolation method. - 特許庁

マイクロ波焼結の焼結温度条件と、雰囲気加圧を行うことにより、破壊の起点となる欠陥の発生を防止し、抗折力を大幅に改善して、高い抗折力を持つ高信頼性の超硬合金を得ることである。例文帳に追加

To obtain a cemented carbide with high reliability and high antibreak strength in which the generation of defects causing fracture is prevented, and the antibreak strength is remarkably improved by performing the control of the sintering temperature conditions in microwave sintering and atmospheric pressurization. - 特許庁

その結果、このタップにより形成した雌ねじにおいては、谷底を起点としたクラックの発生が抑えられ、雄ねじの耐引抜き性を向上することができる。例文帳に追加

As a result, in the female screw formed by the tap, cracks starting from the valley part can be restrained, so as to improve male screw pulling resistance. - 特許庁

絶縁樹脂板に開口部の角部を起点としたクラックが発生することがなく、内部に収容する半導体素子を長期間にわたり安定して作動させることが可能な半導体素子収納用パッケージを提供すること。例文帳に追加

To provide a package for housing a semiconductor element which can operate stably the semiconductor element housed in interior for a long term, while a crack beginning at the corner of the opening of an insulating resin board does not occur. - 特許庁

応力腐食割れや腐食疲労の起点になるといわれる孔食の発生を防ぐために、蒸気タービンの動翼装着部のすき間部を確実に洗浄すること。例文帳に追加

To surely wash gaps in a rotor blade mounting part of a steam turbine to prevent generation of pitting corrosion known to become a starting point for stress corrosion cracking and corrosion fatigue. - 特許庁

多結晶シリコンロッドに芯残りを生じることなく、その全体にクラックを発生させ、そのクラックを起点として小サイズの破片への破砕を容易にする。例文帳に追加

To cause the whole of a polycrystalline silicon rod to generate cracks and to facilitate crushing to fragments of a small size with the cracks as the starting points without producing a core remainder in the polycrystalline silicon rod. - 特許庁