「軸受台」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

リフト架台６が、非弾性的な軸受または剛性の結合部材を用いて軸本体３に結合されている例文帳に追加

The lift frame 6 is connected to the shaft body 3 through a nonelastic bearing or a rigid connection member. - 特許庁

中央部に可撓性チューブを保持する載台を備えた回転胴部材を装置フレームに回転自在に軸受支持する。例文帳に追加

A rotary drum member having a placement stand for holding a flexible tube at its central part is rotatably borne and supported on an apparatus frame. - 特許庁

搬送台５０は、転がり軸受６０により加熱炉１の底面を転がる車輪部５２を備えている。例文帳に追加

The feeding table 50 has a wheel portion 52 rolling along the bottom surface of the heating furnace 1 by a rolling bearing 60. - 特許庁

一台の静圧軸受装置を低速回転域と高速回転域とで回転数を可変して使用する。例文帳に追加

To use a single static pressure bearing device in a low speed rotational range and a high speed rotational range by varying the rotating speed. - 特許庁

この衝撃試験装置は、転がり軸受Ｊの外輪Ｇを取り付ける固定台１と、内輪Ｎを取り付ける衝撃受け部材２を有する。例文帳に追加

The shock testing apparatus has a fixation base 1, to which the outer ring G of the roller bearing J, is attached and a shock-receiving member 2, to which its inner ring N is attached. - 特許庁

主軸台１０の内側に軸受を介して円筒状のメインスピンドル１１が回転自在に取り付けられている。例文帳に追加

In this work machine, a cylindrical main spindle 11 is rotatably mounted through a bearing in an inner side of a head stock 10. - 特許庁

軸受台４０には、反射ミラー３０の取付部４１が設けられ、反射ミラー３０が接着固定されている。例文帳に追加

A pedestal 40 is provided with a mounting part 41 for a reflection mirror 30 and the reflection mirror 30 is bonded and fixed to the mounting part 41. - 特許庁

リーマ孔２６ａには、ステータコア２３を軸受け台ハウジングに固定するためリーマボルト２９が通される。例文帳に追加

A reamer bolt 29 is passed through the reamer hole 26a in order to secure the stator core 23 to a bearing base housing. - 特許庁

さらに、バッテリー受け台には、バッテリーケース22の引き出しが容易になるようなローラ式軸受26を設ける。例文帳に追加

The battery cradle is provided with roller type bearings 26 for facilitating the pull-out of the battery case 22. - 特許庁

静止板４の静止板台金１０が回転板３と摺接する面に、樹脂材料で軸受すべり面１１を形成する。例文帳に追加

The bearing sliding surface 11 made of the resin material is formed on a surface in which a stationary plate table block 10 of the stationary plate 4 is brought into sliding contact with the rotating plate 3. - 特許庁

先端が略円柱形状をなす支持具２と、支持具２の先端に対して軸受３を介して回転可能にして装着される台座４とを設ける。例文帳に追加

The pedestal 4 is installed on an approximately cylindrical head of the supporter 2, to be rotatable by the bearing 3. - 特許庁

更に、これら軸受１３、１３にドラム式洗濯機１の台板４の端部４ａに固定されたシャフト１４を挿通する。例文帳に追加

Further, a shaft 14 fixed to the end part 4a of a base plate 4 of the drum type washing machine 1 is inserted through the bearings 13, 13. - 特許庁

この台車１０の上に、棹体４の基端部１９を回転自在に支持する軸受装置１８を、第１の防振ゴム３４を介して支持する。例文帳に追加

A bearing device 18 rotatably supporting a basic end part 29 of the rod body 4 is supported on the carriage 10 through a first vibration control rubber 34. - 特許庁

金属又は合成樹脂製の台板表面に、ゴムを均一且つ強固に接着させ、信頼性の高い水中軸受を提供することにある。例文帳に追加

To provide a submerged bearing of high reliability by uniformly and firmly adhering a rubber to a surface of a metal or synthetic resin bed plate. - 特許庁

可動部が基台に接触した際にこの接触を確実に検知することのできる気体軸受けの接触検知機構を提供することである。例文帳に追加

To provide a contact detection mechanism of a gas bearing capable of surely detecting contact when a movable part comes into contact with a base. - 特許庁

更に、軸部材に、ダイヤフラム台と軸受部との間に亘って架設される状態の弾性部材を外装してある。例文帳に追加

An elastic member is externally provided on the shaft member so as to be stretched between the diaphragm stand and the bearing unit. - 特許庁

固定側受台６の上端部に、ネジ９の一端を回動可能に且つ水平移動可能に支持する軸受を設ける。例文帳に追加

The fixed side receiving mount 6 is provided with a bearing rotationally and horizontally movably supporting one end of the screw 9 in its upper end part. - 特許庁

また、回転軸（シャフト）２２もベアリング２３で保持され、ベアリング２３は軸受けブロック３２で基台（ベースプレート）４９に固定されている。例文帳に追加

Further, each rotary shaft 22 is also held by bearings 23, and each bearing 23 is fixed to the base plate 49 by the bearing block 32. - 特許庁

フレーム１１の左右両側に設けられた軸受台１２，１３に対しワーク把持機構１６を装着する。例文帳に追加

A workpiece gripping mechanism 16 is mounted on bearing stocks 12, 13 arranged at both right and left sides of a frame 11. - 特許庁

重量が比較的大きい旋回軸受６１を含む旋回台６の前部６５を後部６６から切り離し、解体用ジブ９で吊り下げる。例文帳に追加

A front part 65 of the turning base 6 including a turning bearing 61, which is relatively heavy, is separated from a rear part 66, and suspended with the demolishing jib 9. - 特許庁

ＮＣ旋盤の主軸１は、主軸台ＨＳの内部に複数の軸受２を介して回転自在に保持されている。例文帳に追加

This main spindle 1 of an NC lathe is held inside of a main spindle base HS free to rotate through a plural number of bearings 2. - 特許庁

第３の架台９に球面軸受によって旋回かつ傾動可能に軸支される受台１１は第３の架台９と受台１１を連結する油圧シリンダー１６によって一定角度の範囲内で角度調整可能で、かつ架台９と受台１１を連結する油圧シリンダーによって傾動可能である。例文帳に追加

A receiving table 11 supported so as to be swingable and tiltable with a spherical bearing to the third frame table 9, is adjustable to the angle in a fixed angle range with a hydraulic cylinder 16 connecting the third frame table 9 and the receiving table 11, and is tiltable with the hydraulic cylinder 16 connecting the frame table 9 and the receiving table 11. - 特許庁

回転子軸３に装着したランナー５と軸受支持台８との間に軸受４を設け、これらランナー５、軸受４および軸受支持台８を油タンク９内で潤滑油１０中に浸漬し回転子自重および負荷の荷重を支持するように構成した立形回転電機の軸受装置において、油タンクの外周壁９−１に放熱部１４を設け、回転子軸３に冷却ファン１６を嵌合し、この冷却ファン１６からの送風を油タンク外周壁に設けた放熱部に導く風胴体１８を設けるようにした。例文帳に追加

A wind tunnel body 18 is provided to guide air blasting from the cooling fan 16 to the radiating part provided on the outer-periphery wall of the hydraulic oil. - 特許庁

この発明のチェーン引は、ギアの軸に装着される軸孔５を有する軸受け１と、前記ギアの軸が装着される自転車のリアエンドなどの基枠に当接する台座２と、前記軸受け１と台座２との間に介在する段付きボルト３で構成する。例文帳に追加

This chain adjusting bolt is composed of: a bearing 1 mounted on a shaft of a gear, and having a shaft hole 5; a pedestal 2 kept into contact with a base frame such as a rear end of a bicycle on which the shaft of the gear is mounted; and a shoulder bolt 3 mounted between the bearing 1 and the pedestal 2. - 特許庁

釣合い試験機において、ロータ６を支持する軸受架台２に遠心力発生装置３を備え、その遠心力発生装置３が既知の不釣合いとしての重り３ｃを回転させたことにより生ずる軸受架台２の振動を検知し、ハードタイプの釣合い試験の可否を判定する構成にした。例文帳に追加

The balancing machine is provided with a centrifugal force generating device 3 on a bearing stand 2 supporting a rotor 6, which is structured that detects the vibration of the bearing stand 2 generated by rotating a weight 3c as known unbalance by the centrifugal force generating device 3 and judges the acceptance of a hard beaming type of balancing test. - 特許庁

横形で、軸受部を有する振動架台２，３を一対備えた釣合い試験機において、試験体を回転駆動させる駆動部側の振動架台２に、ねじり剛性の高い弾性部材（板ばね６）を設け、この弾性部材（板ばね６）によって軸受部をする。例文帳に追加

In the horizontal balancing machine provided with a pair of vibrating frames 2, 3 having bearing parts, the drive part side vibrating frame 2 which drives and rotates a test piece is provided with an elastic member (plate spring 6) of high torsional rigidity, which is used as the bearing part. - 特許庁

エスカレータ本体２１の一端部が、その下部の架台２９に取り付けられた回転軸３０を駆動室２の底部に設置された支持台３の軸受４に軸支されて、下層階１に軸受４の軸心周りに回動自在に支持されている。例文帳に追加

One end part of an escalator body 21 is turnably supported on a lower story 1 around an axis of a bearing 4 such that a rotation shaft 30 mounted to a base 29 of the lower part is pivotally supported on the bearing 4 of a support base 3 installed on a bottom part of a drive room 2. - 特許庁

Ｃｕ合金からなる基台にＳｎ合金層からなる摺動面を備えた軸受において、Ｃｕ−Ｓｎからなる金属間化合物が形成されるのを抑制してＳｎ合金層が基台に充分な剥離強度を以って保持される軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a bearing holding an Sn alloy layer on a base with sufficient separation strength, by restraining the formation of an intermetallic compound composed of Cu-Sn, in the bearing having a sliding surface composed of the Sn alloy layer on the base composed of a Cu alloy. - 特許庁

釣合い試験機において、ロータ６を支持する軸受架台２に遠心力発生装置３を備え、その遠心力発生装置３が既知の不釣合いとしての重り３ｃを回転させたことにより生ずる軸受架台２の振動を検知する構成にした。例文帳に追加

In the balancing machine, a centrifugal force generator 3 is installed in a bearing stand 2 supporting a rotor 6, and the vibration of the bearing stand 2 generating by rotating a weight 3c which is known unbalance with the centrifugal force generator 3 is detected. - 特許庁

ウォームギヤ装置１は、支持台２に第１軸受にて回転自在に支持したウォームホイール３と、これに噛み合うウォーム４を回転自在に支持する第２軸受を有し第３軸受にて支持台２に揺動可能に取り付けたウォーム支持可動ホルダ５と、ウォーム４をウォームホイール３に押圧するコイルバネ５８とを有する。例文帳に追加

This worm gear device 1 has the worm wheel 3 rotatably supported by a support base 2 through a first bearing, a worm supportable holder 5 having a second bearing for rotatably supporting the worm 4 to be engaged with the worm wheel 3 and fitted to the support base 2 through a third bearing to swing, and a coil spring 58 for pushing the worm 4 to the worm wheel 3. - 特許庁

回転台２０は、回転軸１２を中心に回転可能に支持台１０に、ベアリングのような軸受け（図示せず）を介して、３６０°回転可能に、支持台１０に支持されている。例文帳に追加

The rotary table 20 is so supported on the support base 10 as to be rotatable at 360° on the support base 10 centering around the rotary spindle 12 through a bearing (not illustrated). - 特許庁

この位置決めデバイスは、少なくとも１つの変位可能な往復台１０と、往復台が上で変位可能である液体滑り軸受１２ａ、１６ａ；１２ｂ、１６ｂと、往復台駆動部とを備える。例文帳に追加

The positioning device is equipped with at least on displaceable carriage 10, liquid sliding bearings 12a, 16a ; 12b, 16b on which the carriage is displaceable, and a carriage driving part. - 特許庁

基台１上に上面が傾斜する押圧台２を突設し、足踏板４には押圧板３をＶ字状に連設して基台上の軸受け５に回動自在に軸着する。例文帳に追加

A pushing board 2 having an inclined upper surface is projectingly arranged on a base board 1, and a pushing plate 3 is provided successively to a foot-sampling board 4 as V-shape and pivotally supported so as to be freely rotated with a bearing 5 on the base board. - 特許庁

軸受けは、含油焼結メタルで形成されており、軸受けハウジング５３に装着されていて、回転シャフトの逆円錐台部の円錐状面と面接触するテーパ状軸受け部５４と、回転シャフトの円柱状部の円筒面と面接触する円筒状貫通孔部５６とから構成されている。例文帳に追加

The bearing is composed of a tapered journal part 54 made of an oil-impregnated sintered metal, fitted in a housing 53 and making a surface contact with the surface of the truncated cone of the rotary shaft and a cylindrical through hole 56 to make a surface contact with the cylindrical surface of the columnar part of the rotary shaft. - 特許庁

操作ハンドル３の両端に取付けられたラジアル軸受７が、台車１の上部前面の両側に取付けられたハンドル保持台２ａ、２ｂの軸受スロット２ｃのガイド上を転がり、かつ、その両端とハンドル保持台２ｂとの間に潤滑板９が挟まれて、操作ハンドル３が進行方向に変位する。例文帳に追加

A radial bearing 7 fitted to both ends of an operation handle 3 is rolled on the guide of the bearing slot 2c of handle holding tables 2a, 2b fixed to both sides of the front surface of the upper part of a wagon 1, and a lubricating plate 9 is inserted between both of the ends and the table 2b to displace the handle 3 in an advancing direction. - 特許庁

第一の移動部材Ａ１から第二の移動部材Ａ２に静圧軸受用の加圧流体を非接触にて供給し、かつ第二の移動部材Ａ２に設けた静圧軸受の絞り９からこの加圧流体を噴出させて、直接、基台５から非接触に第二の移動部材Ａ２を浮上させる。例文帳に追加

The second moving member A2 is made to directly float from a base 5 out of contact with it by supplying pressure fluid for a hydrostatic bearing to the moving member A2 from a first moving member A1 out of contact with it and jetting this pressure fluid from an orifice 9 of the hydrostatic bearing provided on the second moving member A2. - 特許庁

この軸受ハウジング５をケーシング６に嵌合すると、軸受ハウジング５の嵌合穴３の開口端３ａが、底３ｂの変形量よりも大きく径方向内側に変形して、円錐台形状の嵌合穴３が略円筒状になって、嵌合穴３がシールリング２に略密着する。例文帳に追加

When the bearing housing 5 is fitted in the casing 6, an opening end of an fitting hole 3 of the bearing housing is deformed axially inward greater than a deformation of the bottom 3b so that the fitting hole 3 with a circular truncate cone shape becomes an almost cylindrical shape and the fitting hole 3 almost adheres to the seal ring. - 特許庁

研削装置1は、回転砥石2の砥石軸2aの位置を制御する磁気軸受装置5と、磁気軸受装置5のアキシャル方向制御電流およびラジアル方向制御電流を使用して砥石送り手段とワーク支持台送り手段4とを制御する制御手段6とを備えている。例文帳に追加

The grinding device 1 is formed of a magnetic bearing device 5 for controlling the position of a grindstone shaft 2a of a rotary grindstone 2, and a control means 6 for controlling a grindstone feeding means and a workpiece support stand feeding means 4 by using axial direction control current and radial direction control current of the magnetic bearing device 5. - 特許庁

操作ハンドル３の両端に取付けられたラジアル軸受７が、ハンドル保持台２ｂの軸受スロット２ｃのガイド上を転がり、両端上部に、滑りやすい材料の潤滑性ストッパブロック９が固定されて、操作ハンドル３が進行方向に移動する。例文帳に追加

A radial shaft bearing 7 installed on each of both ends of an operation handle 3 rolls on a guide on a bearing slot 2c in a handle holding base 2b, and a slipping type stopper block 9 of slippery material is fixed on an upper part of each end to move the operation handle 3 in an advance direction. - 特許庁

往復ヘッドは、カートリッジ４０，４２に一体に形成された案内棒３５軸受を有する新しい一体型往復カートリッジ構造を使用し、案内棒３５軸受を入れ且つ取換え可能なカートリッジを保持する従来の別個の往復台を実質的に省略する。例文帳に追加

A reciprocative head employs a new one- piece type reciprocative cartridge structure having a bearing of a guide bar 35 formed integrally with cartridges 40, 42, thereby essentially eliminating a conventional separate reciprocation stage which receives the bearing of the guide bar 35 and holds an exchangeable cartridge. - 特許庁

複数の絶縁軸受４６，４７の内輪を嵌合させる共通の軸３と、各絶縁軸受４６，４７の外輪をそれぞれ嵌合させる複数の個別ハウジング１１，１２と、これら個別ハウジング１１，１２を設置する共通の基台４とを備える。例文帳に追加

This testing machine comprises a common shaft 3 for interfitting inner rings of a plurality of insulated bearings 46, 47, a plurality of respective housings 11, 12 for interfitting respectively outer rings of each insulated bearing 46, 47, and a common base 4 for installing thereon the respective housings 11, 12. - 特許庁

直動軸受によってガイドレール上で案内される支持部材が可動プラテンを機台上に浮かせて支持した射出成形機の横型型締装置において、そのプラテンの幅方向の熱伸びが直動軸受に負担させる負荷を軽減することが望まれる。例文帳に追加

To reduce a load on a direct drive bearing by the thermal elongation in the width direction of a movable platen in a horizontal mold clamping device of an injection molding machine in which a support member guided on a guide rail by the direct drive bearing floats the movable platen on the base and supports it. - 特許庁

基台１に設けられたコイル１４に対向させて磁石４３を配置した回転体４を動圧軸受けで回転させることにより、ポリゴンミラー５を回転させるようにした光偏向装置において、上記ポリゴンミラー５を軸受け２の端面に固定する。例文帳に追加

In the light deflector in which the polygon mirror 5 is rotated by rotating the rotary body 4 for which a magnet 43 is arranged opposed to a coil 14 provided at a pedestal 1 by a dynamic pressure bearing, the polygon mirror 5 is fixed at the end face of the bearing 2. - 特許庁

上側部材４０の下端部の上半円状軸受け半体４１の後端部と下側部材４２の上端部の下半円状軸受け半体４３の後端部とを回動軸４４により接続してロッド側基台１３を構成する。例文帳に追加

The rear end section of an upper semicircular bearing half body 41 at the lower end section of an upper member 40 and the rear end section of a lower semicircular bearing half body 43 at the upper end section of a lower member 42 are connected together by a rotary shaft 44 to form the rod side base 13. - 特許庁

引き続き保管容器１４を吊り上げてゆくと、当該保管容器１４の重心ＣＧが第一開放軸受け２１の直上に位置し、そのとき保管容器１４の第二ピボット軸２５がピボット架台２０の第二開放軸受け２２により支持される。例文帳に追加

When hoisting up the storage vessel 14 further, the center CG of gravity of the storage vessel 14 is positioned in the just upper side of the first open bearing 21, and the second pivot shaft 25 of the vessel 14 is supported therein by the second open bearing 22. - 特許庁