「軸受台」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

振動試験装置１は、支持台２と、該支持台２に取り付けられる少なくとも１つの電磁振動発生器１２と、環状体５及びヘッドエキスパンダー１０を含んで構成される取付台と、を含んで構成され、前記環状体５が該環状体５の周囲に配置された軸受によって支持されていることを特徴とする。例文帳に追加

This vibration test device 1 is constituted to include a support block 2, at least one electromagnetic vibration generator 12 attached to the support block 2, and an attaching block constituted including an annular body 5 and a head expander 10, and the an annular body 5 is supported by a bearing arranged in the periphery of the annular body 5. - 特許庁

ハンドブレーキ機構を、前ケーシングの壁に取り付けられた別体の軸受け取付台から構成されたハウジング内に収容するには、２つの別体部材を適切に整合させるために、２つの部材を狭い寸法公差条件に設計、製造しなければならない等の欠点があり、そのため、本発明は、前ケーシングに軸受け取付台を一体成形した鉄道車両のハンドブレーキ用前ハウジングを提供することである。例文帳に追加

To provide a front housing for a hand brake for rolling stock having a bearing mount integrally molded on a front casing, eliminating such defects that two members should be designed and manufactured in smaller dimensional allowance conditions for storing a hand brake mechanism in a housing formed from a separate bearing mount mounted on a wall of the front casing while adequately matching two separate members. - 特許庁

スクリューコンベヤ５の往復動は、スクリューコンベヤ５本体、又はその両端を軸支する軸受け１０と共に往復動可能としたり、あるいはスクリューコンベヤを下部から支持する架台とともに一体的に往復動可能としたりすることができる。例文帳に追加

The screw conveyor 5 can be reciprocated with a screw conveyor 5 main body or a bearing 10 supporting its both ends, or reciprocated integrally with a mount supporting the screw conveyor from a lower portion. - 特許庁

軸受１０及び枢軸１１の側部対応位置には解放ピン８が貫通して、ブレーキ解除レバー１２が制動解除位置に保持される一方、トロッコ台車１と連結対象車両Ｃが分離したら解放ピン８が抜かれてブレーキ解除レバー１２が制動動作する。例文帳に追加

Whereas, if the trolley truck 1 and the object vehicle C to be connected are separated, the release pin 8 is drawn out and the brake release lever 12 performs braking action. - 特許庁

車両一台あたりに振動センサを１つ設けるのみで、その１つの振動センサからの波形信号を基に、その車両における軸受の剥離、車輪のフラット、等の異常を検出することができる異常診断装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an abnormality diagnosis apparatus for detecting the abnormality of the separation of a bearing, a flat wheel, or the like in a vehicle from a waveform signal from one vibration sensor by providing only one vibration sensor per vehicle. - 特許庁

タービン装置１００は概してマルチブレード式構造であり、軸受けによってタービン軸１０２に取り付けられて自由に回転可能であり、またはタービン軸１０２に固定されてタービン軸１０２とタービン装置１００は共同して回転可能に台座に配置されるものである。例文帳に追加

A turbine device 100 generally has a multi-blade type structure, and is rotatably attached to a turbine shaft 102 by a bearing, or is fixed on a turbine shaft 102 and is arranged on a stand in such a manner that the turbine shaft 102 and the turbine device 100 can rotate jointly. - 特許庁

起動停止の多い運用、あるいは負荷変動の大きい運用が行われる内燃機関に搭載された場合でも、疲労亀裂の発生を防止することができるとともに、信頼性を向上させることができる排気タービン過給機の軸受台を提供すること。例文帳に追加

To provide a bearing housing for an exhaust gas turbine supercharger capable of preventing occurrence of fatigue crack and improving reliability even if the same is equipped on an internal combustion engine used for operation including frequent start and stop or operation including large load fluctuation. - 特許庁

一台の補機ポンプによりパッド型スラスト軸受への高圧液の注入とモータ室へのパージ液の供給とを実行できるモータパージシステムを備えた縦軸シールレスモータポンプ、及び加圧水型原子力発電システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a vertical sealless motor pump with a motor purge system, capable of filling high pressure liquid in a pad type thrust bearing and supplying purge liquid in a motor room by one auxiliary pump, and to provide a pressurized water reactor type nuclear power system. - 特許庁

スラスト軸受の一方軌道盤１１を支持台３０に水平に保持し、アーム２０で保持した保持器１３を水平方向に対し傾斜させ、一方軌道盤１１の軌道盤本体と複数のうちのいくつかのステーキングとの間に斜めから差し込む。例文帳に追加

One raceway disk 11 of the thrust bearing is held horizontally on a support deck 30, and a retainer 13 held by an arm 20 is inclined relative to the horizontal direction and is inserted to a gap between a raceway disk body of the one raceway disk 11 and several stakes out of a plurality of them diagonally. - 特許庁

テンプ受上で、微動緩急針、緩急針、ひげ持など、軸受台を中心に重なって回動する複数のリングがあり、第１（最上）のリングが第２のリングを連れ回るようにし、かつ最上のリングから割り（スリット）をなくし、美観の向上と加工工数の低減を図る。例文帳に追加

To arrange a plurality of rings such as a slow-motion regulator pin, a regulator pin, a stud which overlap with one another centering around a bearing stand to rotate on a balance cock, to make a first (uppermost) ring rotates with a second ring, to eliminate a crack (slit) in the uppermost ring to improve beauty and to reduce processing man-hour. - 特許庁

本線１と引込線２と連結するターンアウト７を支持するターンアウト支持アーム６基端の軸受１０下面と台枠５との間に高さ調整部材８を配設し、引込線２のターンアウト側に高さ調整可能なターンアウトジョイント１１を設置した。例文帳に追加

A height adjusting member 8 is arranged between the lower face of a bearing 10 at the base end of a turnout support arm 6 supporting the turnout 7 connecting a main line 1 and a siding 2, and a height-adjustable turnout joint 11 is installed on the turnout side of the siding 2. - 特許庁

駆動軸５３は、シール５５ｂを介して熱分解容器２１に回転自在に設けられていて、軸受け５４により、架台に取り付けられているとともに、モータＭ_1などの駆動源に設けられたスプロケット５６とチェーン５７を介して駆動されるように構成されている。例文帳に追加

The driving shaft 53 is rotatably mounted in a thermal decomposition vessel 21 through a seal 55b, attached to a support by a bearing 54, and driven through a sprocket 56 and a chain 57 mounted on a driving source such as a motor M_1. - 特許庁

大気圧から超高真空まで１台で排気する複合真空ポンプをさらにコンパクト化し、ＣＶＤ処理等用腐食性ガスのモータ部、軸受部への侵入を阻止し、また、安価な製造を可能とした小型真空ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a small-size vacuum pump, having a combined vacuum pump evacuating from atmospheric pressure to ultra-high vacuum using a single pump small-sized and preventing corrosive gas for CVD process or the like from intruding into a motor part and a bearing part and enabling low cost manufacturing. - 特許庁

従来のような潤滑方式の異なる２種のポンプを準備しておき、樹脂材料の性質により両者を使い分けていて不便で、不経済であったという欠点を取除き、１台で両方式を兼用できるギヤポンプの軸受部の潤滑方法を提供することにある。例文帳に追加

To solve the problems in a conventional inconvenient and uneconomical method that two kinds of pumps different in lubricating methods are prepared to use them corresponding to the property of resin materials, and provided a lubricating method for a bearing part of a gear pump, capable of executing the both methods by one pump. - 特許庁

レバー本体２をレバー基部１より斜め外方に引き出す操作と、セット台３の土手部３１を乗り越えさせてレバー本体２を外方に揺動する操作とから、従動機構の作動軸を軸受け保持するレバー基部１を回転可能に組み立てる。例文帳に追加

A lever base part 1 is rotatably assembled holding an operation shaft of a driven mechanism by a bearing by an operation of drawing a lever body 2 obliquely outward from the lever base part 1 and an operation of swinging the lever body 2 outward over bank part 31 of a setting base 3. - 特許庁

試験終了後において、左右タイヤＡ，Ａが乗せられた昇降台２０を略水平状態にバランスを保ちながら上昇動作させ、左右タイヤＡ，Ａを、左右上面に軸受された前後一対の試験ローラ３，３間から脱出させる。例文帳に追加

After finish of the test, the lifting stand 20 on which the right and left tires A, A are placed is lifted, while keeping the balance in the approximately horizontal state, and the right and left tires A, A are allowed to get out from between the pair of front-and-rear testing rollers 3, 3 journaled on the right and left upper faces. - 特許庁

各トップローラ４ｂ〜７ｂが回転すると、軸受２６を介して各トップローラ軸２５に静電気が帯電しようとするが、その静電気は、導電性を持った樹脂製保持具１５からトップアーム本体１１に流れ、トップローラ本体保持部１０、ローラスタンド３を経て機台本体に流れる。例文帳に追加

Electrostatic charge supplied to each top roller shaft 25 through a bearing 26 by the rotation of each top roller 4b-7b is leaked to the top arm body 11 through an electrically conductive plastic holding tool 15 and transferred to the machine body frame through a holding part 10 of the top roller body and a roller stand 3. - 特許庁

各支持台４は、隣り合わせに並べられて配置されるとともに互いに連結された状態で成形され、かつ、前記連結状態のままで各軸受孔４ａ，４ｂが仕上げ加工された後で１つずつに分離されることで作られている。例文帳に追加

The supporting bases 4 are formed in such a manner that they are adjacently juxtaposed and coupled to each other, and also formed in such a manner that they are separated one by one after the bearing holes 4a, 4b are finished with the supporting bases coupled to each other. - 特許庁

回転体３を軸受け２に固定し、該回転体３を基台１側に設けたコイル７に対向して配置される磁石によって回転可能に構成してなる光偏向装置において、上記回転体３を磁石によって形成すると共に、該回転体３にポリゴンミラー４を固定する。例文帳に追加

In this light deflector, a rotating body 3 is fixed on a bearing 2 and is constituted to be rotatable by a magnet, arranged to be opposed to a coil 7 provided on a pedestal 1 side, then the rotating body 3 is formed of a magnet, and the polygon mirror 4 is fixed on the rotating body 3. - 特許庁

足腰の不自由な人がテーブルを利用する際、椅子または座卓椅子に座った状態で利用するテーブルに容易に適切な位置に移動させることができる機能を持たせた椅子脚受け部材または玉軸受け部材と脚受け部材台を有する移動式椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a movable chair having a chair leg holding member or a ball bearing member, and a leg holding member stand having a function in which a person challenging for the lower half of the body can be easily moved to a suitable position of a table to be utilized while sitting on a chair or a legless chair when utilizing the table. - 特許庁

その検知結果が所定値の範囲を超えた場合には、油圧源制御装置３７によって、油圧源を制御し、アシストジャッキ１９ａを制御し、アシストジャッキ１９ａによって移動するための補助的な力が前部軸受け台２に与えられる。例文帳に追加

When the detected result exceeds a predetermined value, a hydraulic pressure source is controlled with the hydraulic source controller 37, an assistant jack 19a is controlled so that an auxiliary force for moving by the assistant jack 19a is applied to the front bearing stand 2. - 特許庁

操作レバー２００４を引いて爪１８０６による支軸１２０６に対するロックを解除しても保持手段２２によって軸受部１４０４が保持されているので、ロック解除時にカメラ台１４やカメラ２が支軸１２０６を支点として急に倒れることがない。例文帳に追加

Since the bearing part 1404 is held by a holding means 22 even when the lever 2004 is pulled to release the locking with the support shaft 1206 by the pawl 1806, a camera base 14 and the camera 2 are prevented from falling down suddenly with the support shaft 1206 as a fulcrum in releasing the locking. - 特許庁

歯面研削装置のドレッシング軸受け台（２５）上に取り付けられたドレッシング装置（２０）は、推進装置（２７）によってドレッシング位置の外の汚染検査静止位置からワークスピンドル（３）と研削ウォーム（１１）との間の最適なドレッシング位置に移動させられる。例文帳に追加

The dressing unit (20) mounted on a dressing spindle supporting base (25) of the gear grinding apparatus is moved to the optimum dressing position between a work spindle (3) and a grinding worm (11) from a stationary position for dirt inspection outside the dressing position by means of a swing arm (27). - 特許庁

更に、露光対象のウエハＷを位置決めするために気体軸受方式で定盤２４上に載置されているＸＹステージ２３用の気体、及び定盤２４を支持する防振台２５Ａ，２５Ｂ用の気体としてもヘリウムガスを使用する。例文帳に追加

Helium gas is also used for a gas for an XY stage 23 placed on a surface plate 24 by a gas bearing method to position a wafer W which is an object to be exposed and a gas for damping stands 25A, 25B for supporting the surface plate 24. - 特許庁

これを解消するために、排気側に補助ファンを設け且つ、適当な仕切りを設けていたが、排気側軸受部を冷却することはできるが、車両の台車内における主電動機取り付け用スペースが限られているため、能力の高い、大形のファンを設けることが出来ない場合が多かった。例文帳に追加

In the main electric motor for the vehicle, the bypass duct, containing the cyclone-type air cleaner built in a ventilation duct arranged between frames of the main electric motor from a fan discharge side at an outside air intake side to an auxiliary fan side at the other side, is arranged on the frame of the main electric motor. - 特許庁

アクチュエータ１１の車体２、台車３側への結合は、推力軸周りの回転は不可で、前記推力軸に直角で互いに直角な２つの軸周りの方向は回転が自在な２自由度の回転を有する軸受１２を使用して行う。例文帳に追加

Coupling the actuator 11 with the body 2 and the bogie 3 is accomplished using a bearing 12 performing rotations in two degrees of freedom in which rotation round the propulsive shaft is not possible and the rotation round two axes perpendicular to the propulsive shaft and related at a right angle to each other is admitted. - 特許庁

また、ひずみ量を心押制御部にフィードバックし、ワークの押圧力を適正な範囲内に心押制御することで、加工の際に心押台が適正な押圧力でワークＷを支持し、軸受に過度な負荷をかけずにワーク加工を行うことが可能となる。例文帳に追加

Besides, the strain amount is fed back to a center pushing control part, and the pressing force to the workpiece is controlled within a proper range to support the workpiece W with the proper pressing force of the tailstock during processing, thus processing the workpiece without applying excessive load to the bearing. - 特許庁

載物台ユニット４０によって、軸受装置５００を真空チャンバ１内の所定の位置へ上昇させ、センターユニット６０のセンター軸６２を固定軸５０６の取付穴６２ｃに当てて、固定軸５０６の通気孔５０６ｂ側を真空口金５０の受口５０ａに挿入する。例文帳に追加

A bearing device 500 is moved up into a specified position in a vacuum chamber 1 by a placing base unit 40, and a center shaft 62 of a center unit 60 is held to a fitting hole 62c of a fixed shaft 506 to insert the air hole 506b side of the fixed shaft 506 into a socket 50a of a vacuum mouthpiece 50. - 特許庁

台車本体の裏面側に取付けるトッププレートとは、その取付角を傾斜させることで、キャスタ角を設けて取付けた主軸と、この主軸を受ける軸受を介して設けたフォークと、このフォークの前記主軸の延長線上とは異なる位置に、その車軸を有する車輪を設けた。例文帳に追加

The universal caster comprises a main shaft installed to a top plate attached to the rear surface of a body of a dolly with an inclination angle to form a caster angle, a fork installed through a bearing for accepting the main shaft and a wheel having a wheel axis located at a position of the fork offset from an extension line of the main shaft. - 特許庁

土台となる四角形の枠体１と、これに同軸回転軸受けで接合される前面板体２、後面板体３、左側面板体４，５、右側面板体６，７が立ち上がり四面の壁となり、その上にかぶさる頂部面板８とで箱型になる構造体と、内部に配置したハンモック１３と網１４で、人体頭部を保護する。例文帳に追加

Further, a hammock 13 and a net 14 are positioned inside the box-shaped structure, so that the helmet for protecting a head part of a human body is structured. - 特許庁

剥離装置で実施する搬送台車１のフレーム５上には、軸受け部材６ａ，６ｂを介して左右一対の高剛性の帯状ライナーＲｘの巻取りドラム７と巻出しドラム８との主軸が所定の間隔を隔てて回転可能に架設されている。例文帳に追加

A pair of the left and right takeup drum 7 and unwinding drum 8 of the high rigidity strip-like liner Rx are provided on the frame 5 of a feed truck 1 executed by a peeling device through bearing members 6a and 6b so that their main shafts of both drums can be rotated at a predetermined interval. - 特許庁

回転シャフト３３は、上面３２１の中心部から突き出て軸受台３４１を貫通し、隆起したリング構造は金属ケース３２の上面３２１に形成されず、回転シャフト３３と金属ケース３２はレーザー溶接処理によって互いに結合される。例文帳に追加

The rotating shaft 33 penetrates through the bearing stand 341 by projecting from the central part of the upper surface 321, and a raised ring structure is not formed on the upper surface 321 of the metallic case 32, and the rotating shaft 33 and the metallic case 32 are mutually joined by laser welding processing. - 特許庁

スラスト軸受部を、揺動スクロール３とフレーム１２の底部１２ａとの間に配設されたリング状のスラストプレート１５と、揺動スクロール３の台板３ａの底面の外周側に下方に突き出る状態で形成されたリング状のスラスト面とで構成する。例文帳に追加

The thrust bearing includes a ring shaped thrust plate 15 arranged between an oscillating scroll 3 and the bottom 12a of a frame 12, and a ring shaped thrust surface formed projecting downward from the outer circumferential side of the bottom surface of the base plate 3a of the oscillating scroll 3. - 特許庁

更に、テーブル１２を支持するテーブル支持台１３は、軸受け１４、１５を介してベッド１に対して回転可能に枢支され、ベッド１に取り付けられたＡ軸用ＤＤモータ１６によりＡ軸回りに所定角度の範囲内で回転される。例文帳に追加

Further a table support 13 supporting a table 12 is rotatably pivoted in relation to the bed 1 by bearings 14, 15 and turned within the limit of a specified angle around the A-axis by a DD motor for the A-axis 16 mounted on the bed 1. - 特許庁

制御装置は、回転体３と、回転体３の変位を検出して変位信号を出力する変位検出部４と、回転体４を複数の電磁石により非接触支持する複数組の制御型磁気軸受６、７、８とを有する磁気浮上回転装置Ｐを複数台同時に制御する。例文帳に追加

A controller simultaneously controls plural magnetic levitation rotary devices P (P1, P2...) having a rotary body 3, the displacement detecting part 4 for outputting displacement signals by detecting displacement of the rotary body 3 and plural sets of controlling magnetic bearings 6, 7, 8 for supporting the rotary body 3 in a noncontact state by plural electromagnets. - 特許庁

機台１５の２個の軸受１６に回転自在に支持した２本の軸１７，１８は、それぞれ上端に雄ねじ１９を形成すると共に、これら雄ねじに水平ガイド２０両端の雌ねじ２１をそれぞれ係合し、さらに水平ガイド２０に壁形フレーム２２を支持する。例文帳に追加

Each top end of two axes 17, 18 supported freely rotatable on the two bearings 16 of a machine table 15 has a male screw 19. - 特許庁

主軸台に組み込まれ且つ工具の把持手段が設けられた回転主軸を通じて供給される工作物把持作動用エアを、主静圧軸受に用いるクリーンエア回路から供給して精密加工に適した工作物把持作動用エアに供給構造を提供する。例文帳に追加

To provide an air feed structure for work holding and operation suitable for a precision machining by feeding the air for work holding and operation, fed through a rotating spindle assembled in a headstock and having a tool holding means provided thereon, through a clean air circuit used for a main hydrostatic bearing. - 特許庁

接離方向に移動する一対の軸受台にワークが挿通可能なワークホルダを設け、該ワークホルダによりワークの両端部を嵌合保持してこれを回転させることにより、安価かつ小型化に適した長物加工用工作機械を得る。例文帳に追加

To provide an inexpensive machine tool for long object machining, suitable for miniaturization by providing workpiece holders into which a workpiece can be inserted on a pair of bearing bases moving in a contacting/separating direction, and by fitting and holding both end parts of the workpiece by the workpiece holders to be rotated. - 特許庁

Ｃｕ合金からなる基台１１にホワイトメタル層１３からなる摺動面１０を有する軸受１であって、前記基台１１は前記摺動面１０側に微細凹凸部１５が形成されるとともに強磁性金属又はその合金からなるめっき層１２が被覆され、前記めっき層１２を介してホワイトメタル層１３が形成されていることを特徴とする。例文帳に追加

This bearing 1 has the sliding surface 10 composed of a white metal layer 13 on the base 11 composed of the Cu alloy, and is characterized in that the base 11 forms a fine recess-projection part 15 on the sliding surface 10 side, and is covered with a plating layer 12 composed of ferromagnetic metal or its alloy, and is formed with the white metal layer 13 via the plating layer 12. - 特許庁

昇降可能な用紙積載台１６と、用紙積載台１６の高さを検知する紙面検知装置４０とを備えた画像形成装置の給紙装置２において、紙面検知装置４０の少なくとも一部を保持するホルダ部材６をフィードローラー７の回転軸を支持する軸受部材８と一体に形成した。例文帳に追加

In the paper feeding device 2 for the image forming device comprising a vertically movable paper stacking rack 16, and the paper surface detector 40 detecting the height of the paper stacking rack 16, a holder member 6 bolding at least a part of the paper detector 40 is integrally formed with a bearing member 8 supporting a rotation shaft of a feed roller. - 特許庁

前部フレーム２１ａにはコンベヤフレーム２１の両端のベルトガイド２２ａ、２２ｂ間にかけ渡されたコンベヤベルト２３の駆動用ドライブプーリ２４と、張力用のテンションローラ２５とを設け、ドライブプーリ２４のプーリ軸２４ａを架台１に設けられた軸受部３ａで回転自在に支持する。例文帳に追加

The front frame 21a is provided with a drive pulley 24 for driving of a conveyor belt 23 extended between belt guides 22a, 22b on both ends of the conveyor frame 21 and a tension roller 25 for tensile force, and a pulley shaft of the drive pulley 24 is rotatably supported by a bearing part 3a arranged on the stand 1. - 特許庁

台座１０が車両の車室内の任意の場所に取り付けられると共に、球形状のケース２１で構成される画像投影器２０が軸受け１１と保持部材３０との間で回転することで画像投影器２０の姿勢が変えられて、ケース２１に取り付けられたレンズ２５から射出される画像光が表示部４０に導かれる。例文帳に追加

A base seat 10 is mounted to an optional place in the cabin of the vehicle, attitude of an image projector 20 is changed by rotating the image projector 20 constituted by a spherical case 21 between a bearing 11 and a retaining member 30 and an image light emitted from a lens 25 mounted to the case 21 is led to a display part 40. - 特許庁

トイレットペーパーホルダー本体（１）の両側面板に設けた軸受け（２）にトイレットペーパー保持軸（４）を掛け、トイレットペーパー保持軸（４）の末端には保持軸固定板（３）と保持軸つまみ（５）を付け、さらにトイレットペーパーホルダー本体（１）下部に予備のトイレットペーパーロール保持台（６）を設けることを特徴とする。例文帳に追加

The feature of the toilet paper holder is to have the holder body (1), shaft supports (2) provided on both sides of the holder body (1), toilet paper holding shaft (4), shaft securing plate (3), shaft knob (5), and spare toilet paper holding table (6). - 特許庁

また、連結手段は、それぞれ回転制動可能な一組の軸受により軸支された上下一対の軸により回動可能に支持されたベルト４８とし、複数の可動受部を連動させて移動させることにより、可動受部４０が昇降路側受台１０又はかごに衝突する時の衝撃を吸収・分散する。例文帳に追加

The connection means is formed as a belt 48 supported turnably by a pair of upper/lower shafts journalled respectively by a set of bearings capable of being rotation braked, a plurality of the movable receiving parts are moved to be associated, so as to absorb and disperse an impact when the movable receiving part collides against the hoist way side receiving base 10 or the car. - 特許庁

収納扉支持台３に略水平に固定された案内車用溝金物６に沿って摺動可能な扉支持枠４と、下辺に一個の自在車輪１４を有する扉５とを有し、回転軸受９により回転軸１０を介して前記扉支持枠４と前記扉５とが連結されている門扉の回転収納装置。例文帳に追加

The gate door rotating and storing device comprises a door supporting frame 4 slidable along a groove piece 6 for a guide wheel substantially horizontally fixed to a stored door supporting base 3 and a door 5 having one universal wheel 14 on its lower side, with the door supporting frame 4 and the door 5 connected to each other via a rotary shaft 10 by a rotary bearing 9. - 特許庁