「零生」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

トルクを検出する検出部に温度差が生じた場合においても正確に零点変動および感度変動の補正を行うことができるトルク測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide a torque measuring apparatus in which a zero-point fluctuation and a sensitivity fluctuation can be corrected precisely even when a temperature difference is generated in a detection part used to detect a torque. - 特許庁

舵角信号又は操舵トルク信号の、舵角又は操舵トルクが零であることを示す中点のズレにより異常が発生した場合に、中点のズレを簡単に診断することが可能な車両用操舵装置の提供。例文帳に追加

To constitute a steering gear for a vehicle capable of easily diagnosing displacement of a middle point when abnormality occurs due to displacement of the middle point which shows that a steering angle or steering torque of a steering angle signal or a steering torque signal is zero. - 特許庁

そのような電子線透過膜に対向する初期加速電界生成曲面体（４）に零でない曲率を与えることにより、電子線密度の空間分布を適正化することができる。例文帳に追加

The space distribution of the density of the electron beams can be optimized by imparting the curvature other than 0 to the initial acceleration electric field generating curved-face body (4) opposite to the electron beam transmission film (6). - 特許庁

そして、このブロック化された信号に対して零埋め処理２２及び周波数シフト処理２３を施した後、逆ＦＦＴ処理２４を行うことでＩ／Ｑ信号を生成するようにしている。例文帳に追加

After zero-filling processing 22 and frequency shift processing 23 are performed on the blocked signal, inverse FFT processing 24 is performed to generate an I/Q signal. - 特許庁

パワーＭＯＳＦＥＴを備えたＰＷＭ制御回路において、パワーＭＯＳＦＥＴがオフとなった時に発生するドレイン〜ソース間電圧を検出して零ボルトに抑制する。例文帳に追加

To detect the drain-source voltage generated when a power MOSFET is turned off and to suppress the voltage to be zero in a PWM control circuit provided with the power MOSFET. - 特許庁

インバータ１６，１８で零相電圧を発生させてモータの中性点間電圧を制御して、商用電源３０によって電池を充電する。例文帳に追加

A zero phase voltage is generated by the inverters 16, 18 to control the voltage between the neutral points of the motors, and the battery is charged by the commercial power supply 30. - 特許庁

車速が零であってエンジン停止信号出力時は、操作部材１が車輪４に機械的に連結された後に操作用アクチュエータ19のトルク発生が解除される。例文帳に追加

The generation of torque of the actuator 19 is released after the manipulating member 1 is mechanically coupled to the wheel 4 if the vehicle speed is zero while an engine stop signal is delivered. - 特許庁

標本化データを２値化し、ＤＣフリー符号の特徴を生かしてオフセット量を検出し、アナログデジタル・コンバータ２のリファレンスレベルを操作し、第１の積分器５の出力が零になるようにする。例文帳に追加

The sampled data are binarized and the offset amount is detected by making the good use of the special feature of the DC free code, then a reference level of the analog/digital converter 2 is operated so that the output of a 1st integrator 5 becomes zero. - 特許庁

配線パターンＰＴＫ，ＰＴＭ間が短絡されていない場合には、プローブ１１Ｃ，１１Ｄ間には電圧が発生しないため、電圧計ＶＭで検出される電圧は零である。例文帳に追加

In the case that wiring patterns PTK and PTM are not shorted, no voltage is generated between probes 11C and 11D and so a voltage detected with a voltage meter VM is zero. - 特許庁

１本の連続した光ファイバを、曲げ損失が生じない程度の曲げ径から順次曲げ径が小さくなるように構成することで、零減衰量からの可変減衰を実現させる光可変減衰器を提供する。例文帳に追加

To provide a variable optical attenuator which realize variable attenuation from zero attenuation by constituting one continuous optical fiber reducing its bending diameter successively from the diameter not causing the bending loss. - 特許庁

ＡＢＳが作動して少なくとも１輪が減圧モードのとき、回生トルク零化指令を出力し（Ｓ４）、ロックした車輪の車輪速度をアップさせる車輪速アップ駆動トルク指令を出力する（Ｓ５）。例文帳に追加

When an ABS is operated and at least one wheel is in a pressure reduction mode, a regeneration torque zero command is output (S4) and a wheel speed increase driving torque command for increasing the wheel speed of the locked wheel is output (S5). - 特許庁

検出器は、電圧計から出力される電圧値が零になると、電流値記憶部に記憶されている電流値が閾値を超えているかどうかを示すデータと、識別子と、を含むデータである検知データを生成して無線で送信する。例文帳に追加

The detector, when a voltage value outputted from the voltmeter becomes zero, generates detection data including data indicating whether the current value stored in the current value storage section exceeds the threshold and the identifier and transmits it wirelessly. - 特許庁

そして、ビデオ再生アプリケーションプログラム２０１は、検出されたブロックに対する逆直交変換処理（逆ＤＣＴ処理）の実行をスキップして、当該検出されたブロックの予測誤差信号を零とする処理を実行する。例文帳に追加

Then the video reproduction application program 201 skips performance of inverse orthogonal transform processing (inverse DCT processing) with respect to a detected block and performs processing of zeroing a prediction error signal of the detected block. - 特許庁

電流検出回路４３は、負荷回路４２を流れる負荷電流ｉｒと並列回路５５を流れる逆向電流ｉｎとの間に不均衡が生じたときに負荷電流ｉｒの変動を検出する零相変流器５６を含む。例文帳に追加

The current detection circuit includes a zero-phase converter 56 that detects changes in a loaded current ir when an unbalance is generated between the loaded current ir in the loaded circuit 42 and a reverse current in a parallel circuit 55. - 特許庁

出力電流の値が微少で零クランプ現象が発生する場合であっても、オンディレイによる出力電流の歪みを過不足なく補償する。例文帳に追加

To compensate the distortion of an output current by on-delay neither too much nor too little, even when the value of the output current is minute and a zero clamping phenomenon occurs. - 特許庁

位置偏差信号が、有限の所望のセトリング時間で零になる時間の３次関数で応答するように、位置制御器７０が時間の１次関数の駆動信号２２を発生する。例文帳に追加

A position controller 70 generates the driving signal 22 of the linear function of time so as to respond by the cubic function of time where a positional deviation signal becomes zero in a desired finite settling time. - 特許庁

力行状態と回生状態とが切り替わる零クロス時において、各走行モードに応じた電動機の制御が可能な電動車両用制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for an electric vehicle which controls an electric motor in accordance with each running mode at zero cross time when switching between a powering state and a regenerative state takes place. - 特許庁

温度係数が実質的に零でありながら低い電源電圧で動作する基準電圧発生回路を、ディプレッション型トランジスタを使用せずに実現する。例文帳に追加

To achieve a reference voltage generating circuit operating at a low power supply voltage, while having a temperature coefficient of substantially zero, without using a depletion type transistor. - 特許庁

Ｉ信号とＱ信号と個別に零クロス点を判定し、元のＩ信号とＱ信号とを再生することにより、雑音を低減して受信感度を向上させる。例文帳に追加

To reduce noise and to improve a receiving sensitivity by deciding a zero cross point individually for an I signal and a Q signal and reproducing the original I signal and Q signal. - 特許庁

また、基準電流ＩrefはＰＤに生じる光電流Ｉp中の直流成分に等しく設定されているため、比較電流ΔＩpの直流成分は零になる。例文帳に追加

Also, since the reference current Iref is set to be equal to the DC component in the opto-current Ip generated in the PD, the DC component of the comparison current ΔIp becomes zero. - 特許庁

この際、ＬＥＤに帰還される電圧は零になるが、ＬＥＤには接地電圧以外の基準電圧Ｖrefが与えられているため、帰還電圧と基準電圧Ｖrefとの間の差電圧で生じる駆動電流ＩdがＬＥＤに印加される。例文帳に追加

Though the voltage fed back to the LED becomes zero, the reference voltage Vref other than the grounding voltage is applied to the LED, and the driving current Id generated by the differential voltage between the feedback voltage and the reference voltage is applied to the LED. - 特許庁

金属部品に触媒表面を形成し、原子炉の水中に化学量論的過剰量の還元体を生じさせ同表面での酸化体の濃度を実質的に零に低減する。例文帳に追加

A catalyst surface is formed on the metallic part, a reductant of a stoichiometric excessive quantity is generated in the water of the nuclear reactor, and the concentration of an oxidant on the surface is substantially reduced to zero. - 特許庁

温度変化に対するフォーカス零クロスの変動が少なく、ＲＦ信号検出の際に発生するノイズを低減するフォーカス誤差信号検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a focus error signal detector which has less fluctuation of focus zero cross on change of temperature and which reduces noise to be generated in the case of RF signal detection. - 特許庁

適応フィルタ１０６ａは、有限個の非零の音源パルス列である線形予測残差ベクトルε（ｔ）をタップ係数Ｈ（ｔ）で演算して白色化擬似エコーｒｗ（ｔ）を生成する。例文帳に追加

An adaptive filter 106a computes a linear prediction residual vectorε(t) which is a finite number of non-zero sound source pulse trains with a tap coefficient H(t) to generate a whitened pseudo echo rw(t). - 特許庁

ステータ突起を設けたスロットレスモータにおいて、磁石ばらつきによって生じるコギングトルクを限りなく零に近い値とすることのできる永久磁石式同期モータを得る例文帳に追加

To obtain a permanent magnet type synchronous motor which can make a cogging torque generated by a variation of magnets close to zero to the utmost, in a slotless motor having stator protrusions. - 特許庁

ブレーキペダルの操作に基づいて電動アクチュエータによりブースタピストンを移動し、マスタシリンダに制動力駆動のための油圧を発生する倍力装置において、センサの零点学習の精度向上を図る。例文帳に追加

To improve the zero point learning accuracy of a sensor in a booster for generating a hydraulic pressure for driving the braking force in a master cylinder by moving a booster piston by an electric-driven actuator based on the operation of a brake pedal. - 特許庁

従来よりも余分な磁気の遮断性能に優れており、漏電発生の検出精度が高く、大電流の回路にも対応可能な零相変流器を提供する。例文帳に追加

To provide a zero-phase current transformer having superior shielding performance level for excessive magnetism than before and has high accuracy of detection of occurrence of leakage of electricity, and is adaptive to a large-current circuit. - 特許庁

零相変流器を用いることなく漏電の発生を検出することができ、遮断器ケース等の大型化を抑制することができる電子式回路遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic circuit breaker capable of detecting occurrence of a leakage without using a zero-phase current transformer and suppressing large-sizing of a circuit breaker case or the like. - 特許庁

二次巻線の引き出し位置からの磁気の侵入を防止することができ、漏電発生の検出精度が高く、大電流の回路にも対応可能な零相変流器を提供する。例文帳に追加

To provide a zero-phase current transformer which can prevent a penetration of magnetism from a pull-out position of a secondary winding, ensures a high detection accuracy of an occurrence of a leakage, and is compatible with a large current circuit. - 特許庁

内枠側から前枠側に遊技球を流下させ得る球払出通路を備えた遊技機において、前枠の開閉時に遊技球の零れ落ちがより生じにくい構成を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a game machine that includes a ball dispensing path for causing a game ball to flow down from the inner frame side to the front frame side, prevents the game ball from falling down when the front frame is opened and closed. - 特許庁

内枠側から前枠側に遊技球を流下させ得る球払出通路を備えた遊技機において、前枠開放時に遊技球の零れ落ちがより生じにくい構成を提供する。例文帳に追加

To provide a structure preventing game balls from easily falling out when opening a front frame in a game machine having a ball putout passage allowing downward passing of the game balls from an inner frame side to the front frame side. - 特許庁

タイヤ空気圧変化等により車輪の有効半径が左右で異なっ場合でも、左右輪の駆動輪の駆動力差をほぼ零として旋回力の発生を抑え、走行安定性を向上させる。例文帳に追加

To reduce a difference in driving force between right and left driving wheels almost to zero, and to prevent a turing force from being generated even when the wheels have different effective radius due to a change in the air pressure of tires or the like, thereby improving travelling safety of the vehicle. - 特許庁

当該駆動力伝達装置に、前記両回転部材の差動回転に反転状態が発生した際にカム推力の残存量を低減または零とする電気的、機械的なカム推力残存規制手段を設ける。例文帳に追加

In the driving force transmission device, a means for regulating an electric and mechanical cam thrust residual reducing or zeroing a residual amount of the cam thrust when inversion condition occurs in a differential rotation of the both rotational members. - 特許庁

高圧配電線１０_A，１０_B，１０_Cに流れる零相電流Ｉ_0A，Ｉ_0B，Ｉ_0Cの正あるいは負のピーク値が発生する時間の差が２ｎπあるいは（２ｎ＋１）π（ｎ＝０，１，２，…）であるかによって地絡方向を検出する。例文帳に追加

The ground-fault direction is detected, depending on whether the time difference is 2nπ or (2n+1)π (n=0, 1, 2...) between the positive or negative peaks in the zero-phase currents IOA, IOB, IOC passing through the high- tension distribution lines 10A, 10B, 10C. - 特許庁

制御装置１７０は、加算器１６０からの電力融通量検出値と電力融通量指令値との差分を入力してこの差分を零にするための制御出力信号を生成し、連系装置１５０を制御する。例文帳に追加

A controller 170 receives the input of the difference between the detected value of the quantity of circulating power from the adder 160 and the command value of the circulating power and generates a control output signal for zeroing this difference, thereby controlling the interconnecting device 150. - 特許庁

評価用チップに対するイベントの発生間隔が比較的短い場合でも、それらを取り零すこと無く観測することができるＣＰＵ開発支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CPU development supporting device capable of observing events without missing them even when the intervals between the generations of those events for a chip for evaluation are relatively short. - 特許庁

またゲート制御回路６０は、抵抗素子２０の端子間に陽極端子Ａを電位基準として発生した零以上の電圧を受けてパワーＭＯＳトランジスタ１０をオフする。例文帳に追加

Besides, the gate control circuit 60 turns off the power MOS transistor 10, receiving a voltage of zero or above which is generated between the terminals of the resistance element 20 with the anode terminal A considered as the potential basis. - 特許庁

ハイブリッド車両の電動機のトルクが実質的に零に制御されている場合に、電動機の回転角変動に基づいて、噛み合い機構で異音が発生しているかどうかを判定する。例文帳に追加

When the motor torque of a hybrid vehicle is controlled to substantially zero, a decision is made whether abnormal sound is generating in a meshing mechanism or not based on variation in rotational angle of the motor. - 特許庁

本発明は、転流コンデンサの容量及び充電電圧を増加させずに、電流零点を発生させて主回路電流を速やかに遮断できる転流式直流遮断器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a commutation type DC breaker which can break promptly a main circuit current by generating a current zero point without increasing capacity and charging voltage of a commutating capacitor. - 特許庁

一方、モノラル出力フラグ４ａが「０」である場合には（Ｓ９：Ｎｏ）、臨場感の高い楽音が再生されるように、各チャンネルの波形信号に与えるべき遅延時間を零に設定する（Ｓ１３）。例文帳に追加

On the other hand, when a monaural output flag 4a is "0" (S9: No), the delay time to be given for the waveform signal of each channel is set to "0" so that musical sound with high presence feeling may be reproduced (S13). - 特許庁

一対の受信コイル４、４の出力差分を、零点と位相のバランス調整をして取り出し、共振回路を備えた増幅用トランス１２で増幅し、これが所定値を超えたとき金属検知の出力を発生させる。例文帳に追加

The output difference between the pair of receiving coils 4, 4 is taken by adjusting the balance of the zero point and the phase and amplified by an amplifying transformer 12 with a resonance circuit to output a metal detect signal when the output exceeds a specified value. - 特許庁

電動機が動力伝達手段を介して負荷に接続される場合においても、零速度、低速・回生、高速を含む全領域で安定した速度制御を行う電動機の速度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speed controller of a motor which perform a speed control stable in all regions including a zero speed, a low speed, a regenerating, and a high speed even when the motor is connected to a load through a power transmission means. - 特許庁

回転式のＳＲモータをそのまま平面展開したＳＲリニアモータに比較して同じ電流密度で推力が大きくなり、かつ発生推力が零になるポイントがないＳＲリニアモータを提供する。例文帳に追加

To provide a linear motor, in which the thrust is increased with the same current density compared with an SR linear motor which is obtained by planar-developing a rotary type SR(switched reluctance) motor as it is, and there is no point where the generated thrust becomes zero. - 特許庁

この時のセンスアンプのオフセットにより発生する信号を用いて、第２の制御回路ＦＣにより上記ＭＯＳトランジスタのウエル電位を、オフセットが零となるようフィードバック制御する構成とする。例文帳に追加

The well potential of the MOS transistor is feedback-controlled so that the offset is made zero by a second control circuit FC using a signal generated by the offset of a sense amplifier at the time. - 特許庁

電荷発生型センサから出力される電荷信号を電圧に変換する際の零点レベルの変動を防止し、信号処理に要する演算負荷を軽減する。例文帳に追加

To reduce an operation load needed for signal processing by preventing fluctuations in a zero point level, when electric charge signals output from a charge generation type sensor is converted to voltages. - 特許庁