「電磁気の」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

電気機械の電磁気的性能を実質的に維持したまま、積層体の設計ピーク応力レベル内で維持する突極回転子積層体に対する設計を提供する。例文帳に追加

To provide a design for a salient pole rotor lamination which keeps within the design peak stress level for a lamination, while substantially maintaining the quality of the electromagnetic performance of an electrical machine. - 特許庁

インダクタ、チョークコイル、トランス等電磁気部品の小型化及び高周波域で使用可能な優れた磁気特性複合磁性体を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a composite magnetic material that can miniaturize an electromagnetic component, such as an inductor, a choke coil, and a transformer, can be used in a high-frequency band, and has superior magnetic characteristics. - 特許庁

スリップリング及びブラシを介して回転子導体に電流を流すことで回転子同士の電磁気結合を利用して動力伝達を行うことが可能な動力伝達装置において、ブラシの摩耗を低減させる。例文帳に追加

To reduce wear of a brush in a power transmission device capable of electromagnetically connecting rotors, by applying a current to a conductor of the rotor via a slip ring and the brush. - 特許庁

トランス、チョークコイル、磁気ヘッド等電磁気部品の小型化および高周波域で使用可能な優れた磁気特性を有する複合焼結磁性材料の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a sintered magnetic material having superior magnetic characteristics that can be used to miniaturize an electromagnetic component, such as a transformer, a choke coil, a magnetic head, or the like, and that can be used in a high frequency region. - 特許庁

半導体モジュール、特に、メモリモジュールの動作周波数が高くなるにつれ、不要輻射による電磁気ノイズの問題が大きくなってきている。例文帳に追加

To provide a noise reducing method by clarifying the mechanism of radiant noises from a semiconductor module, especially from a memory module in order to reduce the radiant noises from the semiconductor module. - 特許庁

これにより、住宅の一部である活性化ルーム１２内に集中して陰陽遠赤外線が放出されると共に、生体電磁気エネルギーが効率的な身体機能の増進を図る。例文帳に追加

Negative and positive far-infrared rays are thereby emitted convergently into an activation room 12 which is a part of a house, and bioelectromagniec energy promotes an efficient body function. - 特許庁

積層基板２００の内部において、領域２５０，２６０の間には、グランドに接続され、受信系ダイプレクサと送信系ダイプレクサとを電磁気的に分離する導体部２７０が設けられている。例文帳に追加

A conductor part 270 connected to ground for electromagnetically isolating the reception system diplexer from the transmission system diplexer is provided between the regions 250, 260 inside the lamination board 200. - 特許庁

スリットを挟んだ位置に、第２の半導体チップを取り付け、スリットを形成したリードフレームと第２の半導体チップとを電磁気的に結合させる。例文帳に追加

The second semiconductor chip is mounted on a position across the slit, and the lead frame in which the slit is formed is electromagnetically coupled with the second semiconductor chip. - 特許庁

電磁気的なトルクリップルを低減し、偏倚荷重に対して良好な特性を有し、また、巻き線の位置精度を向上させ、軸方向のサイズを小型化する。例文帳に追加

To reduce an electromagnetic torque ripple, to obtain excellent characteristics to biased load, to improve the positional accuracy of a winding and to miniaturize size in the axial direction. - 特許庁

本発明はスーパーコンダクターの永久非消耗性を利用し、絶えず電磁気衝突を産み出させ永久に止まることのないイオンエンジンを提供する。例文帳に追加

To provide an ion engine that will run forever, utilizing the permanently nonconsumptiveness of a superconductor to continuously generate electromagnetic collisions. - 特許庁

空間における反射点で反射された信号を検知することによって、これらの位置を定めるために、電磁気信号の送信を用いる方法およびシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and system using transmission of an electromagnetic signal in order to determine the positions of reflection points by detecting the signals reflected at the reflection points in space. - 特許庁

これにより、ディスプレイパネルの作動中に発生する熱を効果的に放出させ、また、ディスプレイパネルの作動中に発生する電磁気波が駆動回路に影響を及ぼすことを効果的に遮断できる。例文帳に追加

Thus, the heat generated during operation of the display panel is dissipated effectively, and an influence on a driving circuit by electromagnetic waves generated during operation of the display panel can be shut off effectively. - 特許庁

そして、供給されたガスに電磁気的エネルギーを加えてプラズマを形成し、そのプラズマを用いたエッチングを行ない、物質膜を貫通して下部膜の表面を露出させるコンタクトホールを形成させる。例文帳に追加

A plasma is formed by supplying electromagnetic energy to the supplied gas for plasma etching, and the contact hole is formed to expose the surface of the lower film through the material film. - 特許庁

一対の冷却ロール間に溶融金属を供給して、連続的に帯板を鋳造する連続鋳造装置において、溶融金属の漏れを電磁気的に防止する。例文帳に追加

To prevent electromagnetically the leakage of a molten metal in a continuous casting device for continuously casting a band plate by supplying the molten plate between a pair of cooling rolls. - 特許庁

コントローラ3から各ターミナルモジュール5への制御信号を多重化することにより、ワイヤハーネスを簡素化するとともに電磁気妨害の発生を防止できる。例文帳に追加

The wire harness is simplified by multiplexing the control signal from the controller 3 to each terminal module 5, and generation of the electromagnetic disturbances can be prevented. - 特許庁

半田ブリッジ現象を防止することができると共に、回路部品と回路パターンとの電磁気的干渉を防止することのできる回路部品搭載装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a device for mounting circuit components adapted to prevent the phenomenon of solder bride, and to prevent electromagnetic interference between a circuit component and a circuit pattern. - 特許庁

チャンバー３５は電磁気エネルギーに壁１７５を通過させ、チャンバー３５内のガスにエネルギーを与えることのできるガスエナジャイザー９０をさらに備えている。例文帳に追加

The chamber 35 further comprises a gas energizer 90, that causes electromagnetic energy to pass through the wall 175 to impart energy to the gas within the chamber 35. - 特許庁

限られたコアボリュームの中でコア対向面積を広げて電磁気的結合特性を改善し、高インダクタンスとコアボリュームとが必要なチャネルを、他の伝送チャネルと共存させて、互いに良好な特性を得る。例文帳に追加

To enhance electromagnetic connection characteristic by widening a core confronting area in a restricted core volume, and make a channel necessary for high inductance and the core volume coexist with the other transmission channel, and obtain a mutually superior characteristics. - 特許庁

球形の磁性粉末を使用した場合であっても、高い機械的強度及び電磁気特性が得られる圧粉磁芯及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a powder magnetic core capable of obtaining high mechanical strength and high electromagnetic characteristic even when spherical magnetic powder is used and a manufacturing method of the powder magnetic core. - 特許庁

この場合に、振動モード４における“＋”変形部分４ａを含んで対応する領域の磁性体部分に、電磁気的特性を不均質にする溝構造５を設ける。例文帳に追加

In this case, a groove structure 5 making electromagnetic characteristics heterogeneous is provided in a magnetic substance part in a region responding including a "+" deformation part 4a in the vibration mode 4. - 特許庁

これにより、変形や拡張などの使用状況の変化に対して機械的に良く適合して変形するばかりか電磁気回路としても殆ど調整しなくても旨く適合するようになる。例文帳に追加

Consequently, the device not only deforms mechanically in compliance with changes of the use state such as deformation and expansion, but also is adaptive as an electromagnetic circuit almost without adjustment. - 特許庁

自動車等の配線装置において、電磁気的干渉に対する感度を低減しながら、配線を簡易にし、その重量を大幅に低減することである。例文帳に追加

To provide a wiring device for a car, etc., capable of simplifying the wirings and reducing their weight to a great extent while the sensitivity for electromagnetic interference is reduced. - 特許庁

洗髪と同時に毛髪細胞に電磁気力を作用することで毛髪細胞の復元力を高めキューティクルの再生を助けることができる画期的なシャンプー剤並びにトリートメント剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a epoch-making shampoo or and a treatment agent capable of enhancing restoring force of hair cells and assisting regeneration of cuticle by washing hair and applying electromagnetic force to hair cells at the same time. - 特許庁

放射線検出器から出力される電気信号に対する電磁気ノイズの影響を防止し、高品質な放射線画像を撮影可能な放射線画像撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiological image photographic device, capable of preventing the influence due to electromagnetic noise on electrical signal output from a radiation detector, and of photographing a high-quality radiological image. - 特許庁

コントローラ3から各ターミナルモジュール5への制御信号を多重化することにより、ワイヤハーネスを簡素化するとともに電磁気妨害の発生を防止できる。例文帳に追加

The wire harness is simplified, and the occurrence of the electromagnetic jamming can be prevented by multiplexing the control signal to the respective terminal modules 5 from the controller 3. - 特許庁

組み合わせられて集積回路デバイスを形成する回路を電磁気的に遮蔽するための方法であって、導電性材料によって横方向および下方を囲まれた隔離型のシリコン・アイランドを供給する。例文帳に追加

A method for electromagnetically shielding circuits combined to form an integrated circuit device provides isolated silicon islands where the lateral direction and the lower side of the islands are surrounded by a conductive material. - 特許庁

流体ＦＬに含まれる磁性微粉ＰＤが沈殿し堆積したら、測定用コイル１１およびＡ／Ｄコンバータ１２などによって、測定管３の底面３ｂ付近の電磁気的特性を検出する。例文帳に追加

If the magnetic fine powder PD contained in the fluid FL is precipitated and deposited, the electromagnetic characteristics in the vicinity of the base 3b of the measuring pipe 3 are detected by a measuring coil 11 and an A/D converter 12. - 特許庁

この方法は、電磁気的撹乱によって変化する磁気トンネル接合の電気抵抗をモニタリングすることによって、磁気トンネル接合に記録された情報を判読することを特徴とする。例文帳に追加

This method is characterized in that the information recorded in the magnetic tunnel junction is read by monitoring the electric resistance of the magnetic tunnel junction changed by electromagnetic disturbance. - 特許庁

印刷回路基板の一部分を収容するのに適したハウジングと；ハウジングに接続された電気的接触子と；ハウジングに接続された電磁気的干渉（ＥＭＩ）シールドとを備えた電気コネクタが提供される。例文帳に追加

An electric connector includes a housing adapted to receive a portion of a printed circuit board; an electric contactor connected to the housing; and an electromagnetic interference(EMI) shield connected to the housing. - 特許庁

パッケージ１の内部で、電源配線１０とグランド配線１１とが、電磁気的な結合を有するように、所定の間隔で並設されたペア配線１２を構成する。例文帳に追加

Pair wiring 12 comprises the power supply wiring 10 and the ground wiring 11 which are arranged side by side at a specified spacing in a package 1 so that they may be electromagnetically coupled. - 特許庁

スピンバルブ構造の垂直通電磁気抵抗素子において、抵抗変化量の大きい磁気抵抗効果素子、及びこれを用いた磁気ヘッド、磁気再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a magnetoresistive effect element with a large variation range in resistance, a magnetic head with the magnetoresistive effect element, and a magnetic reproducer with respect to a vertical conducting type magnetoresistive element having a pin valve structure. - 特許庁

本発明の課題は、自然の現象である重力、弱い力、電磁気力、核力に至る連続した穏やかなエネルギー発生方法と装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method and a device to continuosuly and moderately generate energy including gravity, weak force, electromagnetic force and nuclear force which are natural phenomena. - 特許庁

シャーシに対し金属箔カバーを連続的に接合し、隙間の無いカバーを形成することにより、電磁気シールドが確保され、安定した電気特性の試験調整を行うことが出来る。例文帳に追加

A cover having no gap is formed by continuously joining a metal foil cover with a chassis to secure electromagnetic shielding and the electric characteristics can stably be tested and adjusted. - 特許庁

信号ランチ・コンタクトの第１対１８が接地され、第２対１９が等しい長さの電磁気結合ストリップ・ラインを介して信号源に結合される。例文帳に追加

A first pair 18 of the signal launch contact is earthed, and a second pair 19 is coupled with a signal source through an electromagnetic coupling strip line having the equal length. - 特許庁

埋め込み型スルーホールの端部に設けたパッド導体３００、３０１と対向する電源ベタ層に、クリアランス４００、４０１を設けることで、パッド導体と電源ベタ層間の電磁気的結合を低減する。例文帳に追加

The electromagnetic couplings between pad conductors 300 and 301 provided at the ends of an embedded through hole and power-supply solid layers facing the pad conductors 300 and 301 are reduced by respectively providing clearances 400 and 401 in the power-supply mat layers. - 特許庁

スピンバルブ構造の垂直通電磁気抵抗素子において、抵抗変化量の大きい磁気抵抗効果素子、及びこれを用いた磁気ヘッド、磁気再生装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a spin valve vertically energized magnetoresistive effect element that is large in resistance variation, and to provide a magnetic head and a magnetic reproducing device using the element. - 特許庁

送受分離式プローブコイルを用いたＮＭＲ装置用プローブにおいて、送信コイルと受信コイル間の電磁気的な結合の影響を抑え、受信コイルが本来持つ検出効率を引き出して、感度を高める。例文帳に追加

To suppress an influence of electromagnetic coupling between a transmission coil and a reception coil, and to heighten sensitivity by drawing out detection efficiency held essentially by the reception coil, in a probe for an NMR device using a transmission/reception separation type probe coil. - 特許庁

車両１２が移動しているときに、浮上用地上コイル３０Ａ、３０Ｂと超電導コイル１８との間の電磁気的作用によって、超電導コイル１８に浮上力が発生する。例文帳に追加

When a vehicle 12 is moving, levitation force is generated in the superconducting coil 18 by electromagnetic action between ground coils 30A, 30B for levitation and the superconducting coil 18. - 特許庁

スピンバルブ構造の垂直通電磁気抵抗効果素子において、適当な材料をピン層およびフリー層のうち少なくとも１層に配置することにより、抵抗変化量を大きくする。例文帳に追加

To arrange an appropriate material in at least one layer of a pinned layer and a free layer to increase a resistance change in a vertical excitation magnetoresistive effect device of a spin-valve structure. - 特許庁

接近センサーで顧客の接近を検出し、顧客の接近が検出される場合に、リーダが、リーダアンテナを通じて電磁気波を放射して、タグを認識し、タグに記憶された顧客情報を読み取る。例文帳に追加

An approach of a customer is detected by an approach sensor, and a reader emits an electromagnetic wave through reader antennas, when detecting the approach of the customer, to recognize a tag, and reads customer information stored in the tag. - 特許庁

印刷回路基板の一部分を収容するのに適したハウジングと；ハウジングに接続された電気的接触子と；ハウジングに接続された電磁気的干渉（ＥＭＩ）シールドとを備えた電気コネクタが提供される。例文帳に追加

The electrical connector includes: a housing that is suitable for storing one portion of a printing circuit substrate; an electrical contact that is connected to the housing; and an electromagnetic interference (EMI) shield that is connected to the housing. - 特許庁

プラズマイオンの速度を容易に調節でき、異方性、選択性、膜均質度及び工程再現性に優れるエッチング工程に利用可能な電磁気誘導加速器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic induction accelerator capable of easily adjusting the velocity of plasma ion and excellent in anisotropy, selectivity, film homogeneity and process reproducibility, and usable for an etching process. - 特許庁

電磁気的ノイズに対してシールド効果を有し、不正行為が行われた場合には、その不正行為を容易に発見することができる遊技機用基板ボックスを提供すること。例文帳に追加

To provide a board box for a game machine, which has a shielding effect on electromagnetic noises, and can easily find a fraudulent act when the fraudulent act is performed. - 特許庁

径方向に対向配置された回転子同士の電磁気結合を利用して動力伝達を行うことが可能な回転電機において、径方向内側に配置された回転子を効率よく冷却する。例文帳に追加

To provide a rotary electric machine capable of transmitting power, by utilizing electromagnetic coupling of rotors oppositely disposed in a radial direction, wherein the rotors disposed inside of the diameter direction can be cooled efficiently. - 特許庁

巻線を磁極軸部に可及的高密度にて巻回できて電磁気特性が優れるとともに、騒音発生を防止可能な積層鉄心およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a laminated iron core which has a wiring wire capable of being wound around a magnetic pole axis portion with the density being as high as possible, has high electromagnetic characteristics and can prevent generation of noise, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁