「電磁気の」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

電磁気的エネルギーを機械的運動エネルギーに変換する電磁石と弾性手段の連動構造によって、低電力、高出力を具現することができる電磁アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic actuator capable of realizing low electric power and high output with an interlocking structure of electromagnet and elastic means that converts an electromagnetic energy into a mechanical kinetic energy. - 特許庁

隣接するユニットパネル１の骨組部材２１同士はボルト２５およびナット２６によって機械的に接続され、折曲部１１同士は溶接によって電磁気的に接続される。例文帳に追加

The frame members 21 of neighboring unit panel 1 are mechanically connected with bolts 25 and nuts 26, and the bent parts 11 are electromagnetically connected by welding. - 特許庁

本発明は、ＬＣＤバックライトインバータにおいて、メイントランスの２次側で電磁気誘導方式及び全波整流方式を利用するバックライトインバータを提供することにある。例文帳に追加

To provide a backlight inverter which utilizes an electromagnetic induction method and a full-wave rectification method on the secondary side of a main transformer, in an LCD backlight inverter. - 特許庁

電気磁気的内部物理定数は、電磁誘導系の電磁気的抵抗であり、具体的には、インダクタンス、回転速度ωに関係するインピーダンス、リアクタンスである。例文帳に追加

The physical constant is also the electromagnetic resistance of an electromagnetic induction system, more specifically, impedances and reactances which are related to inductances and rotational speeds ω. - 特許庁

簡潔な構成、低価格、簡単な読出し回路設計、電磁気干渉の防止、優れた感度および周辺温度に影響を受けないマイクロ加速度計を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive micro-accelerometer of simple constitution and high sensitivity having simple reading-out circuit design, capable of preventing electromagnetic interference, and not affected by an ambient temperature. - 特許庁

急速熱処理を施すことで電磁気的特性及び熱的安定性を向上し得る、磁気トンネル接合及びその製造方法を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a magnetic tunnel junction which can improve electromagnetic property and thermal stability by carrying out rapid heat treatment, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

したがって、能力向上に伴う電磁気的干渉及び発熱量増加に対しても安定動作が可能なＭＲＩ装置を実現することができる。例文帳に追加

This results in achieving the MRI apparatus capable of performing stable operation even with the electromagnetic interference and the increase of the heating value associated with the improvement of capacity. - 特許庁

電磁気エネルギーに効率良く結合し、ガスにエネルギーを与え、基板を処理することのできるチャンバー及びガスエナジャイザーシステムを提供する。例文帳に追加

To obtain a chamber and a gas energizer system that can process substrates by imparting energy to a gas, through efficient coupling with electromagnetic energy. - 特許庁

電子的に投票を受け付けて電磁気的に記録を行うと共に、印字媒体上に投票の結果を印字記録する電子投票端末装置１において、正確に投票結果が印字記録される構成を提供する。例文帳に追加

To provide a configuration in which voting results are correctly printed and recorded in an electronic voting terminal device 1 which electronically receives a vote, electronically records the vote and also prints and records the voting results on a print medium. - 特許庁

ガソリンエンジン用燃料噴射弁において、磁性材の腐食を回避しつつ、比較的質量が低く、高い応答性を有する電磁気構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel injection valve for a gasoline engine which has an electromagnetic structure that has a relatively low mass and is highly responsive while avoiding corrosion of the magnetic material. - 特許庁

生産性低下やコストアップを生じることなく、スパッタリング成膜による基板面内分布を改善し、もって良好な磁気特性、電磁気特性が得られ垂直磁気記録媒体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing vertical recording medium for improving distribution in a substrate surface by sputtering deposition without decline of productivity and cost increase and obtaining good magnetic characteristic and electromagnetic characteristic. - 特許庁

モータやトランス、チョークコイルといった電磁気部品の圧粉磁心などに用いた場合に、ヒステリシス損及び渦電流損が小さく、高い強度が得られる軟磁性粒子を提供する。例文帳に追加

To provide soft magnetic particles which have small hysteresis loss and eddy current loss and obtain high strength when used for a dust core of an electromagnetic component such as a motor, a transformer, and a choke coil. - 特許庁

ヘリカルフィルタ１は、一端を開放端とし、他端を接地端とした２つのヘリカルコイル２、３を金属ケース４内に収容して相互に電磁気的に結合した共振器結合構造を有している。例文帳に追加

A helical filter 1 has a resonator-coupled structure in which two helical coils 2, 3, one end of which is an open end and the other end of which is a ground end are accommodated in a metal case 4 and electromagnetically coupled to each other. - 特許庁

電荷保持層１ｃ上に電荷注入層１ｄを有する感光体ドラムを、その表面に接触する帯電磁気ブラシ２１を用いて電荷を注入し、該感光体ドラムを一様帯電する。例文帳に追加

This image forming device, makes a photoreceptor drum being provided with the static charge injection layer (d) on the charge holding layer (c) uniformly charged by adopting a charge magnetic brush held in contact with a surface thereof. - 特許庁

高温超電導コイル１０，２０は、他のサブシステムに属する高温超電導コイル２０，１０と電磁気的に強結合するように設けられる。例文帳に追加

The high-temperature superconducting coils 10, 20 are disposed so as to form a strong electromagnetic coupling with the high-temperature superconducting coils belonging to the other subsystems 20, 10. - 特許庁

または、前記鉱物系原料及び窯業系原料を粉砕、焼成等の加工することにより得たセラミック物質に対し、当該セラミック物質を水中に浸漬した後、通電する電磁気処理を行う。例文帳に追加

Or, a ceramic material, obtained by subjecting the mineral-based raw material and the ceramic-based raw material to processing treatment comprising pulverizing, firing or the like, is immersed in water and subjected to electromagnetic treatment comprising applying an electric current. - 特許庁

本明細書に記載した１つまたは複数の実現形態では、電磁気式トラッカー・ユニット（３１０）が医用画像取り込み構成要素（３００）と共形的に装着されている。例文帳に追加

In one or a plurality of embodiments, an electromagnetic tracker unit 310 is conformally installed with the medical image pickup component element 300. - 特許庁

電磁気学的あるいは光学的デバイスにおいて、特性調整が正確かつ容易なこと、製法上従来工程への付加に障害がないこと、高価な材料を使用しないことなどを踏まえた上で特性を向上させる。例文帳に追加

To improve characteristics in an electromagnetic or optical device, in terms of accurately and easily processing adjustment in characteristics, causing no trouble in a manufacturing method in adding a step to conventional processes, and using no expensive materials. - 特許庁

１次可動ステージ１２０は、電磁気アクチュエータ１４０によって直接駆動され、２次可動ステージ１３０は、１次可動ステージ１２０の駆動によって間接的に駆動される。例文帳に追加

The first movable stage 120 is directly driven by the electromagnetic actuator 140, while the second movable stage 130 is indirectly driven by driving the first movable stage 120. - 特許庁

電磁気力及び摩擦ダンピング力を利用して、伝達される多様な振幅の振動を效果的に吸収することで、他部品に振動が伝達されることを最小化し得る組合型ダンパーを提供しようとする。例文帳に追加

To provide a combination type damper capable of suppressing transmission of vibration to the other parts to the minimum extent by utilizing electromagnetic force and friction damping force and absorbing vibration to be transmitted having various amplitudes effectively. - 特許庁

積層基板１００に含まれるグランド用導体層１０２Ｇとケース１１０は、それぞれバンドパスフィルタ素子４０に対向してバンドパスフィルタ素子４０に対する電磁気的なシールドとして機能する。例文帳に追加

A conductive layer 102G for ground included in the multilayer substrate 100 and the casing 110 oppose the bandpass filter element 40, respectively, and function as an electromagnetic shield for the bandpass filter element 40. - 特許庁

外部と電磁気的にシールドできるにも拘わらず、製造が容易で、余り制約を課さずに回路設計可能な高周波電子回路モジュールを実現する。例文帳に追加

To provide a high-frequency electronic circuit module which is easy to be manufactured although it can be electromagnetically shielded from outside, and which can be designed with little limitations. - 特許庁

本発明によるモータは，回転軸（１ａ）を中心として回転可能に支持されるロータ（１）と，電磁気的相互作用によってロータ（１）を回転させるステータ（２）とを備えている。例文帳に追加

The motor includes a rotor (1) rotatably supported to a rotary shaft (1a) as a center, and a stator (2) for rotating the rotor (1) by an electromagnetic interaction. - 特許庁

このとき、強磁性体３２との間の磁気吸引力によるバネ系の負のバネ定数の絶対値より、浮上用地上コイル３０Ａ、３０Ｂとの間の電磁気的作用によるバネ系の正のバネ定数の絶対値の方が大きいため、超電導コイル１８は安定して浮上する。例文帳に追加

In this case, the absolute value of a positive spring constant of a spring system by the electromagnetic action to the ground coils 30A, 30B for levitation is larger than that of a negative spring constant of the spring system by the magnetic attraction to the ferromagnetic material 32, thus the superconducting coil 18 is stably levitated. - 特許庁

変調用電極は、電磁気的に結合された複数の導体線路３ａ、３ｂを有しており、複数の導体線路３ａ、３ｂのうちの少なくとも２つの導体線路の各々が、位相の異なる変調信号を出力する信号源５ａ、５ｂに接続される。例文帳に追加

The electrode for modulation has a plurality of conductor lines 3a and 3b which are electromagnetically coupled and at least two conductor lines among the plurality of conductor lines 3a and 3b are connected to signal sources 5a and 5b which output modulation signals different in phase from each other. - 特許庁

多電極のサブマージアーク溶接方法において、高速溶接時の溶融金属の後方への湯流れを電磁気作用を利用して有効且つ効率的に抑制し、溶接速度の高速化に伴う溶接ビードのアンダーカット等の欠陥等の溶接欠陥を防止する溶接方法を提供する。例文帳に追加

To provide a welding method suppressing effectively and efficiently the backward flow of molten metal at the time of high speed welding by using an electromagnetic action and preventing weld defects such as the defects, etc., of the undercut, etc., of weld beads resulting from the speeding-up of a welding in a multiple electrode submerged arc welding method. - 特許庁

電磁気的に同質の2つの磁性体コアで、それぞれの両端部に鍔部を設け、この磁性体コアに巻き線の方向が逆になるように巻いて２個のコイルとし、その２個のコイルを距離を離した状態で鍔部で組み合わせて、磁気的に結合させてコモンモードチョークコイルを構成した。例文帳に追加

The common mode choke coil is constituted, by magnetically coupling two electromagnetically homogeneous magnetic cores formed through steps of: providing a collar to the both ends of the cores; forming two coils, by winding a wire around each of the cores in opposite directions; and combining the two coils at their collars, while keeping them to be separated from each other. - 特許庁

また肉厚の測定に用いる第１の受信コイル２２１とは別に、軸線が直行する第２の受信コイル２２２を設け、第２の受信コイル２２２で受信した信号を用いて水道管の電磁気特性の違いによる位相差の変動を補正することにより、肉厚の推定精度を向上させる。例文帳に追加

Separately from the first receiving coil 221 used for measurement of wall thickness, the second receiving coil 222 with the straight axis is provided, and the estimation the accuracy of wall thickness is improved, by correcting the fluctuations in the phase difference due to the magnetic characteristics of a water pipe by using a signal received by the receiving coil 222. - 特許庁

レジスト残渣に起因するリーク電流の増大を生じさせることがなく、微細パターンの形成が可能であり、電極のエッジ部分の絶縁膜が薄くなることに起因するリーク電流の増大を抑制することが可能な電磁気素子の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing an electromagnetic element which can form a fine pattern without increasing a leak current caused by a resist residue, and prevent a leak current from increasing with a reduction in the thickness of an insulating film on an electrode edge. - 特許庁

システムは、前記２つの装置の各々に、電力および／または情報を伝達するための対応する第１の電気的および／または電磁気的連結要素（８，９）が設けられており、少なくとも小型電気装置（１）は、このタイプからなる少なくとも一つの追加連結要素（１３）を有するシステムに関する。例文帳に追加

Both devices are provided with corresponding first electrical and/or electro-magnetic coupling means (8, 9) for transmitting power and/or information and at least the small electrical device (1) has at least one additional coupling means (13) of this type. - 特許庁

この装置において、ゼーマン・フィールドにおける振幅及び位相のデュアリティと呼ばれる原理を、２つの同一の電磁気線が与えられる２つの同一の直交コイル（双峰キャビティ／共振器）をもつチューンされた回路によって実現する。例文帳に追加

The principle named as the duality of the amplitude and the phase in Zeeman field is realized by a tuned circuit having two same orthogonal coils (bimodal cavity/resonator), which are given by two same electromagnetic lines, in this device. - 特許庁

このシート体１０によってタグ本体３３を覆うことによって、複数のタグ３０が密集状態にあっても、タグ３０同士の互いの電磁気的結合を含む影響を抑え、他のタグ３０による通信環境の悪化を抑制することができる。例文帳に追加

By covering the tag body 33 with the sheet body 10, influence including mutual electromagnetic coupling of tags 30 is suppressed even if the plurality of tags 30 are in the crowded state, so that deterioration of communication environment by the other tag 30 can be suppressed. - 特許庁

電磁気シールドの良好な金属パッケージを小型化しても、気密封止時の圧電振動板等への悪影響を抑制することを第１の目的とし、また圧電振動板の保持強度並びに安定性を向上させることを第２の目的とする。例文帳に追加

To provide a surface-mounted piezoelectric vibrator with the first objective of suppressing malfunctions to a piezoelectric diaphragm and the like at hermetic sealing of a metal package even though the package, which is proper in an electromagnetic shielding, is miniaturized and with the second objective of raising the holding strength and stability of the diaphragm. - 特許庁

非金属からなり、中空部が形成された本体と、本体の中空部を貫通するように設けられた棒部材の両側にその長手方向と並んで、相互逆方向の２つの磁場を形成する磁場形成部と、本体の周りに巻かれるコイルと、を備える電磁気音響変換器である。例文帳に追加

The electromagnetic sound transducer includes a main nonmetallic body having a hollow portion formed therein; a magnet field forming unit for generating two magnetic fields in opposite directions to each other on both sides of a bar member, which passes through the hollow portion of the main body, in the elongated direction; and a coil turned around the main body. - 特許庁

この時、前記磁気トンネル接合は横の長さ及び縦の長さが互いに異なることが望ましく、前記電磁気的撹乱は前記磁気トンネル接合の短い方向に流れる電流によって形成される磁場の変化であることが望ましい。例文帳に追加

At the time, it is desirable that horizontal length and vertical length are different from each other in the magnetic tunnel junction, and it is desirable that the electromagnetic disturbance is the change of a magnetic field formed by a current flowing to the short direction of the magnetic tunnel junction. - 特許庁

これによって、小さなあるいは薄い金属片が金属検知アンテナコイルＡＴ２近傍に置かれたことによってアンテナコイル部の小さな電磁気特性の変化が、発振回路７ａの発振の有無や発振信号Ｖｏの発振振幅の大きな変化に変換できる。例文帳に追加

Therefore, placement of a small or thin metal piece near the metal detection antenna coil AT2 can make a change in small electromagnetic characteristics of an antenna coil part to be converted to presence/absence of oscillation of the oscillation circuit 7a, as well as a large change in oscillation amplitude of an oscillation signal Vo. - 特許庁

各シールド部材２５ａ，３５の接続による表面積の拡大によって、シールド部材２５ａ，３５による各種ノイズ、例えば、電磁気的ノイズや静電気ノイズ等の遮断特性が向上され、主基板２４、音声制御基板２８及びランプ制御基板２９のノイズ耐圧が向上される。例文帳に追加

By expanding the surface areas by connecting the respective shield members 25a and 35, the cutoff characteristics of various noises such as electromagnetic noises or electrostatic noises of the shield members 25a and 35 are improved and the noise resistance of the main board 24, the audio control board 28 and the lamp control board 29 is improved. - 特許庁

電磁気的又は光学的に情報が読出し可能であって、当該有体物２に関連した情報を提供するために任意の有体物２に取り付けられた情報提供電子部品１１と、この情報提供電子部品１１から電磁気的又は光学的に情報を読み取って記録する情報読取機能付きの携帯端末装置３０と、この携帯端末装置３０に記録された情報を読み出して処理する情報処理装置５とを備えるものである。例文帳に追加

This system is provided with an information providing electronic component 11 which can electromagnetically or optically read information and is attached to an optional tangible thing 2 in order to offer information related to the thing 2, a portable terminal device 30 having an information reading function which electromagnetically or optically reads the information from the component 11 and an information processor 5 which reads and processes the information recorded in the device 30. - 特許庁

ドレッサー本体の姿勢を電磁気力によって制御しながらターンテーブルの研磨面のドレッシングを行うことにより、ターンテーブルの研磨面の平坦度を高めることができるドレッシング装置及び該ドレッシング装置を備えたポリッシング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dressing device capable of enhancing flatness of a polished surface of a turn table by giving a dressing to the surface while controlling the attitude of a dresser main body by electromagnetic force and provide a polishing device provided with the dressing device. - 特許庁

電子機器は、第１のアンテナ３１２を含む第１のＵＷＢ通信チップセット３１と、第２のアンテナ３２２を含む第２のＵＷＢ通信チップセット３２と、内部空間を周辺から電磁気的に隔離された状態に保つことのできる筐体であるＵＷＢ通信用筐体６とを備える。例文帳に追加

The electronic equipment comprises: a first UWB communication chip set 31 including a first antenna 312; a second UWB communication chip set 32 including a second antenna 322; and the case 6 for UWB communication that is a case for allowing the inside space to be continuously, electromagnetically isolated from the periphery. - 特許庁

ＤＶＤレコーダやビデオデッキなど諸々の記録再生装置で使用される電磁気情報記録媒体に、その記録内容を示す文様を、情報記録媒体の外観のみから認知できるように印刷するラベラー及びその情報記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a labeling apparatus for printing a pattern showing a recorded content on an electromagnetic information recording medium used in various recording and reproducing devices such as a DVD recorder and a video deck so that the recording content can be recognized by only appearance of the information recording medium and to provide an information recording medium therfor. - 特許庁

空気軸受けを構成する部材をモータの固定側に配置する際、該構成部分がモータの磁心の磁気抵抗分布を乱さない配置とすることによって、モータのトルクを形成する磁場の均一性を保ち、電磁気的なトルクリップルを減少させる。例文帳に追加

When a member constituting an air bearing is arranged on the fixing side of the motor 1, the uniformity of a magnetic field forming the torque of the motor 1 is maintained by disposing the components of the air bearing so as not to disturb the reluctance distribution of the magnetic core of the motor 1, and an electromagnetic torque ripple is reduced. - 特許庁

電磁気的な突起のない床面を容易に形成でき、床面の下に作業空間が必要なく、溶接パネル工法使用時におけるコスト増加の問題がなく、更に、コンクリート床の脆弱化やシールド欠陥の発生を防止できる電磁波シールド用床構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a floor structural body for electromagnetic wave shield capable of forming a floor surface without electromagnetic projection easily, necessitating no work space below the floor surface, and capable of eliminating a problem of cost increase when a welding panel construction method is used and preventing weakening of concrete floor and the occurrence of shield defect. - 特許庁

このように表面変性された炭化物質は、電気化学的発電体のカソードまたはアノードとして、極性の低いポリマー物質として、そしてインキとして使用され、また軟質プラスチック上への導電性デポジットは、電気接点、電磁気に対する保護物、および帯電防止用保護物として使用される。例文帳に追加

The surface-modified carbonated material is used in the cathode or anode of an electrochemical generator, in a polymer material with low polarity, in an ink, and as a conductive deposit on flexible plastic used as electrical contact, electromagnetic protection and antistatic protection. - 特許庁

ネジ止め工程を無くして、電気特性測定及び調整の時間を短縮させるとともに、電磁気シールドを確実にして、調整時の特性と封止後の特性を一致させることを可能にするマイクロ波半導体装置の試験調整方法を得る。例文帳に追加

To provide a testing and adjusting method for a microwave semiconductor device which shortens the time for electric characteristic measurement and adjustment by eliminating a screw-fixing process and matches characteristics in the adjustment with characteristics after sealing by ensuring electromagnetic shielding. - 特許庁